EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
បិទផ្លូវ
Blocked Road
បិទផ្លូវ
Transliteration
bĕd plow
B2
IPA
/ɓet pʰlouw/
GD
bet phlouw
បិទផ្លូវ Meaning in English
Off the road
Blocked Road
Definitions
Stems
បិទ
Close
<h2>បិទ / Close</h2> <div class="badge level2">Starter</div><br> to shut, close (e.g. a door, a meeting); to turn off (e.g. an electrical switch); to cease (working); to block (e.g. a road) <br>
ផ្លូវ
Road
<h2>ផ្លូវ / Road</h2> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> road, street, path; way; style; cause, matter; chance, opportunity, possibility
Sentences with បិទផ្លូវ
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jɑ̆ng
To Want
<h2>បិទផ្លូវ / Blocked Road</h2> <b>0/3689</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br> បិទ,ផ្លូវ
បិទផ្លូវ
bĕd plow
Blocked Road
?
Wanna block the road?
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jɑ̆ng
To Want
<h2>បិទផ្លូវ / Blocked Road</h2> <b>0/3689</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br> បិទ,ផ្លូវ
បិទផ្លូវ
bĕd plow
Blocked Road
<h2>ខ្លួនឯង / Oneself</h2> <b>0/670</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> personally, on one's own, by oneself; itself, oneself; you / your (intimate 2nd pers. sg. pronoun)<br> ខ្លួន,ឯង
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
<h2>បិទមាត់ / Shut up</h2> <b>0/8834</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to close the mouth<br> បិទ,មាត់
បិទមាត់
bĕd moăd
Shut up
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>ជិត / Near</h2> <b>0/287</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be close, near; tight; close-set, dense, thick.<br><br>
ជិត
jĭd
Near
IF YOU DON'T WANNA BURN ANY BRIDGES, KEEP THAT MOUTH SHUT
<h2>ភាពងងឹត / Darkness/Gloom/Somberness</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ភាពងងឹត
péabɔngɔngʉ̆d
Darkness/Gloom/Somberness
<h2>រុំ / Insulate/Scarf</h2> <b>0/3152</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to bandage, wrap; to dress (a wound); to wind around, coil; to turn (something round)<br>
រុំ
rŭm
Insulate/Scarf
<h2>ព័ទ្ធ / Surround</h2> <b>0/2682</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to encircle, surround, hem in, besiege; to turn in a circle.<br><br>
ព័ទ្ធ
béad
Surround
<h2>បិទផ្លូវ / Blocked Road</h2> <b>0/3689</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br> បិទ,ផ្លូវ
បិទផ្លូវ
bĕd plow
Blocked Road
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>វង្វេង / Lost</h2> <b>0/4167</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to lose one's way, go astray.<br><br>
វង្វេង
vɔ̆ngwéng
Lost
I'm lost because the darkness has completely shrouded the path
<h2>ហេតុ / Reason</h2> <b>0/402</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> reason, cause, motive, matter; source, origin; method.<br><br>
ហេតុ
heid
Reason
<h2>អី / What</h2> <b>0/791</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> spoken var. of អ្វី<br>
អី
'ei
What
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
mɔg
Come
<h2>កុហក / Fabricate/Lie</h2> <b>745/2647</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to lie.<br><br>
កុហក
gŏhɑg
Fabricate/Lie
<h2>ចាំ / Wait</h2> <b>0/508</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to wait (for), await, expect<br>
ចាំ
jăm
Wait
បំ
<h2>បិទផ្លូវ / Blocked Road</h2> <b>0/3689</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br> បិទ,ផ្លូវ
បិទផ្លូវ
bĕd plow
Blocked Road
Why are you lying and blocking the road?
<h2>ចង់និយាយ / Indicate</h2> <b>0/4856</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to mean, indicate (calque from the Fr. vouloir dire)<br> ចង់,និយាយ
ចង់និយាយ
jɑ̆ng nĭyéay
Indicate
<h2>ទូទៅ / Common</h2> <b>526/541</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be general, usual, common, widespread.<br><br>
ទូទៅ
dudŏu
Common
<h2>ចង់និយាយ / Indicate</h2> <b>0/4856</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to mean, indicate (calque from the Fr. vouloir dire)<br> ចង់,និយាយ
ចង់និយាយ
jɑ̆ng nĭyéay
Indicate
<h2>បិទផ្លូវ / Blocked Road</h2> <b>0/3689</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br> បិទ,ផ្លូវ
បិទផ្លូវ
bĕd plow
Blocked Road
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gɑ
Also
<h2>និយាយ / To Say</h2> <b>785/56</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to speak, say, talk, relate, tell; to narrate; to talk over, discuss<br><br>
និយាយ
nĭyéay
To Say
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
ចម្លោះ?
