EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ប្តូរជីវិត
Change life
ប្តូរជីវិត
Transliteration
bdo jiwĭd
C2
IPA
/ɓtou ciːʋit/
GD
btou chivit
ប្តូរជីវិត Meaning in English
Definitions
to sacrifice / risk one's life; to take risks
Headley
Stems
ប្តូរ
Change
ប្តូរ / Change
A2
to exchange, change, replace; to swap, barter, trade
ជីវិត
Life
ជីវិត / Life
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
Sentences with ប្តូរជីវិត
ហ៊ាន / Brave
0/763
A2 - Advanced
to be bold, daring, courageous.
ហ៊ាន
héan
Brave
ប្តូរជីវិត / Change life
0/16101
C2
to sacrifice / risk one's life; to take risks
ប្តូរ,ជីវិត
ប្តូរជីវិត
bdo jiwĭd
Change life
ត្បិត / Because
0/4887
B2
because (of), for the reason that
ត្បិត
dbĕd
Because
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ប្រាថ្នា / Desire
0/1619
A2
to desire, intend, wish, pray for.
ប្រាថ្នា
bratna
Desire
Dare to change your life for the sake of your heart
ថ្វីបើ / Although
0/1726
A2
although, despite the fact that, even though, even if, what does it matter if...
ថ្វី,បើ
ថ្វីបើ
twei baeu
Although
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ក្រមុំ / Maiden
0/3669
B1
virgin, marriageable girl, single adult girl; queen (in cards)
ក្រមុំ
grɑ̆mom
Maiden
ពិត / True
0/267
A1 - Advanced
to be true / real / genuine (refers to content; compare with Emn, which refers to action); to be sure, certain; to be accurate, exact; to be honest
ពិត
bĭd
True
តែ / But
561/20
A1
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snei
Love
តែ / But
561/20
A1
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snei
Love
ហ៊ាន / Brave
0/763
A2 - Advanced
to be bold, daring, courageous.
ហ៊ាន
héan
Brave
ប្តូរជីវិត / Change life
0/16101
C2
to sacrifice / risk one's life; to take risks
ប្តូរ,ជីវិត
ប្តូរជីវិត
bdo jiwĭd
Change life
Though I am pure, I love you more than life itself
ក្រោម / Underneath
0/226
Starter - Advanced
to be located below, under; to be located to the south / downstream; to be lower.
ក្រោម
graôm
Underneath
សន្សើម / Dew
0/10421
C1
moisture, dew; dampness, humidity
សន្សើម
sɑ̆nsaeum
Dew
សែន / A Hundred Thousand
0/410
Starter - Advanced
100,000 (hundred thousand).
សែន
saen
A Hundred Thousand
ត្រជាក់ / Cool
684/1289
Starter - Advanced
to be cold / cool (to the touch; less intense than រងា); refreshing; to be subtle
ត្រជាក់
drɑ̆jeăg
Cool
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ទាំងពីរ / Both
290/705
Starter
both
ទាំង,ពីរ
ទាំងពីរ
deăng bi
Both
នាក់ / Person(s)
0/65
A1
for ordinary people
នាក់
neăg
Person(s)
រួម / Unite
0/121
A1 - Advanced
to combine; to join together, connect, unite, gather; to concentrate; to reduce, shrink.
រួម
ruŏm
Unite
រ័ក្ស / Guard
0/0
C2
(commonly used as a suffix in Indic compounds) guard, keeper, custodian
រ័ក្ស
roăg
Guard
ក្តី / Case
0/538
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
ក្តី
gdei
Case
ស្នេហ៍ស្និទ្ធ / Deeply In Love
0/0
C1
to be close, intimate, deeply in love; to be attached to
ស្នេហ៍,ស្និទ្ធ
ស្នេហ៍ស្និទ្ធ
snei snĕd
Deeply In Love
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
សច្ចា / Swear/Vow
0/6914
C1
to vow, swear; to promise; to confess; to consent; to pray
សច្ចា
sɑ̆ja
Swear/Vow
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ប្តូរជីវិត / Change life
0/16101
C2
to sacrifice / risk one's life; to take risks
ប្តូរ,ជីវិត
ប្តូរជីវិត
bdo jiwĭd
Change life
រួម / Unite
0/121
A1 - Advanced
to combine; to join together, connect, unite, gather; to concentrate; to reduce, shrink.
