Want to drink cross-legged wine, how much do you have left?
ទៅ
dŏu
Go
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
ថ្នាំ
tnăm
Medicine
ឱ្យ
aô
Give
ឡើង
laeung
Ascend
តា
da
Grandpa
ប៉ែ
pê
Ancient Monetary Unit
To drink alcohol to get up
ឱ្យ
aô
Give
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
ស្រែកយំ
srêg yum
Weep Loudly
ឡាំប៉ា
lămpa
Lampa
មិន
mĭn
Not
ខ្មាសគេ
kmah gé
Bashful
Let me drink wine, cry Lampa, not ashamed
អាវ៉ា
'a va
Ava
ចេះ
jéh
Know
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
ឬទេ
rœ dé
Or Not
?
មាន
méan
Have
សង្សារ
sângsa
Sweetheart
ឬក៏
rœ gâ
Or
ទំនេរ
dumné
Idle/Free
Does Ava know how to drink alcohol? Have a girlfriend or free
ក្រោយមក
graôy môg
Thereafter
ក៏បាន
gâ ban
Ok
រៀប
riĕb
Arrange
ការប៉ះ
garâpăh
Contact
ប្តី
bdei
Husband
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
អានោះ
'a nŏăh
That
ស្រវឹង
srôwœ̆ng
Drunk
រាល់ថ្ងៃ
roăl tngai
Every day
....
Later, she got married, touched her husband, drank alcohol, got drunk every day ....
ដៃ
dai
Hand
ទាំងសងខាង
deăng sâng kang
Both sides
ដូច
doj
As/Like
ឥន្ទ្រី
ĕndri
Eagle
ត្រដាងស្លាប
drâdang sléab
Spread Wings
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
ក៏
gâ
Also
សាបព្រោះ
sab brŏăh
Sow
តែ
dê
But
ជាប់
joăb
Join/Adhere
កញ្ចឹងក
gânyjœ̆ngâg
Scruff
Both of my hands are up like a raising eagle
Alcohol taste like sh*t cuz it stuck in my throat
និយាយត្រង់
nĭyéay drâng
To be honest
ថា
ta
That/Say
បង
bâng
Elder
នេះ
néh
Here/This
ក៏
gâ
Also
ចេះ
jéh
Know
ដ្រាម៉ា
ដូចជា
doj jéa
like
នុយ
nŭy
Bait
ដាក់
dag
To Put
ត្រី
drei
Fish
មិន
mĭn
Not
ជក់បារី
jôg barei
Smoking
តែ
dê
But
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
អាយុ
'ayŭ
Age
បង
bâng
Elder
ជា
jéa
Is
ង
ម្ភៃ
mpey
Twenty
តែ
dê
But
បង
bâng
Elder
ជិះ
jĭh
Ride
sport car
មាន
méan
Have
កម្ពស់
gâmbôh
Height
មាន
méan
Have
កម្ពរ
ដូចជា
doj jéa
like
super star …
You can say I’m a bit of a drama, baby I don’t smoke I only know drinking
I’m in my twentieth but baby I drive a sport car
I got the height, I got the face just like a super star
បង
bâng
Elder
ចេះ
jéh
Know
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
I know how to drink alcohol
អង្គុយ
'ânggŭy
Sit
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
ស្តាប់
sdab
Listen
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
SIPPING ON A COCKAIL, LISTENING TO MUSIC
អង្គុយតែ
'ânggŭy dê
Sit down
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
Sit and drink
ចង់
jâng
To Want
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
អុក
'ŏg
Chess
បង
bâng
Elder
អ្នក
neăg
You
ទូទាត់
dudoăd
Settle
I want to drink chess, you pay
♫
ព្រោះតែ
brŏăh dê
Because
ដើរ
daeu
Walk
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
ស្រវឹង
srôwœ̆ng
Drunk
ឥត
ĕd
No
ដឹង
dœ̆ng
Know
អ្វី
'wi
What
♫
ដើរ
daeu
Walk
Because I walk around drinking alcohol, I don't know anything ♫
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
សាទែន
I'M DRINKING DRAFT BEER
[K1J]
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
hit da club
យើង
yeung
Us/Our
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
[K1J]
Tonight we hit the club, we gonna get drunk
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
hit da club
យើង
yeung
Us/Our
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
Tonight we hit the club, we gonna get drunk
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
hit da club
យើង
yeung
Us/Our
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
Tonight we hit the club, we gonna get drunk
ចូលចិត្ត
jol jĕd
Like
ពេល
bél
Time
នាង
néang
She/Her
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
I LIKE WHEN SHE DRINKS
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
អត់
'âd
No
ស្រវឹង
srôwœ̆ng
Drunk
មក
môg
Come
ស្រវឹង
srôwœ̆ng
Drunk
ស្នេហា
snéha
Lovesick
get drunk in love instead of alcohol,
ដូច
doj
As/Like
