EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
បិទភ្នែក
Close Eyes
បិទភ្នែក
Transliteration
bĕd pnɛg
B1
Photo by Ravi Gundal,
CC BY-SA 4.0
via
Wikimedia Commons
IPA
/ɓet pʰnɛːk/
GD
bet phneaek
បិទភ្នែក Meaning in English
Hoodwink
Eyes Shut
Close Eyes
Definitions
to close one's eyes.
Headley
Videos with បិទភ្នែក
Stems
បិទ
Close
<h2>បិទ / Close</h2> <div class="badge level2">Starter</div><br> to shut, close (e.g. a door, a meeting); to turn off (e.g. an electrical switch); to cease (working); to block (e.g. a road) <br>
ភ្នែក
Eye
<h2>ភ្នែក / Eye</h2> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> eye; bud (of a tree).<br>
Possible Synonyms
ធ្មេច
Close Eyes
<h2>ធ្មេច / Close Eyes</h2> <div class="badge level12">B1</div><br>
បោកបញ្ឆោត
Swindle
<h2>បោកបញ្ឆោត / Swindle</h2> <div class="badge level0">B1</div><br>
Sentences with បិទភ្នែក
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jɑ̆ng
To Want
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>គេង / Sleep</h2> <b>0/1942</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sleep<br>
គេង
géng
Sleep
I do not want to close my eyes to sleep
<h2>ប៉ុន្តែ / But</h2> <b>0/144</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> but, however<br>
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>ជិត / Near</h2> <b>0/287</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be close, near; tight; close-set, dense, thick.<br><br>
ជិត
jĭd
Near
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>បួងសួង / Pray</h2> <b>0/5038</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to pray, to implore.<br> បួង,សួង
បួងសួង
buŏng suŏng
Pray
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
...
But if you close your eyes really tight, and make a wish...
<h2>ទេវតា / Angel</h2> <b>0/2685</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> deity; angel; supernatural being, benevolent spirit<br> ទេវ,តា
ទេវតា
déw da
Angel
<h2>ចៅ / Grandchild</h2> <b>0/1503</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> grandchild; affectionate title for a young man who has never been a monk; little one<br><br>
ចៅ
jau
Grandchild
<h2>មហា / Great</h2> <b>0/818</b> <div class="badge level8">B1</div><br> prefix meaning `big, great, large, grand; awesome; superior' usually occurring in words of Indic origin<br><br>
មហា
mɔ̆ha
Great
<h2>ម្តេច / Why</h2> <b>0/5277</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> what (following a verb of saying); why, in what way / manner, how<br><br>
ម្តេច
mdeij
Why
<h2>លោក / Mister</h2> <b>0/12</b> <div class="badge level4">A1</div><br> you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).<br><br>
លោក
log
Mister
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>ឃាត់ / Dissuade/Forbid</h2> <b>0/1569</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to forbid, stop (from doing), prevent, restrain; to detain; to ban; to control<br>
ឃាត់
koăd
Dissuade/Forbid
<h2>រឿងហេតុ / Complaint</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level10">B2</div><br> complaint, objection; problem; situation; conflict, quarrel<br> រឿង,ហេតុ
រឿងហេតុ
rœăng heid
Complaint
<h2>ផ្តាច់ / Detach/Disconnect/Most</h2> <b>0/5020</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to sever, cut off, slash; to separate from; to behead; to break (generally refers to string or string-like objects); to deprive of<br><br>
ផ្តាច់
pdăj
Detach/Disconnect/Most
<h2>ខ្សែ / String</h2> <b>0/664</b> <div class="badge level6">A2</div><br> string, cord, rope, wire, line; necklace; band, furrow; current; scroll; tome, volume (esp. of palm-leaf manuscripts); channel<br><br>
ខ្សែ
ksae
String
<h2>និស្ស័យ / Desire</h2> <b>0/3968</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> desire; understanding; something in common, association, relationship; refuge; help; existence; stop, stand; station; rest, relaxation; destiny; character, disposition, trait of character; aptitude<br>
និស្ស័យ
nĭsay
Desire
<h2>ស្នេហ៍ / Love</h2> <b>0/663</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to love.<br><br>
ស្នេហ៍
snei
Love
<h2>ពិត / Inform</h2> <b>0/267</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be true / real / genuine (refers to content; compare with Emn, which refers to action); to be sure, certain; to be accurate, exact; to be honest<br><br>
