The fresh flowers in the garden are not equal to you, my love. You are the best woman in the world. When I see you close, my heart is filled with desire. I am in love with you.
គេ
gé
Them
បានឃើញ
ban keun
Saw
ស្រស់
sruŏh
Fresh/Lovely
ជីវា
jiwéa
Darling
They were seen fresh
លោត
lod
Jump
ញាប់
nyoăb
Rapid
ៗ
ពេល
bél
Time
បានឃើញ
ban keun
Saw
មាសមេ
méah mé
Precious Darling
Jump fast when you see gold
ក្តី
gdei
Case
ស្រមៃ
srɑ̆mai
Daydream
បង
bɑng
Elder
គឺ
gʉ
Is
បានឃើញ
ban keun
Saw
ក្តី
gdei
Case
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
អូន
'on
Dear
My dream is to see your happiness
ដល់
dɑ̆l
For
រឿង
rœăng
Story
បុប្ផា
bŏbpa
Flower
បានឃើញ
ban keun
Saw
ផ្ទាល់
pdoăl
Personal/Specific
ភ្នែក
pnɛg
Eye
To the story of Bopha saw with his own eyes
បានឃើញ
ban keun
Saw
I saw
គ្រាន់
groăn
Sufficient
បានឃើញ
ban keun
Saw
អូន
'on
Dear
ភ្លាម
pléam
Immediately
just seeing you
បានឃើញ
ban keun
Saw
អូន
'on
Dear
ភ្លាម
pléam
Immediately
បង
bɑng
Elder
គាំង
geăng
Stuck
ដូច
doj
As/Like
touch
I’m freeze as I touch
ពេលណា
bél na
When
បានឃើញ
ban keun
Saw
ពន្លឺ
bɔ̆nlʉ
Bright
When did you see the light?
នៅ
nŏu
At
ពេល
bél
Time
ដែរ
dae
Likewise
បានឃើញ
ban keun
Saw
ស្រី
srei
Woman
I say Kiminato
At the same time, I saw a girl named Kiminato.
បានឃើញ
ban keun
Saw
ផ្ទាល់
pdoăl
Personal/Specific
ភ្នែក
pnɛg
Eye
Seen with my own eyes
បានឃើញ
ban keun
Saw
មុខ
mŭk
Face/Front
លោក
log
Mister
ពុក
bŭg
Father
Saw the face of the father.
ពេល
bél
Time
បង
bɑng
Elder
ឃើញ
keun
See
ផ្កា
pga
Flower
ដូច
doj
As/Like
បានឃើញ
ban keun
Saw
ស្រី
srei
Woman
When you see a flower, you see a girl
ជួបគ្នា
juŏb gnéa
Meet Together
ជា
jéa
Is
ថ្
ដើម្បី
daeumbei
To
បានឃើញ
ban keun
Saw
ភក្ត្រា
See you later to see Pheaktra
បង
bɑng
Elder
បានឃើញ
ban keun
Saw
ស្រី
srei
Woman
ឡើង
laeung
Ascend
ពី
bi
Of/From
កំពង់
gɑmbuŏng
Port
I saw a girl coming up from the bridge.
ជួបគ្នា
juŏb gnéa
Meet Together
ជាថ្មី
jéa tmei
Anew
ដើម្បី
daeumbei
To
បានឃើញ
ban keun
Saw
ភក្ត្រា
See you again to see Pheaktra
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បានឃើញ
ban keun
Saw
ភ្លើង
pleung
Fire/Light
ភ្លឹប
plʉ̆b
Blink
ភ្លេត
Make me see the flickering lights
បានឃើញ
ban keun
Saw
ដួង
duŏng
Sphere
ច័ន្ទ្រ
ឆាយា
chaya
Chhaya
ល្អ
l'ɑ
Good
ពិត
bĭd
True
Saw the moon, the true beauty
យ៉ាងហោចណាស់
yang haôj năh
Least
ក៏
gɑ
Also
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បានឃើញ
ban keun
Saw
អ្នក
neăg
You
ក្នុង
gnŏng
In
យល់សប្តិ
yuŏl sɑbd
Dream
ដែរ
dae
Likewise
At least I saw you in a dream.
