Then he would convince the Persian king to raise an army to attack Corcyra first.
ដែល
dael
That
បាន
ban
Have
ដឹកនាំ
dœ̆g nŏâm
Lead
ក្រិក
grĕg
Greece
ឱ្យ
aôy
Give
ទទួលបាន
dɔ̆duŏl ban
To Get
ជ័យជម្នះ
joăy jɔ̆mneăh
Victory
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
ចក្រភព
jɑg pɔb
Empire
ពែរ្ស
bɛr
Persia
។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ
dŏăh jéa yang na gɑ daôy
However
who led Greece to victory over the Persian Empire. However,
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
ប្រសិនបើ
brɑ sĕn baeu
If
ពួកគេ
buŏg gé
They
បដិសេធ
bɑ̆dĕseit
Deny/Refuse
គាត់
goăd
He
ហើយ
haeuy
Finished
គាត់
goăd
He
ត្រូវ
drow
Must
បង្ខំចិត្ត
bɑ̆ngkɑm jĕd
Forced
ទៅ
dŏu
Go
រក
rɔg
Find
ស្តេច
sdeij
Royalty
ពែរ្ស
bɛr
Persia
ដែល
dael
That
ជា
jéa
Is
សត្រូវរួម
sɑ̆drow ruŏm
Common enemy
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ក្រិក
grĕg
Greece
But if they reject him and he is forced to go to the Persian king, the common enemy of Greece,
បើ
baeu
If
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
វា
véa
It/Them
មាន
méan
Have
ហានិភ័យ
hanĭpoăy
Jeopardy
ក៏ដោយ
gɑ daôy
Even If
ព្រោះ
brŏăh
Because
ជម្រើស
jɔ̆mreuh
Choice
ផ្សេងទៀត
pseing diĕd
Other
ការដែល
ga dael
The Matter Of
មិន
mĭn
Not
ជួយ
juŏy
Help
ហើយ
haeuy
Finished
ទុកឱ្យ
dŭg aôy
Allow
គាត់
goăd
He
ទៅ
dŏu
Go
រក
rɔg
Find
ស្តេច
sdeij
Royalty
ពែរ្ស
bɛr
Persia
នឹង
nʉ̆ng
Will
នាំ
nŏâm
Refer
គ្រោះថ្នាក់
grŏăh tnăg
Danger
កាន់តែធំ
găn dae tum
Become Big
មកដល់
mɔg dɑ̆l
Arrive
រដ្ឋ
rɔd
State
Corcyra។
Even though it was risky, because the other option, not helping and leaving him to go to the Persian king, would bring greater danger to the state of Corcyra.
Noun
(historical) Persia
