EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ពេលយប់
At night
ពេលយប់
Transliteration
bél yŭb
A1 - Advanced
IPA
/peːl jup/
GD
pel yup
ពេលយប់ Meaning in English
Definitions
Videos with ពេលយប់
Stems
ពេល
Time
ពេល / Time
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
យប់
Night
យប់ / Night
Essential
night; evening
Compound Words
នៅ
ពេលយប់
Nightly
នៅពេលយប់ / Nightly
nŏu bél yŭb
A2
Topics
Time of Day
Sentences with ពេលយប់
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ដើររក / Search
0/6506
B1
ដើរ,រក
ដើររក
daeu rɔg
Search
ចំណី / Snack
0/2230
B1
snack; dessert; fodder, (animal) feed
ចំណី
jɑmnei
Snack
។
At night, I go looking for a snack.
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
មេឃ / Sky
568/2713
A1
sky, firmament; cloud; weather
មេឃ
mék
Sky
ពណ៌ខ្មៅ / Black
0/0
A1 - Advanced
ពណ៌,ខ្មៅ
ពណ៌ខ្មៅ
bɔr kmau
Black
។
តើ / Do
0/102
Starter - Advanced
clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'
តើ
daeu
Do
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
អ្វី / What
0/116
Essential
what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)
អ្វី
'wi
What
ផ្សេងទៀត / Other
652/906
A1 - Advanced
other
ផ្សេង,ទៀត
ផ្សេងទៀត
pseing diĕd
Other
ដែលមាន / That Has
0/0
A2 - Advanced
ដែល,មាន
ដែលមាន
dael méan
That Has
ពណ៌ខ្មៅ / Black
0/0
A1 - Advanced
ពណ៌,ខ្មៅ
ពណ៌ខ្មៅ
bɔr kmau
Black
?
At night, it is pitch black. What other things are black in color?
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ភ័យ / Fear
0/1059
A2 - Advanced
to be scared, afraid.
ភ័យ
poăy
Fear
At night I was scared
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ដេក / Recline
0/1294
A2 - Advanced
to lie down, recline; to sleep; to loaf, stand idle, to take a nap, rest
ដេក
deig
Recline
At night I don't want to sleep.
ឱ្យតែ / As long as
0/1817
B1
whenever; as long as, provided that, so long as
ឲ្យ,តែ
ឱ្យតែ
aôy dae
As long as
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
sad
ឱ្យតែ / As long as
0/1817
B1
whenever; as long as, provided that, so long as
ឲ្យ,តែ
ឱ្យតែ
aôy dae
As long as
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
...
Only when I'm sad, only when the night comes...
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
ងើយមើល / Look
0/0
C2
to look by craning one's neck
ងើយ,មើល
ងើយមើល
ngeuy meul
Look
មេឃ / Sky
568/2713
A1
sky, firmament; cloud; weather
មេឃ
mék
Sky
At night, look at the sky
យំ / Cry
409/2653
A1
to weep, cry; to sing (of birds); to chirp (of crickets)
យំ
yum
Cry
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
ព្យាយាម / Endeavor
89/403
A1
to persist; to persevere; to try hard.
ព្យាយាម
bjéayéam
Endeavor
ញញឹម / Smile
0/2300
Starter - Advanced
to smile, be smiling
ញញឹម
nyɔ̆nyʉ̆m
Smile
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
ភ្លឺ / Daybreak
587/2579
A1
daybreak, early morning.
ភ្លឺ
plʉ
Daybreak
Cry at night, try to smile at dawn.
ឱ្យតែ / As long as
0/1817
B1
whenever; as long as, provided that, so long as
ឲ្យ,តែ
ឱ្យតែ
aôy dae
As long as
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
ទៀង / Accurate
0/3238
B2
to be accurate, correct, exact, precise, certain, honest, sure
ទៀង
diĕng
Accurate
ណាស់ / Alot
0/179
Essential
very, greatly; very much
ណាស់
năh
Alot
Until the night is very cold.