ពិត
bĭd
Inform
Tevta Chao Moha, why did you close your eyes to stop the incident of breaking the real love line
<h2>នៅពេលដែល / When/While</h2> <b>0/774</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> នៅ,ពេល,ដែល
នៅពេលដែល
nŏu bél dael
When/While
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
When I close my eyes
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ពៅ / Youngest</h2> <b>0/1529</b> <div class="badge level8">B1</div><br> youngest child in a family; young one; darling, beloved.<br><br>
ពៅ
bŏu
Youngest
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>អ្ហើយ / Oh</h2> <b>0/12492</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
អ្ហើយ
'haeuy
Oh
Close your eyes to your youngest
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>ស្រមៃ / Daydream</h2> <b>794/1904</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to daydream, have hallucinations; to imagine; to visualize some past experience<br>
ស្រមៃ
srɑ̆mai
Daydream
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ក្បែរ / Near</h2> <b>0/837</b> <div class="badge level4">A1</div><br> near, by, next to, beside, at the edge of<br>
ក្បែរ
gbae
Near
<h2>រូប / Picture</h2> <b>0/83</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue<br><br>
រូប
rub
Picture
<h2>ជីវា / Darling</h2> <b>0/14618</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> life; darling, beloved one (term used by a man for his girlfriend)<br><br>
ជីវា
jiwéa
Darling
Close your eyes and imagine being close to a living being.
[UG]
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ជិត / Near</h2> <b>0/287</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be close, near; tight; close-set, dense, thick.<br><br>
ជិត
jĭd
Near
<h2>ព្រោះ / Because</h2> <b>0/142</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> because, since<br><br>
ព្រោះ
brŏăh
Because
<h2>នឹក / Miss</h2> <b>0/1705</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt<br>
នឹក
nʉ̆g
Miss
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>ពេក / Too</h2> <b>0/753</b> <div class="badge level6">A2</div><br> too, too much / many, extra, beyond<br>
ពេក
bég
Too
My
<h2>សង្សារ / Sweetheart</h2> <b>0/1540</b> <div class="badge level6">A2</div><br> boy or girl friend, lover, sweetheart; fianc(e)<br><br>
សង្សារ
sɑ̆ngsa
Sweetheart
[UG] I can't close my eyes because I miss you so much, my love.
<h2>រាល់ពេល / All Along</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
រាល់ពេល
roălbél
All Along
<h2>ដែល / That</h2> <b>776/5</b> <div class="badge level4">A1</div><br> who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that<br><br>
ដែល
dael
That
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>តែងតែ / Always</h2> <b>287/535</b> <div class="badge level4">A1</div><br> usually, regularly, constantly, always, continually<br> តែង,តែ
តែងតែ
daeng dae
Always
<h2>ឃើញ / See</h2> <b>235/97</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to see; to perceive; to understand; to recognize.<br><br>
ឃើញ
keun
See
<h2>មនុស្សម្នាក់ / The Man</h2> <b>488/2715</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> មនុស្ស,ម្នាក់
មនុស្សម្នាក់
mɔ̆nŭh mneăg
The Man
<h2>ធ្លាប់ / Used To</h2> <b>0/255</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to become accustomed to / familiar with, to be used to; to have the habit / custom of; marker of continuous action in the past<br>
ធ្លាប់
tloăb
Used To
<h2>រម្លឹក / Reminisce</h2> <b>0/7425</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to remind, refresh one's memory, make someone remember; to recall, to think of (esp. an absent person or a past event), bring up something from the past, commemorate; to miss, feel the loss of<br>
រម្លឹក
rɔ̆mlʉ̆g
Reminisce
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>ញ៉ាំបាយ / Eat rice</h2> <b>0/6878</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> <br> ញ៉ាំ,បាយ
ញ៉ាំបាយ
nyăm bay
Eat rice
<h2>ញ៉ាំទឹក / Drink water</h2> <b>0/8971</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ញ៉ាំទឹក
nyămdʉ̆g
Drink water
Every time you close your eyes, you always see someone who reminds you to eat rice and drink water.
