EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
យប់នេះ
Tonight
យប់នេះ
Transliteration
yôb néh
A1
IPA
/jɔp nih/
GD
yop neh
យប់នេះ Meaning in English
Definitions
Stems
យប់
Night
យប់ / Night
Essential
night; evening
នេះ
Here/This
នេះ / Here/This
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
Possible Synonyms
ល្ងាចនេះ
Tonight
ល្ងាចនេះ / Tonight
A1
កាលពីយប់មិញ
Last night
កាលពីយប់មិញ / Last night
A1
Topics
Time of Day
Sentences with យប់នេះ
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jâng
To Want
Tonight i want
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
មើលកុន / Watch a Movie
0/11640
A1 - Advanced
to see / watch a movie
មើល,កុន
មើលកុន
meul gŏn
Watch a Movie
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
We're watching a movie tonight
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
ដៃ / Hand
547/318
Starter
(anatomy) arm, hand
ដៃ
dai
Hand
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ដប / Bottle
0/2627
A1
bottle, jar, pitcher, flask
ដប
dâb
Bottle
ស្រា / Alcohol
0/855
Starter
alcohol, liquor, wine
ស្រា
sréa
Alcohol
...
Tonight, you have a bottle of wine ...
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ណាត់ / Date
0/3433
A2 - Advanced
to determine, fix (a time for something), set / schedule (an appointment)
ណាត់
nad
Date
ពិសេស / Special
959/264
A1
to be special, specific, exceptional, different.
ពិសេស
bĭséh
Special
Tonight is a special appointment
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
តើ / Do
0/102
Starter - Advanced
clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'
តើ
daeu
Do
មានរឿង / To Clash
0/3872
B1
to have trouble (with someone); to clash, be in conflict
មាន,រឿង
មានរឿង
méan rœăng
To Clash
អ្វី / What
0/116
Essential
what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)
អ្វី
'wi
What
?
What happened tonight?
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
កាន់ដៃ / Hold Hands
0/10209
A1 - Advanced
to hold hands; hand in hand
កាន់,ដៃ
កាន់ដៃ
gan dai
Hold Hands
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
...
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
កាំជ្រួច / Firework/Rocket
0/3552
B1 - Advanced
firework; missile, rocket
កាំជ្រួច
gămjruŏj
Firework/Rocket
Tonight I hold their hand ... look at the fireworks
មេឃ / Sky
568/2713
A1
sky, firmament; cloud; weather
មេឃ
mék
Sky
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
ស្ងប់ / Calm
0/2940
B1
to be quiet, silent, calm, motionless, tranquil.
ស្ងប់
sngôb
Calm
ស្ងាត់ / Quiet
680/2054
A1 - Advanced
to be quiet, calm; motionless; alone, secluded, solitary; cozy
ស្ងាត់
sngoăd
Quiet
ខុស / Wrong
989/319
Starter - Advanced
to be wrong; to be mistaken; to be different.
ខុស
kŏh
Wrong
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ធម្មតា / Natural
304/533
A1
to be natural, habitual, usual, ordinary; usually, ordinarily; habit, custom
ធម្ម,តា
ធម្មតា
tômô da
Natural
The sky tonight is unusually calm
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
ដួងខែ / The moon
0/15117
C2
ដួង,ខែ
ដួងខែ
duŏng kê
The moon
រះ / Shine
0/3310
B1
to shine, become visible; to appear, rise (of heavenly bodies)
រះ
reăh
Shine
តែម្នាក់ឯង / Alone
0/4068
A2 - Advanced
alone, by oneself; unilateral
តែ,ម្នាក់ឯង
តែម្នាក់ឯង
dê mneăg êng
Alone
Tonight the moon rises alone
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
តើ / Do
0/102
Starter - Advanced
clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'
តើ
daeu
Do
ពៅ / Youngest
0/1529
B1
youngest child in a family; young one; darling, beloved.
ពៅ
bŏu
Youngest
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ei
What
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nœ̆g
Miss
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dê
Likewise
អត់ / No
0/520
Starter - Advanced
no, not.