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ចង់ឱ្យ / Want to
0/1555
A2 - Advanced
to want (someone to do something); to tell (someone to do something)
ចង់,ឲ្យ
ចង់ឱ្យ
jɑ̆ng aôy
Want to
មានតែ / Only
0/1088
A2 - Advanced
+ CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...
មាន,តែ
មានតែ
méan dae
Only
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
បានទេ / Possible?
0/1388
A1
? (Is that) OK? (is that) possible?
បាន,ទេ
បានទេ
ban dé
Possible?
I want only night
ពេលថ្ងៃ / Daytime
0/4923
A1 - Advanced
(in the) daytime
ពេល,ថ្ងៃ
ពេលថ្ងៃ
bél tngai
Daytime
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nʉ̆g
Miss
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nʉ̆g
Miss
មនុស្សចាស់ / Elderly
0/3411
A2 - Advanced
adult
មនុស្ស,ចាស់
មនុស្សចាស់
mɔ̆nŭh jăh
Elderly
I miss the day, I miss the old man
ពិបាក / Difficult
0/727
A1
to be difficult; to be sad, poor, miserable.
ពិបាក
bĭbag
Difficult
ទ្រាំ / Putup With/Tolerate
0/3006
B1
to bear, endure, put up with, withstand, resist
ទ្រាំ
drŏâm
Putup With/Tolerate
ជាងគេ / Most
0/942
A2
the most, the ...-est (superlative marker)
ជាង,គេ
ជាងគេ
jéang gé
Most
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gʉ
Is
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
The hardest thing to bear is at night.
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
កាលណា / When
0/3058
B1 - Advanced
when, whenever
កាល,ណា
កាលណា
gal na
When
តែង / Adorn
0/286
A2 - Advanced
to arrange; decorate, beautify, adorn; to compile, compose, create, draft, write
តែង
daeng
Adorn
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ស្រា / Alcohol
0/855
Starter
alcohol, liquor, wine
ស្រា
sra
Alcohol
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
កំដរ / Accompany
0/4018
B1 - Advanced
to be together, keep company; to accompany, follow along; to assist (in doing something), contribute to; to be a follower.
កំដរ
gɑmdɑ
Accompany
At night, when there is always wine at hand
ពេលថ្ងៃ / Daytime
0/4923
A1 - Advanced
(in the) daytime
ពេល,ថ្ងៃ
ពេលថ្ងៃ
bél tngai
Daytime
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
ទប់ / Block
0/895
A2 - Advanced
to block, close, cover; to obstruct; to hold back, bar, dam up; to stand up against, withstand; to support, sustain; to defend; to control
ទប់
dŭb
Block
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
អស់អ្នក / All of you
0/0
C2
you all, all of you, everyone
អស់,អ្នក
អស់អ្នក
'ɑ̆h neăg
All of you
ជជែក / Chat
0/1996
B1
to chat, talk (with), discuss; to debate.
ជជែក
jɔ̆jɛg
Chat
During the day, you can hold back, but at night, you can't talk.
ធាតុ / Element
770/1825
A2
(physical) substance / element, matter; element of consciousness, essence; the four elements of the body (ដី, ទឹក, ខ្យល់, ភ្លើង); the three elements of the cosmos (កាមធាតុ, រូបធាតុ, អរូបធាតុ)
ធាតុ
téad
Element
ពិត / Inform
0/267
A1 - Advanced
to be true / real / genuine (refers to content; compare with Emn, which refers to action); to be sure, certain; to be accurate, exact; to be honest
ពិត
bĭd
Inform
ចាញ់ / Lose
0/422
A2
to be overcome / beaten / defeated (by), to lose; to be unable to tolerate / withstand; to be sensitive / allergic to
ចាញ់
jăn
Lose
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
គួរឱ្យ / ...-able
0/730
B1
worthy of, ...-able; one should
គួរ,ឲ្យ
គួរឱ្យ
guŏ aôy
...-able
អាសូរ / Compassionate
0/6115
C1
to feel sorry (for), pity, take pity on, have compassion for
អាសូរ
'aso
Compassionate
The real element is lost at night, sadly.
