EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ពេញក្រមុំ
Full virgin
ពេញក្រមុំ
Transliteration
bén grâmom
C2
IPA
/peiɲ krɑːmom/
GD
penh kramom
ពេញក្រមុំ Meaning in English
Definitions
Stems
ពេញ
Full
ពេញ / Full
A2 - Advanced
to be full, filled to the brim; to be complete, sufficient; to be satisfied, fully meeting (a criterion or condition); to be whole, entire.
ក្រមុំ
Maiden
ក្រមុំ / Maiden
B1
virgin, marriageable girl, single adult girl; queen (in cards)
Compound Words
ស្រី
ពេញក្រមុំ
Young Lady
ស្រីពេញក្រមុំ / Young Lady
sri bén grâmom
C2
Sentences with ពេញក្រមុំ
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dâl
For
ពេញក្រមុំ / Full virgin
0/13069
C2
ពេញ,ក្រមុំ
ពេញក្រមុំ
bén grâmom
Full virgin
ឃ្មុំ / Bee
0/4038
A1
bee
ឃ្មុំ
kmŭm
Bee
ចោមរោម / Large Crowd
0/5363
C2
to gather in a large crowd / large numbers; to surround, encircle, swarm around
ចោម,រោម
ចោមរោម
jaôm roŭm
Large Crowd
បន្លំ / Cheat/Camouflage
0/2040
B1
to cheat, confuse, trick, mislead (esp. used of an action to muddle things up or confuse someone so as to get away with something wrongfully); to camouflage; to get mixed up with; to mingle with others so as not to be recognized; to obtain under false pretenses
បន្លំ
bânlâm
Cheat/Camouflage
To be full of cheating bees
មិនថា / It Doesn't Matter
0/2043
B1
it doesn't matter; in spite of, regardless of
មិន,ថា
មិនថា
mĭn ta
It Doesn't Matter
ប្រុស / Male
0/609
A1
man, male.
ប្រុស
brŏh
Male
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
មិនថា / It Doesn't Matter
0/2043
B1
it doesn't matter; in spite of, regardless of
មិន,ថា
មិនថា
mĭn ta
It Doesn't Matter
ប្រុស / Male
0/609
A1
man, male.
ប្រុស
brŏh
Male
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ពេញក្រមុំ / Full virgin
0/13069
C2
ពេញ,ក្រមុំ
ពេញក្រមុំ
bén grâmom
Full virgin
ជ្រួលជ្រើម / Turbulent
0/6614
C2
to dash about in panic
ជ្រួល,ជ្រើម
ជ្រួលជ្រើម
jruŏl jreum
Turbulent
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
ចង់បាន / Want
54/1460
Starter - Advanced
to want to get / have something
ចង់,បាន
ចង់បាន
jâng ban
Want
។
No matter who they are, no matter who I am, I am a full-fledged virgin, I want it.
ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day
0/0
B1
ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
នារី / Young Lady
0/751
A1 - Advanced
girl, young (unmarried) woman
នារី
néari
Young Lady
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
ពេញក្រមុំ / Full virgin
0/13069
C2
ពេញ,ក្រមុំ
ពេញក្រមុំ
bén grâmom
Full virgin
This new year, women are full of virginity
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
អាយុ / Age
675/216
Essential
age; life.
អាយុ
'ayŭ
Age
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
sri
Woman
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ពេញក្រមុំ / Full virgin
0/13069
C2
ពេញ,ក្រមុំ
ពេញក្រមុំ
bén grâmom
Full virgin
Like the age of Srey Oun Penh Kramom
កូន / Child
0/173
Essential
child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.
កូន
gon
Child
ម៉ែ / Mother
0/2305
A1
mother, mama.
ម៉ែ
mê
Mother
ទើប / Next
0/189
A1 - Advanced
(and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently
ទើប
deub
Next
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
ពេញក្រមុំ / Full virgin
0/13069
C2
ពេញ,ក្រមុំ
ពេញក្រមុំ
bén grâmom
Full virgin
Mother-in-law just got married
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ពេញក្រមុំ / Full virgin
0/13069
C2
ពេញ,ក្រមុំ
ពេញក្រមុំ
bén grâmom
Full virgin
ម៉ែ / Mother
0/2305
A1
mother, mama.
ម៉ែ
mê
Mother
បង្ខំឱ្យ / Forced
0/2716
B2
to force / compel (to)
បង្ខំ,ឲ្យ
បង្ខំឱ្យ
bângkâm aô
Forced
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ប្តី / Husband
0/1725
Starter - Advanced
husband.