<h2>រឿង / Story</h2> <b>234/143</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident<br><br>
រឿង
rœăng
Story
<h2>មិនគួរ / Should Not</h2> <b>0/2484</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br> មិន,គួរ
មិនគួរ
mĭn guŏ
Should Not
<h2>រឿង / Story</h2> <b>234/143</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident<br><br>
រឿង
rœăng
Story
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>ខ្លះ / Some</h2> <b>0/186</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> some (serves as a plural marker with ណា and អ្វី ).<br><br>
ខ្លះ
klăh
Some
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
Things that should not be a story, me, close your eyes
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>ស្រមៃ / Daydream</h2> <b>794/1904</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to daydream, have hallucinations; to imagine; to visualize some past experience<br>
ស្រមៃ
srɑ̆mai
Daydream
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>មានតែ / Only</h2> <b>0/1088</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> + CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...<br> មាន,តែ
មានតែ
méan dae
Only
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>ទាំងពីរ / Both</h2> <b>290/705</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> both<br> ទាំង,ពីរ
ទាំងពីរ
deăng bi
Both
Close your eyes, imagine that only the two of us
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ងងឹត / Dark</h2> <b>410/2826</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be dark; obscure; somber; to be blind, have poor vision; be ignorant<br>
ងងឹត
ngɔ̆ngʉ̆d
Dark
<h2>ដូចជា / like</h2> <b>164/153</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)<br> ដូច,ជា
ដូចជា
doj jéa
like
<h2>ជីវិត / Life</h2> <b>248/314</b> <div class="badge level4">A1</div><br> life; spirit; lifetime; age, existence, living.<br>
ជីវិត
jiwĭd
Life
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>រស់ / To Live</h2> <b>0/368</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be alive.<br><br>
រស់
ruŏh
To Live
<h2>គ្មាន / Without</h2> <b>184/177</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> not to have; there is / are not.<br><br>
គ្មាន
gméan
Without
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
Close your eyes to the dark, like your life, live without me
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>នារី / Young Lady</h2> <b>0/751</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> girl, young (unmarried) woman<br>
នារី
néari
Young Lady
<h2>នៅក្នុង / In</h2> <b>34/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> among<br> នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
<h2>សុបិន / Dream</h2> <b>0/2858</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to dream.<br><br>
សុបិន
sŏbĕn
Dream
<h2>ពេលដែល / While</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> ពេល,ដែល
ពេលដែល
bél dael
While
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>គេង / Sleep</h2> <b>0/1942</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sleep<br>
គេង
géng
Sleep
Like a woman in a dream when you close your eyes to sleep
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>ដី / Land</h2> <b>738/152</b> <div class="badge level4">A1</div><br> earth, land, soil, ground; territory.<br>
ដី
dei
Land
<h2>ថ្មី / New</h2> <b>102/111</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be new, recent, modern.<br><br>
ថ្មី
tmei
New
<h2>ចិត្ត / Feeling</h2> <b>444/159</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)<br><br>
ចិត្ត
jĕd
Feeling
<h2>ថ្មី / New</h2> <b>102/111</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be new, recent, modern.<br><br>
ថ្មី
tmei
New
You close your eyes, new land, new heart
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>រៀបការ / Marry</h2> <b>0/1228</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to get married; to marry off, to arrange a wedding<br> រៀប,ការ
រៀបការ
riĕb ga
Marry
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>ប្រុស / Male</h2> <b>0/609</b> <div class="badge level4">A1</div><br> man, male.<br><br>
ប្រុស
brŏh
Male
Close your eyes, marry a man
<h2>អ្នកគ្រូពេទ្យ / Doctor</h2> <b>0/6876</b> <div class="badge level6">A2</div><br> female medical practitioner, nurse<br> អ្នក,គ្រូពេទ្យ
អ្នកគ្រូពេទ្យ
neăg gru béd
Doctor
<h2>តបវិញ / Counter</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br> តប,វិញ
តបវិញ
dɑb vĭn
Counter
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
៖ «
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
!