មិនឆ្កួត / Sound
0/0
C2
មិនឆ្កួត
mĭnɔchguŏd
Sound
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
រាង / Shape
0/1006
A2 - Advanced
form, shape, image, figure; specif. objects such as dummies or fortifications made of wickerwork and used as targets for training war elephants
រាង
réang
Shape
ឡប់ៗ / Back and forth
0/10393
C2
hurriedly, hastily, in a fast-talking manner, over and over quickly.
ឡប់ៗ
lɑ̆b
Back and forth
ពេលថ្ងៃ / Daytime
0/4923
A1 - Advanced
(in the) daytime
ពេល,ថ្ងៃ
ពេលថ្ងៃ
bél tngai
Daytime
Not crazy at night, but still cool during the day.
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
គេង / Sleep
0/1942
Starter
to sleep
គេង
géng
Sleep
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nʉ̆g
Miss
សំឡេង / Voice
183/669
A1
voice, sound; vote (esp. a voice vote)
សំឡេង
sɑmleing
Voice
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nʉ̆g
Miss
កាយ / Scratch
0/920
A1 - Advanced
to scratch / scrape (the ground); to dig (up)
កាយ
gay
Scratch
ធ្លាប់ / Used To
0/255
A1
to become accustomed to / familiar with, to be used to; to have the habit / custom of; marker of continuous action in the past
ធ្លាប់
tloăb
Used To
ថ្នម / Carefully/Softly
0/8168
A2 - Advanced
to treat with caution, touch lightly on (e.g. a sensitive topic)
ថ្នម
tnɑm
Carefully/Softly
!
I sleep at night, I miss your voice, missing the body I have once taken care of
HLV:
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
គេង / Sleep
0/1942
Starter
to sleep
គេង
géng
Sleep
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nʉ̆g
Miss
សំឡេង / Voice
183/669
A1
voice, sound; vote (esp. a voice vote)
សំឡេង
sɑmleing
Voice
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nʉ̆g
Miss
កាយ / Scratch
0/920
A1 - Advanced
to scratch / scrape (the ground); to dig (up)
កាយ
gay
Scratch
ធ្លាប់ / Used To
0/255
A1
to become accustomed to / familiar with, to be used to; to have the habit / custom of; marker of continuous action in the past
ធ្លាប់
tloăb
Used To
ថ្នម / Carefully/Softly
0/8168
A2 - Advanced
to treat with caution, touch lightly on (e.g. a sensitive topic)
ថ្នម
tnɑm
Carefully/Softly
!
HLV: I sleep at night, I miss your voice, missing the body I have once taken care of
GD:
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
គេង / Sleep
0/1942
Starter
to sleep
គេង
géng
Sleep
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nʉ̆g
Miss
សំឡេង / Voice
183/669
A1
voice, sound; vote (esp. a voice vote)
សំឡេង
sɑmleing
Voice
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nʉ̆g
Miss
កាយ / Scratch
0/920
A1 - Advanced
to scratch / scrape (the ground); to dig (up)
កាយ
gay
Scratch
ធ្លាប់ / Used To
0/255
A1
to become accustomed to / familiar with, to be used to; to have the habit / custom of; marker of continuous action in the past
ធ្លាប់
tloăb
Used To
ថ្នម / Carefully/Softly
0/8168
A2 - Advanced
to treat with caution, touch lightly on (e.g. a sensitive topic)
ថ្នម
tnɑm
Carefully/Softly
!
