There may be a chance to be close to Sungwon like now.
បើសិន
baeu sĕn
Supposing
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
អូន
'on
Dear
ច្បាស់
jbăh
Clearly
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
aôy
Give
ដូច
doj
As/Like
គ្រា
gréa
Moments
មុន
mŭn
Previously
If you have the opportunity, you are not as clear as before
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
…
ឈឺ
chʉ
Hurt
ខ្លាំងណាស់
klăng năh
Very Strong
ឱ្យ
aôy
Give
វា
véa
It/Them
អាច
'aj
Can
ហូរ
ho
Flow
តាមចិត្ត
dam jĕd
At will
ម្តង
mdɑng
Once
....
There is a chance... it hurts so much, let it flow as you wish...
បង
bɑng
Elder
ក៏
gɑ
Also
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
ក្បែរ
gbae
Near
មាសស្ងួន
méah snguŏn
Beloved Darling
I also have a chance near precious gold
តើ
daeu
Do
អាច
'aj
Can
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
ទេ
dé
No
?
Is there a chance?
តើ
daeu
Do
ពួកយើង
buŏg yeung
Us
អាច
'aj
Can
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
ទៀត
diĕd
More
ទេ
dé
No
?
Do we possibly still have another chance?
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
អាច
'aj
Can
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
សាច់រឿង
săj rœăng
Subject
It was impossible for us to keep our story going at that time...
តែ
dae
But
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ព្រម
brɔm
Consent
ស្តាប់
sdăb
Listen
ឱ្យ
aôy
Give
តែ
dae
But
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
បាន
ban
Have
ក្បែរ
gbae
Near
មាសមេ
méah mé
Precious Darling
I’m willing to be hurt by those words so i can be next to u
ចង់
jɑ̆ng
To Want
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
Want to have a chance
បើ
baeu
If
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
If there is a chance
តើ
daeu
Do
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
ប៉ុន្មាន
pŏnman
How Much
How many opportunities are there?
ពេលនេះ
bél néh
Now
ទាន់
doăn
Attain
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
There's still a chance.
បើ
baeu
If
ជីវិត
jiwĭd
Life
កូន
gon
Child
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
នៅ
nŏu
At
មាន
méan
Have
ច្រើនណាស់
jraeun năh
So much!
If life is full of opportunities,
បច្ចុប្បន្ន
bɑ̆jŏbɑn
Current
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
ត្រូវ
drow
Must
ប្រឹង
brœ̆ng
Strive
Now is the time to try
លោក
log
Mister
ថា
ta
That/Say
មិន
mĭn
Not
អី
'ei
What
ទេ
dé
No
កូន
gon
Child
កូន
gon
Child
នៅ
nŏu
At
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
He said, "It's okay, my son still has a chance."
ពេល
bél
Time
បង
bɑng
Elder
ជោគជ័យ
jogɔjoăy
Succeed
អូន
'on
Dear
លែង
lɛng
Release
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
When you succeed, you have no chance.
តែងតែ
daeng dae
Always
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
ព្រោះ
brŏăh
Because
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
ឱកាស
aô gah
Opportunity
When there is a storm and rain, there is no song to accompany you.
បើ
baeu
If
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
បង
bɑng
Elder
នឹង
nʉ̆ng
Will
សារភាព
sa apéab
Admit To/Confess
ប
មុខ
mŭk
Face/Front
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
If I get the chance, I will confess to you.
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
ផ្លាស់ប្តូរ
plăh bdo
Revise/Vary
មុខមាត់
mŭk moăd
Influence
Cambodians have the opportunity to change their face
ទើប
deub
Recently
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
ជួប
juŏb
Meet
ស្នាមញញឹម
snam nyɔ̆nyʉ̆m
Smile
ពិត
bĭd
True
Only then did I have a chance to meet a real smile
បង
bɑng
Elder
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
សារភាព
sa apéab
Admit To/Confess
ក្តី
gdei
Case
ស្នេហ៍
snei
Love
You have the opportunity to confess your love.
បង
bɑng
Elder
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ជួប
juŏb
Meet
ណាស់
năh
Alot
ចង់
jɑ̆ng
To Want
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
ឱប
aôb
Hug
ស្ងួន
snguŏn
Dear
I really want to meet you, I want to have the opportunity to hug you.
កែខ្លួន
gae kluŏn
Correct yourself
ណា
na
Where
ទាន់
doăn
Attain
នៅ
nŏu
At
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
There's still a chance to improve yourself.
បើ
baeu
If
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ចាប់ជាតិ
jăb jéad
National
ម្តងទៀត
mdɑng diĕd
Once More
If there is an opportunity to capture the nation again
បើ
baeu
If
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
រៀម
riĕm
Elder Sibling
សូម
som
Please
ផ្សង
psɑng
Pray
..
nếu được quay lại sẽ nâng niu em
If you have a chance, please come back.._if you come back, I will cherish you.
ប្រសិនបើ
brɑ sĕn baeu
If
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
បង
bɑng
Elder
ចង់ឱ្យ
jɑ̆ng aôy
Want to
អូន
'on
Dear
នៅ
nŏu
At
ទីនេះ
di néh
Here
If there's a chance, I want you here.
រៀម
riĕm
Elder Sibling
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
ជិះទូក
jĭh dug
Boating
នឹង
nʉ̆ng
Will
ស្ងួន
snguŏn
Dear
Ready to have a boat ride
ដកខ្លួន
dɑg kluŏn
Withdraw
ទៅ
dŏu
Go
បង
bɑng
Elder
ពេលនេះ
bél néh
Now
ទាន់
doăn
Attain
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
Get out of here, now's your chance.
