EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ន៏
:
ន៏
Transliteration
nɔ
C2
IPA
/nɔː/
GD
no
ន៏ Meaning in English
Definitions
Particle
intensive or emphatic final particle
Headley
(
និ.
) ពាក្យរស្សៈ មានសំឡេងខ្លី សម្រាប់ប្រថួនពាក្យនុ៎ះ, ឯណោះ ឲ្យមានដំណើរកាន់តែជាក់ច្បាស់ឡើងទៀត : នុ៎ះន៏ ! ; ឯណោះន៏ !; ឬប្រើចេញអាការស្រដៀងនឹងឧទានសព្ទក៏បាន : ន៏កើតទៅដែរក៏ ! ។ល។
Chuon Nath
Topics
Particle
Sentences with ន៏
<h2>ពួកយើង / Us</h2> <b>0/1722</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we, us, our group<br> ពួក,យើង
ពួកយើង
buŏg yeung
Us
<h2>រើប / Recover</h2> <b>0/7420</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to get better, recover; to gain weight; to convalesce; to make slow gradual progress<br>
រើប
reub
Recover
ម្រាស់
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>ជាតិ / National</h2> <b>0/82</b> <div class="badge level6">A2</div><br> race; nationality; nation.<br><br>
ជាតិ
jéad
National
<h2>សា / Roll Up</h2> <b>0/224</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to roll something up (e.g. a mat); to pick / gather up (what has been spread out), collect; to turn something over; to bring in something; to expose to the sun<br><br>
សា
sa
Roll Up
ស
<h2>ន៏ / :</h2> <b>0/11689</b> <div class="badge level0">C2</div><br> intensive or emphatic final particle<br>
ន៏
nɔ
:
<h2>ណា / Where</h2> <b>0/80</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere<br><br>
ណា
na
Where
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jɑ̆ng
To Want
<h2>គៀប / Clasp</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> To combine things together<br>
គៀប
giĕb
Clasp
Now we will stand our ground, should any try to make us small
<h2>កំណត់ / Limit/Schedule</h2> <b>973/346</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> appointment; fixed period, limit, limitation; schedule; requirement, prerequisite; instruction; decision; propitious time (determined by an astrologer for beginning of various parts of the wedding ceremony); piece, section; note, memo; notice.<br><br>
កំណត់
gɑmnɑ̆d
Limit/Schedule
<h2>ម៉ោង / Hour</h2> <b>453/296</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> hour, time of day; clock<br>
ម៉ោង
maông
Hour
រោទ
<h2>ន៏ / :</h2> <b>0/11689</b> <div class="badge level0">C2</div><br> intensive or emphatic final particle<br>
ន៏
nɔ
:
!...
Let's get ready, let's get ready.
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>ពូកែ / Clever</h2> <b>0/1720</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be clever, skillful; well educated; strong, effective.<br><br> ពូ,កែ
ពូកែ
bu gae
Clever
<h2>មនោគម / Ideology</h2> <b>0/9647</b> <div class="badge level0">C2</div><br> idea, ideology, opinion<br> មនោ,គម
មនោគម
mɔ̆no gɔm
Ideology
<h2>ន៏ / :</h2> <b>0/11689</b> <div class="badge level0">C2</div><br> intensive or emphatic final particle<br>
ន៏
nɔ
:
They are good at ideology.
<h2>សល់ / The rest</h2> <b>0/1310</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be left over, remain; to be superfluous, in excess; to exceed; to be many, abundant.<br><br>
សល់
sɑ̆l
The rest
<h2>ពាក្យ / Word</h2> <b>20/375</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> word; utterance, expression, phrase; speech; language<br>
ពាក្យ
béag
Word
ពេច
<h2>ន៏ / :</h2> <b>0/11689</b> <div class="badge level0">C2</div><br> intensive or emphatic final particle<br>
ន៏
nɔ
:
<h2>មិនទាន់ / Not Yet</h2> <b>0/636</b> <div class="badge level6">A2</div><br> not yet; not on time<br> មិន,ទាន់
មិនទាន់
mĭn doăn
Not Yet
<h2>សាសង / Chat</h2> <b>0/6906</b> <div class="badge level12">C1</div><br> in response; to chat, converse; to answer, respond; to be in response<br> សា,សង
សាសង
sa sɑng
Chat
Remaining unspoken words
<h2>អ្នកខ្លះ / Some People</h2> <b>0/1576</b> <div class="badge level8">B1</div><br> some people; someone<br> អ្នក,ខ្លះ
អ្នកខ្លះ
neăg klăh
Some People
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
mɔg
Come
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>គោលបំណង / Purpose</h2> <b>0/1219</b> <div class="badge level6">A2</div><br> intention, purpose, objective, goal, aspiration<br> គោល,បំណង
គោលបំណង
gol bɑmnɑng
Purpose
<h2>ចង់បាន / Want</h2> <b>54/1460</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to want to get / have something<br> ចង់,បាន
ចង់បាន
jɑ̆ng ban
Want
<h2>បទ / Melody</h2> <b>852/187</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> stanza, verse, phrase; piece of music, hymn, song; (musical) note; metre.<br><br>
បទ
bɑd
Melody
<h2>ពិសោធ / Experiment</h2> <b>0/589</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to experiment, test.<br><br>
ពិសោធ
bĭsaôt
Experiment
<h2>ន៏ / :</h2> <b>0/11689</b> <div class="badge level0">C2</div><br> intensive or emphatic final particle<br>
ន៏
nɔ
:
When I'm high, you can't step on me.