GD: I sleep at night, I miss your voice, missing the body I have once taken care of
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
មេឃ / Sky
568/2713
A1
sky, firmament; cloud; weather
មេឃ
mék
Sky
ចុះ / Descend
196/157
A1 - Advanced
to move downwards, descend, go down, get down, dismount; get off / out of; to go downstream; (of rain) to fall; (of fog / mist) to appear; to flow, run; to decrease, diminish; to submit, give up, comply.
ចុះ
jŏh
Descend
ត្រជាក់ / Cool
684/1289
Starter - Advanced
to be cold / cool (to the touch; less intense than រងា); refreshing; to be subtle
ត្រជាក់
drɑ̆jeăg
Cool
បេះដូង / Heart
540/1441
A1 - Advanced
heart ; soul
បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
ញាក់ / Wince
0/5426
B2 - Advanced
to jerk, twitch, have a muscular spasm, move suddenly
ញាក់
nyeăg
Wince
ព្រឺ / Goose Bumps
0/6492
C1
to have goose flesh / goose bumps
ព្រឺ
brʉ
Goose Bumps
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dɑ̆l
For
ឆ្អឹងខ្នង / Spine
0/5405
B2
spinal column, backbone
ឆ្អឹង,ខ្នង
ឆ្អឹងខ្នង
ch'œ̆ng knɑng
Spine
At night, the sky is cold, my heart is pounding
ថ្នាក់ថ្នម / Pamper
0/6454
C2
ថ្នាក់,ថ្នម
ថ្នាក់ថ្នម
tnăg tnɑm
Pamper
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
I love you at night
អត់ / No
0/520
Starter - Advanced
no, not.
អត់
'ɑ̆d
No
ខ្វល់ / Worry
0/2005
B1
to be worried, troubled / concerned (about something); to be involved / mixed up with; to be busy; to be exhausted
ខ្វល់
kwuŏl
Worry
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
បាច់ / Bundle
0/1209
A2 - Advanced
bunch, bundle (of sugarcane, firewood), sheaf (of corn) eg. ឧសមួយបាច់ one bundle of firewood
បាច់
băj
Bundle
TALK PHONE
I DON'T NEED TO CARE TO STAY UP ALL NIGHT, TALK PHONE
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
ចូលគេង / Go to bed
0/8060
A2 - Advanced
to go to bed / sleep
ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
Call
រំខាន / Bother
0/1762
A2
to annoy, disturb, interfere.
រំខាន
rumkan
Bother
At night when I went to bed, nobody called to bother me...
បិទភ្នែក / Close Eyes
0/8614
B1
to close one's eyes.
បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
ឈប់ / Stop
0/849
Starter
to cease, halt, stop, pause, discontinue, take a rest
ឈប់
chŭb
Stop
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
ឈប់ / Stop
0/849
Starter
to cease, halt, stop, pause, discontinue, take a rest
ឈប់
chŭb
Stop
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
ទូរ / Compare
0/2580
B1 - Advanced
to compare (with / to)
ទូរ
du
Compare
សព្ទ / Sound
0/8823
B2 - Advanced
sound; exclamation, cry, noise, voice; word, term; language
សព្ទ
sɑb
Sound
ដៃ / Hand
547/318
Starter
(anatomy) arm, hand
ដៃ
dai
Hand
I close my eyes at night and try to not look at my phone
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
ត្រជាក់ / Cool
684/1289
Starter - Advanced
to be cold / cool (to the touch; less intense than រងា); refreshing; to be subtle
ត្រជាក់
drɑ̆jeăg
Cool
រងា / Chilly
0/5103
B1 - Advanced
to be chilly, cold; to feel cold.
រងា
rɔ̆ngéa
Chilly
ស្រីស្រស់ / Fresh girl
0/4801
C2
ស្រី,ស្រស់
ស្រីស្រស់
srei sruŏh
Fresh girl
ពុំងា / Beloved.
0/0
B2 - Advanced
dear, darling, beloved.
ពុំងា
bŭmngéa
Beloved.