អត់
'âd
No
What are you doing tonight, do you miss me?
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
កាន់ដៃ / Hold Hands
0/10209
A1 - Advanced
to hold hands; hand in hand
កាន់,ដៃ
កាន់ដៃ
gan dai
Hold Hands
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
...
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
កាំជ្រួច / Firework/Rocket
0/3552
B1 - Advanced
firework; missile, rocket
កាំជ្រួច
gămjruŏj
Firework/Rocket
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
ដៃ / Hand
547/318
Starter
(anatomy) arm, hand
ដៃ
dai
Hand
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
កាន់ / Hold
462/139
A1 - Advanced
to hold / carry in the hand, grasp, hang on to; to control, be in charge of, be responsible for; to withstand, support, sustain, bear; to hold to, believe in, keep / observe (e.g. a religion); (of a spirit) to possess
កាន់
gan
Hold
ដប / Bottle
0/2627
A1
bottle, jar, pitcher, flask
ដប
dâb
Bottle
ស្រា / Alcohol
0/855
Starter
alcohol, liquor, wine
ស្រា
sréa
Alcohol
Tonight I am holding someone's hand ... watching the fireworks Tonight I am holding a bottle of wine
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
កាន់ដៃ / Hold Hands
0/10209
A1 - Advanced
to hold hands; hand in hand
កាន់,ដៃ
កាន់ដៃ
gan dai
Hold Hands
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ឯ / To
0/0
B1
at, to, in, on; as (for), regarding
ឯ
ê
To
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
វិញ / Backwards
0/89
Starter - Advanced
again, back, instead, conversely.
វិញ
vĭn
Backwards
...
កាន់ / Hold
462/139
A1 - Advanced
to hold / carry in the hand, grasp, hang on to; to control, be in charge of, be responsible for; to withstand, support, sustain, bear; to hold to, believe in, keep / observe (e.g. a religion); (of a spirit) to possess
កាន់
gan
Hold
ដប / Bottle
0/2627
A1
bottle, jar, pitcher, flask
ដប
dâb
Bottle
ស្រា / Alcohol
0/855
Starter
alcohol, liquor, wine
ស្រា
sréa
Alcohol
ផឹក / Drink
0/1411
Starter - Advanced
to drink, swallow a liquid
ផឹក
pœ̆g
Drink
នឹកដល់ / To Think Of
0/7900
B1 - Advanced
to think of
នឹក,ដល់
នឹកដល់
nœ̆g dâl
To Think Of
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
Tonight I hold someone's hand and I ... hold a bottle of wine, I miss you
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ត្រឹម / Just
0/232
A2
to be even, flush / coincident (with), in line with; to be symmetrical
ត្រឹម
drœ̆m
Just
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
ស្ងួន / Dear
0/11336
B2
to care for, look after, take good care of, show interest in / concern for; to dote on, pamper; to love, cherish; to guard, protect; to watch out for
ស្ងួន
snguŏn
Dear
សល់ / The rest
0/1310
A2 - Advanced
to be left over, remain; to be superfluous, in excess; to exceed; to be many, abundant.
សល់
sâl
The rest
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
ភាព / State
0/73
A1
state (of affairs), condition, status, state of being, nature, aspect; character; form, manner, way; the Buddhist doctrine of 'coming into existence'; functions as a nominalizing element forming compounds with verbal roots usually in suffixed but occasionally in prefixed position (see example below)
ភាព
péab
State
ឯកា / Lonely
0/6796
B1
solitude, loneliness.
ឯកា
êga
Lonely
។
Tonight, there is no love, only loneliness.
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
គេង / Sleep
0/1942
Starter
to sleep
គេង
géng
Sleep
កំព្រា / Orphan
0/2855
B2
to be orphaned, to be an orphan; to be all alone
កំព្រា
gâmbréa
Orphan
ឱ / Alas
0/0
A2 - Advanced
independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)
ឱ
aô
Alas
!
ប្រុស / Male
0/609
A1
man, male.
