EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
មកជិត
Closely
មកជិត
Transliteration
miag jidt
B1
IPA
/mɔːk ciʔt/
GD
mok chit
មកជិត Meaning in English
Definitions
Stems
មក
Come
មក / Come
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
ជិត
Near
ជិត / Near
A2
to be close, near; tight; close-set, dense, thick.
Possible Synonyms
ជិត
Near
ជិត / Near
B1
ស្អិត
Sticky
ស្អិត / Sticky
B1
ស្អិតល្មួត
Sticky
ស្អិតល្មួត / Sticky
B1
ប្រដិត
Follow Closely
ប្រដិត / Follow Closely
B1
ប្រនៀល
Rolling
ប្រនៀល / Rolling
B1
ទន្ទាន់
Memorize
ទន្ទាន់ / Memorize
B1
Sentences with មកជិត
YEAH
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
GO AWAY, GO AWAY!
YEAH Do not come near me Do not come near me GO AWAY, GO AWAY!
ចូលមក / Come In
0/0
A2
ចូល,មក
ចូលមក
jool miag
Come In
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
nih
Here/This
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
Come here, come near me
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gmian
Without
ថ្ងៃ / Day
177/49
Essential
day, daytime; daylight
ថ្ងៃ
tngai
Day
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goadt
He
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
No day he came close
No fake love
រួម / Unite
0/121
A1 - Advanced
to combine; to join together, connect, unite, gather; to concentrate; to reduce, shrink.
រួម
ruam
Unite
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
geu
Is
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
say NO
No fake love, come close, you say NO
Cute Girl
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
មាស / Gold
373/446
A1
gold.
មាស
miah
Gold
មេ / Mother/Leader
853/504
A1 - Advanced
female animal (that has given birth); mother; woman; term of address to a younger woman or to a woman of lower status
មេ
may
Mother/Leader
Cute Girl came close to Meas Mey
ចូលមក / Come In
0/0
A2
ចូល,មក
ចូលមក
jool miag
Come In
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
Come on, come on, come on
ខិត / Scoot
0/1534
B1
to move slightly.
ខិត
kedt
Scoot
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
ៗៗៗ
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
miag
Come
x 2
COME CLOSE! (4X) CLOSE TO ME (2X)
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
អត់ / No
0/520
Starter - Advanced
no, not.
អត់
'erdt
No
គូ / Pair
530/336
A1
pair, counterparts; couple, husband and wife; one member of a pair, partner, companion
គូ
guu
Pair
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
If you do not have a partner, come close to me
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
នាង / She/Her
0/90
Essential
young woman (married or unmarried), girl, Miss.
នាង
niang
She/Her
ខ្សឹប / Whisper
0/6238
B1 - Advanced
to whisper, murmur
ខ្សឹប
ksoeb
Whisper
She came closer and she whispered
ស្អប់ / Despise/Loathe
0/3571
A2 - Advanced
to hate, loathe, dislike
ស្អប់
s'erb
Despise/Loathe
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
Hate me? Don’t come close.
ខ្សឹប / Whisper
0/6238
B1 - Advanced
to whisper, murmur
ខ្សឹប
ksoeb
Whisper
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
braab
Tell
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
The you come closer and whisper
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
កៀក / Close
0/3300
B2
to put an arm around.