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
គេង / Sleep
0/1942
Starter
to sleep
គេង
géng
Sleep
បែរខ្នង / Turn your back
0/10652
B1 - Advanced
to turn one's back (on)
បែរ,ខ្នង
បែរខ្នង
bae knɑng
Turn your back
on wedding day let me sorry but don’t lay your back to me,
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ពេលថ្ងៃ / Daytime
0/4923
A1 - Advanced
(in the) daytime
ពេល,ថ្ងៃ
ពេលថ្ងៃ
bél tngai
Daytime
There is night and there is day.
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
រក / Find
0/141
Starter - Advanced
to look / search for, seek; to look up; to see, to visit; to request, ask for, ask someone to do something; to try; to think about, plan / intend to
រក
rɔg
Find
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
Come to me at night.
ឱ / Alas
0/0
A2 - Advanced
independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)
ឱ
aô
Alas
!
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
Oh! At night
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
ខែ / Month
590/64
Essential
month; moon; season; menstrual period
ខែ
kae
Month
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
តារា / Star
0/280
A2
star
តារា
dara
Star
Night watching the moon watching the stars
ថ្ងៃ / Day
177/49
Essential
day, daytime; daylight
ថ្ងៃ
tngai
Day
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nʉ̆g
Miss
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nʉ̆g
Miss
I miss you day and night.
ថ្ងៃ / Day
177/49
Essential
day, daytime; daylight
ថ្ងៃ
tngai
Day
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gĭd
Think
I think about you day and night.
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
កណ្តោ
ញក / Ledge
0/9175
C1
projection of a house or mountain; spur (of a mountain range); cornice, ledge; (small) balcony / deck (of a house)
ញក
nyɔg
Ledge
ណ្តែញ
At night, the bell rings.
សើច / Laugh
379/2818
A1
to laugh (at), mock; burst out laughing
សើច
saeuj
Laugh
ពេលថ្ងៃ / Daytime
0/4923
A1 - Advanced
(in the) daytime
ពេល,ថ្ងៃ
ពេលថ្ងៃ
bél tngai
Daytime
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
លួច / Steal
0/557
A1 - Advanced
to steal; to do something in a sneaky / underhanded manner.
លួច
luŏj
Steal
យំ / Cry
409/2653
A1
to weep, cry; to sing (of birds); to chirp (of crickets)
យំ
yum
Cry
Laugh day and night, steal and cry
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
ម្តងៗ / Once in a While
0/4435
A2 - Advanced
once in a while, from time to time
ម្តងៗ
mdɑng
Once in a While
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ស្ទើ
ប្រេះ / Crack
0/4802
B1
to crack; to split; to crackle, crunch.
ប្រេះ
bréh
Crack
Every night, my heart almost breaks
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
កាលណា / When
0/3058
B1 - Advanced
when, whenever
កាល,ណា
កាលណា
gal na
When
រស់ / To Live
0/368
A2
to be alive.
រស់
ruŏh
To Live
ជាមួយ / With
0/62
Starter - Advanced
with, along with
ជា,មួយ
ជាមួយ
jéa muŏy
With
ទឹកភ្នែក / Tear
0/2599
A2 - Advanced
tears
ទឹក,ភ្នែក
ទឹកភ្នែក
dʉ̆g pnɛg
Tear
When the night comes, I live with tears
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
កើយ / Recline the Head
0/7191
C1
to lay one's head on, rest / support (the head)
កើយ
gaeuy
Recline the Head
ដៃ / Hand
547/318
Starter
(anatomy) arm, hand
ដៃ
dai
Hand
ពេលថ្ងៃ / Daytime
0/4923
A1 - Advanced
(in the) daytime
ពេល,ថ្ងៃ
ពេលថ្ងៃ
bél tngai
Daytime
កើយ / Recline the Head
0/7191
C1
to lay one's head on, rest / support (the head)
កើយ
gaeuy
Recline the Head
ភ្លៅ / Thigh
0/3157
B2
thigh; axis, axle, shaft (col. កំភ្លៅ )
ភ្លៅ
plŏu
Thigh
រៀម / Elder Sibling
0/7216
B2 - Advanced
elder sibling
រៀម
riĕm
Elder Sibling
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
At night, with hands, during the day with thighs, ready
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
ស្រមើស្រមៃ / Imagine
0/0
C2
ស្រមើ,ស្រមៃ
ស្រមើស្រមៃ
srɑ̆maeu srɑ̆mai
Imagine
ឃើញ / See
235/97
A1
to see; to perceive; to understand; to recognize.
