EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
យោងទៅតាម
According to
យោងទៅតាម
Transliteration
yoŭng dŏudam
C1
IPA
/joːŋ tɨwtaːm/
GD
young tovtam
យោងទៅតាម Meaning in English
Definitions
with reference to
Headley
Stems
យោង
Uplift
យោង / Uplift
A2
to pull upward; to lift something heavy, haul up on a line; to drag
ទៅតាម
Follow
ទៅតាម / Follow
A1 - Advanced
to pursue, go after, go along with; to send for; to retrieve
Possible Synonyms
តាម
Follow
តាម / Follow
C1
ដោយនូវ
Conforming To
ដោយនូវ / Conforming To
C1
តាមដោយ
According To
តាមដោយ / According To
C1
យោលទៅតាម
According to
យោលទៅតាម / According to
C1
សមទៅតាម
According to
សមទៅតាម / According to
C1
តាមតែ
As much as
តាមតែ / As much as
C1
Sentences with យោងទៅតាម
យោងទៅតាម / According to
0/4956
C1
with reference to
យោង,ទៅតាម
យោងទៅតាម
yoŭng dŏudam
According to
ប្រភព / Source
0/653
A2 - Advanced
source (of information, of a stream), origin, birthplace; basis, foundation
ប្រ,ភព
ប្រភព
b pôb
Source
ព័ត៌មាន / Information
0/0
C2
news
ព័ត៌មាន
béadâman
Information
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
Markets Insider
According to sources from Markets Insider
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
យោងទៅតាម / According to
0/4956
C1
with reference to
យោង,ទៅតាម
យោងទៅតាម
yoŭng dŏudam
According to
ទិន្នន័យ / Data
0/815
A2 - Advanced
data, particulars; basic idea, theme
ទិន្នន័យ
dĭnôneăy
Data
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rôbâh
Belonging To
រដ្ឋាភិបាល / Government
0/138
A2 - Advanced
government, regime
រដ្ឋាភិបាល
rôdtapĭbal
Government
ចិន / China
0/162
Starter - Advanced
Chinese; China.
ចិន
jĕn
China
According to Chinese government data
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ប្រភេទ / Category
729/205
A2
category, variety, class, kind, type, species, aspect, nature, characteristic
ប្រ,ភេទ
ប្រភេទ
b péd
Category
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
គំនូរជីវចល / Animated Cartoon
0/5775
C2
animated cartoon
គំនូរ,ជីវចល
គំនូរជីវចល
gumnurôjiwôjâl
Animated Cartoon
ខ្លី / Concise/Short/Summary
327/798
Starter
to be short (in length)
ខ្លី
klei
Concise/Short/Summary
ដែលមាន / That Has
0/0
A2 - Advanced
ដែល,មាន
ដែលមាន
dêl méan
That Has
តួអង្គ / Characters
0/2338
B2
character / role / part (e.g. in a story or movie); body / person
តួ,អង្គ
តួអង្គ
duŏ 'âng
Characters
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ព្រឹត្តិការណ៍ / Event
958/496
B1
event, situation, happening
ព្រឹត្តិ,ការណ៍
ព្រឹត្តិការណ៍
brœ̆d ga
Event
យោងទៅតាម / According to
0/4956
C1
with reference to
យោង,ទៅតាម
យោងទៅតាម
yoŭng dŏudam
According to
អក្សរ / Alphabet
0/1734
A2
letter (of the alphabet); script, alphabet; written language; writing
អក្សរ
'âgsâ
Alphabet
សិល្ប៍
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
ទុំ / Ripe
0/2712
A2
to be ripe, mature.
ទុំ
dŭm
Ripe
ទាវ / Teav
0/0
C2
Teav, a surname
ទាវ
déaw
Teav
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rôbâh
Belonging To
ភិក្ខុ / Bhikkhu
0/6558
C2
ភិក្ខុ
pĭgkŏ
Bhikkhu
សោម / Moon
0/4618
C1
moon
សោម
saôm
Moon
។
This is a short animated film with characters and events based on Cambodian literature “Tum Teav” by Preah Botumthera Som.
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ប្រភេទ / Category
729/205
A2
category, variety, class, kind, type, species, aspect, nature, characteristic
ប្រ,ភេទ
ប្រភេទ
b péd
Category
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
គំនូរជីវចល / Animated Cartoon
0/5775
C2
animated cartoon
គំនូរ,ជីវចល
គំនូរជីវចល
gumnurôjiwôjâl
Animated Cartoon
អក្សរសិល្ប៍ / Literature
0/0
C2
អក្សរសិល្ប៍
'âgsârâsĕl
Literature
ខេមរ / Khmer
0/5564
C2
(formal) Khmer; Cambodian
ខេមរ
kémâ
Khmer
និយម / Prefer/Adopt
0/360
B1
to like (to), prefer (to); to be attached to; to be accustomed to.
