EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Home
Khmer
Dictionary
បានឮ
Heard
បានឮ
Transliteration
ban lœ
A2
Photo by JoanDragonfly,
CC BY-SA 2.0
via
Wikimedia Commons
IPA
/ɓaːn ʔlɨː/
GD
ban lueu
បានឮ Meaning in English
Definitions
To have heard something
Brevig
Stems
បាន
Have
បាន / Have
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
ឮ
Hear
ឮ / Hear
A2
to hear
Possible Synonyms
ឮ
Hear
ឮ / Hear
A2
ឮសូរ
Hear the sound
ឮសូរ / Hear the sound
A2
លេចឮ
Rumored
លេចឮ / Rumored
A2
ឮគេនិយាយ
Heard
ឮគេនិយាយ / Heard
A2
Sentences with បានឮ
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
បានឮ / Heard
0/4151
A2
To have heard something
បាន,ឮ
បានឮ
ban lœ
Heard
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
មានថ្មី / Have Someone New
0/7772
A2 - Advanced
to have a new one
មាន,ថ្មី
មានថ្មី
méan tmei
Have Someone New
When I heard that you had a new baby
[SK]
តែ / But
561/20
Starter - Advanced
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
ពេលនេះ / Now
0/515
A1 - Advanced
at this time, at present, now
ពេល,នេះ
ពេលនេះ
bél néh
Now
បានឮ / Heard
0/4151
A2
To have heard something
បាន,ឮ
បានឮ
ban lœ
Heard
ពាក្យ / Word
20/375
Starter - Advanced
word; utterance, expression, phrase; speech; language
ពាក្យ
béag
Word
មិនធម្មតា / Unusual
0/6068
B1 - Advanced
to be unusual, not normal
មិន,ធម្មតា
មិនធម្មតា
mĭn tɔ̆mɔ da
Unusual
[SK]_But now I heard an unusual word.
តែ / But
561/20
Starter - Advanced
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
ពេលនេះ / Now
0/515
A1 - Advanced
at this time, at present, now
ពេល,នេះ
ពេលនេះ
bél néh
Now
បានឮ / Heard
0/4151
A2
To have heard something
បាន,ឮ
បានឮ
ban lœ
Heard
ពាក្យ / Word
20/375
Starter - Advanced
word; utterance, expression, phrase; speech; language
ពាក្យ
béag
Word
មិនធម្មតា / Unusual
0/6068
B1 - Advanced
to be unusual, not normal
មិន,ធម្មតា
មិនធម្មតា
mĭn tɔ̆mɔ da
Unusual
But now I heard an unusual word.
ភាសា / Language
399/554
A1
language; speech, words; voice; speaking
ភាសា
péasa
Language
ផ្អែមល្ហែម / Gent/Gentle
0/2867
C1
to be sweet / smooth / glib (of speech)
ផ្អែម,ល្ហែម
ផ្អែមល្ហែម
p'aem lhaem
Gent/Gentle
បានឮ / Heard
0/4151
A2
To have heard something
បាន,ឮ
បានឮ
ban lœ
Heard
តែ / But
561/20
Starter - Advanced
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
ដំបូង / Initially
0/275
A2
to be first (of all), original; initial.
ដំបូង
dɑmbong
Initially
Sweet language first heard
បានឮ / Heard
0/4151
A2
To have heard something
បាន,ឮ
បានឮ
ban lœ
Heard
ថ្លៃ / Price/Expensive
0/386
Starter
to be expensive, dear, valuable; beloved
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
និយាយ / To Say
785/56
Starter
to speak, say, talk, relate, tell; to narrate; to talk over, discuss
និយាយ
nĭyéay
To Say
ពាក្យ / Word
20/375
Starter - Advanced
word; utterance, expression, phrase; speech; language
ពាក្យ
béag
Word
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
I get to hear you say that you love me
ទោះជា / Although
0/0
A2 - Advanced
ទោះជា
dŏăhjéa
Although
តិ
មុខ / Face/Front
271/146
Starter - Advanced
face, front; decoration (e.g. on a cake).
មុខ
mŭk
Face/Front
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
ជាតិ / National
0/82
A1 - Advanced
race; nationality; nation.
ជាតិ
jéad
National
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
na
Where
ៗ
សូមឱ្យ / Please Give
0/3994
A2 - Advanced
Used in requests or blessings
សូម,ឲ្យ
សូមឱ្យ
som aôy
Please Give
ទេវតា / Angel
0/2685
A2
deity; angel; supernatural being, benevolent spirit
ទេវ,តា
ទេវតា
déw da
Angel
បានឮ / Heard
0/4151
A2
To have heard something
បាន,ឮ
បានឮ
ban lœ
Heard
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
dœ̆ng
Know
...
God, please hear this, whether in my next life or any life to come...
បានឮ / Heard
0/4151
A2
To have heard something
បាន,ឮ
បានឮ
ban lœ
Heard
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
som
Please
ឆ្លើយ / Respond
0/1075
A2
to answer, reply; to reverberate, resound; (arch., leg.) to state, declare
ឆ្លើយ
chlaeuy
Respond
I heard, please answer.
