EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
នៅតូច
Inexperienced
នៅតូច
Transliteration
nouw dtooj
A2
IPA
/nɨw touc/
GD
nov touch
នៅតូច Meaning in English
Callow
Immature And Inexperienced
Unfledged
Inexperienced
Definitions
Stems
នៅ
At
<h2>នៅ / At</h2> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br>
តូច
Small
<h2>តូច / Small</h2> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be small, young; minor; humble (col. ទូច, នូច )<br>
Possible Synonyms
ខ្ចី
Fresh/Borrow
<h2>ខ្ចី / Fresh/Borrow</h2> <div class="badge level8">A2</div><br>
ដែលគ្មានពិសោធន៍
Inexperienced/Simple-minded
<h2>ដែលគ្មានពិសោធន៍ / Inexperienced/Simple-minded</h2> <div class="badge level0">A2</div><br>
ដែលគ្មានបទពិសោធន៍
Inexperienced
<h2>ដែលគ្មានបទពិសោធន៍ / Inexperienced</h2> <div class="badge level0">A2</div><br>
ដែលឡើងបៃតង
Verdant
<h2>ដែលឡើងបៃតង / Verdant</h2> <div class="badge level0">A2</div><br>
ក្មេងសេចក្តី
Child
<h2>ក្មេងសេចក្តី / Child</h2> <div class="badge level0">A2</div><br>
ឆៅ
Raw
<h2>ឆៅ / Raw</h2> <div class="badge level8">A2</div><br>
ខ្ចីវស្សា
New Monk
<h2>ខ្ចីវស្សា / New Monk</h2> <div class="badge level0">A2</div><br>
Sentences with នៅតូច
<h2>ពេលដែល / While</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> ពេល,ដែល
ពេលដែល
bpayl dael
While
<h2>ស្រី / Woman</h2> <b>0/197</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> woman<br><br>
ស្រី
srii
Woman
<h2>នៅតូច / Inexperienced</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> នៅ,តូច
នៅតូច
nouw dtooj
Inexperienced
<h2>ហៅថា / Be Called</h2> <b>0/1367</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to call oneself, be called; be considered as<br> ហៅ,ថា
ហៅថា
haow taa
Be Called
<h2>ពូ / Uncle</h2> <b>0/2252</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> uncle (younger brother of either parent).<br><br>
ពូ
bpuu
Uncle
ៗ
When you were young, you called me 'Uncle'
<h2>នៅតូច / Inexperienced</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> នៅ,តូច
នៅតូច
nouw dtooj
Inexperienced
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
<h2>បន់ / Wish</h2> <b>0/2954</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to pray, wish, hope (that something will happen); to vow, pledge; to petition for something<br>
បន់
bern
Wish
<h2>ខ្លួនឯង / Oneself</h2> <b>0/670</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> personally, on one's own, by oneself; itself, oneself; you / your (intimate 2nd pers. sg. pronoun)<br> ខ្លួន,ឯង
ខ្លួនឯង
kluan aeng
Oneself
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aoy
Give
<h2>ឆាប់ / Quick</h2> <b>315/1096</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be quick, fast; prompt; early, short (of time).<br><br>
ឆាប់
chaab
Quick
<h2>ធំ / Big</h2> <b>535/104</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be large; important, grand, imposing; good (of a hand of cards); arrogant<br><br>
ធំ
tum
Big
When I was young, I wished myself to grow up fast
<h2>ព្រោះអី / Because</h2> <b>0/9243</b> <div class="badge level12">C1</div><br> because<br> ព្រោះ,អី
ព្រោះអី
bpruah 'ey
Because
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
berng
Elder
<h2>ស្មោះ / Sincere</h2> <b>0/3064</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be honest, sincere, frank, straightforward, direct; loyal, faithful<br><br>
ស្មោះ
smuah
Sincere
<h2>តាំងពី / Since</h2> <b>0/498</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> (ever) since; from, beginning with<br> តាំង,ពី
តាំងពី
dtamng bpii
Since
<h2>នៅតូច / Inexperienced</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> នៅ,តូច
នៅតូច
nouw dtooj
Inexperienced
Because I have been honest since I was little
<h2>ប្អូន / Junior</h2> <b>0/1234</b> <div class="badge level4">A1</div><br> younger sibling.<br><br>
ប្អូន
b'n
Junior
<h2>របស់ខ្ញុំ / My</h2> <b>187/0</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> <br> របស់,ខ្ញុំ
របស់ខ្ញុំ
riaberh knhom
My
<h2>នៅតូច / Inexperienced</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> នៅ,តូច
នៅតូច
nouw dtooj
Inexperienced
<h2>ខ្លាំង / Strong</h2> <b>662/131</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> strong, robust firm<br>
ខ្លាំង
klamng
Strong
<h2>ណាស់ / Alot</h2> <b>0/179</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> very, greatly; very much<br>
ណាស់
naah
Alot
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gay
Them
<h2>មិនទាន់ / Not Yet</h2> <b>0/636</b> <div class="badge level6">A2</div><br> not yet; not on time<br> មិន,ទាន់
មិនទាន់
min dtoan
Not Yet
<h2>អាច / Can</h2> <b>422/30</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to<br>
អាច
'aaj
Can
<h2>ជួយ / Help</h2> <b>135/126</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to help, assist; to support; to rescue, save.<br><br>
ជួយ
juay
Help
<h2>ការងារ / Job</h2> <b>580/140</b> <div class="badge level4">A1</div><br> job, work, profession; duty<br> ការ,ងារ
ការងារ
gaa ngia
Job
<h2>អ្វី / What</h2> <b>0/116</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)<br><br>
អ្វី
'wii
What
<h2>បានទេ / Possible?</h2> <b>0/1388</b> <div class="badge level4">A1</div><br> ? (Is that) OK? (is that) possible?<br> បាន,ទេ
បានទេ
baan dtay
Possible?