ឃើញ
keun
See
តែ / But
561/20
A1
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
មុខ / Face/Front
271/146
Starter - Advanced
face, front; decoration (e.g. on a cake).
មុខ
mŭk
Face/Front
ថ្លៃ / Price/Expensive
0/386
Starter - Advanced
to be expensive, dear, valuable; beloved
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
តាំងពី / Since
0/498
A2 - Advanced
(ever) since; from, beginning with
តាំង,ពី
តាំងពី
dăng bi
Since
ថ្ងៃ / Day
177/49
Essential
day, daytime; daylight
ថ្ងៃ
tngai
Day
ដំបូង / Initially
0/275
A2
to be first (of all), original; initial.
ដំបូង
dɑmbong
Initially
At night, imagine only expensive faces from the first day
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nʉ̆g
Miss
ពេលថ្ងៃ / Daytime
0/4923
A1 - Advanced
(in the) daytime
ពេល,ថ្ងៃ
ពេលថ្ងៃ
bél tngai
Daytime
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
នឹក / Miss
0/1705
A1
to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt
នឹក
nʉ̆g
Miss
ខ្លះ / Some
0/186
Starter - Advanced
some (serves as a plural marker with ណា and អ្វី ).
ខ្លះ
klăh
Some
យក / Take
511/74
Starter - Advanced
to take (in one's hand or with oneself), hold; to take (away); to steal; to bring; to borrow; to get, obtain, achieve; to accept (Surin dial. yuə)
យក
yɔg
Take
ស្រា / Alcohol
0/855
Starter
alcohol, liquor, wine
ស្រា
sra
Alcohol
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
ផឹក / Drink
0/1411
Starter - Advanced
to drink, swallow a liquid
ផឹក
pœ̆g
Drink
បន្លប់ / Crazy
0/7850
C1
to confuse, mix up, astound; to make giddy; to divert (a conversation), distract
បន្លប់
bɑ̆nlŭb
Crazy
Some night, missed her, Some day time also missed her, Sometime driniking to forget
Back to
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
មានពន្លឺ / Outshine
0/0
B1 - Advanced
មាន,ពន្លឺ
មានពន្លឺ
méan bɔ̆nlʉ
Outshine
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
St
Back to Lighty night at St
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
បន្តិច / Bit
0/631
A1 - Advanced
a little, a little bit, in small amounts; rather, slightly, just barely; in a little while.
បន្តិច
bɑ̆ndĕj
Bit
ចង់ឱ្យ / Want to
0/1555
A2 - Advanced
to want (someone to do something); to tell (someone to do something)
ចង់,ឲ្យ
ចង់ឱ្យ
jɑ̆ng aôy
Want to
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
Take her out
Go with me, I'll make your day.