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ស្រមៃ / Daydream</h2> <b>794/1904</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to daydream, have hallucinations; to imagine; to visualize some past experience<br>
ស្រមៃ
srɑ̆mai
Daydream
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>វេទមន្ត / Magic</h2> <b>0/6732</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> ritual formulas, magical formulas (a portion of a Veda consisting of words of prayer or adoration)<br> វេទ,មន្ត
វេទមន្ត
véd mɔn
Magic
<h2>ពិសេស / Special</h2> <b>959/264</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be special, specific, exceptional, different.<br><br>
ពិសេស
bĭseih
Special
<h2>របស់ / Belonging To</h2> <b>0/11</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth<br><br>
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
<h2>ឯង / You</h2> <b>0/471</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)<br>
ឯង
êng
You
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nʉ̆ng
Will
<h2>ត្រឡប់មកវិញ / Come Back</h2> <b>0/3094</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to come back, return (to)<br> ត្រឡប់,មកវិញ
ត្រឡប់មកវិញ
drɑ̆lɑ̆b mɔg vĭn
Come Back
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
។»
"Close your eyes and dream. Your magic will be back," says Dr Nita.
<h2>ឈប់ / Stop</h2> <b>0/849</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to cease, halt, stop, pause, discontinue, take a rest<br>
ឈប់
chŭb
Stop
<h2>គិត / Think</h2> <b>133/200</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.<br><br>
គិត
gĭd
Think
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
I'm going to stop thinking and close my eyes
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>គេង / Sleep</h2> <b>0/1942</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sleep<br>
គេង
géng
Sleep
<h2>ឈប់ / Stop</h2> <b>0/849</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to cease, halt, stop, pause, discontinue, take a rest<br>
ឈប់
chŭb
Stop
<h2>ខ្វាយខ្វល់ / Anxiety</h2> <b>0/5713</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ខ្វាយ,ខ្វល់
ខ្វាយខ្វល់
kway kwuŏl
Anxiety
So I close my eyes and go to sleep, trying to stop thinking about you
...
<h2>រួច / Finished</h2> <b>0/258</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to finish, end; to achieve, complete; to be finished, completed.<br><br>
រួច
ruŏj
Finished
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gɑ
Also
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>គេង / Sleep</h2> <b>0/1942</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sleep<br>
គេង
géng
Sleep
<h2>ទាំង / Either</h2> <b>0/54</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> including, together / complete with<br><br>
ទាំង
deăng
Either
<h2>ឈឺចាប់ / Suffer</h2> <b>0/2255</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to suffer, be hurt (emotionally); to be distressed, be shocked<br> ឈឺ,ចាប់
ឈឺចាប់
chʉ jăb
Suffer
...And then you have to go back to sleep with the pain.
<h2>ប៉ុន្តែ / But</h2> <b>0/144</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> but, however<br>
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>មិនអាច / Cannot/Unable</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> មិន,អាច
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>គេង / Sleep</h2> <b>0/1942</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sleep<br>
គេង
géng
Sleep
<h2>រហូត / Until</h2> <b>0/278</b> <div class="badge level6">A2</div><br> until, up to, all the way to, as far as, through.<br><br>
រហូត
rɔ̆hod
Until
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
BUT I CAN'T JUST SLEEP FOREVER LIKE THIS
<h2>ដើរ / Walk</h2> <b>282/321</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop<br><br>
ដើរ
daeu
Walk
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>ពស់វែក / Cobra</h2> <b>0/9255</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> cobra (Naja naja)<br><br> ពស់,វែក
ពស់វែក
buŏh vɛg
Cobra
<h2>ពេញ / Full</h2> <b>0/302</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be full, filled to the brim; to be complete, sufficient; to be satisfied, fully meeting (a criterion or condition); to be whole, entire.<br><br>
ពេញ
bén
Full
<h2>ព្រៃ / Jungle</h2> <b>574/746</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> jungle, forest, woods, wilderness<br><br>
ព្រៃ
brey
Jungle
WALKING BLINDLY THROUGH A FOREST FULL OF SNAKES
[SRENG]
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>ស្រមៃ / Daydream</h2> <b>794/1904</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to daydream, have hallucinations; to imagine; to visualize some past experience<br>
ស្រមៃ
srɑ̆mai
Daydream
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ដើ
<h2>រលើ / On</h2> <b>0/3457</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be immodest, នាវេ់ to be foolhardy; haughty, contemptuous<br>
រលើ
rɔ̆leu
On
<h2>វេហា / Sky</h2> <b>0/8503</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> sky, space, atmosphere, air<br>
វេហា
