EXPERIENCE
LEARN
B1
IPA
/ɓeʔt pʰnɛːk/
GD
bet phneaek

បិទភ្នែក Meaning in English

Hoodwink
Eyes Shut

Definitions

US to close one's eyes.
Headley

Sentences with បិទភ្នែក

ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិន
mĭn
Not
ចង់
jâng
To Want
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
គេង
géng
Sleep
I do not want to close my eyes to sleepGoogle Translate
ប៉ុន្តែ
pŏndê
But
បើ
baeu
If
អ្នក
neăg
You
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
ឱ្យ
Give
ជិត
jĭd
Near
ហើយ
haeuy
Finished
បួងសួង
buŏng suŏng
Pray
នោះ
nŏăh
That
...
But if you close your eyes really tight, and make a wish...Google Translate
ទេវតា
déw da
Angel
ចៅ
jau
Grandchild
មហា
môha
Great
ម្តេច
mdéj
Why
លោក
loŭg
Mister
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
ឃាត់
koăd
Dissuade/Forbid
រឿងហេតុ
rœăng héd
Complaint
ផ្តាច់
pdaj
Detach/Disconnect/Most
ខ្សែ
ksê
String
និស្ស័យ
nĭsay
Desire
ស្នេហ៍
sné
Love
ពិត
bĭd
Inform
Tevta Chao Moha, why did you close your eyes to stop the incident of breaking the real love lineYouTube Translation
នៅពេលដែល
nŏu bél dêl
When/While
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
When I close my eyesGoogle Translate
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
ទៅ
dŏu
Go
ពៅ
bŏu
Youngest
អូន
'n
Dear
អ្ហើយ
'haeuy
Oh
Close your eyes to your youngestGoogle Translate
រាល់ពេល
roălbél
All Along
ដែល
dêl
That
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
តែងតែ
dêng dê
Always
ឃើញ
keun
See
មនុស្សម្នាក់
mônŭh mneăg
The Man
ធ្លាប់
tloăb
Used To
រម្លឹក
rômlœ̆g
Reminisce
ឱ្យ
Give
ញ៉ាំបាយ
nyăm bay
Eat rice
ញ៉ាំទឹក
nyămdœ̆g
Drink water
Every time you close your eyes, you always see someone who reminds you to eat rice and drink water.Google Translate
រឿង
rœăng
Story
មិនគួរ
mĭn guŏ
Should Not
រឿង
rœăng
Story
អូន
'n
Dear
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
ខ្លះ
klăh
Some
ទៅ
dŏu
Go
Things that should not be a story, me, close your eyesGoogle Translate
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
បើកភ្នែក
baeug pnêg
Open your eyes
ក៏
Also
ចូលឆ្នាំថ្មី
jol chnăm tmei
Khmer New Year
In a blink of an eye, it's new year againGoogle Translate
(
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
បើកភ្នែក
baeug pnêg
Open your eyes
ក៏
Also
ចូលឆ្នាំថ្មី
jol chnăm tmei
Khmer New Year
)
(In a blink of an eye, it's new year again)Google Translate
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
ស្រមៃ
srômey
Daydream
ថា
ta
That/Say
មានតែ
méan dê
Only
យើង
yeung
Us/Our
ទាំងពីរ
deăng bi
Both
Close your eyes, imagine that only the two of usGoogle Translate
ដូច
doj
As/Like
នារី
néari
Young Lady
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
សុបិន
sŏbĕn
Dream
ពេលដែល
bél dêl
While
បង
bâng
Elder
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
គេង
géng
Sleep
Like a woman in a dream when you close your eyes to sleepGoogle Translate
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
ទៅ
dŏu
Go
ងងឹត
ngôngœ̆d
Dark
ដូចជា
doj jéa
like
ជីវិត
jiwĭd
Life
បង
bâng
Elder
រស់
rôh
To Live
គ្មាន
gméan
Without
អូន
'n
Dear
Close your eyes to the dark, like your life, live without meGoogle Translate
អូន
'n
Dear
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
ដី
dei
Land
ថ្មី
tmei
New
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ថ្មី
tmei
New
You close your eyes, new land, new heartGoogle Translate
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
រៀបការ
riĕb ga
Marry
និង
nĭng
And
ប្រុស
brŏh
Male
Close your eyes, marry a manGoogle Translate
អ្នកគ្រូពេទ្យ
neăg gru bédj
Doctor
តបវិញ
dâb vĭn
Counter
ថា
ta
That/Say