កៀក
giag
Close
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
Get closer to me
មានរឿង / To Clash
0/3872
B1
to have trouble (with someone); to clash, be in conflict
មាន,រឿង
មានរឿង
mian roeung
To Clash
ច្រើនទៀត / More
0/0
A1 - Advanced
ច្រើន,ទៀត
ច្រើនទៀត
jraeun dtiadt
More
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jerng
To Want
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
The trouble stories start messing with me
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
បិទ / Close
85/697
Starter
to shut, close (e.g. a door, a meeting); to turn off (e.g. an electrical switch); to cease (working); to block (e.g. a road)
បិទ
bedt
Close
២ / 2
0/0
Starter
២
2
០ / 0
0/0
Starter
០
0
ម៉ែត្រ / Metre
0/457
A1 - Advanced
meter (unit of measurement) (may be abbreviated ម. )
ម៉ែត្រ
maedt
Metre
If you come close to me, close 20 meters
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bpayl
Time
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gidt
Think
ពាក់ព័ន្ធ / Related
0/612
B1
to be intertwined, entangled; to be connected to, relevant, related to, interrelated, implicated; to concern
ពាក់,ព័ន្ធ
ពាក់ព័ន្ធ
bpoag bpian
Related
When you tried to get close to me
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
niag
You
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srialoanh
Love
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gay
Them
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
min
Not
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nouw gnong
In
ទី / Place
0/40
Starter - Advanced
location, place, spot, point; rank; goal
ទី
dtii
Place
ងងឹត / Dark
410/2826
A2 - Advanced
to be dark; obscure; somber; to be blind, have poor vision; be ignorant
ងងឹត
ngiangeudt
Dark
And you love them, not in the dark
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
nih
Here/This
របស់ពិត / Actuality
0/0
C2
របស់ពិត
riabersbpidt
Actuality
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
This is real, do not come close
ពួក / Group
0/160
A1
group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality
ពួក
bpuag
Group
low
គំនិត / Idea
259/501
A1
thought, idea, opinion; thinking, reflection, consideration
គំនិត
gumnidt
Idea
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
wia
It/Them
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
THOSE WHO'S WITH LOW THINKING MIND, DON'T COME NEARBY,
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
ទន់ / Soft
585/2244
Starter - Advanced
to be soft, supple, pliant, flexible; tender; gentle, kind
ទន់
dtian
Soft
ជើងដៃ / Limbs
0/17337
C2
limbs, legs and arms.
ជើង,ដៃ
ជើងដៃ
jeung dai
Limbs
I came closer to soften my arms and legs
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
derl
For
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
ស្វា / Monkey
0/3154
Starter
monkey (esp. of the genera Macaca and Presbytis)
ស្វា
swia
Monkey
សួរ / Ask
79/740
Starter
to ask, inquire, question; to ask about one's health, greet
សួរ
sua
Ask
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
ត្រង់ណា / Where
0/6017
B1
where, exactly where, in which place
ត្រង់,ណា
ត្រង់ណា
dtrerng naa
Where
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
ខ្លា / Tiger
0/2288
Starter - Advanced
generic name for various, usually large, members of the cat family, tiger
ខ្លា
klaa
Tiger
?
When the monkey approached, he asked, "Where is the tiger?"
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
មិនគិត / Thoughtless
0/0
B1
មិន,គិត
មិនគិត
min gidt
Thoughtless
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jerng
To Want
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
ចង់បាន / Want
54/1460
Starter - Advanced
to want to get / have something
ចង់,បាន
ចង់បាន
jerng baan
Want
រាជធានី / Capital
0/293
A2 - Advanced
royal capital (city)
រាជ,ធានី
រាជធានី
riaj tianii
Capital
BUT STILL WANT TO COME CLOSE, WANT A QUEEN WITH SMOOTH LIMBS
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
miag
Come
កៀក / Close
0/3300
B2
to put an arm around.
កៀក
giag
Close
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
miag
Come
ប៉ង / Wish
0/3639
A2 - Advanced
to want, wish, desire; to intend, purpose
ប៉ង
perng
Wish
Do not come close Do not come near Do not come
កុំមាត់ / Do not speak
0/0
C2
quiet! don't make a sound! (not quite as strong as Eng. `Shut up!')
កុំ,មាត់
កុំមាត់
gom moadt
Do not speak
!
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
wia
It/Them
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
សិន / First
0/716
A2
polite final hortatory particle for now, for the time being, for a moment, first
សិន
sen
First
Do not mouth! Let it come first
ឱន / Stoop
0/3864
B1 - Advanced
to bend forward and down to condescend, to lower oneself morally, to do something beneath one's dignity.
ឱន
aon
Stoop
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
ប្រាប់ / Tell
50/137
Starter - Advanced
to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out
ប្រាប់
braab
Tell
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
roeung
Story
សម្ងាត់ / Secret
0/2236
B1
to keep secret
សម្ងាត់
sermngoadt
Secret
Yo…
Lean over to tell me the secret Yo…
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bpayl
Time
ត្រី / Fish
260/465
Starter
fish
ត្រី
dtrey
Fish
ហែល / Swim
0/1644
A1 - Advanced
to swim, float
ហែល
hael
Swim
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
ព្រះនាង / Princess
0/5305
A2 - Advanced
she, her ; princess; queen
ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
bpreah niang
Princess
,
ព្រះនាង / Princess
0/5305
A2 - Advanced
she, her ; princess; queen
ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
bpreah niang
Princess
សូត្រ / Recite/Silk
0/1623
B1
raw-silk; fine thread
សូត្រ
soodt
Recite/Silk
ព្រះធម៍ ឯហិមម
When the fish swims near her, she recites the Dhamma at Him
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
ជួយ / Help
135/126
Starter - Advanced
to help, assist; to support; to rescue, save.