រួម
ruŏm
Unite
រស់ / To Live
0/368
A2
to be alive.
រស់
ruŏh
To Live
ជាមួយគ្នា / Together
0/1267
A1 - Advanced
together, with one another, reciprocally; the same (as)
ជាមួយ,គ្នា
ជាមួយគ្នា
jéa muŏy gnéa
Together
Under the cold dew, we both shared our love, we vowed in our hearts to change our lives together.
ព្រះករុណា / Your Majesty
0/5837
C1
the king, His Majesty
ព្រះ,ករុណា
ព្រះករុណា
breăh gɑ̆rŏna
Your Majesty
ទុកជា / Classic
0/4045
B1 - Advanced
to keep for, keep as; to serve / consider as, be considered as; even if, though, although
ទុក,ជា
ទុកជា
dŭg jéa
Classic
ប្តី / Husband
0/1725
Starter - Advanced
husband.
ប្តី
bdei
Husband
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ងាយ / Easy
0/623
A2 - Advanced
to be easy; easy to do
ងាយ
ngéay
Easy
រកបាន / Get
0/0
B1
រក,បាន
រកបាន
rɔg ban
Get
ប្រុស / Male
0/609
A1
man, male.
ប្រុស
brŏh
Male
ដែលមាន / That Has
0/0
A2 - Advanced
ដែល,មាន
ដែលមាន
dael méan
That Has
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ស្ម័គ្រ / Volunteer
0/2402
B1
to be voluntary, of one's own free will.
ស្ម័គ្រ
smag
Volunteer
ហ៊ាន / Brave
0/763
A2 - Advanced
to be bold, daring, courageous.
ហ៊ាន
héan
Brave
ប្តូរជីវិត / Change life
0/16101
C2
to sacrifice / risk one's life; to take risks
ប្តូរ,ជីវិត
ប្តូរជីវិត
bdo jiwĭd
Change life
បែប / Type
0/161
A2
kind, sort, model, type; style, form, shape; aspect; method, way; situation, condition
បែប
baeb
Type
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
Your Majesty as your husband because it is not easy to find a man who is willing to change his life like this
ឧិ!
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
na
Where
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ប្តូរជីវិត / Change life
0/16101
C2
to sacrifice / risk one's life; to take risks
ប្តូរ,ជីវិត
ប្តូរជីវិត
bdo jiwĭd
Change life
Oh! You changed my life.
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
សែន / A Hundred Thousand
0/410
Starter - Advanced
100,000 (hundred thousand).
សែន
saen
A Hundred Thousand
អាសូរ / Compassionate
0/6115
C1
to feel sorry (for), pity, take pity on, have compassion for
អាសូរ
'aso
Compassionate
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ប្តូរជីវិត / Change life
0/16101
C2
to sacrifice / risk one's life; to take risks
ប្តូរ,ជីវិត
ប្តូរជីវិត
bdo jiwĭd
Change life
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
I'm so sorry, you changed my life.
ឥឡូវ / Now
0/877
Starter
now, at the present time, at this time
ឥឡូវ
ĕlow
Now
ប្តូរជីវិត / Change life
0/16101
C2
to sacrifice / risk one's life; to take risks
ប្តូរ,ជីវិត
ប្តូរជីវិត
bdo jiwĭd
Change life
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jol
Enter
សង្គម / Society
0/283
A2
society (e.g. Cambodian society); meeting, gathering; connection, relation, liaison, contact, intercourse; acquaintance, familiarity
សង្គម
sɑ̆nggɔm
Society
HIP HOP
Now change your life and join the HIP HOP community.