ពេល
bél
Time
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
ក្បែរ
gbae
Near
គួរ
guŏ
Proper
ថែ
tae
Care For/Protect
គ្នា
gnéa
Together
ឱ្យ
aôy
Give
ល្អ
l'ɑ
Good
When there is an opportunity nearby, take good care of each other
មិន
mĭn
Not
ងាយ
ngéay
Easy
នឹង
nʉ̆ng
Will
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
ជួប
juŏb
Meet
អ្នក
neăg
You
ស្មោះស្ម័គ្រ
smaôh smag
Sincere
ដូចជា
doj jéa
like
បង
bɑng
Elder
ទេ
dé
No
It's not easy to have the opportunity to meet someone as loyal as you.
បើ
baeu
If
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
បង
bɑng
Elder
នឹង
nʉ̆ng
Will
សារភាព
sa apéab
Admit To/Confess
មុខ
mŭk
Face/Front
ប្រាប់ថ្លៃ
brăb tlai
Tell the price
If I get a chance, I will confess to you.
លែង
lɛng
Release
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
ម្នាក់
mneăg
One
ៗ
ខ្មាស
kmah
Ashamed
មិន
mĭn
Not
ហ៊ាន
héan
Brave
សុំ
som
Please
ត្រូវ
drow
Must
No more opportunities, everyone is ashamed to ask for the right
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
ឱ្យ
aôy
Give
កែប្រែ
gae brae
Improve
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
វា
véa
It/Them
នៅតែ
nŏu dae
Remain
ក្បត់
gbɑ̆d
Betray
There is a chance to change, but it is still betrayal.
តម្រង់
dɑ̆mruŏng
Straighten Out
ដូចជា
doj jéa
like
ធ្នូ
tnu
Bow/December
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
ត្រូវតែ
drow dae
Must
ចប់
jɑ̆b
Finish
Straighten like a bow, there is a chance that must end.
ពេលណា
bél na
When
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
បាន
ban
Have
ស្គាល់
sgoăl
Know
ក្តី
gdei
Case
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
ពិត
bĭd
True
Whenever I have the opportunity to know true happiness
វ័យ
voăy
Age
លោក
log
Mister
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
ចាស់
jăh
Old
សង្ឃឹម
sɑ̆ngkʉ̆m
Hope
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
សងគុណ
sɑng gŭn
Return a Good Deed
ទាំងពីរ
deăng bi
Both
As he gets older, he hopes to have the opportunity to repay both of them.
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ចាប់
jăb
Catch
ឱ្យ
aôy
Give
ជាប់
joăb
Join/Adhere
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ
aôy
Give
វា
véa
It/Them
ភ្លាត់ខុស
ploădkŏh
Miscarry
ខុយ
kŏy
Khoi
There's a chance I can grab hold of, don't let it slip away.
បើសិន
baeu sĕn
Supposing
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
បង
bɑng
Elder
ឱប
aôb
Hug
អូន
'on
Dear
ឱ្យ
aôy
Give
ស្កប់
sgɑ̆b
Satisfied
ឱប
aôb
Hug
អូន
'on
Dear
ឱ្យ
aôy
Give
ជាប់
joăb
Join/Adhere
លែងឱ្យ
lɛng aôy
Discontinue
ទៅ
dŏu
Go
ណា
na
Where
គ្រប់យ៉ាង
grŭb yang
Everything
បាន
ban
Have
ត្រឹម
drœ̆m
Just
គិត
gĭd
Think
រឿង
rœăng
Story
ពិត
bĭd
True
បាត់
băd
Lose
ជីវា
jiwéa
Darling
បេះដូង
béh dong
Heart
រៀមរ៉ា
riĕm ra
Darling Man
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
អូន
'on
Dear
If I had the chance, I would hug you tightly, hug you tightly, and never let you go. All I could think about was the truth. My life was lost. My heart was filled with need for you.
ក្រោកឡើង
graôg laeung
Get Up
ភ្ញាក់
pnyeăg
Awake/Rouse
ឡើង
laeung
Ascend
ឱ្យ
aôy
Give
តែ
dae
But
នៅ
nŏu
At
មាន
méan
Have
ដង្ហើម
dɑ̆nghaeum
Breath
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
នៅតែ
nŏu dae
Remain
អាច
'aj
Can
ដើរ
daeu
Walk
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
STAND UP, WAKE UP, AS LONG AS YOU CAN BREATHE
THERE'S ALWAYS OPPORTUNITY, AND WALK FORWARD
បើ
baeu
If
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ប្រាប់
brăb
Tell
នាង
néang
She/Her
ផ្ទាល់
pdoăl
Personal/Specific
If I have the chance, I want to tell her in person.
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
នៅតែ
nŏu dae
Remain
អាច
'aj
Can
ដើរ
daeu
Walk
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
YOU STILL HAVE A CHANCE TO WALK FORWARD
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
មក
mɔg
Come
ឈរ
chɔ
Stand
លើឆាក
leu chag
Upstage
កម្លាំង
gɑ̆mlăng
Strength
ដូច
doj
As/Like
សេះ
séh
Horse
ពេល
bél
Time
ឮ
lœ
Hear
សម្លេងហ៊ោ
I have the opportunity to stand on the stage like a horse when I hear the roar