EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
របាំបាឡេ
Ballet
របាំបាឡេ
Transliteration
rôbăm balé
B1 - Advanced
IPA
/rɔːpam ɓaːleː/
GD
ropam bale
របាំបាឡេ Meaning in English
Ballet
Theatrical Dance
Definitions
Stems
របាំ
Dance
របាំ / Dance
A2 - Advanced
dance, dancing; classical ballet; theatrical performance
បាឡេ
Ballet
បាឡេ / Ballet
C2
Possible Synonyms
បាឡេ
Ballet
បាឡេ / Ballet
B1 - Advanced
នាដ
Dance
នាដ / Dance
B1 - Advanced
នាដកម្ម
Drama
នាដកម្ម / Drama
B1 - Advanced
របាំ
Dance
របាំ / Dance
B1 - Advanced
រាំក្បាច់
Type of Dance
រាំក្បាច់ / Type of Dance
B1 - Advanced
Sentences with របាំបាឡេ
រឿងនិទាន / True Story
0/11581
B1
true story, historical story
រឿង,និទាន
រឿងនិទាន
rœăng nĭdéan
True Story
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ចំណងជើង / Title/Caption
0/2848
B1
caption, headline, title, subtitle, heading
ចំណង,ជើង
ចំណងជើង
jâmnâng jeung
Title/Caption
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
នារី / Young Lady
0/751
A1 - Advanced
girl, young (unmarried) woman
នារី
néari
Young Lady
របាំបាឡេ / Ballet
0/0
B1 - Advanced
របាំ,បាឡេ
របាំបាឡេ
rôbăm balé
Ballet
The storybook title is A Dancer's Tale
កាលពីព្រេងនាយ / In the past
0/12867
B1 - Advanced
in ancient times, long ago, once upon a time
កាល,ពី,ព្រេង,នាយ
កាលពីព្រេងនាយ
gal bi bréng néay
In the past
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ទារិកា / Baby
0/4621
A2 - Advanced
(female) infant; baby girl
ទារិកា
déarĭga
Baby
ម្នាក់ / One
0/120
Starter - Advanced
one person (contraction of មួយនាក់ ).
ម្នាក់
mneăg
One
ឈ្មោះ / Name
126/244
Essential
to be named, called.
ឈ្មោះ
chmŏăh
Name
ភីលីស
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ចាប់កំណើត / Originate
0/6772
B1
to be reborn; to become incarnate; to originate
ចាប់,កំណើត
ចាប់កំណើត
jab gâmnaeud
Originate
ដើម្បី / To
31/37
A1
in order to, so that.
ដើម្បី
daeumbei
To
ក្លាយជា / Became
0/0
A2 - Advanced
ក្លាយ,ជា
ក្លាយជា
glay jéa
Became
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
របាំបាឡេ / Ballet
0/0
B1 - Advanced
របាំ,បាឡេ
របាំបាឡេ
rôbăm balé
Ballet
។
Once upon a time, not so far away, a baby called Phyllis was born for ballet.
តាមរយៈ / Through
0/311
B1
through the mediation (of someone), by way of
តាម,រយៈ
តាមរយៈ
dam rôy
Through
របាំបាឡេ / Ballet
0/0
B1 - Advanced
របាំ,បាឡេ
របាំបាឡេ
rôbăm balé
Ballet
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ក្រុម / Group
934/32
A1
group, team, council, unit, platoon; service; body (of people); administrative service (subdivision of a ក្រសួង ); corps (a ក្រុម is generally a more formal and better organized group than a ពួក )
ក្រុម
grŏm
Group
រាំ / To Dance
0/1369
A1
to dance
រាំ
rŏâm
To Dance
របស់នាង / Hers
167/0
Essential
របស់នាង
rôbâsnéang
Hers
ភីលីស
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
បង្ហាញ / Show
560/112
Starter - Advanced
to show, exhibit, reveal; to indicate; to demonstrate; to teach; to introduce (someone to someone)
បង្ហាញ
bânghan
Show
ក្តី / Case
0/538
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
ក្តី
gdei
Case
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srôloăny
Love
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
មិនចេះ / Don't Know How To
0/0
A1 - Advanced
មិន,ចេះ
មិនចេះ
mĭn jéh
Don't Know How To
សាបសូន្យ / Vanish
0/7945
B1 - Advanced
to be quiet, calm, serene; speechless, silent; forgotten, abandoned
សាប,សូន្យ
សាបសូន្យ
sab son
Vanish
ចំពោះ / Toward
0/86
A1 - Advanced
toward, to (commonly used to begin the salutation of a letter); about, as for, vis-a-vis.