៖ «
ទេ
No
!
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
ហើយ
haeuy
Finished
ស្រមៃ
srômey
Daydream
ទៅ
dŏu
Go
នោះ
nŏăh
That
វេទមន្ត
véd môn
Magic
ពិសេស
bĭséh
Special
របស់
rôbâh
Belonging To
ឯង
êng
After All
នឹង
nœ̆ng
Will
ត្រឡប់មកវិញ
drâlâb môg vĭn
Come Back
ហើយ
haeuy
Finished
។»
"Close your eyes and dream. Your magic will be back," says Dr Nita.Google Translate
...
រួច
ruŏj
Finished
ក៏
Also
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
គេង
géng
Sleep
ទាំង
deăng
Either
ឈឺចាប់
chœ jab
Suffer
...And then you have to go back to sleep with the pain.YouTube Translation
ប៉ុន្តែ
pŏndê
But
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
គេង
géng
Sleep
រហូត
rôhod
Until
ទេ
No
BUT I CAN'T JUST SLEEP FOREVER LIKE THISYouTube Translation
ALL THE NIGHT
គ្មានរូប
gméanôrub
Amorphous
អូន
'n
Dear
បង
bâng
Elder
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
ដេកមិនលក់
dég mĭn lôg
Sleepless
ALL THE NIGHT, I CAN’T CLOSE MY EYES WITHOUT YOUYouTube Translation
[SRENG]
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
ស្រមៃ
srômey
Daydream
ថា
ta
That/Say
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ដើ
រលើ
rôleu
On
វេហា
véha
Sky
[SRENG] I CLOSED MY EYES AND DREAMED OF WALKING IN THE SKYYouTube Translation
[SOPHIA KAO]
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
ស្រមៃ
srômey
Daydream
ថា
ta
That/Say
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ដើ
រលើ
rôleu
On
វេហា
véha
Sky
[SOPHIA KAO] I CLOSED MY EYES AND DREAMED OF WALKING IN THE SKYYouTube Translation
អូន
'n
Dear
ជា
jéa
Is
គូ
gu
Pair
នឹង
nœ̆ng
Will
បង
bâng
Elder
គ្រាន់
groăn
Sufficient
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
ក៏
Also
មើលធ្លុះ
meul tlŭh
See through
You are my life partner. Even I close my eyes I still can see through you.YouTube Translation
ពេល
bél
Time
រាត្រី
réadrei
Night
បង
bâng
Elder
មិន
mĭn
Not
ចង់
jâng
To Want
គេងលក់
géng lôg
Sleep
ពេល
bél
Time
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
កាលណា
gal na
When
បង
bâng
Elder
ឃើញ
keun
See
តែ
But
ទ្វារ
dwéa
Door
ឋាននរក
tan nôrôg
Hell
At night, I don’t want to sleep because every time I close my eyes, I always see a door to hell.YouTube Translation
ពេល
bél
Time
បង
bâng
Elder
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
កាលណា
gal na
When
When you close your eyesGoogle Translate
ឱ្យ
Give
តែ
But
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
គឺ
Is
ឃើញ
keun
See
តែ
But
ពិសី
bĭsi
Magnificent
Just close your eyes and see only PiseyGoogle Translate
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
ច្រៀង
jriĕng
Sing
បន្លប់
bânlâb
Crazy
ក្រែង
grêng
Lest
អាច
'aj
Can
ស្ងប់
sngôb
Calm
Close your eyes, sing silently, lest you calm downGoogle Translate
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
បន្លប់
bânlâb
Crazy
ចិន្តា
jĕnda
Consideration
ដឹង
dœ̆ng
Know
ថា
ta
That/Say
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
មិន
mĭn
Not
សាក
sag
Sample
សម
sâm
Faded/Fork
Blindfolded, Chenda realizes that she is not fitGoogle Translate
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
ដេកមិនលក់
dég mĭn lôg
Sleepless
ប្រឹង
brœ̆ng
Strive
បិទ
bĕd
Close
ធ្វើ
tweu
Make/Do
អី
'ei
What
Close your eyes, but you can't sleep Why you keep trying?YouTube Translation
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
ព្រោះ
brŏăh
Because
ចង់
jâng
To Want
ដេក
dég
Recline
តែ
But
នៅតែ
nŏu dê
Remain
គិត
gĭd
Think
Close my eyes because I want to sleep, but I still thinkYouTube Translation
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
គេង
géng
Sleep
លឺ
You
សំ
sâm
សំ
លេង
léng
To Play
ក្មេង
gméng