Want to talk in general, want to talk about blocking the road, but also talk about the solution?
<h2>ខំ / Try Hard</h2> <b>0/1167</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to make an effort, try hard, endeavor to<br>
ខំ
kɑm
Try Hard
<h2>រក / Find</h2> <b>0/141</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to look / search for, seek; to look up; to see, to visit; to request, ask for, ask someone to do something; to try; to think about, plan / intend to<br><br>
រក
rɔg
Find
<h2>វិធី / Method</h2> <b>157/456</b> <div class="badge level4">A1</div><br> method, style, arrangement; ceremony, ritual, rite<br>
វិធី
vĭti
Method
<h2>បិទផ្លូវ / Blocked Road</h2> <b>0/3689</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br> បិទ,ផ្លូវ
បិទផ្លូវ
bĕd plow
Blocked Road
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions<br><br>
តែ
dae
But
<h2>បិទ / Close</h2> <b>85/697</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to shut, close (e.g. a door, a meeting); to turn off (e.g. an electrical switch); to cease (working); to block (e.g. a road) <br><br>
បិទ
bĕd
Close
<h2>អត់ / No</h2> <b>0/520</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> no, not.<br><br>
អត់
'ɑ̆d
No
<h2>បិទ / Close</h2> <b>85/697</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to shut, close (e.g. a door, a meeting); to turn off (e.g. an electrical switch); to cease (working); to block (e.g. a road) <br><br>
បិទ
bĕd
Close
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>បែរជា / Instead</h2> <b>0/1442</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> + NOUN to turn into / become a NOUN<br> បែរ,ជា
បែរជា
bae jéa
Instead
<h2>បិទ / Close</h2> <b>85/697</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to shut, close (e.g. a door, a meeting); to turn off (e.g. an electrical switch); to cease (working); to block (e.g. a road) <br><br>
បិទ
bĕd
Close
<h2>ខ្លួនឯង / Oneself</h2> <b>0/670</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> personally, on one's own, by oneself; itself, oneself; you / your (intimate 2nd pers. sg. pronoun)<br> ខ្លួន,ឯង
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
Trying to find a way to block the road, but it doesn't work, it just blocks itself.
<h2>ថ្ងៃមួយ / One day</h2> <b>0/5337</b> <div class="badge level4">A1</div><br> once, one day<br> ថ្ងៃ,មួយ
ថ្ងៃមួយ
tngai muŏy
One day
<h2>ដើរ / Walk</h2> <b>282/321</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop<br><br>
ដើរ
daeu
Walk
<h2>ទាល់ច្រក / Deadlock</h2> <b>0/5579</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be stuck, at an impasse<br> ទាល់,ច្រក
ទាល់ច្រក
doăl jrɑg
Deadlock
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>ពួក / Group</h2> <b>0/160</b> <div class="badge level4">A1</div><br> group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality<br><br>
ពួក
buŏg
Group
<h2>អញ / I</h2> <b>0/4549</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> I / me / my (intimate, addressing close friends or those younger or equal in age, status, or position)<br>
អញ
'ɑn
I
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>បិទផ្លូវ / Blocked Road</h2> <b>0/3689</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br> បិទ,ផ្លូវ
បិទផ្លូវ
bĕd plow
Blocked Road
...
One day, walking to the gate, don't let them block the road...
<h2>ទាន់ / Attain</h2> <b>0/384</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to reach, attain; to catch up with, overtake; to be timely, appropriate.<br><br>
ទាន់
doăn
Attain
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>ចូល / Enter</h2> <b>895/76</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement<br><br>
ចូល
jol
Enter
<h2>ចែចូវ / Jeju</h2> <b>0/14550</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to arrange a marriage; to propose / suggest (someone to someone) as a spouse (in matchmaking); to act as a go-between / matchmaker; to urge, wheedle<br><br>
ចែចូវ
jaejow
Jeju
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
<h2>បិទផ្លូវ / Blocked Road</h2> <b>0/3689</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br> បិទ,ផ្លូវ
បិទផ្លូវ
bĕd plow
Blocked Road
<h2>អី / What</h2> <b>0/791</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> spoken var. of អ្វី<br>
អី
'ei
What
<h2>ពៅ / Youngest</h2> <b>0/1529</b> <div class="badge level8">B1</div><br> youngest child in a family; young one; darling, beloved.<br><br>
ពៅ
bŏu
Youngest
Now that I'm here, don't block the road, okay?
