(Male) My brother's workers are different from others, no one else is allowed to work except you. (Female) This trailer is as fast as a snake. I want to ride it for the rest of my life.
(
ស្រី
srei
Woman
) អេ!
រ៉ឺម៉ក
rœmɑg
Tuk-tuk
ឈប់សិន
chŭb sĕn
Wait
រ៉ឺម៉ក
rœmɑg
Tuk-tuk
រ៉ឺម៉ក
rœmɑg
Tuk-tuk
ឈប់សិន
chŭb sĕn
Wait
(
ប្រុស
brŏh
Male
)
ទេ
dé
No
!ៗ
មិន
mĭn
Not
ឈប់
chŭb
Stop
ទេ
dé
No
មិន
mĭn
Not
ដាក់
dăg
To Put
ទេ
dé
No
ដាក់
dăg
To Put
តែ
dae
But
ស្នេហ៍
snei
Love
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ទេ
dé
No
មីង
ming
Aunt
មីង
ming
Aunt
ឱ្យ
aôy
Give
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
ក៏
gɑ
Also
មិន
mĭn
Not
ដាក់
dăg
To Put
ដែរ
dae
Likewise
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិន
mĭn
Not
ចង់បាន
jɑ̆ng ban
Want
លុយ
lŭy
Money
ទេ
dé
No
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ដាក់
dăg
To Put
តែ
dae
But
ស្នេហ៍
snei
Love
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ទេ
dé
No
ណា
na
Where
មីង
ming
Aunt
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
(Female) Hey! Stop the trailer, stop the trailer, stop the trailer _ (Male) No! I won't stop, I won't give it, I'll only give you my love, aunt _ Even if you give me a thousand, I won't give it _ I don't want money _ I'll only give you my love, aunt
អេ!
ឈប់សិន
chŭb sĕn
Wait
អ្នក
neăg
You
ធាក់
teăg
Kick
រ៉ឺម៉ក
rœmɑg
Tuk-tuk
ទេ
dé
No
!
មិន
mĭn
Not
ដាក់
dăg
To Put
ទេ
dé
No
យី
yi
Wow
!
យ៉ាង
yang
Type
ម៉េចក៏មិន
meij gɑ mĭn
why ... not
ដាក់
dăg
To Put
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិន
mĭn
Not
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
ទេ
dé
No
ប្រាក់
brăg
Money/Silver
មិន
mĭn
Not
ដាក់
dăg
To Put
ក៏
gɑ
Also
ហ៊ី
hi
Theatrical Show
ទៅចុះ
dŏu jŏh
Go
សោះនឹង
saôh nʉ̆ng
One Cannot
អស់
'ɑ̆h
Consume
លុយ
lŭy
Money
ផង
pɑng
Too
ថ្មើរជើង
tmaeu jeung
Pedestrian
វិញ
vĭn
Backwards
ល្អជាង
l'ɑ jéang
Better Than
ហេ
hei
Hey
ស៎
ហេ
hei
Hey
!
មួយ
muŏy
One/An
ពីរ
bi
Two
ៗ
មួយ
muŏy
One/An
ពីរ
bi
Two
( Boy ) Hey! Stop it, you're kicking the trailer _ ( Boy ) No! I won't put it in _ ( Boy ) Yeah! I won't put it in _ ( Boy ) I don't need the money _ ( Boy ) If you don't put it in, go away, you'll run out of money _ It's better to walk, hehe! One by one, one by one
Noun
remorque, trailer
Photo by Marcin Konsek,