véha
Sky
[SRENG] I CLOSED MY EYES AND DREAMED OF WALKING IN THE SKY
[SOPHIA KAO]
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>ស្រមៃ / Daydream</h2> <b>794/1904</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to daydream, have hallucinations; to imagine; to visualize some past experience<br>
ស្រមៃ
srɑ̆mai
Daydream
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ដើ
<h2>រលើ / On</h2> <b>0/3457</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be immodest, នាវេ់ to be foolhardy; haughty, contemptuous<br>
រលើ
rɔ̆leu
On
<h2>វេហា / Sky</h2> <b>0/8503</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> sky, space, atmosphere, air<br>
វេហា
véha
Sky
[SOPHIA KAO] I CLOSED MY EYES AND DREAMED OF WALKING IN THE SKY
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>កៀក / Close</h2> <b>0/3300</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to put an arm around.<br><br>
កៀក
giĕg
Close
<h2>ចូល / Enter</h2> <b>895/76</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement<br><br>
ចូល
jol
Enter
<h2>ងើយ / Stick Head Out</h2> <b>0/10711</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to stick one's head up / out, raise the head, lift up the face<br>
ងើយ
ngeuy
Stick Head Out
<h2>ខ្សឹប / Whisper</h2> <b>0/6238</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to whisper, murmur<br>
ខ្សឹប
ksœ̆b
Whisper
I closed my eyes, you stepped close, and whispered in my ear
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>គូ / Pair</h2> <b>530/336</b> <div class="badge level4">A1</div><br> pair, counterparts; couple, husband and wife; one member of a pair, partner, companion <br>
គូ
gu
Pair
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nʉ̆ng
Will
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>គ្រាន់ / Sufficient</h2> <b>0/510</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be sufficient, enough; satisfactory.<br><br>
គ្រាន់
groăn
Sufficient
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gɑ
Also
<h2>មើលធ្លុះ / See through</h2> <b>0/13144</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to see through.<br><br> មើល,ធ្លុះ
មើលធ្លុះ
meul tlŭh
See through
You are my life partner. Even I close my eyes I still can see through you.
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>ពេលយប់ / At night</h2> <b>0/3458</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> <br> ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yŭb
At night
<h2>ឈប់ / Stop</h2> <b>0/849</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to cease, halt, stop, pause, discontinue, take a rest<br>
ឈប់
chŭb
Stop
<h2>គិត / Think</h2> <b>133/200</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.<br><br>
គិត
gĭd
Think
<h2>ឈប់ / Stop</h2> <b>0/849</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to cease, halt, stop, pause, discontinue, take a rest<br>
ឈប់
chŭb
Stop
<h2>មើល / Watch</h2> <b>269/194</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard<br><br>
មើល
meul
Watch
<h2>ទូរ / Compare</h2> <b>0/2580</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to compare (with / to)<br>
ទូរ
du
Compare
<h2>សព្ទ / Sound</h2> <b>0/8823</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> sound; exclamation, cry, noise, voice; word, term; language<br>
សព្ទ
sɑb
Sound
<h2>ដៃ / Hand</h2> <b>547/318</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> (anatomy) arm, hand<br>
ដៃ
dai
Hand
I close my eyes at night and try to not look at my phone
<h2>ពេល / Time</h2> <b>660/26</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> time; moment, instant, period of time<br><br>
ពេល
bél
Time
<h2>រាត្រី / Night</h2> <b>0/819</b> <div class="badge level6">A2</div><br> night, evening ; soire<br><br>
រាត្រី
réadrei
Night
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jɑ̆ng
To Want
<h2>គេងលក់ / Sleep</h2> <b>0/10576</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to sleep<br> គេង,លក់
គេងលក់
géng luŏg
Sleep
<h2>ពេល / Time</h2> <b>660/26</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> time; moment, instant, period of time<br><br>
ពេល
bél
Time
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>កាលណា / When</h2> <b>0/3058</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> when, whenever<br> កាល,ណា
កាលណា
gal na
When
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>ឃើញ / See</h2> <b>235/97</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to see; to perceive; to understand; to recognize.<br><br>
ឃើញ
keun
See
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dae
But
<h2>ទ្វារ / Door</h2> <b>0/1371</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> door, entrance, opening, gate; one of the 10 mystical entrances or portals of the human body (ears, eyes, nares, mouth, navel, anus, and urinary meatus)<br><br>
ទ្វារ
dwéa
Door
<h2>ឋាននរក / Hell</h2> <b>0/9638</b> <div class="badge level0">C2</div><br> hell<br> ឋាន,នរក
ឋាននរក
tan nɔ̆rɔg
Hell
At night, I don’t want to sleep because every time I close my eyes, I always see a door to hell.