និយម
nĭyôm
Prefer/Adopt
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
តួអង្គ / Characters
0/2338
B2
character / role / part (e.g. in a story or movie); body / person
តួ,អង្គ
តួអង្គ
duŏ 'âng
Characters
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ព្រឹត្តិ / News
0/2396
B2
action, deed, act, affair, operation, task, business, matter; job, earning a living; existence
ព្រឹត្តិ
brœ̆d
News
កា / Scoop
0/247
A2 - Advanced
scoop, ladle, dipper
កា
ga
Scoop
ណ៍
យោងទៅតាម / According to
0/4956
C1
with reference to
យោង,ទៅតាម
យោងទៅតាម
yoŭng dŏudam
According to
ស្នាដៃ / Accomplishment
0/862
A2
skill, craft
ស្នា,ដៃ
ស្នាដៃ
snéa dai
Accomplishment
អក្សរសិល្ប៍ / Literature
0/0
C2
អក្សរសិល្ប៍
'âgsârâsĕl
Literature
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
ផ្កា / Flower
596/1054
Starter - Advanced
flower.
ផ្កា
pga
Flower
ស្រពោន / Sear/Wilt
0/9168
B2
to be faded, wilted, withered
ស្រពោន
srôboŭn
Sear/Wilt
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rôbâh
Belonging To
កវីនិពន្ធ / Poetry
0/10232
C2
poet
កវី,និពន្ធ
កវីនិពន្ធ
gâwei nĭbôn
Poetry
នូ ហាច។
This is a type of Khmer literary animation in which the characters and events are based on “Wilted Flower” written by Author Nou Hach
ចឹង
យោងទៅតាម / According to
0/4956
C1
with reference to
យោង,ទៅតាម
យោងទៅតាម
yoŭng dŏudam
According to
ការស្រាវជ្រាវ / Research
0/2152
B2
investigation, research
ការ,ស្រាវជ្រាវ
ការស្រាវជ្រាវ
ga sréawôjréaw
Research
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rôbâh
Belonging To
UNDP
According to UNDP research
យោងទៅតាម / According to
0/4956
C1
with reference to
យោង,ទៅតាម
យោងទៅតាម
yoŭng dŏudam
According to
ប្រភព / Source
0/653
A2 - Advanced
source (of information, of a stream), origin, birthplace; basis, foundation
ប្រ,ភព
ប្រភព
b pôb
Source
ព័ត៌មាន / Information
0/0
C2
news
ព័ត៌មាន
béadâman
Information
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
Weforum
According to a source from Weforum
យោងទៅតាម / According to
0/4956
C1
with reference to
យោង,ទៅតាម
យោងទៅតាម
yoŭng dŏudam
According to
ប្រភព / Source
0/653
A2 - Advanced
source (of information, of a stream), origin, birthplace; basis, foundation
ប្រ,ភព
ប្រភព
b pôb
Source
ព័ត៌មាន / Information
0/0
C2
news
ព័ត៌មាន
béadâman
Information
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
រ៉យទ័រ
According to Reuters
យោងទៅតាម / According to
0/4956
C1
with reference to
យោង,ទៅតាម
យោងទៅតាម
yoŭng dŏudam
According to
ប្រភព / Source
0/653
A2 - Advanced
source (of information, of a stream), origin, birthplace; basis, foundation
ប្រ,ភព
ប្រភព
b pôb
Source
ព័ត៌មាន / Information
0/0
C2
news
ព័ត៌មាន
béadâman
Information
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
Forbes
According to sources from Forbes
យោងទៅតាម / According to
0/4956
C1
with reference to
យោង,ទៅតាម
យោងទៅតាម
yoŭng dŏudam
According to
ប្រភព / Source
0/653
A2 - Advanced
source (of information, of a stream), origin, birthplace; basis, foundation
ប្រ,ភព
ប្រភព
b pôb
Source
ព័ត៌មាន / Information
0/0
C2
news
ព័ត៌មាន
béadâman
Information
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
BBC
According to a source from the BBC
យោងទៅតាម / According to
0/4956
C1
with reference to
យោង,ទៅតាម
យោងទៅតាម
yoŭng dŏudam
According to
ប្រភព / Source
0/653
A2 - Advanced
source (of information, of a stream), origin, birthplace; basis, foundation
ប្រ,ភព
ប្រភព
b pôb
Source
ព័ត៌មាន / Information
0/0
C2
news
ព័ត៌មាន
béadâman
Information
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
Aljazeera
According to sources from Aljazeera
យោងទៅតាម / According to
0/4956
C1
with reference to
យោង,ទៅតាម
យោងទៅតាម
yoŭng dŏudam
According to
ប្រភព / Source
