EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Home
Khmer
Dictionary
ប្រណម្យ
Palms Together Salute
ប្រណម្យ
Transliteration
brɑ̆nɑm
B1 - Advanced
Photo by Basile Morin,
CC BY-SA 4.0
via
Wikimedia Commons
IPA
/ɓrɑnɑːm/
GD
branam
ប្រណម្យ Meaning in English
Definitions
Verb
to salute / greet (in the traditional Cambodian way by placing the palms together with the fingers pointing up and raising the hands up from the chest to the forehead)
Headley
សំ.
(
កិ.
) លើកកម្បង់អញ្ជលីសំពះ (ពាក្យ ប្រណម និង ប្រណម្យ ទាំង ២ នេះជា
វេវ.
អាចប្រើជាជំនួសគ្នាបានតាមពេញចិត្តប្រើ) ។
Chuon Nath
Compound Words
ទេព
ប្រណម្យ
Tep Pranom
<h2>ទេពប្រណម្យ / Tep Pranom</h2> <b>déb brɑ̆nɑm</b> <div class="badge level0">C2</div><br> statue / bust of a praying angel (often used an an architectural element)<br>
ប្រណីត
ប្រណម្យ
Luxury
<h2>ប្រណីតប្រណម្យ / Luxury</h2> <b>brɑ̆neid brɑ̆nɑm</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to salute very humbly and politely<br>
ហត្ថ
ប្រណម្យ
Handicraft
<h2>ហត្ថប្រណម្យ / Handicraft</h2> <b>hɑd brɑ̆nɑm</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to greet in the traditional manner with the palms together and the fingers pointing up<br>
លើកករ
ប្រណម្យ
Lift up
<h2>លើកករប្រណម្យ / Lift up</h2> <b>leug agɑ brɑ̆nɑm</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to salute respectfully by putting the two palms together and raising them up to the chest or forehead<br>
កម្បង់អញ្ជលិ
ប្រណម្យ
Palms-Pressed Greeting
<h2>កម្បង់អញ្ជលិប្រណម្យ / Palms-Pressed Greeting</h2> <b>gɑ̆mbɑ̆ng 'ɑ̆nyjɔlĭ' brɑ̆nɑm</b> <div class="badge level0">C2</div><br> the finger-tips placed together in the curved `lotus'-formation<br>
Topics
Greetings & Farewells
Sentences with ប្រណម្យ
(
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>សូម / Please</h2> <b>765/332</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'<br>
សូម
som
Please
<h2>លើកដៃ / Raise your hand</h2> <b>0/4894</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to raise the hand<br> លើក,ដៃ
លើកដៃ
leug dai
Raise your hand
<h2>ពីរ / Two</h2> <b>0/127</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> two<br>
ពីរ
bi
Two
<h2>ឡើង / Ascend</h2> <b>683/52</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.<br><br>
ឡើង
laeung
Ascend
<h2>ប្រណម្យ / Palms Together Salute</h2> <b>0/11267</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to salute / greet (in the traditional Cambodian way by placing the palms together with the fingers pointing up and raising the hands up from the chest to the forehead)<br>
ប្រណម្យ
brɑ̆nɑm
Palms Together Salute
)
(I'd like to raise my hands)
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>សូម / Please</h2> <b>765/332</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'<br>
សូម
som
Please
<h2>លើកដៃ / Raise your hand</h2> <b>0/4894</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to raise the hand<br> លើក,ដៃ
លើកដៃ
leug dai
Raise your hand
<h2>ពីរ / Two</h2> <b>0/127</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> two<br>
ពីរ
bi
Two
<h2>ឡើង / Ascend</h2> <b>683/52</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.<br><br>
ឡើង
laeung
Ascend
<h2>ប្រណម្យ / Palms Together Salute</h2> <b>0/11267</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to salute / greet (in the traditional Cambodian way by placing the palms together with the fingers pointing up and raising the hands up from the chest to the forehead)<br>
ប្រណម្យ
brɑ̆nɑm
Palms Together Salute
I'D LIKE TO RAISE MY HANDS
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>សូម / Please</h2> <b>765/332</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'<br>
សូម
som
Please
<h2>លើកដៃ / Raise your hand</h2> <b>0/4894</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to raise the hand<br> លើក,ដៃ
លើកដៃ
leug dai
Raise your hand
<h2>ទាំងពីរ / Both</h2> <b>290/705</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> both<br> ទាំង,ពីរ
ទាំងពីរ
deăng bi
Both
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>ឡើង / Ascend</h2> <b>683/52</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.<br><br>
ឡើង
laeung
Ascend