បានឃើញ
ban keun
Saw
អ្ហឺ
'hœ
Hey
យ
រូប
rub
Picture
រៀមរ៉ា
riĕm ra
Darling Man
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
I saw the beautiful image of Reamra.
រាក់ទាក់
reăg deăg
Friendly
រម្យទម
rɔm dɔm
Polite
ស្មានថា
sman ta
Suppose
ក្តី
gdei
Case
ស្រមៃ
srɑ̆mai
Daydream
ចិត្តរីករាយ
jĕdɑreigɑray
Happy
ក្រៃ
grai
Extremely
ព្រោះ
brŏăh
Because
បានឃើញ
ban keun
Saw
ម្តង
mdɑng
Once
The friendly and welcoming thought that it was a dream_I was very happy because I saw it once.
នារី
néari
Young Lady
អូន
'on
Dear
ពាក់
beăg
Wear
អាវប៉ាក់
'aw păg
Traditional Blouse
ទៅ
dŏu
Go
វត្ត
vɔd
Monastery
កាន់
găn
Hold
ស្រាក់
srăg
Relax
ថាស
tah
Disc/Tray
មម្លេះ
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
បង
bɑng
Elder
ត្រឹម
drœ̆m
Just
ជា
jéa
Is
អ្នក
neăg
You
ពី
bi
Of/From
ចំ
jɑm
Directly Precise
ងាយ
ngéay
Easy
បានឃើញ
ban keun
Saw
ឆោមឆាយ
chaôm chay
Charming
អូន
'on
Dear
ល្អណាស់
l'ɑ năh
Very Well
ស្រី
srei
Woman
The woman, wearing an embroidered dress, went to the temple to worship the Buddha. She said it was so expensive. _ I was only from a distance and saw the beauty. You are very good, girl.
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
បង
bɑng
Elder
បានឃើញ
ban keun
Saw
អូន
'on
Dear
ស្មាន
sman
Assume/Guess/Suppose
តែ
dae
But
នៅ
nŏu
At
ក្មេង
gmeing
Child/Young
ដូចមុន
doj mŭn
as before
The moment I met you again, I thought you were still that 'Little girl
គ្រាន់តែ
groăn dae
Only/Merely
បានឃើញ
ban keun
Saw
អូន
'on
Dear
ភ្លាម
pléam
Immediately
I just saw you.
បានឃើញ
ban keun
Saw
រូប
rub
Picture
អូន
'on
Dear
ភ្លាម
pléam
Immediately
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
រូប
rub
Picture
បង
bɑng
Elder
នេះ
néh
Here/This
ឃ្លាន
kléan
Hungry
អាហារ
'aha
Food
Seeing you immediately made me hungry
បង
bɑng
Elder
បានឃើញ
ban keun
Saw
អូន
'on
Dear
ក្នុង
gnŏng
In
សុបិន
sŏbĕn
Dream
កាលពីយប់មិញ
gal bi yŭb mĭn
Last night
I saw you in a dream last night
ឱ្យ
aôy
Give
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
រូប
rub
Picture
បានឃើញ
ban keun
Saw
ភាព
péab
State
ស្រស់
sruŏh
Fresh/Lovely
ស្អាត
s'ad
Beautiful
នៃ
ney
Of
លោកិយ
logĕy
Worldly
Let me see the beauty of the world
ឱ្យ
aôy
Give
រូបខ្ញុំ
rub knyom
Me
បានឃើញ
ban keun
Saw
ភាព
péab
State
ស្រស់
sruŏh
Fresh/Lovely
ស្អាត
s'ad
Beautiful
នៃ
ney
Of
លោកិយ
logĕy
Worldly
Let me see the beauty of the world
ឃើញ
keun
See
រាង
réang
Shape
អូន
'on
Dear
ភ្លាម
pléam
Immediately
បង
bɑng
Elder
ញ៉ាប់
ញ័រ
nyéa
Quiver
ក្នុង
gnŏng
In
ឧរា
ŏréa
Bosom
បានឃើញ
ban keun
Saw
មុខ
mŭk
Face/Front
ជីវា
jiwéa
Darling
បង
bɑng
Elder
ញ័រ
nyéa
Quiver
ពេញ
bén
Full
បេះដូង
béh dong
Heart
Seeing your form, my heart trembled. Seeing your face, my heart trembled.