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>បើកភ្នែក / Open Eyes</h2> <b>0/5701</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to open one's eyes, understand clearly, be aware, wake up<br> បើក,ភ្នែក
បើកភ្នែក
baeug pnɛg
Open Eyes
Close your eyes, open your eyes.
<h2>ពេល / Time</h2> <b>660/26</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> time; moment, instant, period of time<br><br>
ពេល
bél
Time
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>កាលណា / When</h2> <b>0/3058</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> when, whenever<br> កាល,ណា
កាលណា
gal na
When
When you close your eyes
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gɑ
Also
<h2>យល់សប្តិ / Dream</h2> <b>0/8394</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to dream (at night)<br> យល់,សប្តិ
យល់សប្តិ
yuŏl sɑbd
Dream
Close your eyes and you will understand.
<h2>ពេលខ្លះ / Sometimes</h2> <b>0/1547</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> sometimes<br> ពេល,ខ្លះ
ពេលខ្លះ
bél klăh
Sometimes
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ហត់ / Tired</h2> <b>0/3670</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be tired, weary; to be breathless, out of breath; to be panting, puffing<br>
ហត់
hɑ̆d
Tired
<h2>ពេក / Too</h2> <b>0/753</b> <div class="badge level6">A2</div><br> too, too much / many, extra, beyond<br>
ពេក
bég
Too
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ច្រាសខ្យល់ / Air brush</h2> <b>0/12971</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ច្រាសខ្យល់
jrasɑkjuŏl
Air brush
Sometimes I'm too tired to close my eyes and not breathe.
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dae
But
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>គឺ / Is</h2> <b>24/31</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be (equal to); as follows; namely.<br><br>
គឺ
gʉ
Is
<h2>ឃើញ / See</h2> <b>235/97</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to see; to perceive; to understand; to recognize.<br><br>
ឃើញ
keun
See
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dae
But
<h2>ពិសី / Magnificent</h2> <b>0/2586</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to be magnificent, excellent, supreme, beautiful; beloved, precious<br>
ពិសី
bĭsei
Magnificent
Just close your eyes and see only Pisey
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>ច្រៀង / Sing</h2> <b>469/1188</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sing<br>
ច្រៀង
jriĕng
Sing
<h2>បន្លប់ / Crazy</h2> <b>0/7850</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to confuse, mix up, astound; to make giddy; to divert (a conversation), distract<br>
បន្លប់
bɑ̆nlŭb
Crazy
<h2>ក្រែង / Hesitate/In Case</h2> <b>0/3934</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to fear, to hesitate (because of fear).<br><br>
ក្រែង
graeng
Hesitate/In Case
<h2>អាច / Can</h2> <b>422/30</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to<br>
អាច
'aj
Can
<h2>ស្ងប់ / Calm</h2> <b>0/2940</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be quiet, silent, calm, motionless, tranquil.<br><br>
ស្ងប់
sngŭb
Calm
Close your eyes, sing silently, lest you calm down
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>បិទ / Close</h2> <b>85/697</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to shut, close (e.g. a door, a meeting); to turn off (e.g. an electrical switch); to cease (working); to block (e.g. a road) <br><br>
បិទ
bĕd
Close
<h2>ត្រចៀក / Ear/Hinge</h2> <b>651/3085</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> ear; generic term for many kinds of (esp. paired) projections such as hinges (e.g. of a door) or handles (of clay pots)<br>
ត្រចៀក
drɑ̆jiĕg
Ear/Hinge
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ខ្ទប់ / Close Strongly</h2> <b>0/6295</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to shut / close; to enclose; to cover; to shut in, block, fence in; to stop up<br><br>
ខ្ទប់
kdŭb
Close Strongly
<h2>ច្រមុះ / Nose</h2> <b>996/1808</b> <div class="badge level4">A1</div><br> nose; snout<br>
ច្រមុះ
jrɑ̆mŏh
Nose
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dae
But
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>បើក / Open</h2> <b>0/201</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to open, uncover; to begin (e.g. a meeting); to free, release; to ease, relax; to raise (a sail)<br><br>
បើក
baeug
Open
<h2>មាត់ / Mouth</h2> <b>606/840</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> mouth (and by extension, any action which is accomplished by or with the mouth); opening (e.g. of a jar); passageway<br><br>
មាត់
moăd
Mouth
I closed my eyes, I closed my ears, I covered my nose, but I opened my mouth.