<h2>ក្មេង / Child/Young</h2> <b>0/491</b> <div class="badge level4">A1</div><br> child, young person ; page, servant.<br><br>
ក្មេង
gmeing
Child/Young
<h2>ផ្សងព្រេង / Adventure</h2> <b>0/5359</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to take a risk / chance, be adventurous; to have an adventure<br> ផ្សង,ព្រេង
ផ្សងព្រេង
psɑng bréng
Adventure
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
<h2>បិទផ្លូវ / Blocked Road</h2> <b>0/3689</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br> បិទ,ផ្លូវ
បិទផ្លូវ
bĕd plow
Blocked Road
LET THE KIDS EXPLORE DON’T BLOCK THE WAY
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jɑ̆ng
To Want
<h2>បិទផ្លូវ / Blocked Road</h2> <b>0/3689</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br> បិទ,ផ្លូវ
បិទផ្លូវ
bĕd plow
Blocked Road
<h2>អញ / I</h2> <b>0/4549</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> I / me / my (intimate, addressing close friends or those younger or equal in age, status, or position)<br>
អញ
'ɑn
I
<h2>គិត / Think</h2> <b>133/200</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.<br><br>
គិត
gĭd
Think
<h2>សារ / Substance/Message</h2> <b>0/168</b> <div class="badge level4">A1</div><br> substance, essence, main point, choicest part; marrow, pith, heartwood.<br><br>
សារ
sa
Substance/Message
<h2>ថ្មី / New</h2> <b>102/111</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be new, recent, modern.<br><br>
ថ្មី
tmei
New
want to drag me down should use your f***ing brain
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jɑ̆ng
To Want
<h2>បិទផ្លូវ / Blocked Road</h2> <b>0/3689</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br> បិទ,ផ្លូវ
បិទផ្លូវ
bĕd plow
Blocked Road
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>អាឯង / Alone</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> you / your (intimate or condescending)<br> អា,ឯង
អាឯង
'a êng
Alone
<h2>មិនសូវ / Not Too Much</h2> <b>0/1055</b> <div class="badge level8">B1</div><br> not really / not very (+ ADJECTIVE); not too much (+ VERB)<br> មិន,សូវ
មិនសូវ
mĭn sow
Not Too Much
<h2>ស្ទាត់ / Fluent</h2> <b>0/6057</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be skillful, competent, proficient, fluent, experienced, qualified; clever; accurate, correct, certain, sure<br>
ស្ទាត់
sdoăd
Fluent
wanna stop my bag but you ain't master.
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ងាយ / Easy</h2> <b>0/623</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be easy; easy to do<br><br>
ងាយ
ngéay
Easy
<h2>ចេះតែ / Persistent</h2> <b>0/1977</b> <div class="badge level8">B1</div><br> + VERB = ចេះ (1)<br> ចេះ,តែ
ចេះតែ
jéh dae
Persistent
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nʉ̆ng
Will
<h2>ដាច់ / Extremely/Broken</h2> <b>0/851</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be broken (of string), disconnected, detached, separated, interrupted; to be torn apart.<br><br>
ដាច់
dăj
Extremely/Broken
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ផ្តាច់ / Detach</h2> <b>0/5020</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to sever, cut off, slash; to separate from; to behead; to break (generally refers to string or string-like objects); to deprive of<br><br>
ផ្តាច់
pdăj
Detach
<h2>បិទផ្លូវ / Blocked Road</h2> <b>0/3689</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br> បិទ,ផ្លូវ
បិទផ្លូវ
bĕd plow
Blocked Road
<h2>ខ្លួនឯង / Oneself</h2> <b>0/670</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> personally, on one's own, by oneself; itself, oneself; you / your (intimate 2nd pers. sg. pronoun)<br> ខ្លួន,ឯង
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
Life won’t break easily if you don’t break it yourself.
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>លក់ / Sell</h2> <b>954/117</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to sell<br><br>
លក់
luŏg
Sell
<h2>ឧត្តមគតិ / Ideal</h2> <b>0/5725</b> <div class="badge level0">C2</div><br> ideal, principle; high convictions; ideology<br> ឧត្តម,គតិ
ឧត្តមគតិ
ŏdɑm gɔ̆dĕ'
Ideal
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>បិទផ្លូវ / Blocked Road</h2> <b>0/3689</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br> បិទ,ផ្លូវ
បិទផ្លូវ
bĕd plow
Blocked Road
Do not sell ideals, do not block the road
Search