<h2>ប្រណម្យ / Palms Together Salute</h2> <b>0/11267</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to salute / greet (in the traditional Cambodian way by placing the palms together with the fingers pointing up and raising the hands up from the chest to the forehead)<br>
ប្រណម្យ
brɑ̆nɑm
Palms Together Salute
(
<h2>ឡើង / Ascend</h2> <b>683/52</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.<br><br>
ឡើង
laeung
Ascend
<h2>ប្រណម្យ / Palms Together Salute</h2> <b>0/11267</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to salute / greet (in the traditional Cambodian way by placing the palms together with the fingers pointing up and raising the hands up from the chest to the forehead)<br>
ប្រណម្យ
brɑ̆nɑm
Palms Together Salute
)
And I raise both my hands in prayer
<h2>គ្រប់គ្នា / Everyone</h2> <b>0/3066</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> everyone<br> គ្រប់,គ្នា
គ្រប់គ្នា
grŭb gnéa
Everyone
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dael
That
<h2>ជាខ្មែរ / In Khmer</h2> <b>0/4515</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> in the Cambodian language<br> ជា,ខ្មែរ
ជាខ្មែរ
jéa kmae
In Khmer
<h2>លើកដៃ / Raise your hand</h2> <b>0/4894</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to raise the hand<br> លើក,ដៃ
លើកដៃ
leug dai
Raise your hand
<h2>ប្រណម្យ / Palms Together Salute</h2> <b>0/11267</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to salute / greet (in the traditional Cambodian way by placing the palms together with the fingers pointing up and raising the hands up from the chest to the forehead)<br>
ប្រណម្យ
brɑ̆nɑm
Palms Together Salute
<h2>សុំ / Please</h2> <b>0/385</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to ask (for), beg, request, demand.<br><br>
សុំ
som
Please
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions<br><br>
តែ
dae
But
<h2>សន្តិភាព / Peace</h2> <b>0/1040</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> peace, calm, tranquility<br> សន្តិ,ភាព
សន្តិភាព
sɑ̆ndĕ' apéab
Peace
ALL KHMER PEOPLE LIFT THEIR HANDS IN PRAYER FOR PEACE
<h2>លើកដៃ / Raise your hand</h2> <b>0/4894</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to raise the hand<br> លើក,ដៃ
លើកដៃ
leug dai
Raise your hand
<h2>ប្រណម្យ / Palms Together Salute</h2> <b>0/11267</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to salute / greet (in the traditional Cambodian way by placing the palms together with the fingers pointing up and raising the hands up from the chest to the forehead)<br>
ប្រណម្យ
brɑ̆nɑm
Palms Together Salute
<h2>ស្រែក / Shout</h2> <b>0/1276</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to shout, scream, cry (out), bawl, yell<br>
ស្រែក
sraeg
Shout
<h2>បន់ / Wish</h2> <b>0/2954</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to pray, wish, hope (that something will happen); to vow, pledge; to petition for something<br>
បន់
bɑ̆n
Wish
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>អាស្រម / Hermitage</h2> <b>0/6309</b> <div class="badge level12">C1</div><br> monastery, temple; hut of a hermit, hermitage; refuge, retreat<br>
អាស្រម
'asrɑm
Hermitage
<h2>សុំ / Please</h2> <b>0/385</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to ask (for), beg, request, demand.<br><br>
សុំ
som
Please
<h2>អា / Not</h2> <b>0/263</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.<br><br>
អា
'a
Not
<h2>គមន៍ / Apart</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> A suffix meaning to have/put a distance between<br>
គមន៍
gɔm
Apart
<h2>យកមក / Bring</h2> <b>0/1597</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> Refers to bringing something toward the speaker<br> យក,មក
យកមក
yɔg mɔg
Bring
<h2>សាក់ / Tattoo</h2> <b>0/2743</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to tattoo, make a tattoo; to brand.<br><br>
សាក់
săg
Tattoo
<h2>ជាប់ / Join/Adhere</h2> <b>0/291</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to link together; to stick to, adhere to; to hold on; to find oneself in (a situation).<br><br>
ជាប់
joăb
Join/Adhere
<h2>ខ្លួន / Body/Self</h2> <b>0/46</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> body, soul, heart; (one)self<br><br>
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
Show gratitude and pray loudly to the hermitage, ask for Satra to mark my body.