ប្តី
bdei
Husband
I am a virgin, my mother forced me to have a husband
ដាច់ខែ / End of month
0/13248
C1
last day of the month
ដាច់,ខែ
ដាច់ខែ
daj kê
End of month
អស្សុជ / 11th Lunar Month
0/8335
C2
Assuja (the eleventh month of the Cambodian lunar calendar corresponding to mid-September - mid-October)
អស្សុជ
'âsŏj
11th Lunar Month
កែវ / Glass
0/1032
Starter
glass (material and the container)
កែវ
gêw
Glass
ពេញក្រមុំ / Full virgin
0/13069
C2
ពេញ,ក្រមុំ
ពេញក្រមុំ
bén grâmom
Full virgin
Dach Khe Asoch Keo Penh Kramom
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
ពេញ / Full
0/302
A2 - Advanced
to be full, filled to the brim; to be complete, sufficient; to be satisfied, fully meeting (a criterion or condition); to be whole, entire.
ពេញ
bén
Full
កំលោះ / Young man
0/4396
B1 - Advanced
to be unmarried / single, to be a bachelor (of a male).
កំលោះ
gâmlaôh
Young man
មើលទៅ / Looks Like
0/1621
A2
maybe, perhaps, probably, it seems that
មើល,ទៅ
មើលទៅ
meul dŏu
Looks Like
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
ពេញក្រមុំ / Full virgin
0/13069
C2
ពេញ,ក្រមុំ
ពេញក្រមុំ
bén grâmom
Full virgin
I're a young man, I look like a young woman
ពេលនេះ / Now
0/515
A1 - Advanced
at this time, at present, now
ពេល,នេះ
ពេលនេះ
bél néh
Now
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ពេញក្រមុំ / Full virgin
0/13069
C2
ពេញ,ក្រមុំ
ពេញក្រមុំ
bén grâmom
Full virgin
មុខ / Face/Front
271/146
Starter - Advanced
face, front; decoration (e.g. on a cake).
មុខ
mŭk
Face/Front
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
មូល / Origin
0/786
A2 - Advanced
origin, root, source; basis; base, foundation; beginning; birth; primordial time; essence; capital (funds)
មូល
mul
Origin
ក្លំ / Tightly Fitting
0/10767
C2
to be tightly fitting (of a tongue and groove joint); to fit well (of clothing)
ក្លំ
glâm
Tightly Fitting
Instead now, you're this grown woman with a beautifully rounded face
ពេញក្រមុំ / Full virgin
0/13069
C2
ពេញ,ក្រមុំ
ពេញក្រមុំ
bén grâmom
Full virgin
បាត់ / Lose
388/420
Starter - Advanced
to disappear, vanish; to perish; to lose.
បាត់
bad
Lose
Full of virginity
ក្រោកឡើង / Get Up
0/0
B1
ក្រោក,ឡើង
ក្រោកឡើង
graôg laeung
Get Up
ស្រាប់តែ / Suddenly
0/1815
B1
suddenly; all of a sudden, immediately, as soon as; unexpectedly, surprisingly, illogically, unfairly
ស្រាប់,តែ
ស្រាប់តែ
sroăb dê
Suddenly
ពេញក្រមុំ / Full virgin
0/13069
C2
ពេញ,ក្រមុំ
ពេញក្រមុំ
bén grâmom
Full virgin
Get up suddenly full of virgins
ឆ្នាំនេះ / this year
0/794
A1 - Advanced
this year
ឆ្នាំ,នេះ
ឆ្នាំនេះ
chnăm néh
this year
ស្រាប់តែ / Suddenly
0/1815
B1
suddenly; all of a sudden, immediately, as soon as; unexpectedly, surprisingly, illogically, unfairly
ស្រាប់,តែ
ស្រាប់តែ
sroăb dê
Suddenly
ពេញក្រមុំ / Full virgin
0/13069
C2
ពេញ,ក្រមុំ
ពេញក្រមុំ
bén grâmom
Full virgin
បាត់ / Lose
388/420
Starter - Advanced
to disappear, vanish; to perish; to lose.
បាត់
bad
Lose
This year, suddenly the bride is gone
នាង / She/Her
0/90
Essential
young woman (married or unmarried), girl, Miss.