<h2>មានតែ / Only</h2> <b>0/1088</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> + CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...<br> មាន,តែ
មានតែ
méan dae
Only
<h2>សម្ពាធ / Pressure</h2> <b>0/1180</b> <div class="badge level8">B1</div><br> pressure<br><br>
សម្ពាធ
sɑ̆mbéat
Pressure
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
ឈ្លៀត
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
<h2>ភាំង / Stall</h2> <b>0/10387</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to blackout, faint, have a mental lapse.<br><br>
ភាំង
peăng
Stall
Where does my life come from in this nation? Writer
<h2>ចង់តែ / Want to</h2> <b>0/8596</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be on the point of, about to; to wish to do something<br> ចង់,តែ
ចង់តែ
jɑ̆ng dae
Want to
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>លែង / Release</h2> <b>0/802</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.<br><br>
លែង
lɛng
Release
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jɑ̆ng
To Want
<h2>ក្រោក / Get up</h2> <b>0/3829</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to get up / arise (from sitting or lying position), stand up<br>
ក្រោក
graôg
Get up
<h2>ព្រោះ / Because</h2> <b>0/142</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> because, since<br><br>
ព្រោះ
brŏăh
Because
<h2>ធុញថប់ / Fed Up With</h2> <b>0/8093</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to be fed up / irritated with; to be discouraged<br> ធុញ,ថប់
ធុញថប់
tŭn tɑ̆b
Fed Up With
<h2>ណាស់ / Alot</h2> <b>0/179</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> very, greatly; very much<br>
ណាស់
năh
Alot
I just want to close my eyes and not wake up because I'm so tired.
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>បន្លប់ / Crazy</h2> <b>0/7850</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to confuse, mix up, astound; to make giddy; to divert (a conversation), distract<br>
បន្លប់
bɑ̆nlŭb
Crazy
<h2>ចិន្តា / Consideration</h2> <b>0/4346</b> <div class="badge level12">C1</div><br> consideration, observation, thought, idea; reason<br>
ចិន្តា
jĕnda
Consideration
<h2>ដឹង / Know</h2> <b>189/61</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice<br><br>
ដឹង
dœ̆ng
Know
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>ខ្លួន / Body/Self</h2> <b>0/46</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> body, soul, heart; (one)self<br><br>
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>សាក / Test</h2> <b>870/1358</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to test, check, verify; to examine; to try<br><br>
សាក
sag
Test
<h2>សម / Faded/Fork</h2> <b>643/221</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be wilted, faded <br><br>
សម
sɑm
Faded/Fork
Blindfolded, Chenda realizes that she is not fit
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>គេង / Sleep</h2> <b>0/1942</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sleep<br>
គេង
géng
Sleep
<h2>ឮ / Hear</h2> <b>451/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to hear<br>
ឮ
lœ
Hear
<h2>សំឡេង / Voice</h2> <b>183/669</b> <div class="badge level4">A1</div><br> voice, sound; vote (esp. a voice vote)<br>
សំឡេង
sɑmleing
Voice
<h2>ក្មេង / Child/Young</h2> <b>0/491</b> <div class="badge level4">A1</div><br> child, young person ; page, servant.<br><br>
ក្មេង
gmeing
Child/Young
<h2>រត់ / To Run</h2> <b>382/461</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to run (away), flee, escape; to run / function well; to coincide; to work out; to work as a runner.<br><br>
រត់
ruŏd
To Run
លេង
CLOSING MY EYES, TRYING TO SLEEP, HEARING KIDS RUNNING AROUND.
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>ដេកមិនលក់ / Sleepless</h2> <b>0/8757</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br> ដេក,មិន,លក់
ដេកមិនលក់
deig mĭn luŏg
Sleepless
<h2>ប្រឹង / Strive</h2> <b>0/1292</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to try (hard) to, strive to, do one's utmost.<br><br>
ប្រឹង
brœ̆ng
Strive
<h2>បិទ / Close</h2> <b>85/697</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to shut, close (e.g. a door, a meeting); to turn off (e.g. an electrical switch); to cease (working); to block (e.g. a road) <br><br>
បិទ
bĕd
Close
<h2>ធ្វើ / Make/Do</h2> <b>424/33</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be<br><br>
ធ្វើ
tweu
Make/Do
<h2>អី / What</h2> <b>0/791</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> spoken var. of អ្វី<br>
អី
'ei
What
Close your eyes, but you can't sleep Why you keep trying?