ប្រុស
brŏh
Male
ស្នេហា / Lovesick
0/876
Starter
love, affection; (love) affair.
ស្នេហា
snéha
Lovesick
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rôbâh
Belonging To
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
ហឺ / Hey
0/9529
C2
exclamation expressing happiness, sarcasm or irony
ហឺ
hœ
Hey
...
Tonight you are an orphan, oh, my love, hey ...
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
គេង / Sleep
0/1942
Starter
to sleep
គេង
géng
Sleep
កំព្រា / Orphan
0/2855
B2
to be orphaned, to be an orphan; to be all alone
កំព្រា
gâmbréa
Orphan
ឱ / Alas
0/0
A2 - Advanced
independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)
ឱ
aô
Alas
!
ប្រុស / Male
0/609
A1
man, male.
ប្រុស
brŏh
Male
ស្នេហា / Lovesick
0/876
Starter
love, affection; (love) affair.
ស្នេហា
snéha
Lovesick
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rôbâh
Belonging To
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
ហឺ / Hey
0/9529
C2
exclamation expressing happiness, sarcasm or irony
ហឺ
hœ
Hey
...
Tonight you are an orphan! My love man ...
ទ្រូង / Chest
0/2558
A2 - Advanced
chest (of the body)
ទ្រូង
drung
Chest
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
ញាប់ញ័រ / Tremble
0/11924
C2
to shudder, tremble
ញាប់ញ័រ
nyoăbnyéa
Tremble
ស្ទើរ / Almost
0/1027
A2
to be insufficient, incomplete, not quite; halved, not full; neither one thing nor the other; semi-, half-; to be on the point of, about to, almost
ស្ទើរ
sdeu
Almost
ប្រេះ / Crack
0/4802
B1
to crack; to split; to crackle, crunch.
ប្រេះ
bréh
Crack
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
រហូត / Until
0/278
A2
until, up to, all the way to, as far as, through.
រហូត
rôhod
Until
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
Chest, trembling almost forever tonight
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
full of meaning
Tonight's full of meaning
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
yeah it's all on me
Tonight, it's all on me
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
she
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
I am the one
And tonight she said I am the one
ទោះ / Albeit
0/237
A2
even (if), even though, though it were
ទោះ
dŏăh
Albeit
ប៉ុន្មាន / How Much
0/412
Starter
how much, how many.
ប៉ុន្មាន
pŏnman
How Much
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
មិនគ្រាន់ / Not enough
0/10958
C2
not enough, not only
មិន,គ្រាន់
មិនគ្រាន់
mĭn groăn
Not enough
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
Even so, it's not enough tonight
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ខ្វះ / Minus
0/967
A2 - Advanced
to lack, miss, omit; to fail (to do something); to fail to provide the correct number or amount.
ខ្វះ
kwăh
Minus
នារី / Young Lady
0/751
A1 - Advanced
girl, young (unmarried) woman
នារី
néari
Young Lady
Because tonight I lack women
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ទាក់ចិត្ត / Attractive
0/11526
C2
to interest, persuade, lure, attract, try to win over; to be interesting, attractive
ទាក់,ចិត្ត
ទាក់ចិត្ត
deăg jĕd
Attractive
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
na
Where
មាស / Gold
373/446
A1
gold.
មាស
méah
Gold
មេ / Mother/Leader
853/504
A1 - Advanced
female animal (that has given birth); mother; woman; term of address to a younger woman or to a woman of lower status
មេ
mé
Mother/Leader
I chose not wrong, I was still young
ចង់ឱ្យ / Want to
0/1555
A2 - Advanced
to want (someone to do something); to tell (someone to do something)
ចង់,ឲ្យ
ចង់ឱ្យ
jâng aô
Want to
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
កំដរ / Accompany
0/4018
B1 - Advanced
to be together, keep company; to accompany, follow along; to assist (in doing something), contribute to; to be a follower.