មិនដែល / Never
223/1478
Starter - Advanced
never (used only of past action)
មិន,ដែល
មិនដែល
mĭn dael
Never
បានឮ / Heard
0/4151
A2
To have heard something
បាន,ឮ
បានឮ
ban lœ
Heard
ពាក្យសរសើរ / Compliment
0/0
B2 - Advanced
ពាក្យ,សរសើរ
ពាក្យសរសើរ
béag sɑ̆rɑsaeu
Compliment
Never heard a word of praise.
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បានឮ / Heard
0/4151
A2
To have heard something
បាន,ឮ
បានឮ
ban lœ
Heard
សូរ / Sound
0/2470
B1
noise, sound; voice
សូរ
so
Sound
សំឡេង / Voice
183/669
A1 - Advanced
voice, sound; vote (esp. a voice vote)
សំឡេង
sɑmleing
Voice
I heard a voice
សង្ឃឹម / Hope
595/489
A1 - Advanced
to hope; to expect, count upon (someone).
សង្ឃឹម
sɑ̆ngkʉ̆m
Hope
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
បានឮ / Heard
0/4151
A2
To have heard something
បាន,ឮ
បានឮ
ban lœ
Heard
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dɑ̆l
For
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srei
Woman
...
I hope I heard from the girl...
សង្ឃឹម / Hope
595/489
A1 - Advanced
to hope; to expect, count upon (someone).
សង្ឃឹម
sɑ̆ngkʉ̆m
Hope
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
បានឮ / Heard
0/4151
A2
To have heard something
បាន,ឮ
បានឮ
ban lœ
Heard
អ្វីដែល / What
0/0
A2
Refers to “what/whatever.
អ្វី,ដែល
អ្វីដែល
'wi dael
What
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
សរសេរ / Write
614/545
Starter
to write
សរ,សេរ
សរសេរ
sɑ sei
Write
I hope you heard what I wrote.
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ស្រែកហៅ / Call Loudly
0/9828
B1 - Advanced
to call out loudly
ស្រែក,ហៅ
ស្រែកហៅ
sraeg hau
Call Loudly
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
តើ / Do
0/102
Starter - Advanced
clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'
តើ
daeu
Do
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
បានឮ / Heard
0/4151
A2
To have heard something
បាន,ឮ
បានឮ
ban lœ
Heard
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ហៅ / Call
0/585
A2
to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)
ហៅ
hau
Call
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
?
I'm calling you, did you hear me?
ព្រោះតែ / Because
0/2623
A2
because (of)
ព្រោះ,តែ
ព្រោះតែ
brŏăh dae
Because
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បានឮ / Heard
0/4151
A2
To have heard something
បាន,ឮ
បានឮ
ban lœ
Heard
ពាក្យ / Word
20/375
Starter - Advanced
word; utterance, expression, phrase; speech; language
ពាក្យ
béag
Word
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ធុញទ្រាន់ / Fed Up
0/4005
B2
to be fed up with, to be tired of.
ធុញ,ទ្រាន់
ធុញទ្រាន់
tŭn droăn
Fed Up
ណាស់ / Alot
0/179
Essential
very, greatly; very much
ណាស់
năh
Alot
Because I'm bored to hear their words
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
បានឮ / Heard
0/4151
A2
To have heard something
បាន,ឮ
បានឮ
ban lœ
Heard
ស្នូរជើង / Footstep
0/0
B1
ស្នូរ,ជើង
ស្នូរជើង
sno jeung
Footstep
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
មកជិត / Closely
0/0
B1
Refers to approaching or coming close
មក,ជិត
មកជិត
mɔg jĭd
Closely
បណ្តាលឱ្យ / Cause
0/4685
C1
to cause, lead to, bring about
បណ្តាល,ឲ្យ
បណ្តាលឱ្យ
bɑ̆ndal aôy
Cause
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ត្រេកអរ / Delighted
0/5365
B1 - Advanced
to be delighted, glad, very happy, pleased
ត្រេក,អរ
ត្រេកអរ
dreig 'ɑ
Delighted
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ហៅឈ្មោះ / Page
0/12288
C1
to call the roll, take a roll call
ហៅ,ឈ្មោះ
ហៅឈ្មោះ
hau chmŏăh
Page
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ខ្សឹប / Whisper
0/6238
B1 - Advanced
to whisper, murmur
ខ្សឹប
ksœ̆b
Whisper
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
I heard the sound of footsteps approaching, making my heart rejoice. I called your name, whispering, "Oh, my dear."
ស្រមៃ / Daydream
794/1904
A1 - Advanced
to daydream, have hallucinations; to imagine; to visualize some past experience
ស្រមៃ
srɑ̆mai
Daydream
បានឮ / Heard
0/4151
A2
To have heard something
បាន,ឮ
បានឮ
ban lœ
Heard
សំឡេង / Voice
183/669
A1 - Advanced
voice, sound; vote (esp. a voice vote)
សំឡេង
sɑmleing
Voice
ក្មេង / Child/Young
0/491
A1
child, young person ; page, servant.