។
My brother is still small. He cannot help at all.
<h2>នៅតូច / Inexperienced</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> នៅ,តូច
នៅតូច
nouw dtooj
Inexperienced
<h2>មិនដែល / Never</h2> <b>223/1478</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> never (used only of past action)<br> មិន,ដែល
មិនដែល
min dael
Never
<h2>គិត / Think</h2> <b>133/200</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.<br><br>
គិត
gidt
Think
<h2>គិតតែ / Think only</h2> <b>0/5893</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> + CLAUSE... the fact is ....<br> គិត,តែ
គិតតែ
gidt dtae
Think only
<h2>រៀន / To Learn</h2> <b>213/363</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to study, practice.<br><br>
រៀន
rian
To Learn
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
ning
And
ស្វែក
<h2>រក / Find</h2> <b>0/141</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to look / search for, seek; to look up; to see, to visit; to request, ask for, ask someone to do something; to try; to think about, plan / intend to<br><br>
រក
riag
Find
<h2>គំនិត / Idea</h2> <b>259/501</b> <div class="badge level4">A1</div><br> thought, idea, opinion; thinking, reflection, consideration<br>
គំនិត
gumnidt
Idea
When I was young, I never thought, only learned and sought ideas
<h2>ឆ្នាំមុន / Last Year</h2> <b>0/1398</b> <div class="badge level6">A2</div><br> last year<br> ឆ្នាំ,មុន
ឆ្នាំមុន
chnam mun
Last Year
<h2>តូចតន់ / Little Precious</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> my precious little one<br> តូច,តន់
តូចតន់
dtooj dtern
Little Precious
<h2>នៅតូច / Inexperienced</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> នៅ,តូច
នៅតូច
nouw dtooj
Inexperienced
<h2>ក្រញឹប / Squeeze</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be tiny<br>
ក្រញឹប
grernhoeb
Squeeze
Last year, small, small, small
<h2>ខ្លួន / Body/Self</h2> <b>0/46</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> body, soul, heart; (one)self<br><br>
ខ្លួន
kluan
Body/Self
<h2>នៅតូច / Inexperienced</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> នៅ,តូច
នៅតូច
nouw dtooj
Inexperienced
<h2>ទៀប / Custard Apple</h2> <b>0/7866</b> <div class="badge level6">A2</div><br> custard apple (Annona squamosa)<br><br>
ទៀប
dtiab
Custard Apple
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dtae
But
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jerng
To Want
<h2>តោង / Hang On</h2> <b>0/3211</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to hang on to, catch hold of (and hang from); to adhere to, cling to, stick to (esp. of women following men); to hang, be suspended from<br><br>
តោង
dtaong
Hang On
<h2>ឡើងទ្រើង / Climb</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to climb on a trellis.<br><br> ឡើង,ទ្រើង
ឡើងទ្រើង
laeung dtreung
Climb
The body is small, but wants to cling
<h2>កូនក្មេង / Small Child</h2> <b>0/5770</b> <div class="badge level8">B1</div><br> small children<br> កូន,ក្មេង
កូនក្មេង
goon gmayng
Small Child
<h2>នៅតូច / Inexperienced</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> នៅ,តូច
នៅតូច
nouw dtooj
Inexperienced
ៗ
<h2>មិនអាច / Cannot/Unable</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> មិន,អាច
មិនអាច
min 'aaj
Cannot/Unable
<h2>បែក / Break</h2> <b>0/1005</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to break, burst, crack; to go flat (of a tire); to break apart; to break up, branch off, separate, divide.<br><br>
បែក
baeg
Break
<h2>ពី / Of/From</h2> <b>17/13</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)<br>
ពី
bpii
Of/From
<h2>មាតាបិតា / Parents</h2> <b>0/4635</b> <div class="badge level0">C2</div><br> parents<br> មាតា,បិតា
មាតាបិតា
miadtaa bedtaa
Parents
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dtay
No
<h2>ក្រាបទូល / Respectfully yours,</h2> <b>0/16542</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to tell, to inform (<br> ក្រាប,ទូល
ក្រាបទូល
graab dtuul
Respectfully yours,
។
Young children cannot be separated from their parents.