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>ត្រឹមតែ / Only</h2> <b>0/811</b> <div class="badge level6">A2</div><br> just at, limited to, only<br> ត្រឹម,តែ
ត្រឹមតែ
drœ̆m dae
Only
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>អាច / Can</h2> <b>422/30</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to<br>
អាច
'aj
Can
ម
<h2>ន៏ / :</h2> <b>0/11689</b> <div class="badge level0">C2</div><br> intensive or emphatic final particle<br>
ន៏
nɔ
:
គោ
<h2>ម្តុំ / Area</h2> <b>0/4916</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> region, area<br><br>
ម្តុំ
mdom
Area
You are just a piece of beef.
<h2>មានតែ / Only</h2> <b>0/1088</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> + CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...<br> មាន,តែ
មានតែ
méan dae
Only
<h2>ហត្ថា / Hatta</h2> <b>0/6387</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ហត្ថា
hɑ̆dta
Hatta
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>នេត្រា / Eyes</h2> <b>0/9121</b> <div class="badge level10">B2</div><br> (both) eyes<br>
នេត្រា
nédra
Eyes
<h2>អត់ / No</h2> <b>0/520</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> no, not.<br><br>
អត់
'ɑ̆d
No
<h2>ប្រយោជន៍ / Benefit</h2> <b>0/698</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> benefit, use(fulness); importance; fruits, good result, consequences; purpose; utility; interest<br> ប្រ,យោជន៍
ប្រយោជន៍
brɑ yoj
Benefit
Only hands and eyes are useless.
<h2>ស្វា / Monkey</h2> <b>0/3154</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> monkey (esp. of the genera Macaca and Presbytis)<br>
ស្វា
swa
Monkey
<h2>គម / Travel</h2> <b>0/2112</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to walk, travel<br><br>
គម
gɔm
Travel
<h2>ន៏ / :</h2> <b>0/11689</b> <div class="badge level0">C2</div><br> intensive or emphatic final particle<br>
ន៏
nɔ
:
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
<h2>រហូត / Until</h2> <b>0/278</b> <div class="badge level6">A2</div><br> until, up to, all the way to, as far as, through.<br><br>
រហូត
rɔ̆hod
Until
<h2>ថ្ងៃឡើងស័ក / Ascension Day</h2> <b>0/16066</b> <div class="badge level0">C2</div><br> New Year's Day (third and final day of the Cambodian New Year holiday)<br> ថ្ងៃ,ឡើងស័ក
ថ្ងៃឡើងស័ក
tngai laeung sag
Ascension Day
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
...
Happy New Year, until the day of the new moon...