0/653
A2 - Advanced
source (of information, of a stream), origin, birthplace; basis, foundation
ប្រ,ភព
ប្រភព
b pôb
Source
ព័ត៌មាន / Information
0/0
C2
news
ព័ត៌មាន
béadâman
Information
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ABC News
According to ABC News
យោងទៅតាម / According to
0/4956
C1
with reference to
យោង,ទៅតាម
យោងទៅតាម
yoŭng dŏudam
According to
ប្រភព / Source
0/653
A2 - Advanced
source (of information, of a stream), origin, birthplace; basis, foundation
ប្រ,ភព
ប្រភព
b pôb
Source
ព័ត៌មាន / Information
0/0
C2
news
ព័ត៌មាន
béadâman
Information
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
Hellen Shipping News
According to Hellen Shipping News
យោងទៅតាម / According to
0/4956
C1
with reference to
យោង,ទៅតាម
យោងទៅតាម
yoŭng dŏudam
According to
ប្រភព / Source
0/653
A2 - Advanced
source (of information, of a stream), origin, birthplace; basis, foundation
ប្រ,ភព
ប្រភព
b pôb
Source
ព័ត៌មាន / Information
0/0
C2
news
ព័ត៌មាន
béadâman
Information
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
Tech Target
According to a source from Tech Target
យោងទៅតាម / According to
0/4956
C1
with reference to
យោង,ទៅតាម
យោងទៅតាម
yoŭng dŏudam
According to
ប្រភព / Source
0/653
A2 - Advanced
source (of information, of a stream), origin, birthplace; basis, foundation
ប្រ,ភព
ប្រភព
b pôb
Source
ព័ត៌មាន / Information
0/0
C2
news
ព័ត៌មាន
béadâman
Information
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
According to sources from
យោងទៅតាម / According to
0/4956
C1
with reference to
យោង,ទៅតាម
យោងទៅតាម
yoŭng dŏudam
According to
ប្រភព / Source
0/653
A2 - Advanced
source (of information, of a stream), origin, birthplace; basis, foundation
ប្រ,ភព
ប្រភព
b pôb
Source
ព័ត៌មាន / Information
0/0
C2
news
ព័ត៌មាន
béadâman
Information
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
South China Morning Post
According to a source from the South China Morning Post
យោងទៅតាម / According to
0/4956
C1
with reference to
យោង,ទៅតាម
យោងទៅតាម
yoŭng dŏudam
According to
ការសិក្សា / Schooling
211/736
A2
education
ការ,សិក្សា
ការសិក្សា
ga sĕgsa
Schooling
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
បានរកឃើញ / Found
0/0
A2 - Advanced
បាន,រកឃើញ
បានរកឃើញ
ban rôgâkeun
Found
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
៨ / 8
0/0
Starter
៨
8
៥ / 5
0/0
Starter
The number 5
៥
5
ភាគរយ / Percent
0/124
A2 - Advanced
percent eg. ហាសិបភាគរយ . fifty percent
ភាគ,រយ
ភាគរយ
péag rôy
Percent
According to a study, 85%
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
យោងទៅតាម / According to
0/4956
C1
with reference to
យោង,ទៅតាម
យោងទៅតាម
yoŭng dŏudam
According to
សាសនា / Religion
0/1038
B1
religion
សាសនា
sasânéa
Religion
កូរ៉េ / Korea
0/353
A2
Korea
កូរ៉េ
goré
Korea
បែប / Type
0/161
A2
kind, sort, model, type; style, form, shape; aspect; method, way; situation, condition
បែប
bêb
Type
បុរាណ / Ancient
0/797
A2
to be ancient, old, former, past; classical; archaic.
បុរាណ
bŏran
Ancient
And according to traditional Korean religion
យោងទៅតាម / According to
0/4956
C1
with reference to
យោង,ទៅតាម
យោងទៅតាម
yoŭng dŏudam
According to
ប្រភព / Source
0/653
A2 - Advanced
source (of information, of a stream), origin, birthplace; basis, foundation
ប្រ,ភព
ប្រភព
b pôb
Source
ព័ត៌មាន / Information
0/0
C2
news
ព័ត៌មាន
béadâman
Information
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
រ៉យទ័រ
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
រាយការណ៍ / Report
0/814
A2 - Advanced
to (make a) report, give full details concerning something
រាយ,ការណ៍
រាយការណ៍
réay ga
Report
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
According to Reuters reports.
Search