Child/Young
រត់
rôd
To Run
លេង
léng
To Play
CLOSING MY EYES, TRYING TO SLEEP, HEARING KIDS RUNNING AROUND.YouTube Translation
ពេល
bél
Time
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
គេង
géng
Sleep
លឺ
You
សំឡេង
sâmléng
Voice
កូន
gon
Child
ហៅ
hau
Call
ប៉ា
pa
Dad
CLOSING MY EYES HEARING MY SON CALLING “PA”YouTube Translation
មិន
mĭn
Not
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
សំកុក
sâmgŏg
Hang Head Down
ងាប់
ngoăb
Die
ក្រឡា
grâla
Cell
អុក
'ŏg
Chess
Need to get that checkmate before I can restYouTube Translation
♫ I just wanna
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
trippin’ to the sky ♫
Just I just wanna close trippin ’eyes to the sky ♫Google Translate
បង
bâng
Elder
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
មួយភ្លែត
muŏy plêd
Moment/Momentarily/Second
បង
bâng
Elder
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
I turned for a moment, I closed my eyesGoogle Translate
ខំប្រឹង
kâm brœ̆ng
Try Hard
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
ឃើញ
keun
See
ស្រមោល
srômoŭl
Shadow
អូន
'n
Dear
ដើរចេញ
daeu jén
Walk out
Trying to close your eyes to see the shadow of you walking awayGoogle Translate
ក្រដាស
grâdah
Paper
កុំ
gom
Don’t
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
មើលផ្លូវ
meul plow
Wait Impatiently
ឱ្យ
Give
ច្បាស់
jbah
Clearly
Paper Do not close your eyes to see the road clearlyGoogle Translate
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
ដេក
dég
Recline
ទៅវិញ
dŏu vĭn
Return
គិតថា
gĭd ta
Thought/Regard
វា
véa
It/Them
គ្មាន
gméan
Without
រឿង
rœăng
Story
អី
'ei
What
Close your eyes and go to sleep thinking it is okayGoogle Translate
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
បើកភ្នែក
baeug pnêg
Open your eyes
ក៏
Also
នៅ
nŏu
At
មើលតែ
meul dê
Seems That
ផ្សែង
psêng
Fume/Smoke
Close your eyes, open your eyes and still see the smokeGoogle Translate
ពេល
bél
Time
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
កាលណា
gal na
When
បង
bâng
Elder
ឃើញ
keun
See
តែ
But
ទ្វារ
dwéa
Door
ឋាននរក
tan nôrôg
Hell
When you close your eyes, when you see only the gates of hellGoogle Translate
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
ឱ្យ
Give
បង
bâng
Elder
DO SOMETHING
​​
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
ឲ្យ
បង
bâng
Elder
DO SOMETHINGYouTube Translation
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
ក៏
Also
ឃើញ
keun
See
បើក
baeug
Open
ក៏
Also
ឃើញ
keun
See
ដេក
dég
Recline
ក៏
Also
ឃើញ
keun
See
ដើរ
daeu
Walk
ក៏
Also
ឃើញ
keun
See
close his eyes and sees me, open his eyes and see me, try sleepin’ and he sees me, try walkin’ and he sees me,YouTube Translation
🎶
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
បន្តិច
bândĕj
Bit
ហើយ
haeuy
Finished
គិត
gĭd
Think
ថយក្រោយ
tây graôy
Back Up
🎶
🎶 JUST STEP BACK AND RETHINK 🎶YouTube Translation
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
ធ្វើមិនដឹង
tweu mĭn dœ̆ng
I do not know
ខំប្រឹង
kâm brœ̆ng
Try Hard
ប្រកែក
brâgê gâ
Dispute
CLOSE MY EYES ACT LIKE IT'S NOT THERE...BUT I'M IN CONSTANT CONFLICT WITH ITYouTube Translation
តែ
But
ស្តាយ
sday
Regret
អា
'a
Not
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
ប្រញាប់
brânyab
Hasten/Urgent
តែ
But
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
why you’re already deadYouTube Translation
បិទភ្នែក
bĕd pnêg
Eyes Shut
បិទ
bĕd
Close
ត្រចៀក
drâjiĕg
Ear/Hinge
ដឹក
dœ̆g
Haul
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ទៅមុខ
dŏu mŭk
Forward
តាម
dam
Follow
សម្រួល
sâmruŏl
Simplification
I close my eyes and ears and keep going forwardYouTube Translation