ចំពោះ
jâmbŏăh
Toward
ការរាំ / Dancing
544/0
A2 - Advanced
ការ,រាំ
ការរាំ
ga rŏâm
Dancing
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dâl
For
ពិភពលោក / World
95/212
A1 - Advanced
the world
ពិភព,លោក
ពិភពលោក
bĭpôb loŭg
World
។
With the Royal Ballet, and all of her friends, she spread love for dancing so it never would end.
ភីលីស
តែង / Adorn
0/286
A2 - Advanced
to arrange; decorate, beautify, adorn; to compile, compose, create, draft, write
តែង
dêng
Adorn
រាំ / To Dance
0/1369
A1
to dance
រាំ
rŏâm
To Dance
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
រៀងរាល់ថ្ងៃ / Every Day
0/2534
A1 - Advanced
រៀង,រាល់,ថ្ងៃ
រៀងរាល់ថ្ងៃ
riĕng roăl tngai
Every Day
មុនពេល / Before
143/0
A1 - Advanced
មុន,ពេល
មុនពេល
mŭn bél
Before
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
សាលារៀន / School
209/1467
Starter
school
សាលា,រៀន
សាលារៀន
saléa riĕn
School
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ក្រោយពេល / After
0/1768
A2 - Advanced
after (the time when)
ក្រោយ,ពេល
ក្រោយពេល
graôy bél
After
ចេញពិ
សាលារៀន / School
209/1467
Starter
school
សាលា,រៀន
សាលារៀន
saléa riĕn
School
។
គ្មានអ្វី / Nothing
353/3372
Starter - Advanced
គ្មាន,អ្វី
គ្មានអ្វី
gméan 'wi
Nothing
ធ្វើឱ្យ / Make Something
0/148
A1 - Advanced
to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)
ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aô
Make Something
នាង / She/Her
0/90
Essential
young woman (married or unmarried), girl, Miss.
នាង
néang
She/Her
សប្បាយចិត្ត / To Be Happy
0/2607
A1
to be content, satisfied, happy; to enjoy; happy feeling
សប្បាយ,ចិត្ត
សប្បាយចិត្ត
sâbay jĕd
To Be Happy
ជាង / Than
191/75
A1 - Advanced
(more) ... than, in excess of, exceeding, to a greater extent than; marks the comparative degree of an adjective, e.g. ល្អជាង `better'
adv
more, to a greater extent
ជាង
jéang
Than
ការរាំ / Dancing
544/0
A2 - Advanced
ការ,រាំ
ការរាំ
ga rŏâm
Dancing
របាំបាឡេ / Ballet
0/0
B1 - Advanced
របាំ,បាឡេ
របាំបាឡេ
rôbăm balé
Ballet
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ឡើយ / No
0/145
A1 - Advanced
(not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )
ឡើយ
laeuy
No
។
Before school and after, she danced every day. Nothing pleased Phyllis more than ballet.