កំដរ
gâmdâ
Accompany
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
Wanting me to accompany you tonight
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
នៅនឹង / Stay Behind
0/3814
B1 - Advanced
to remain, stay behind
នៅ,នឹង
នៅនឹង
nŏu nœ̆ng
Stay Behind
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
Baby
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
ស័ក្តិសម / Suitable
0/2910
C1
to be deserving, fitting, appropriate
ស័ក្តិ,សម
ស័ក្តិសម
sâgd sâm
Suitable
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
គូ / Pair
530/336
A1
pair, counterparts; couple, husband and wife; one member of a pair, partner, companion
គូ
gu
Pair
Stay with me tonight, baby we are the perfect match
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ខ្សឹប / Whisper
0/6238
B1 - Advanced
to whisper, murmur
ខ្សឹប
ksœ̆b
Whisper
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
brab
Tell
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jâng
To Want
ឱប / Hug
0/2749
B1
to embrace; to clasp, to hug. (
ឱប
aôb
Hug
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jâng
To Want
ថ្នម / Carefully/Softly
0/8168
A2 - Advanced
to treat with caution, touch lightly on (e.g. a sensitive topic)
ថ្នម
tnâm
Carefully/Softly
បីបម / Three
0/0
C2
to take care of, cherish; to cuddle
បី,បម
បីបម
bei bâm
Three
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
I want to embrace and be with you tonight
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
PAY
ដុល្លារ / Dollars
0/96
Essential
dollar
ដុល្លារ
dŏla
Dollars
Tonight, you PAY dollars
រាត្រី / Night
0/819
A2
night, evening ; soire
រាត្រី
réadrei
Night
ពិសេស / Special
959/264
A1
to be special, specific, exceptional, different.
ពិសេស
bĭséh
Special
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
Tonight Special Night
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
សម្រស់ / Appearance
425/1401
A2
to drain, strain, filter; to cause to dry out
សម្រស់
sâmrôh
Appearance
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rôbâh
Belonging To
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ដុត / Burn/Inflame
723/1263
A2
to burn, set fire to, set on fire, kindle (a fire), stoke (a stove); to cook over a fire, grill, barbecue.
ដុត
dŏd
Burn/Inflame
បេះដូង / Heart
540/1441
A1 - Advanced
heart ; soul
បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ឆេះ / Fire
0/1640
A2 - Advanced
to burn (up), consume (of a fire); to catch fire, to burst into flames, to blaze
ឆេះ
chéh
Fire
Tonight, your beauty burns your heart
រ៉ាសា
ឆ្លើយ / Respond
0/1075
A2
to answer, reply; to reverberate, resound; (arch., leg.) to state, declare
ឆ្លើយ
chlaeuy
Respond
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
៖ «
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
គេង / Sleep
0/1942
Starter
to sleep
គេង
géng
Sleep
សិន / First
0/716
A2
polite final hortatory particle for now, for the time being, for a moment, first
សិន
sĕn
First
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
។
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jăm
Wait
ស្អែក / Tomorrow
0/4194
Starter
tomorrow
ស្អែក
s'êg
Tomorrow
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ផ្កាយ / Star
0/2025
A1 - Advanced
star, planet, constellation; star-shaped object or marking; insignia of rank for general officers eg. លោកផ្កាយមួយ brigadier general (lit. 'one star general')
ផ្កាយ
pgay
Star
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ឯង / After All
0/471
A1 - Advanced
you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)
ឯង
êng
After All
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
។»
Rasa replies, "Tonight, let's go to sleep. Tomorrow I’ll give one to you."
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
..