♫
ពេលថ្ងៃ / Daytime
0/4923
A1 - Advanced
(in the) daytime
ពេល,ថ្ងៃ
ពេលថ្ងៃ
bél tngai
Daytime
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
បែកញើស / Sweat
0/7383
A2 - Advanced
to perspire, sweat
បែក,ញើស
បែកញើស
baeg nyeuh
Sweat
ជោក / Wet
0/6402
B1 - Advanced
to wet, soak, moisten; to water, irrigate; to sprinkle
ជោក
jog
Wet
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បែកញើស / Sweat
0/7383
A2 - Advanced
to perspire, sweat
បែក,ញើស
បែកញើស
baeg nyeuh
Sweat
♫
During the day they sweat, at night I sweat
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
វៃ / Quick Witted
0/3677
A2 - Advanced
to be quick-witted, sharp, keen (of the intellect); to be intelligent, smart; to be fast, quick, swift; immediate, prompt; alert, vigilant
វៃ
vey
Quick Witted
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
បានដល់ / Affect
0/0
C2
បានដល់
banɑdɑ̆l
Affect
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
And Wei arrived at night
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
កាលណា / When
0/3058
B1 - Advanced
when, whenever
កាល,ណា
កាលណា
gal na
When
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ផ្កា / Flower
596/1054
Starter - Advanced
flower.
ផ្កា
pga
Flower
ណាគ្រី / Night-Blooming Jasmine
0/14940
C2
kind of plant (Cestrum nocturnum, with highly aromatic pale yellow flowers).
ណាគ្រី
nagri
Night-Blooming Jasmine
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
na
Where
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
When the night is like a nacrina flower
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ពពួកសត្វ / Fauna
0/0
C2
ពពួកសត្វ
bɔ̆buŏgɑsɑd
Fauna
ដែលរក / Afford
0/0
C2
ដែលរក
daelɑrɑg
Afford
ចំណី / Snack
0/2230
B1
snack; dessert; fodder, (animal) feed
ចំណី
jɑmnei
Snack
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
កំពុង / Is
0/67
Starter - Advanced
marking present continuous / progressive action, to be (in the process of) VERB+ing; (with ADJ) to be currently ADJ
កំពុង
gɑmbŭng
Is
ផ្លាស់ទី / Move
0/0
C2
ផ្លាស់ទី
plăsdi
Move
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ទី / Place
0/40
Starter - Advanced
location, place, spot, point; rank; goal
ទី
di
Place
ងងឹត / Dark
410/2826
A2 - Advanced
to be dark; obscure; somber; to be blind, have poor vision; be ignorant
ងងឹត
ngɔ̆ngʉ̆d
Dark
And the nocturnal creatures are moving in the dark.
ធ្វើការ / Works
0/227
Starter - Advanced
to work, do a job
ធ្វើ,ការ
ធ្វើការ
tweu ga
Works
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
មើលទៅ / Looks Like
0/1621
A2
maybe, perhaps, probably, it seems that
មើល,ទៅ
មើលទៅ
meul dŏu
Looks Like
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
សត្វ / Animal
92/316
Starter - Advanced
animal, living being (human or animal); life, soul
សត្វ
sɑd
Animal
ទីទុយ / Owl
0/5137
B1
kind of owl (Scops stictonotus) (or the Spotted Wood Owl Strix seloputo).
ទីទុយ
didŭy
Owl
I'M WORKING AT NIGHT JUST LIKE AN OWL
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jol
Enter
ដេកថ្ងៃ / Nap
0/16906
C2
to take a siesta, sleep during the day
ដេក,ថ្ងៃ
ដេកថ្ងៃ
deig tngai
Nap
រះ / Shine
0/3310
B1
to shine, become visible; to appear, rise (of heavenly bodies)
រះ
reăh
Shine
NIGHT OUT AND DAY IN
មេឃ / Sky
568/2713
A1
sky, firmament; cloud; weather
មេឃ
mék
Sky
ភ្លឺ / Daybreak
587/2579
A1
daybreak, early morning.
ភ្លឺ
plʉ
Daybreak
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jol
Enter
ដេក / Recline
0/1294
A2 - Advanced
to lie down, recline; to sleep; to loaf, stand idle, to take a nap, rest
ដេក
deig
Recline
ពេលយប់ / At night
0/3458
A1 - Advanced
ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
សម្ងំ / Hibernate
0/3563
C1
សម្ងំ
sɑ̆mngɑm
Hibernate
Sleep at morning awake at night time
Search