នាង
néang
She/Her
ដប់ប្រាំបី / Eighteen
0/0
Essential
eighteen
ដប់,ប្រាំបី
ដប់ប្រាំបី
dâb brămbei
Eighteen
ឆ្នាំ / Year
0/24
Essential
year (In the Cambodian lunar cycle of 12 years each year is named in the followed order : 1. ឆ្នាំជូត Year of the Mouse; 2. ឆ្នាំឆ្លូវ Year of the Ox; 3. ឆ្នាំខាល Year of the Tiger; 4. ឆ្នាំថោះ Year of the Rabbit; 5. ឆ្នាំរោង Year of the Dragon; 6. ឆ្នាំម្សាញ់ Year of the Serpent; 7. ឆ្នាំមមី Year of the Horse; 8. ឆ្នាំមមែ Year of the Goat; 9. ឆ្នាំវក Year of the Monkey; 10. ឆ្នាំរកា Year of the Cock; 11. ឆ្នាំច Year of the Dog; 12. ឆ្នាំកុរ Year of the Pig)
ឆ្នាំ
chnăm
Year
ហ្នឹង / That
0/892
A2
this, these (somewhat more emphatic and urban than នេះ ); that
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
ទើបនឹង / Scarcely
0/4172
B2 - Advanced
to have just done something
ទើប,នឹង
ទើបនឹង
deub nœ̆ng
Scarcely
ពេញក្រមុំ / Full virgin
0/13069
C2
ពេញ,ក្រមុំ
ពេញក្រមុំ
bén grâmom
Full virgin
She was only eighteen years old when she was a virgin.
ទើប / Next
0/189
A1 - Advanced
(and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently
ទើប
deub
Next
ពេញក្រមុំ / Full virgin
0/13069
C2
ពេញ,ក្រមុំ
ពេញក្រមុំ
bén grâmom
Full virgin
ទើប / Next
0/189
A1 - Advanced
(and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently
ទើប
deub
Next
ធំ / Big
535/104
Essential
to be large; important, grand, imposing; good (of a hand of cards); arrogant
ធំ
tum
Big
ម៉ែ / Mother
0/2305
A1
mother, mama.
ម៉ែ
mê
Mother
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
យកប្តី / Take a husband
0/11642
B1
to take a husband, get married (But, យកប្តីគេ `to steal someone's husband')
យក,ប្តី
យកប្តី
yôg bdei
Take a husband
Just got married, just got older, mother to get a husband
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
កល្យាណ / Virtuous
0/6099
B2 - Advanced
to be virtuous, morally excellent; beautiful; magnificent, splendid, wonderful
កល្យាណ
gâlyan
Virtuous
នាង / She/Her
0/90
Essential
young woman (married or unmarried), girl, Miss.
នាង
néang
She/Her
ពេញក្រមុំ / Full virgin
0/13069
C2
ពេញ,ក្រមុំ
ពេញក្រមុំ
bén grâmom
Full virgin
You're now all grown up
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
កល្យាណ / Virtuous
0/6099
B2 - Advanced
to be virtuous, morally excellent; beautiful; magnificent, splendid, wonderful
កល្យាណ
gâlyan
Virtuous
ទើប / Next
0/189
A1 - Advanced
(and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently
ទើប
deub
Next
ពេញក្រមុំ / Full virgin
0/13069
C2
ពេញ,ក្រមុំ
ពេញក្រមុំ
bén grâmom
Full virgin
You're now all grown up
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
!
នារី / Young Lady
0/751
A1 - Advanced
girl, young (unmarried) woman
នារី
néari
Young Lady
ជឿនលឿន / Advanced/Sophisticated
0/3709
B2
to be (highly) developed, prosperous, advanced
ជឿន,លឿន
ជឿនលឿន
jœăn lœăn
Advanced/Sophisticated
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ឆាប់ / Quick
315/1096
A1
to be quick, fast; prompt; early, short (of time).
ឆាប់
chab
Quick
ធំ / Big
535/104
Essential
to be large; important, grand, imposing; good (of a hand of cards); arrogant
ធំ
tum
Big
លឿន / Fast
0/916
Starter
to be fast, quick; achieving quick success.