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ឆ្លង / Cross
0/789
A1 - Advanced
to cross, move across / through (by land, water, or air); to spread (of a disease); to communicate, transmit; to copy
ឆ្លង
chlâng
Cross
ឆ្នាំ / Year
0/24
Essential
year (In the Cambodian lunar cycle of 12 years each year is named in the followed order : 1. ឆ្នាំជូត Year of the Mouse; 2. ឆ្នាំឆ្លូវ Year of the Ox; 3. ឆ្នាំខាល Year of the Tiger; 4. ឆ្នាំថោះ Year of the Rabbit; 5. ឆ្នាំរោង Year of the Dragon; 6. ឆ្នាំម្សាញ់ Year of the Serpent; 7. ឆ្នាំមមី Year of the Horse; 8. ឆ្នាំមមែ Year of the Goat; 9. ឆ្នាំវក Year of the Monkey; 10. ឆ្នាំរកា Year of the Cock; 11. ឆ្នាំច Year of the Dog; 12. ឆ្នាំកុរ Year of the Pig)
ឆ្នាំ
chnăm
Year
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
អ្នកណា / Who
0/1656
Starter
who, whom; someone, anyone
អ្នក,ណា
អ្នកណា
neăg na
Who
?
Tonight, who are you celebrating New Year's Eve with?
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
ផ្តល់ / Furnish
0/778
A1 - Advanced
to provide, supply; to fullfill, add to / supplement, complete
ផ្តល់
pdâl
Furnish
រសជាតិ / Flavor
0/739
A2
flavor, taste
រស,ជាតិ
រសជាតិ
rôh jéad
Flavor
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
sné
Love
that you will get addicted
Tonight, I will give you the taste of love that you will get addicted
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ឯកា / Lonely
0/6796
B1
solitude, loneliness.
ឯកា
êga
Lonely
ចង់បាន / Want
54/1460
Starter - Advanced
to want to get / have something
ចង់,បាន
ចង់បាន
jâng ban
Want
ជីវា / Darling
0/14618
B1 - Advanced
life; darling, beloved one (term used by a man for his girlfriend)
ជីវា
jiwéa
Darling
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
ធ្វើជា / Use As/Pretend
0/872
B1
to work as; to use as; to feign, pretend
ធ្វើ,ជា
ធ្វើជា
tweu jéa
Use As/Pretend
គូ / Pair
530/336
A1
pair, counterparts; couple, husband and wife; one member of a pair, partner, companion
គូ
gu
Pair
Tonight, I feel lonely so I want you to be my partner.
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
SAD
Tonight SAD
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
SO HIGHT TOP IN MA POLARIS SCHOOL
Tonight SO HIGHT TOP IN MA POLARIS SCHOOL
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
som
Please
ច័ន្ទសណ្តំ
Tonight, rest in peace
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ជាមួយ / With
0/62
Starter - Advanced
with, along with
ជា,មួយ
ជាមួយ
jéa muŏy
With
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
sri
Woman
I'LL BE BY YOUR SIDE TONIGHT
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
ខូចចិត្ត / Heartbroken
0/7284
B1
ខូច,ចិត្ត
ខូចចិត្ត
koj jĕd
Heartbroken
Broken hearted tonight
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
SAD
លំដាប់ / Sequence
0/1118
B1
order, sequence; rank, level, stratum, class; succession; space of time; way, method
លំដាប់
lumdab
Sequence
ISO
Tonight I am SAD ISO
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dâl
For
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
ចប់ / Finish
0/1319
A1 - Advanced
to finish, cease, complete, end, conclude.
ចប់
jâb
Finish
Tonight to tonight
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ព្រួយ / Sad
0/2053
B1
to be sad, worried, anxious, unhappy.
ព្រួយ
bruŏy
Sad
ៗៗ
ម្ល៉េះ / So
0/1881
A2 - Advanced
a thus, so, in this way, this much.
ម្ល៉េះ
mléh
So
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
I'm so worried tonight
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
SAD
ត្រូវការ / Need/Want
86/788
A1
to need, require, want; to be necessary, needed, required
ត្រូវ,ការ
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
អ្នកកំដរ / Escort
0/8451
C1
escort; bridesmaid, groomsman
អ្នក,កំដរ
អ្នកកំដរ
neăg gâmdâ
Escort
Tonight I SAD need a escort
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ព្រួយ / Sad
0/2053
B1
to be sad, worried, anxious, unhappy.
ព្រួយ
bruŏy
Sad
ៗ
ម្ល៉េះ / So
0/1881
A2 - Advanced
a thus, so, in this way, this much.