<h2>ដៃ / Hand</h2> <b>547/318</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> (anatomy) arm, hand<br>
ដៃ
dai
Hand
<h2>លើ / On/Over</h2> <b>0/35</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be on, over, above, located on top.<br><br>
លើ
leu
On/Over
<h2>ក / Neck</h2> <b>900/0</b> <div class="badge level4">A1</div><br> neck; collar; connecting link<br>
ក
gɑ
Neck
ឧិ..
<h2>ប្រណម្យ / Palms Together Salute</h2> <b>0/11267</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to salute / greet (in the traditional Cambodian way by placing the palms together with the fingers pointing up and raising the hands up from the chest to the forehead)<br>
ប្រណម្យ
brɑ̆nɑm
Palms Together Salute
Hands up, Mr. Pranam.
<h2>ហត្ថា / Hand</h2> <b>0/6387</b> <div class="badge level0">C2</div><br> The hand of a person (body part)<br>
ហត្ថា
hɑ̆dta
Hand
<h2>ទាំងពីរ / Both</h2> <b>290/705</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> both<br> ទាំង,ពីរ
ទាំងពីរ
deăng bi
Both
<h2>ប្រណម្យ / Palms Together Salute</h2> <b>0/11267</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to salute / greet (in the traditional Cambodian way by placing the palms together with the fingers pointing up and raising the hands up from the chest to the forehead)<br>
ប្រណម្យ
brɑ̆nɑm
Palms Together Salute
Both hands are tied.
<h2>ព្រលឹងកែវ / Glass soul</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> (my) darling / dearest<br> ព្រលឹង,កែវ
ព្រលឹងកែវ
brɔ̆lʉ̆ng gaew
Glass soul
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
<h2>ដៃ / Hand</h2> <b>547/318</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> (anatomy) arm, hand<br>
ដៃ
dai
Hand
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>លើក / Lift</h2> <b>716/93</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to lift, raise, elevate, boost, hoist; to erect, build, establish, create; to form; to levy / raise (e.g. troops); to perform / celebrate (a ritual or ceremony); to exalt; to rouse; to transport; to exhume, dig up; to postpone, adjourn, cancel<br><br>
លើក
leug
Lift
<h2>ប្រណម្យ / Palms Together Salute</h2> <b>0/11267</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to salute / greet (in the traditional Cambodian way by placing the palms together with the fingers pointing up and raising the hands up from the chest to the forehead)<br>
ប្រណម្យ
brɑ̆nɑm
Palms Together Salute
Oh, my soul, raise your hand.