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jɑ̆ng
To Want
<h2>លេង / To Play</h2> <b>58/239</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to play; to do something for fun or pleasure; to act in a play; to joke, flirt; to show off; to deceive; to act rashly.<br><br>
លេង
léng
To Play
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ត
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>ចូល / Enter</h2> <b>895/76</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement<br><br>
ចូល
jol
Enter
<h2>មុន / Previously</h2> <b>381/91</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> previously, formerly, before; first.<br><br>
មុន
mŭn
Previously
<h2>គ្នា / Together</h2> <b>0/63</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> together; mutually, reciprocally<br><br>
គ្នា
gnéa
Together
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
<h2>ក្រុម / Group</h2> <b>934/32</b> <div class="badge level4">A1</div><br> group, team, council, unit, platoon; service; body (of people); administrative service (subdivision of a ក្រសួង ); corps (a ក្រុម is generally a more formal and better organized group than a ពួក )<br>
ក្រុម
grŏm
Group
<h2>ចាំតែ / Wait</h2> <b>0/5649</b> <div class="badge level10">B2</div><br> wait and ...; to be necessary<br> ចាំ,តែ
ចាំតែ
jăm dae
Wait
<h2>ដៃស្វា / Wood Brace</h2> <b>0/12308</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> wooden brace<br><br> ដៃ,ស្វា
ដៃស្វា
dai swa
Wood Brace
<h2>គម / Travel</h2> <b>0/2112</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to walk, travel<br><br>
គម
gɔm
Travel
<h2>ន៏ / :</h2> <b>0/11689</b> <div class="badge level0">C2</div><br> intensive or emphatic final particle<br>
ន៏
nɔ
:
Now I am full of merit
<h2>សមាគម / Association</h2> <b>0/519</b> <div class="badge level8">B1</div><br> association, organization, gathering, club, union<br>
សមាគម
sɑ̆magɔm
Association
<h2>ន៏ / :</h2> <b>0/11689</b> <div class="badge level0">C2</div><br> intensive or emphatic final particle<br>
ន៏
nɔ
:
<h2>ធនាគារ / Bank</h2> <b>0/170</b> <div class="badge level6">A2</div><br> bank ; treasury<br>
ធនាគារ
tɔ̆néagéa
Bank
<h2>ថៃ / Thailand</h2> <b>0/193</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be Thai, of or pertaining to Thailand.<br><br>
ថៃ
tai
Thailand
TBA
Thai Banking Association TBA
<h2>កើតមក / To Be Born</h2> <b>0/5024</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be born, come into existence<br> កើត,មក
កើតមក
gaeud mɔg
To Be Born
<h2>មិច / Wink</h2> <b>0/8997</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to wink / blink the eyes (as a signal); to wink at<br><br>
មិច
mĭj
Wink
<h2>ស្មោះ / Sincere</h2> <b>0/3064</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be honest, sincere, frank, straightforward, direct; loyal, faithful<br><br>
ស្មោះ
smaôh
Sincere
ម៉េ
<h2>ស / White</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be white, silver-colored (as polished metal); bright; clear / fair (of the complexion); pure, innocent; colorless<br>
ស
sɑ
White
<h2>ន៏ / :</h2> <b>0/11689</b> <div class="badge level0">C2</div><br> intensive or emphatic final particle<br>
ន៏
nɔ
:
Born with a sincere smile
<h2>ចិត្ត / Feeling</h2> <b>444/159</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)<br><br>
ចិត្ត
jĕd
Feeling
<h2>ពុះ / Split/Boil</h2> <b>0/2981</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to chop, hack, cut, split wood; break open; to divide <br><br>
ពុះ
bŭh
Split/Boil
កញ្រោល
<h2>ព្រោះ / Because</h2> <b>0/142</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> because, since<br><br>
ព្រោះ
brŏăh
Because
<h2>មន្តអាគម / Magic</h2> <b>0/7052</b> <div class="badge level0">C2</div><br> sorcery, magic, witchcraft; magic incantation<br> មន្ត,អាគម
មន្តអាគម
mɔn 'agɔm
Magic
<h2>ន៏ / :</h2> <b>0/11689</b> <div class="badge level0">C2</div><br> intensive or emphatic final particle<br>
ន៏
nɔ
:
<h2>ត្រាណត្រើយ / Support</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> patronage, protection, support, comfort, consolation ; protective; having solid support<br> ត្រាណ,ត្រើយ
ត្រាណត្រើយ
dran draeuy
Support
Feeling excited because of your magic.
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions<br><br>
តែ
dae
But
<h2>ចែក / Distribute</h2> <b>0/600</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to divide, distribute, allot, dispense, issue<br>
ចែក
jaeg
Distribute
<h2>បទ / Melody</h2> <b>852/187</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> stanza, verse, phrase; piece of music, hymn, song; (musical) note; metre.<br><br>
បទ
bɑd
Melody
<h2>ពិសោធ / Experiment</h2> <b>0/589</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to experiment, test.<br><br>
ពិសោធ
bĭsaôt
Experiment
<h2>ន៏ / :</h2> <b>0/11689</b> <div class="badge level0">C2</div><br> intensive or emphatic final particle<br>
ន៏
nɔ
:
<h2>មិនដូច / Unlike</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> មិន,ដូច
មិនដូច
mĭn doj
Unlike
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ពួក / Group</h2> <b>0/160</b> <div class="badge level4">A1</div><br> group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality<br><br>
ពួក
buŏg
Group
<h2>ខ្លះ / Some</h2> <b>0/186</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> some (serves as a plural marker with ណា and អ្វី ).<br><br>
ខ្លះ
klăh
Some
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>គំរិះ / Thoughts</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be miserly, stingy<br><br>
គំរិះ
gumrĭh
Thoughts
But when sharing experience, I’m not like those stingy ass people
Search
Particle
intensive or emphatic final particle