សម្បត្តិ / Wealth
0/1306
B1
wealth, asset(s), property, belongings, possessions; prosperity; abundance, sufficiency, easy circumstances; state of good health
សម្បត្តិ
sɑ̆mbɑd
Wealth
ដូនតា / Ancestor
0/3559
B1 - Advanced
ancestors; grandparents
ដូន,តា
ដូនតា
don da
Ancestor
ប្តេជ្ញា / Commitment
0/1719
B1 - Advanced
to be determined / committed (to something); to vow.
ប្តេជ្ញា
bdeijnyéa
Commitment
ស្ម័គ្រ / Volunteer
0/2402
B1
to be voluntary, of one's own free will.
ស្ម័គ្រ
smag
Volunteer
ប្តូរជីវិត / Change life
0/16101
C2
to sacrifice / risk one's life; to take risks
ប្តូរ,ជីវិត
ប្តូរជីវិត
bdo jiwĭd
Change life
The ancestral wealth of the people, committed to changing lives
យល់ / Understand
750/324
Starter
to understand, comprehend; to learn
យល់
yuŏl
Understand
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ទឹកចិត្ត / Mood
0/2239
B1 - Advanced
character; mood; morale, will power; feeling(s)
ទឹក,ចិត្ត
ទឹកចិត្ត
dʉ̆g jĕd
Mood
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
សឹងតែ / Almost
0/3402
C1
សឹង,តែ
សឹងតែ
sœ̆ng dae
Almost
ហ៊ាន / Brave
0/763
A2 - Advanced
to be bold, daring, courageous.
ហ៊ាន
héan
Brave
ប្តូរជីវិត / Change life
0/16101
C2
to sacrifice / risk one's life; to take risks
ប្តូរ,ជីវិត
ប្តូរជីវិត
bdo jiwĭd
Change life
UNDERSTAND MY FEELING THAT I COULD KILL MYSELF FOR THE SAKE OF OUR LOVE.
ប្តូរជីវិត / Change life
0/16101
C2
to sacrifice / risk one's life; to take risks
ប្តូរ,ជីវិត
ប្តូរជីវិត
bdo jiwĭd
Change life
ប្តូរ / Change
0/2800
A2
to exchange, change, replace; to swap, barter, trade
ប្តូរ
bdo
Change
ទាំង / Either
0/54
Starter - Advanced
including, together / complete with
ទាំង
deăng
Either
ឈាម / Blood
627/834
A1 - Advanced
blood.
ឈាម
chéam
Blood
ត្រៀម / Prepare
0/582
A2 - Advanced
to make ready, get ready; to prepare, hold (oneself) in readiness for.
ត្រៀម
driĕm
Prepare
for ya
I WOULD SACRIFICE MY LIFE AND BLOOD FOR YA
ប្តូរជីវិត / Change life
0/16101
C2
to sacrifice / risk one's life; to take risks
ប្តូរ,ជីវិត
ប្តូរជីវិត
bdo jiwĭd
Change life
លឿន / Fast
0/916
Starter
to be fast, quick; achieving quick success.
លឿន
lœăn
Fast
ពេក / Too
0/753
A2
too, too much / many, extra, beyond
ពេក
bég
Too
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
នឹកស្មាន / Imagine
0/3875
B2 - Advanced
to think, suppose
នឹក,ស្មាន
នឹកស្មាន
nʉ̆g sman
Imagine
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
ឈរ / Stand
427/752
A1
to stand (up); to be stationed at / posted to; to work; to stand for election; to nominate
ឈរ
chɔ
Stand
នៅទីនេះ / Herein
71/0
A1
នៅ,ទីនេះ
នៅទីនេះ
nŏu di néh
Herein
LIFE CHANGES SO FAST, I DIDN'T KNOW I COULD BE STANDING HERE
Search