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
<h2>ច្រឡំ / Mistake</h2> <b>0/2587</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to confuse, err, mistake.<br><br>
ច្រឡំ
jrerlom
Mistake
<h2>ណា / Where</h2> <b>0/80</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere<br><br>
ណា
naa
Where
<h2>១ / 1</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
១
1
<h2>៦ / 6</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level4">A1</div><br> <br>
៦
6
,
<h2>១ / 1</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
១
1
<h2>៨ / 8</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
៨
8
<h2>ឆ្នាំ / Year</h2> <b>0/24</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> year (In the Cambodian lunar cycle of 12 years each year is named in the followed order : 1. ឆ្នាំជូត Year of the Mouse; 2. ឆ្នាំឆ្លូវ Year of the Ox; 3. ឆ្នាំខាល Year of the Tiger; 4. ឆ្នាំថោះ Year of the Rabbit; 5. ឆ្នាំរោង Year of the Dragon; 6. ឆ្នាំម្សាញ់ Year of the Serpent; 7. ឆ្នាំមមី Year of the Horse; 8. ឆ្នាំមមែ Year of the Goat; 9. ឆ្នាំវក Year of the Monkey; 10. ឆ្នាំរកា Year of the Cock; 11. ឆ្នាំច Year of the Dog; 12. ឆ្នាំកុរ Year of the Pig)<br>
ឆ្នាំ
chnam
Year
<h2>នៅតូច / Inexperienced</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> នៅ,តូច
នៅតូច
nouw dtooj
Inexperienced
ៗ
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dtay
No
<h2>ព្រោះ / Because</h2> <b>0/142</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> because, since<br><br>
ព្រោះ
bpruah
Because
<h2>ពួក / Group</h2> <b>0/160</b> <div class="badge level4">A1</div><br> group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality<br><br>
ពួក
bpuag
Group
<h2>ទ្រង់ / Him</h2> <b>0/1990</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> honorific initiating verb used when the subject of the verb is a member of the royalty or has a very high status; honorific particle used preceding names of royalty or pronouns referring to royalty <ex>នៅពេលនោះ ទ្រង់ប្អូននៅមានប្រជាប្រិយភាពនៅឡើយ ហើយប្រជារាស្ត្រក៏ស្រឡាញ់ទ្រង់ប្អូនដែរ. At that time, you (= a prince) were still popular and the people loved you.</ex><br><br>
ទ្រង់
dtriang
Him
<h2>មានកាល / To be Busy</h2> <b>0/5494</b> <div class="badge level6">A2</div><br> sometimes, there are times when, it happens / happened that; once upon a time<br> មាន,កាល
មានកាល
mian gaal
To be Busy
<h2>អាយុ / Age</h2> <b>675/216</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> age; life.<br><br>
អាយុ
'aayu
Age
<h2>៥ / 5</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> The number 5<br>
៥
5
<h2>០ / 0</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
០
0
<h2>០ / 0</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> <br>
០
0
<h2>ឆ្នាំ / Year</h2> <b>0/24</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> year (In the Cambodian lunar cycle of 12 years each year is named in the followed order : 1. ឆ្នាំជូត Year of the Mouse; 2. ឆ្នាំឆ្លូវ Year of the Ox; 3. ឆ្នាំខាល Year of the Tiger; 4. ឆ្នាំថោះ Year of the Rabbit; 5. ឆ្នាំរោង Year of the Dragon; 6. ឆ្នាំម្សាញ់ Year of the Serpent; 7. ឆ្នាំមមី Year of the Horse; 8. ឆ្នាំមមែ Year of the Goat; 9. ឆ្នាំវក Year of the Monkey; 10. ឆ្នាំរកា Year of the Cock; 11. ឆ្នាំច Year of the Dog; 12. ឆ្នាំកុរ Year of the Pig)<br>
ឆ្នាំ
chnam
Year
<h2>ឯណោះ / There</h2> <b>0/1120</b> <div class="badge level8">B1</div><br> there, over there (ref. to vague, ill-defined location)<br> ឯ,ណោះ
ឯណោះ
ae noh
There
Do not confuse 16 or 18 years old that time they were little, because they were 500 years old to live.
Search