<h2>ដៃ / Hand</h2> <b>547/318</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> (anatomy) arm, hand<br>
ដៃ
dai
Hand
<h2>ទាំងពីរ / Both</h2> <b>290/705</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> both<br> ទាំង,ពីរ
ទាំងពីរ
deăng bi
Both
<h2>លើក / Lift</h2> <b>716/93</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to lift, raise, elevate, boost, hoist; to erect, build, establish, create; to form; to levy / raise (e.g. troops); to perform / celebrate (a ritual or ceremony); to exalt; to rouse; to transport; to exhume, dig up; to postpone, adjourn, cancel<br><br>
លើក
leug
Lift
<h2>ប្រណម្យ / Palms Together Salute</h2> <b>0/11267</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to salute / greet (in the traditional Cambodian way by placing the palms together with the fingers pointing up and raising the hands up from the chest to the forehead)<br>
ប្រណម្យ
brɑ̆nɑm
Palms Together Salute
<h2>អធិស្ឋាន / Pray</h2> <b>0/14825</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
អធិស្ឋាន
'ɑ̆tĭstan
Pray
<h2>ទូល / Carry on Head</h2> <b>0/5668</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to carry or wear on the head<br><br>
ទូល
dul
Carry on Head
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
Both hands raised in prayer to God
<h2>ដៃ / Hand</h2> <b>547/318</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> (anatomy) arm, hand<br>
ដៃ
dai
Hand
<h2>ប្រណម្យ / Palms Together Salute</h2> <b>0/11267</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to salute / greet (in the traditional Cambodian way by placing the palms together with the fingers pointing up and raising the hands up from the chest to the forehead)<br>
ប្រណម្យ
brɑ̆nɑm
Palms Together Salute
<h2>បង្ហាញ / Show</h2> <b>560/112</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to show, exhibit, reveal; to indicate; to demonstrate; to teach; to introduce (someone to someone)<br>
បង្ហាញ
bɑ̆nghan
Show
<h2>ច្បាស់ / Clearly</h2> <b>0/377</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be clear, distinct, obvious; certain; right, correct, accurate, precise (arch. var. ស្បាស់ )<br>
ច្បាស់
jbăh
Clearly
<h2>សុរា / Alcohol</h2> <b>0/6239</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> liquor, alcohol, wine<br><br>
សុរា
sŏra
Alcohol
<h2>ព / Carry on the Hip</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to carry something with one arm on the hip (especially, a child)<br><br>
ព
bɔ
Carry on the Hip
<h2>រាបសា / Humble</h2> <b>0/8103</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be normal, average, common, plain; modest; well brought up, polite, proper<br> រាប,សា
រាបសា
réab sa
Humble
perfect
<h2>ល្អ / Good</h2> <b>121/94</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be good, nice; beautiful, pretty, handsome; correct, virtuous, decent; sound, proper, kind; to be good (to someone).<br><br>
ល្អ
l'ɑ
Good
The hand shows clearly, the wine is perfect
<h2>ឫកពា / Behavior</h2> <b>0/10800</b> <div class="badge level0">C2</div><br> personality, character<br>
ឫកពា
rœ̆gɑ̆béa
Behavior
<h2>រម្យទម / Polite</h2> <b>0/15001</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to be modest, polite, well-behaved; shy, bashful<br> រម្យ,ទម
រម្យទម
rɔm dɔm
Polite
<h2>ដៃ / Hand</h2> <b>547/318</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> (anatomy) arm, hand<br>
ដៃ
dai
Hand
<h2>ប្រណម្យ / Palms Together Salute</h2> <b>0/11267</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to salute / greet (in the traditional Cambodian way by placing the palms together with the fingers pointing up and raising the hands up from the chest to the forehead)<br>
ប្រណម្យ
brɑ̆nɑm
Palms Together Salute
<h2>សំពះ / Salutation</h2> <b>0/3846</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> p to salute by placing both hands together palm to palm in front of the chest with the fingers pointing upward. (It is a gesture of respect when meeting someone or when leaving.)<br>
សំពះ
sɑmbeăh
Salutation
<h2>ស្អាត / Beautiful</h2> <b>904/597</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be clean, nice, neat; pure, chaste; smart (of someone's appearance); nice-looking, beautiful<br>
ស្អាត
s'ad
Beautiful
<h2>ណាស់ / Alot</h2> <b>0/179</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> very, greatly; very much<br>
ណាស់
năh
Alot
...
Or protect the middle hand, salute, very beautiful ...