ជួយ
juay
Help
ជាមួយ / With
0/62
Starter - Advanced
with, along with
ជា,មួយ
ជាមួយ
jia muay
With
ភាព / State
0/73
A1
state (of affairs), condition, status, state of being, nature, aspect; character; form, manner, way; the Buddhist doctrine of 'coming into existence'; functions as a nominalizing element forming compounds with verbal roots usually in suffixed but occasionally in prefixed position (see example below)
ភាព
piabp
State
ឯកា / Lonely
0/6796
B1
solitude, loneliness.
ឯកា
aegaa
Lonely
Beware of us
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ហា / Open
0/1165
B1 - Advanced
to open wide (esp. the mouth).
ហា
haa
Open
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ភ័យ / Fear
0/1059
A2 - Advanced
to be scared, afraid.
ភ័យ
piay
Fear
come closer baby, don’t worry baby
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
niag
You
មិនអាច / Cannot/Unable
0/0
A2 - Advanced
មិន,អាច
មិនអាច
min 'aaj
Cannot/Unable
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
neung
Will
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jerng
To Want
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
miag
Come
មុសា / Musa
0/17515
C2
to be false, untrue; wrong; senseless.
មុសា
musaa
Musa
YOU CAN'T COME CLOSE AND LIE ABOUT IT
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
សួរ / Ask
79/740
Starter
to ask, inquire, question; to ask about one's health, greet
សួរ
sua
Ask
ម៉ោង / Hour
453/296
Essential
hour, time of day; clock
ម៉ោង
maong
Hour
ចៃដន្យ / Random/Accident By
0/3932
B2 - Advanced
accident, chance, coincidence; hazard, risk, peril, danger.
ចៃដន្យ
jaidern
Random/Accident By
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ey
What
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
អត់ / No
0/520
Starter - Advanced
no, not.
អត់
'erdt
No
នាឡិកា / Watch
831/3186
Starter - Advanced
watch, clock; meter (e.g. water meter); hour
នាឡិកា
nialegaa
Watch
Asking about time, but I don't have a watch
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
តាំងខ្លួន / Stand up
0/9462
C1
តាំង,ខ្លួន
តាំងខ្លួន
dtamng kluan
Stand up
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jia
Is
Gang
Do not come near me, pretend to be a Gang
ឆាប់ / Quick
315/1096
A1
to be quick, fast; prompt; early, short (of time).
ឆាប់
chaab
Quick
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
រូប / Picture
0/83
Essential
form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue
រូប
ruub
Picture
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
niag
You
ពិតជា / Really
0/359
Starter - Advanced
(will) certainly, (will) surely
ពិត,ជា
ពិតជា
bpidt jia
Really
បានដឹងថា / Realizes That
344/0
B1 - Advanced
បាន,ដឹង,ថា
បានដឹងថា
baan doeng taa
Realizes That
កម្លាំង / Strength
358/331
A1
strength power, body of troops, police, etc., compulsion, mental or moral strength, power to influence or persuade, group of persons organized to work together, body of persons in military service, energy, coercion.
កម្លាំង
germlamng
Strength
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
still ,
ចូលចិត្ត / Like
0/848
Starter
to like, prefer
ចូល,ចិត្ត
ចូលចិត្ត
jool jedt
Like
my skill ?
Waiting for Chum Tith, waiting for Chum Teal, waiting for a mockery to find a place to criticize very well, right?
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
ប្រយ័ត្ន / Be careful
0/2052
A1 - Advanced
to be cautious, careful.
ប្រយ័ត្ន
breryerdt
Be careful
ប្រ / 2x
0/406
B1
mutual repetition; (
ប្រ
bia
2x
លាក់ / Hide
0/1766
A2
to hide, conceal, keep something secret.
លាក់
loag
Hide
ឈាម / Blood
627/834
A1 - Advanced
blood.
ឈាម
chiam
Blood
Do not come close, beware of blood stains
[CHANGSTER]:
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
ប្រយ័ត្ន / Be careful
0/2052
A1 - Advanced
to be cautious, careful.
ប្រយ័ត្ន
breryerdt
Be careful
ប្រ / 2x
0/406
B1
mutual repetition; (
ប្រ
bia
2x
លាក់ / Hide
0/1766
A2
to hide, conceal, keep something secret.