លឿន
lœăn
Fast
ឥឡូវ / Now
0/877
Starter
now, at the present time, at this time
ឥឡូវ
ĕlow
Now
ពេញក្រមុំ / Full virgin
0/13069
C2
ពេញ,ក្រមុំ
ពេញក្រមុំ
bén grâmom
Full virgin
ស្តូក / Stock
0/13599
C1
to be prostrate and unmoving, extended and motionless, flat and rigid; spread out motionlessly; sprawled, lying prone; inert
ស្តូក
sdog
Stock
HEY QUEEN BEE! MY, HOW YOU'VE BLOSSOMED; LADY FULL OF GRACE
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ទើប / Next
0/189
A1 - Advanced
(and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently
ទើប
deub
Next
ពេញក្រមុំ / Full virgin
0/13069
C2
ពេញ,ក្រមុំ
ពេញក្រមុំ
bén grâmom
Full virgin
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
នារី / Young Lady
0/751
A1 - Advanced
girl, young (unmarried) woman
នារី
néari
Young Lady
18
Before, I met my left hand holding PRADA
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ទើប / Next
0/189
A1 - Advanced
(and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently
ទើប
deub
Next
ពេញក្រមុំ / Full virgin
0/13069
C2
ពេញ,ក្រមុំ
ពេញក្រមុំ
bén grâmom
Full virgin
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
ទើប / Next
0/189
A1 - Advanced
(and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently
ទើប
deub
Next
ពេញ / Full
0/302
A2 - Advanced
to be full, filled to the brim; to be complete, sufficient; to be satisfied, fully meeting (a criterion or condition); to be whole, entire.
ពេញ
bén
Full
កំលោះ / Young man
0/4396
B1 - Advanced
to be unmarried / single, to be a bachelor (of a male).
កំលោះ
gâmlaôh
Young man
If you were just a virgin, you would also be a young man
(
ស្វា / Monkey
0/3154
Starter
monkey (esp. of the genera Macaca and Presbytis)
ស្វា
swéa
Monkey
មនុស្សគ / Mute
0/4458
C2
មនុស្សគ
mônŭsâg
Mute
ឺ
មនុស្សយើង / Our people
0/6067
C1
we (human beings); we; our side / people
មនុស្ស,យើង
មនុស្សយើង
mônŭh yeung
Our people
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
)។
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
និយាយ / To Say
785/56
Starter
to speak, say, talk, relate, tell; to narrate; to talk over, discuss
និយាយ
nĭyéay
To Say
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ឋានភុជង្គនាគ / Dragon Cave
0/15704
C2
the under-water world of the nagas
ឋាន,ភុជង្គនាគ
ឋានភុជង្គនាគ
tan pŭjông néag
Dragon Cave
ឯណោះ / There
0/1120
B1
there, over there (ref. to vague, ill-defined location)
ឯ,ណោះ
ឯណោះ
ê naôh
There
វិញ / Backwards
0/89
Starter - Advanced
again, back, instead, conversely.
វិញ
vĭn
Backwards
អាយុ / Age
675/216
Essential
age; life.
អាយុ
'ayŭ
Age
១ / 1
0/0
Starter
១
1
០ / 0
0/0
Starter
០
0
០ / 0
0/0
Starter
០
0
០ / 0
0/0
Starter
០
0
ឆ្នាំ / Year
0/24
Essential
year (In the Cambodian lunar cycle of 12 years each year is named in the followed order : 1. ឆ្នាំជូត Year of the Mouse; 2. ឆ្នាំឆ្លូវ Year of the Ox; 3. ឆ្នាំខាល Year of the Tiger; 4. ឆ្នាំថោះ Year of the Rabbit; 5. ឆ្នាំរោង Year of the Dragon; 6. ឆ្នាំម្សាញ់ Year of the Serpent; 7. ឆ្នាំមមី Year of the Horse; 8. ឆ្នាំមមែ Year of the Goat; 9. ឆ្នាំវក Year of the Monkey; 10. ឆ្នាំរកា Year of the Cock; 11. ឆ្នាំច Year of the Dog; 12. ឆ្នាំកុរ Year of the Pig)
ឆ្នាំ
chnăm
Year
ទើប / Next
0/189
A1 - Advanced
(and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently
ទើប
deub
Next
ពេញក្រមុំ / Full virgin
0/13069
C2
ពេញ,ក្រមុំ
ពេញក្រមុំ
bén grâmom
Full virgin
នៅឡើយ / Yet
0/962
A2 - Advanced
not yet, still (not at all)
នៅ,ឡើយ
នៅឡើយ
nŏu laeuy
Yet
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
។
(Human monkeys are our people). When it comes to the dragon tomb, the 1000-year-old is not yet a virgin.
Search