ភីលីស
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ចាប់ផ្តើម / Begins
280/391
Starter - Advanced
to begin, start, set about, proceed (to)
ចាប់,ផ្តើម
ចាប់ផ្តើម
jab pdaeum
Begins
ជីវិត / Life
248/314
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
ជីវិត
jiwĭd
Life
សាជាថ្មី / Again
0/4046
B1 - Advanced
to do again, repeat; again, another time
សា,ជាថ្មី
សាជាថ្មី
sa jéa tmei
Again
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
ចាកឆ្ងាយពីផ្ទះ / Afieldfar
0/0
B1 - Advanced
ចាក,ឆ្ងាយពី,ផ្ទះ
ចាកឆ្ងាយពីផ្ទះ
jag chngay bi pdeăh
Afieldfar
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
មិត្ត / Friend
0/1086
A1 - Advanced
friend
មិត្ត
mĭd
Friend
ជាទី / Worthy
0/1266
B1
to be worthy of..., to be the object of... eg. ជាទីកោតស្ញប់ស្ញែង to be worthy of respect; ជាទីគាប់ព្រះទ័យ to be satisfying ; ជាទីសំអប់ to be an object of hatred; ជាទីស្នេហា to be beloved, object of love
ជា,ទី
ជាទី
jéa di
Worthy
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srôloăny
Love
។
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
យូរ / Long Time
0/622
A2
to be long (of time); slow; late
យូរ
yu
Long Time
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
សាលា / School
0/337
Starter - Advanced
hall, school; institution, establishment; court (of law); kind of relay station / shelter on the road between two towns or villages
សាលា
saléa
School
របាំបាឡេ / Ballet
0/0
B1 - Advanced
របាំ,បាឡេ
របាំបាឡេ
rôbăm balé
Ballet
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ការភ្ញាក់ផ្អើល / Alarm
679/0
B1
ការ,ភ្ញាក់,ផ្អើល
ការភ្ញាក់ផ្អើល
ga pnyeăg p'aeul
Alarm
មិនខាន / Surely
0/3087
B2
certainly, without fail
មិន,ខាន
មិនខាន
mĭn kan
Surely
!
Far from home and her friends, she was starting afresh. The Royal Ballet school would soon be impressed!
ថ្ងៃណាមួយ / Someday
0/5065
B1
some day
ថ្ងៃ,ណាមួយ
ថ្ងៃណាមួយ
tngai na muŏy
Someday
អាហ្វ្រិកខាងត្បូង / South Africa
0/0
B1 - Advanced
South Africa
អាហ្វ្រិក,ខាង,ត្បូង
អាហ្វ្រិកខាងត្បូង
'afrĕg kang dbong
South Africa
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
ប្រសិទ្ធ / Effective
0/1363
B1
to be effective, victorious, strong.
ប្រសិទ្ធ
brâsĕd
Effective
នាម / Name
418/1174
A1 - Advanced
name ; noun.
នាម
néam
Name
នាង / She/Her
0/90
Essential
young woman (married or unmarried), girl, Miss.
នាង
néang
She/Her
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
«
នារី / Young Lady
0/751
A1 - Advanced
girl, young (unmarried) woman
នារី
néari
Young Lady
របាំបាឡេ / Ballet
0/0
B1 - Advanced
របាំ,បាឡេ
របាំបាឡេ
rôbăm balé
Ballet
ឆ្នើម / Stuck
0/1570
B1
to be basic, fundamental, principal; marvelous, excellent, supreme; outstanding, remarkable; shrewd, clever
ឆ្នើម
chnaeum
Stuck
បំផុត / Terminate/Most
0/158
A2
to terminate, finish, complete; to do to the end.
បំផុត
bâmpŏd
Terminate/Most
»
ជារៀងរហូត / Forever
0/0
C2
ជា,រៀង,រហូត
ជារៀងរហូត
jéa riĕng rôhod
Forever
។ ភីលីស
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jâng
To Want
បានអ្វី / What Will/With
0/6421
B1
+ VERB what will (they) + VERB + with
បាន,អ្វី
បានអ្វី
ban 'wi
What Will/With
លើសពី / More Than
0/0
B1
លើស,ពី
លើសពី
leuh bi
More Than
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ទៀត / More
0/53
Essential
again, still, more, further, yet, additional
ទៀត
diĕd
More
ឡើយ / No
0/145
A1 - Advanced
(not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )
ឡើយ
laeuy
No
។
And one day South Africa would call her the best: ‘Prima Ballerina Assoluta’, greatest dancer of all, her title forever. Phyllis wanted no more.
Search