<h2>ពេល / Time</h2> <b>660/26</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> time; moment, instant, period of time<br><br>
ពេល
bél
Time
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>គេង / Sleep</h2> <b>0/1942</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sleep<br>
គេង
géng
Sleep
<h2>ឮ / Hear</h2> <b>451/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to hear<br>
ឮ
lœ
Hear
<h2>សំឡេង / Voice</h2> <b>183/669</b> <div class="badge level4">A1</div><br> voice, sound; vote (esp. a voice vote)<br>
សំឡេង
sɑmleing
Voice
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
<h2>ហៅ / Call</h2> <b>0/585</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)<br>
ហៅ
hau
Call
<h2>ប៉ា / Dad</h2> <b>0/804</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> father<br>
ប៉ា
pa
Dad
CLOSING MY EYES HEARING MY SON CALLING “PA”
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>ព្រោះ / Because</h2> <b>0/142</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> because, since<br><br>
ព្រោះ
brŏăh
Because
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jɑ̆ng
To Want
<h2>ដេក / Recline</h2> <b>0/1294</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to lie down, recline; to sleep; to loaf, stand idle, to take a nap, rest<br>
ដេក
deig
Recline
ៗ
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dae
But
<h2>នៅតែ / Remain</h2> <b>0/370</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> នៅ,តែ
នៅតែ
nŏu dae
Remain
<h2>គិត / Think</h2> <b>133/200</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.<br><br>
គិត
gĭd
Think
ៗ
Close my eyes because I want to sleep, but I still think
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>សំកុក / Hang Head Down</h2> <b>0/10816</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to sit / stand motionlessly with face down (as if in deep thought); to hang one's head; to stagnate, be at a dead end.<br><br>
សំកុក
sɑmgŏg
Hang Head Down
<h2>ងាប់ / Die</h2> <b>0/3074</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to die (of animals or, crudely, of people); to stop, cease functioning / break down (of a machine).<br><br>
ងាប់
ngoăb
Die
<h2>ក្រឡា / Cell</h2> <b>0/2273</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> open space (place, location, court, yard); square; rectangular design, checkerboard pattern; (tire) tread.<br><br>
ក្រឡា
grɑ̆la
Cell
<h2>អុក / Chess</h2> <b>0/1955</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> bellyband, cinch, girth (of a harness)<br><br>
អុក
'ŏg
Chess
Need to get that checkmate before I can rest
♫ I just wanna
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
trippin’ to the sky ♫
Just I just wanna close trippin ’eyes to the sky ♫
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>ងាក / Side-track/Veer</h2> <b>0/1463</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to turn (esp. the head), change direction, turn aside, turn away; to move away; to turn one's attention (from / to), turn one's back on<br>
ងាក
ngéag
Side-track/Veer
<h2>មួយភ្លែត / Momentarily</h2> <b>0/5196</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> one moment, a minute<br> មួយ,ភ្លែត
មួយភ្លែត
muŏy plɛd
Momentarily
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
I turned for a moment, I closed my eyes
<h2>ខំប្រឹង / Try Hard</h2> <b>0/3133</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to try hard<br> ខំ,ប្រឹង
ខំប្រឹង
kɑm brœ̆ng
Try Hard
<h2>បិទភ្នែក / Close Eyes</h2> <b>0/8614</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to close one's eyes.<br> បិទ,ភ្នែក
បិទភ្នែក
bĕd pnɛg
Close Eyes
<h2>ឃើញ / See</h2> <b>235/97</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to see; to perceive; to understand; to recognize.<br><br>
ឃើញ
keun
See
<h2>ស្រមោល / Shadow</h2> <b>0/4242</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> shadow, reflection; silhouette; image<br><br>
ស្រមោល
srɑ̆maôl
Shadow
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>ដើរចេញ / Walk out</h2> <b>0/4717</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to walk out, leave<br> ដើរ,ចេញ
ដើរចេញ
daeu jein
Walk out
Trying to close your eyes to see the shadow of you walking away
Search
to close one's eyes.
Photo by Ravi Gundal,