លែង
lêng
Release
ចង់
jâng
To Want
ផឹក
pœ̆g
Drink
ស្រាបៀរ
sréa biĕ
Beer
ដូច
doj
As/Like
ចង់
jâng
To Want
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
ស
sâ
White
កម្ពុជា
gâmbŭjéa
Cambodia
I DON’T FEEL LIKE DRINKING BEER ANYMORE,
LET’S DO STRAIGHT LIQUOR
អស់
'âh
Consume
Whiskey
តទៅ
dâ dŏu
Proceed
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
ពាង
béang
Jar
When the whiskey runs out, we can continue with wine in jars
ចង់
jâng
To Want
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
ណា
na
Where
ដែល
dêl
That
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
ជាងគេ
jéang gé
Most
ព្រោះ
brŏăh
Because
ពីមុន
bi mŭn
Previously
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
ថូ
to
Jar/Vase
I want the most expensive bottle cause I only used to drink cold draft
ម៉ែ
mê
Mother
ផ្ញើ
pnyaeu
Send
ឱ្យបាន
aô ban
Able to Give
ម្នាក់
mneăg
One
2
លាន
léan
Million
ដើរលេង
daeu léng
Vacation
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
រ
មិន
mĭn
Not
សាក
sag
Sample
គ្រឿង
grœăng
Device
ញឿន
MOM SENT US 2 MILLION RIELS EACH
WE CAN HANG OUT AND DRINK BEER BUT NOT DRUG
🎶
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
ទៅជា
dŏu jéa
Into/Become
ស្រវឹង
srôwœ̆ng
Drunk
ដប
dâb
Bottle
អានេះ
'a néh
This
កាក់កប
gag gâb
Get Along Well
ខាង
kang
Side
មើលងាយ
meul ngéay
Affront/Scoff
គេ
gé
Them
🎶
🎶 ALCOHOLISM AND VIOLENCE, THESE KIDS BRAVE TO INSULT 🎶
ស្រា
sréa
Alcohol
ស
sâ
White
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
ល្អ
l
Good
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
ណា
na
Where
ក៏
gâ
Also
ស្រវឹង
srôwœ̆ng
Drunk
ដូចគ្នា
doj gnéa
Alike
Drinking wine is good, drinking any kind of wine is also drunk.
នាង
néang
She/Her
រាំ
rŏâm
To Dance
ឡូយ
loy
Arrongant
ពេលដែល
bél dêl
While
នាង
néang
She/Her
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
She dances when she drinks
អាំឌឹក្រោន
សិត
sĕd
Comb Hair
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
អស់
'âh
Consume
មួយ
muŏy
One/An
លីត្រ
lid
Liter/Litre
Amd Crown Set drinks a liter of wine
ឥឡូវ
ĕlow
Now
ញុម
កើតទុក្ខ
gaeud dŭg
Fret
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
ឡើង
laeung
Ascend
ដូច
doj
As/Like
ទឹក
dœ̆g
Water
Now I am sad to drink wine like water
ចឹង
បាន
ban
Have
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
សញ្ញា
sânyéa
Sign
រោគ
roŭg
Disease
ថ្លើម
tlaeum
Liver
Dont drink alcohol, a sign of liver disease
អួល
'uŏl
Choke on Something
ប្រ
b
2x
នួល
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
លេងល្បែង
léng lbêng
Play the game
Drunk, drinking, gambling
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
មិនចេះ
mĭn jéh
Don't Know How To
ស្រវឹង
srôwœ̆ng
Drunk
តែម
dêm
Stamp
ក
gâ
Neck
ស្រវឹង
srôwœ̆ng
Drunk
នឹង
nœ̆ng
Will
សម្រស់
sâmrôh
Appearance
ស្រី
sri
Woman
Do not drink alcohol, but get drunk on female beauty
ចង់
jâng
To Want
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
ថ្នាំ
tnăm
Medicine
លាង
léang
Wash
ក្រ
g
Poor
ពេះ
ប៉ូវ
pow
Supplement
កម្លាំង
gâmlăng
Strength
Want to drink alcohol, stomach wash, tonic
Say Ouuu!
អូន
'n
Dear
កុំ
gom
Don’t
អាល
'al
Cauterize
ទៅណា
dŏu na
Where to go
អង្គុយ
'ânggŭy
Sit
ចុះ
jŏh
Descend
មក
môg
Come
បង
bâng
Elder
អញ្ជើញ
'ânyjeun
Invite
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
Say Ouuu! Do not be lazy, sit down, I invite you to drink wine
មិនដូច
mĭn doj
Unlike
ជា
jéa
Is
អ្នកខ្លះ
neăg klăh
Some People
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
ល្អ
l
Good
សុទ្ធ
sŏd
Pure
សារី
sari
Pear
ផ្កាយ
pgay
Star
៥
5
Unlike some people who drink pure wine, 5 star sari
ជោ
ណាស់
nah
Alot
ពួក
buŏg
Group
អា
'a
Not
ជោ
ពួក
buŏg
Group
អា
'a
Not
ចែ
jê
Older Sister
ម
ផឹកស្រា
pœ̆g sréa
Booze
អត់
'âd
No
ក្លែម
glêm
Club
ធើ
teu
The
ម៉ិច
បាន
ban
Have
ឆ្ងាញ់
chngany
Delicious
Very good, good, good, good, good, good, good, good, good, good, good, good, good