លាក់
loag
Hide
ឈាម / Blood
627/834
A1 - Advanced
blood.
ឈាម
chiam
Blood
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
ហាក់ / Seems
0/584
A2 - Advanced
to be like, similar to; to seem, appear (usually used in the combination ហាក់ដូច ).
ហាក់
haag
Seems
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
min
Not
ហ៊ាន / Dare
0/763
A2 - Advanced
to be bold, daring, courageous.
ហ៊ាន
hian
Dare
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
ច្រាំង / Shore
854/2989
A2 - Advanced
bank, shore, beach; slope
ច្រាំង
jramng
Shore
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nuah
That
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dtay
No
។
But he didn't dare come near the shore.
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
គង់ / Reside
0/1272
A2 - Advanced
to reside, live, stay, be located; to sit
គង់
giang
Reside
ស្រវាំង / Convulsions
0/10431
C2
to be blinded by beams of light, dazzled
ស្រវាំង
sriawamng
Convulsions
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
ពេក / Too
0/753
A2
too, too much / many, extra, beyond
ពេក
bpayg
Too
And you'll surely be blurry if you come too close
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ខាងនោះ / That side
0/9832
A2
ខាង,នោះ
ខាងនោះ
kaang nuah
That side
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
កំពុងតែ / Doing
0/593
A2
to be (in the process of)
កំពុង,តែ
កំពុងតែ
gombpung dtae
Doing
ខូចចិត្ត / Heartbroken
0/7284
B1
ខូច,ចិត្ត
ខូចចិត្ត
kooj jedt
Heartbroken
សុំ / Please
0/385
Essential
to ask (for), beg, request, demand.
សុំ
som
Please
ស្គាល់ / Know
0/436
A1 - Advanced
to know (someone), recognize, have seen before.
ស្គាល់
sgoal
Know
ផង / Too
0/60
A1 - Advanced
also, too, as well; even though
ផង
perng
Too
Baby baby baby over there come closer I’m being heart-broken so may I know you?
ហ៊ាន / Dare
0/763
A2 - Advanced
to be bold, daring, courageous.
ហ៊ាន
hian
Dare
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
អញ / I
0/4549
B2
I / me / my (intimate, addressing close friends or those younger or equal in age, status, or position)
អញ
'ernh
I
ក្របួច / Scattered
0/4395
C1
to tighten; to tie up (by grasping and bringing the ends together, as the top of a cloth bag), to knot; to grab by the neck; to round up (e.g. a gang)
ក្របួច
grerbuaj
Scattered
ក
ចាប់ / Catch
565/100
A1
to catch, capture, seize, grasp, get; to receive (e.g. a radio or television broadcast); to select
ចាប់
jaab
Catch
ខ្លេ
IF YOU DARE TO COME CLOSE, I WILL GRAB BY YOUR NECK AND HEAD LOCK YOU UP
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
បារម្ភ / Worry
0/709
A2 - Advanced
anxiety, worry, uneasiness, foreboding; agitation, alarm.
បារម្ភ
baariam
Worry
អ្វី / What
0/116
Essential
what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)
អ្វី
'wii
What
!
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
មាត់ / Mouth
606/840
Starter
mouth (and by extension, any action which is accomplished by or with the mouth); opening (e.g. of a jar); passageway
មាត់
moadt
Mouth
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
ស្ងៀម / Silent
0/3812
A2 - Advanced
to be silent, quiet; still, immobile, inactive.
ស្ងៀម
sngiam
Silent
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
wia
It/Them
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
បន្តិច / Bit
0/631
A1 - Advanced
a little, a little bit, in small amounts; rather, slightly, just barely; in a little while.
បន្តិច
berndtej
Bit
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
neung
Will
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
wia
It/Them
Do not worry! Keep your mouth shut, wait for it to come a little closer and look at it
យក / Take
511/74
Starter - Advanced
to take (in one's hand or with oneself), hold; to take (away); to steal; to bring; to borrow; to get, obtain, achieve; to accept (Surin dial. yuə)
យក
yiag
Take
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
wia
It/Them
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
អញ / I
0/4549
B2
I / me / my (intimate, addressing close friends or those younger or equal in age, status, or position)
អញ
'ernh
I
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
ឱន / Stoop
0/3864
B1 - Advanced
to bend forward and down to condescend, to lower oneself morally, to do something beneath one's dignity.