<h2>សូម / Please</h2> <b>765/332</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'<br>
សូម
som
Please
<h2>លើកដៃ / Raise your hand</h2> <b>0/4894</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to raise the hand<br> លើក,ដៃ
លើកដៃ
leug dai
Raise your hand
<h2>ផ្គុំ / Assemble</h2> <b>0/3682</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to group, assemble, bind / join together, connect,unite; to make up, comprise<br>
ផ្គុំ
pgŭm
Assemble
<h2>ប្រណម្យ / Palms Together Salute</h2> <b>0/11267</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to salute / greet (in the traditional Cambodian way by placing the palms together with the fingers pointing up and raising the hands up from the chest to the forehead)<br>
ប្រណម្យ
brɑ̆nɑm
Palms Together Salute
<h2>ព្រះ / Divinity</h2> <b>0/262</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)<br><br>
ព្រះ
breăh
Divinity
<h2>គ្រប់ / Every</h2> <b>0/182</b> <div class="badge level4">A1</div><br> all of, every.<br><br>
គ្រប់
grŭb
Every
<h2>អង្គ / Torso</h2> <b>0/658</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> body; torso, trunk; corpse<br><br>
អង្គ
'ɑng
Torso
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>លើ / On/Over</h2> <b>0/35</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be on, over, above, located on top.<br><br>
លើ
leu
On/Over
<h2>លោកា / Worlds</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level10">B2</div><br> all worlds<br>
លោកា
loga
Worlds
Please raise your hands and worship all the gods in the world.
<h2>លើកដៃ / Raise your hand</h2> <b>0/4894</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to raise the hand<br> លើក,ដៃ
លើកដៃ
leug dai
Raise your hand
<h2>ប្រណម្យ / Palms Together Salute</h2> <b>0/11267</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to salute / greet (in the traditional Cambodian way by placing the palms together with the fingers pointing up and raising the hands up from the chest to the forehead)<br>
ប្រណម្យ
brɑ̆nɑm
Palms Together Salute
<h2>ប្រណិធាន / Oath</h2> <b>0/8366</b> <div class="badge level12">C1</div><br> vow, oath.<br><br>
ប្រណិធាន
brɑ̆nĕtéan
Oath
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>ទាន / Alms</h2> <b>0/1162</b> <div class="badge level8">B1</div><br> giving; gift, donation; alms, charity; favor (2) tien polite or respectful particle often occurs in sentence final position.<br>
ទាន
déan
Alms
<h2>ផល / Output</h2> <b>0/257</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> fruit; product, output, result, reaction, effect<br><br>
ផល
pɑl
Output
bow, swearing a
<h2>លើកដៃ / Raise your hand</h2> <b>0/4894</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to raise the hand<br> លើក,ដៃ
លើកដៃ
leug dai
Raise your hand
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
mɔg
Come
<h2>ប្រណម្យ / Palms Together Salute</h2> <b>0/11267</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to salute / greet (in the traditional Cambodian way by placing the palms together with the fingers pointing up and raising the hands up from the chest to the forehead)<br>
ប្រណម្យ
brɑ̆nɑm
Palms Together Salute
<h2>ថ្វាយព្រះ / Offering to Buddha</h2> <b>0/8758</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to make an offering to the Buddha<br> ថ្វាយ,ព្រះ
ថ្វាយព្រះ
tway breăh
Offering to Buddha
<h2>សំពះ / Salutation</h2> <b>0/3846</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> p to salute by placing both hands together palm to palm in front of the chest with the fingers pointing upward. (It is a gesture of respect when meeting someone or when leaving.)<br>
សំពះ
sɑmbeăh
Salutation
<h2>បួងសួង / Pray</h2> <b>0/5038</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to pray, to implore.<br> បួង,សួង
បួងសួង
buŏng suŏng
Pray
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>ឈ្នះ / Win</h2> <b>0/211</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to win, vanquish.<br><br>
ឈ្នះ
chneăh
Win
<h2>គ្រប់ពេល / Every Time</h2> <b>0/3853</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> គ្រប់,ពេល
គ្រប់ពេល
grŭb bél
Every Time