ម្ល៉េះ
mléh
So
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
I'm so worried tonight
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
នរណា / Whom
0/1278
A1 - Advanced
who, which one, anybody (the more common col. term is អ្នកណា )
នរ,ណា
នរណា
nô na
Whom
ញញឹមដាក់ / Smile
0/13117
C1
to smile at
ញញឹម,ដាក់
ញញឹមដាក់
nyônyœ̆m dag
Smile
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
Who smiles at you tonight
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ចេញ / Leave
37/106
Starter - Advanced
to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.
ចេញ
jén
Leave
បុង / Coupon
0/7279
C2
coupon, stamp
បុង
bŏng
Coupon
I'm a night owl
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
លយប្រទីប /
0/0
C2
to float boats decorated with lights (esp. during the Water and Light Festival)
លយ,ប្រទីប
លយប្រទីប
lôy brâdib
ជុំគ្នា / Together
0/4201
B1
ជុំ,គ្នា
ជុំគ្នា
jŭm gnéa
Together
Come and light a lamp tonight
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
ជួប / Meet
704/231
Starter
to meet (esp. intentionally)
ជួប
juŏb
Meet
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
សុំ / Please
0/385
Essential
to ask (for), beg, request, demand.
សុំ
som
Please
ផ្សង / Smoke
0/6823
B2 - Advanced
to pray, wish for, invoke supernatural aid
ផ្សង
psâng
Smoke
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
សង្សារ / Sweetheart
0/1540
A2
boy or girl friend, lover, sweetheart; fianc(e)
សង្សារ
sângsa
Sweetheart
Tonight I meet you asking for smoke to make a girlfriend
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
ខូចចិត្ត / Heartbroken
0/7284
B1
ខូច,ចិត្ត
ខូចចិត្ត
koj jĕd
Heartbroken
តើ / Do
0/102
Starter - Advanced
clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'
តើ
daeu
Do
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
មិត្ត / Friend
0/1086
A1 - Advanced
friend
មិត្ត
mĭd
Friend
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
na
Where
ទំនេរ / Idle/Free
0/2590
B1 - Advanced
to be free, at liberty; empty, unoccupied, vacant; not busy, at leisure.
ទំនេរ
dumné
Idle/Free
Tonight is heartbreaking, are there any free friends?
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
សេ / Quick
0/1168
A2 - Advanced
to be fast, quick, swift eg. ដើរជាប់សេ to walk taking quick steps
សេ
sé
Quick
ដ
មែនទែន / Genuine
0/2538
B1
មែន,ទែន
មែនទែន
mên dên
Genuine
អត់ / No
0/520
Starter - Advanced
no, not.
អត់
'âd
No
លុយ / Money
489/395
Starter
money; small change; coins
លុយ
lŭy
Money
សង / Repay
0/835
A2
to repay, pay back (e.g. a debt), return (something, e.g. money); to pay (for damage or injury), reimburse; to respond (e.g. to abuse); to flow back.
សង
sâng
Repay
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
Tonight is really white_no money to pay me
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
ដួង / Palm Worm
0/3275
B1 - Advanced
palm worm (edible worm found in the cabbage palm)
ដួង
duŏng
Palm Worm
ចន្ទ / Moon
0/1023
A1 - Advanced
the moon
ចន្ទ
jân
Moon
រះ / Shine
0/3310
B1
to shine, become visible; to appear, rise (of heavenly bodies)
រះ
reăh
Shine
ខ្ពស់ / Tall
74/176
A1
to be high, tall, elevated; eminent; stately, exalted; grand; pompous, arrogant
ខ្ពស់
kbôh
Tall
សែន / A Hundred Thousand
0/410
Starter - Advanced
100,000 (hundred thousand).
សែន
sên
A Hundred Thousand
ឆ្ងាយ / Far
395/885
Starter
to be far (away), distant, remote; separated
ឆ្ងាយ
chngay
Far
Tonight the moon rises far and wide
Search