ឱន
aon
Stoop
ក្បាល / Head
201/539
Starter
(anatomy) head
ក្បាល
gbaal
Head
លិ
ត / Add On
0/0
C2
to continue, follow (one after the other or in a definite sequence); to adjoin, be adjacent to; to connect, join, fit / fasten together; to place end to end, add on, extend
ត
dter
Add On
ស្បែកជើង / Shoe
965/2303
Starter
shoes, boots, footwear
ស្បែក,ជើង
ស្បែកជើង
sbaeg jeung
Shoe
Bring it close to me to bend over and lick my shoes
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ខាងនោះ / That side
0/9832
A2
ខាង,នោះ
ខាងនោះ
kaang nuah
That side
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
កំពុងតែ / Doing
0/593
A2
to be (in the process of)
កំពុង,តែ
កំពុងតែ
gombpung dtae
Doing
ខូចចិត្ត / Heartbroken
0/7284
B1
ខូច,ចិត្ត
ខូចចិត្ត
kooj jedt
Heartbroken
ជួយ / Help
135/126
Starter - Advanced
to help, assist; to support; to rescue, save.
ជួយ
juay
Help
លួង / Comfort
0/4598
C1
to comfort, console, calm; cheer up; to influence, cajole, wheedle, coax, flatter; to entice
លួង
luang
Comfort
ផង / Too
0/60
A1 - Advanced
also, too, as well; even though
ផង
perng
Too
Baby baby baby over there come closer I’m being heart-broken so may I know you?
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ខាងនោះ / That side
0/9832
A2
ខាង,នោះ
ខាងនោះ
kaang nuah
That side
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
កំពុងតែ / Doing
0/593
A2
to be (in the process of)
កំពុង,តែ
កំពុងតែ
gombpung dtae
Doing
ខូចចិត្ត / Heartbroken
0/7284
B1
ខូច,ចិត្ត
ខូចចិត្ត
kooj jedt
Heartbroken
ជួយ / Help
135/126
Starter - Advanced
to help, assist; to support; to rescue, save.
ជួយ
juay
Help
លួង / Comfort
0/4598
C1
to comfort, console, calm; cheer up; to influence, cajole, wheedle, coax, flatter; to entice
លួង
luang
Comfort
ផង / Too
0/60
A1 - Advanced
also, too, as well; even though
ផង
perng
Too
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ខាងនោះ / That side
0/9832
A2
ខាង,នោះ
ខាងនោះ
kaang nuah
That side
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
កំពុងតែ / Doing
0/593
A2
to be (in the process of)
កំពុង,តែ
កំពុងតែ
gombpung dtae
Doing
ខូចចិត្ត / Heartbroken
0/7284
B1
ខូច,ចិត្ត
ខូចចិត្ត
kooj jedt
Heartbroken
សុំ / Please
0/385
Essential
to ask (for), beg, request, demand.
សុំ
som
Please
ស្គាល់ / Know
0/436
A1 - Advanced
to know (someone), recognize, have seen before.
ស្គាល់
sgoal
Know
ផង / Too
0/60
A1 - Advanced
also, too, as well; even though
ផង
perng
Too
Baby baby baby over there come closer I’m being heart-broken so may I know you?
ឃើញ / See
235/97
A1
to see; to perceive; to understand; to recognize.
ឃើញ
keunh
See
អ្នកនោះ / That person
0/4714
C1
that person, that individual
អ្នក,នោះ
អ្នកនោះ
niag nuah
That person
រាង / Shape
0/1006
A2 - Advanced
form, shape, image, figure; specif. objects such as dummies or fortifications made of wickerwork and used as targets for training war elephants
រាង
riang
Shape
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
អេម / Em
0/9918
C2
អេម
'aym
Em
!
អ៎ / Oh
0/0
C2
exclamation indicating satisfaction or surprise aha!
អ៎
'
Oh
ហៅ / Call
0/585
A2
to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)
ហៅ
haow
Call
នាង / She/Her
0/90
Essential
young woman (married or unmarried), girl, Miss.
នាង
niang
She/Her
មកជិត / Closely
0/0
B1
មក,ជិត
មកជិត
miag jidt
Closely
ដាក់ / To Put
482/119
Starter - Advanced
to put, place; to deposit; to add (ingredients); to set (e.g. a trap); to establish; to assign; to locate, settle, station; to lock up; to fasten; to use
ដាក់
daag
To Put
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muay
One/An
Seeing that person, Em! Call her close
Search