TWO PALM TOGETHER AND BOW TO BUDDHA FOR VICTORY
<h2>លើកដៃ / Raise your hand</h2> <b>0/4894</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to raise the hand<br> លើក,ដៃ
លើកដៃ
leug dai
Raise your hand
<h2>ប្រណម្យ / Palms Together Salute</h2> <b>0/11267</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to salute / greet (in the traditional Cambodian way by placing the palms together with the fingers pointing up and raising the hands up from the chest to the forehead)<br>
ប្រណម្យ
brɑ̆nɑm
Palms Together Salute
<h2>ក្រាប / Crouch/Grovel/Prostrate</h2> <b>0/5573</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to bow, cringe; to fawn upon; to lie prone, prostrate oneself; to crouch; to brood (of birds); to conceal.<br><br>
ក្រាប
grab
Crouch/Grovel/Prostrate
<h2>ថ្វាយបង្គំ / Hello Monk</h2> <b>0/9059</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to greet (respectfully), say hello to; hello<br> ថ្វាយ,បង្គំ
ថ្វាយបង្គំ
tway bɑ̆nggum
Hello Monk
<h2>សុំ / Please</h2> <b>0/385</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to ask (for), beg, request, demand.<br><br>
សុំ
som
Please
<h2>បារមី / Perfection</h2> <b>0/4034</b> <div class="badge level12">C1</div><br> perfection, excellence, goodness, virtue, chastity; charisma<br><br>
បារមី
barɑmei
Perfection
<h2>ខ្មែរ / Cambodian</h2> <b>0/105</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be Khmer, Cambodian.<br><br>
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
<h2>សម័យ / Era</h2> <b>0/577</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> era, period, time, season, occasion; phase (of the moon); condition, state; doctrine; tradition, style, fashion; sign, mark; cause; function.<br><br>
សម័យ
sɑ̆may
Era
<h2>ភ្នំ / Mountain</h2> <b>724/714</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> mountain, hill<br>
ភ្នំ
pnum
Mountain
<h2>នគរ / Kingdom</h2> <b>0/1193</b> <div class="badge level6">A2</div><br> kingdom, empire, country, state, nation; domain, realm; city, city-state<br>
នគរ
nɔ̆gɔ
Kingdom
!
Paying homage to all Baramita (Khmer spiritual power) and Khmer ancestors of the Phnom Kingdom
<h2>លើកដៃ / Raise your hand</h2> <b>0/4894</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to raise the hand<br> លើក,ដៃ
លើកដៃ
leug dai
Raise your hand
<h2>ប្រណម្យ / Palms Together Salute</h2> <b>0/11267</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to salute / greet (in the traditional Cambodian way by placing the palms together with the fingers pointing up and raising the hands up from the chest to the forehead)<br>
ប្រណម្យ
brɑ̆nɑm
Palms Together Salute
<h2>ក្រាប / Crouch/Grovel/Prostrate</h2> <b>0/5573</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to bow, cringe; to fawn upon; to lie prone, prostrate oneself; to crouch; to brood (of birds); to conceal.<br><br>
ក្រាប
grab
Crouch/Grovel/Prostrate
<h2>ថ្វាយបង្គំ / Hello Monk</h2> <b>0/9059</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to greet (respectfully), say hello to; hello<br> ថ្វាយ,បង្គំ
ថ្វាយបង្គំ
tway bɑ̆nggum
Hello Monk
<h2>សុំ / Please</h2> <b>0/385</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to ask (for), beg, request, demand.<br><br>
សុំ
som
Please
<h2>បារមី / Perfection</h2> <b>0/4034</b> <div class="badge level12">C1</div><br> perfection, excellence, goodness, virtue, chastity; charisma<br><br>
បារមី
barɑmei
Perfection
<h2>ខ្មែរ / Cambodian</h2> <b>0/105</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be Khmer, Cambodian.<br><br>
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
<h2>សម័យ / Era</h2> <b>0/577</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> era, period, time, season, occasion; phase (of the moon); condition, state; doctrine; tradition, style, fashion; sign, mark; cause; function.<br><br>
សម័យ
sɑ̆may
Era
<h2>ភ្នំ / Mountain</h2> <b>724/714</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> mountain, hill<br>
ភ្នំ
pnum
Mountain
<h2>នគរ / Kingdom</h2> <b>0/1193</b> <div class="badge level6">A2</div><br> kingdom, empire, country, state, nation; domain, realm; city, city-state<br>
នគរ
nɔ̆gɔ
Kingdom
!