ក្មេង
gmeing
Child/Young
ហៅ / Call
0/585
A2
to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)
ហៅ
hau
Call
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ប៉ា / Dad
0/804
A1 - Advanced
father
ប៉ា
pa
Dad
ៗ
I dream of our kids calling me 'Papa'...
តែ / But
561/20
Starter - Advanced
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
ដល់ពេល / It's Time
0/2622
A2
(at the time) when; it's time, the time has come
ដល់,ពេល
ដល់ពេល
dɑ̆l bél
It's Time
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ផ្ទះ / House
87/155
Starter
house, residence; building; shop, store; establishment.
ផ្ទះ
pdeăh
House
បានឮ / Heard
0/4151
A2
To have heard something
បាន,ឮ
បានឮ
ban lœ
Heard
“
អា / Not
0/263
A2 - Advanced
used preceding nouns or noun phrases giving them a pejorative, derogatory or very familiar meaning. It is commonly used in addressing close friends, persons regarded as inferiors, or young boys. It can also be used before the name of something with which one is annoyed; when preceding the name of a girl, it conveys a notion of endearment; when preceding adjectives, it forms nouns with a notion of disapproval or familiarity.
អា
'a
Not
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
បាញ់ / Shoot
0/625
A2 - Advanced
to shoot (a gun or bow), fire (a weapon) at; to kill by shooting; to hunt; to strike (of lightning); to spin the kind of dice called អាប៉ោង់ to squirt, spray; to direct (e.g. one's attention)
បាញ់
băn
Shoot
ហា / Open
0/1165
A2
to open wide (esp. the mouth).
ហា
ha
Open
“
But when he gets home, all he hears is "Panha, you son of a b*tch!"
សម្ពាធ / Pressure
0/1180
A2 - Advanced
pressure
សម្ពាធ
sɑ̆mbéat
Pressure
មិនអាច / Cannot/Unable
0/0
A1 - Advanced
cannot / unable to
មិន,អាច
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
ប្រជ្រៀត / Jostle/Wedge
0/6496
C1
to squeeze / cram / insert / climb (into a narrow / crowded place).
ប្រជ្រៀត
brɑ̆jriĕd
Jostle/Wedge
ពេល / Time
660/26
Starter - Advanced
time; moment, instant, period of time
ពេល
bél
Time
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
បានឮ / Heard
0/4151
A2
To have heard something
បាន,ឮ
បានឮ
ban lœ
Heard
ពាក្យ / Word
20/375
Starter - Advanced
word; utterance, expression, phrase; speech; language
ពាក្យ
béag
Word
សម្តី / Speech
0/1890
A2 - Advanced
word(s), speech, utterance
សម្តី
sɑ̆mdei
Speech
NO HARD FEELINGS BETWEEN US WHEN I CAN HEAR YOUR VOICE.
រូប / Picture
0/83
A1
form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue
រូប
rub
Picture
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ផ្សងព្រេង / Adventure
0/5359
B1
to take a risk / chance, be adventurous; to have an adventure
ផ្សង,ព្រេង
ផ្សងព្រេង
psɑng bréng
Adventure
បានឮ / Heard
0/4151
A2
To have heard something
បាន,ឮ
បានឮ
ban lœ
Heard
សំឡេង / Voice
183/669
A1 - Advanced
voice, sound; vote (esp. a voice vote)
សំឡេង
sɑmleing
Voice
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
នាង / She/Her
0/90
Essential
young woman (married or unmarried), girl, Miss.
នាង
néang
She/Her
និយាយ / To Say
785/56
Starter
to speak, say, talk, relate, tell; to narrate; to talk over, discuss
និយាយ
nĭyéay
To Say
The adventurous brother heard the voice of Oun Neang talking
បងប្អូន / Brothers
0/1434
Starter
brothers and sisters, siblings; relatives
បង,ប្អូន
បងប្អូន
bɑng b'on
Brothers
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
បានឮ / Heard
0/4151
A2
To have heard something
បាន,ឮ
បានឮ
ban lœ
Heard
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
som
Please
អញ្ជើញ / Invite
0/1444
A2
to invite / summon (someone to do something); please do, go ahead and.
អញ្ជើញ
'ɑ̆nyjeun
Invite
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
រាំ / To Dance
0/1369
A1
to dance
រាំ
rŏâm
To Dance
Brothers and sisters, if you have heard, come and dance.
ចេញ / Leave
37/106
Starter - Advanced
to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.
ចេញ
jein
Leave
សំឡេង / Voice
183/669
A1 - Advanced
voice, sound; vote (esp. a voice vote)
សំឡេង
sɑmleing
Voice
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
បានឮ / Heard
0/4151
A2
To have heard something
បាន,ឮ
បានឮ
ban lœ
Heard
ផង / Too
0/60
A1 - Advanced
also, too, as well; even though
ផង
pɑng
Too
នែក / Hey
0/6090
C2
A sound used to get someone's attention
នែក
nɛg
Hey
ព្រោះថា / Because
0/2664
B1 - Advanced
because
ព្រោះ,ថា
ព្រោះថា
brŏăh ta
Because
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ៗ
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srɑ̆lăn
Love
Give me a voice to hear because you love
Search