Hand Raising Up praying for Nokor Phnom Era “Baramey”(Ancient Spiritual Power)!
<h2>ប្រណម្យ / Palms Together Salute</h2> <b>0/11267</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to salute / greet (in the traditional Cambodian way by placing the palms together with the fingers pointing up and raising the hands up from the chest to the forehead)<br>
ប្រណម្យ
brɑ̆nɑm
Palms Together Salute
<h2>ដៃ / Hand</h2> <b>547/318</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> (anatomy) arm, hand<br>
ដៃ
dai
Hand
<h2>ទាំង / Either</h2> <b>0/54</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> including, together / complete with<br><br>
ទាំង
deăng
Either
<h2>ទ្វេ / Double</h2> <b>0/2254</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> two; pair.<br><br>
ទ្វេ
dwé
Double
Double arm race
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>សំពះ / Salutation</h2> <b>0/3846</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> p to salute by placing both hands together palm to palm in front of the chest with the fingers pointing upward. (It is a gesture of respect when meeting someone or when leaving.)<br>
សំពះ
sɑmbeăh
Salutation
<h2>ដៃ / Hand</h2> <b>547/318</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> (anatomy) arm, hand<br>
ដៃ
dai
Hand
<h2>លើក / Lift</h2> <b>716/93</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to lift, raise, elevate, boost, hoist; to erect, build, establish, create; to form; to levy / raise (e.g. troops); to perform / celebrate (a ritual or ceremony); to exalt; to rouse; to transport; to exhume, dig up; to postpone, adjourn, cancel<br><br>
លើក
leug
Lift
<h2>ប្រណម្យ / Palms Together Salute</h2> <b>0/11267</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to salute / greet (in the traditional Cambodian way by placing the palms together with the fingers pointing up and raising the hands up from the chest to the forehead)<br>
ប្រណម្យ
brɑ̆nɑm
Palms Together Salute
<h2>ដោយ / As/For</h2> <b>18/22</b> <div class="badge level4">A1</div><br> by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner <ex>បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely</ex><br><br>
ដោយ
daôy
As/For
<h2>មិនអាច / Cannot/Unable</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> cannot / unable to<br> មិន,អាច
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
<h2>ខ្វះ / Missing</h2> <b>0/967</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to lack, miss, omit; to fail (to do something); to fail to provide the correct number or amount.<br><br>
ខ្វះ
kwăh
Missing
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
And we salute indiscriminately
<h2>លើកដៃ / Raise your hand</h2> <b>0/4894</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to raise the hand<br> លើក,ដៃ
លើកដៃ
leug dai
Raise your hand
<h2>ប្រណម្យ / Palms Together Salute</h2> <b>0/11267</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to salute / greet (in the traditional Cambodian way by placing the palms together with the fingers pointing up and raising the hands up from the chest to the forehead)<br>
ប្រណម្យ
brɑ̆nɑm
Palms Together Salute
<h2>អញ្ជលិ / Palms-Pressed Greeting</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level12">C1</div><br> the placing of the two hands with the palms together and fingers up as a token of reverence; saluting in such a manner<br>
អញ្ជលិ
'ɑ̆nyjɔlĭ'
Palms-Pressed Greeting
PRESS MY HANDS TOGETHER AND PRAY
Search
Verb
to salute / greet (in the traditional Cambodian way by placing the palms together with the fingers pointing up and raising the hands up from the chest to the forehead)
Photo by Basile Morin,