EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ធូរស្បើយ
Relaxed
ធូរស្បើយ
Transliteration
tu sbaeuy
B2 - Advanced
IPA
/tʰuː spaəj/
GD
thu spaeuy
ធូរស្បើយ Meaning in English
Relaxed
Relieved
Definitions
Stems
ធូរ
Loose/Improve
ធូរ / Loose/Improve
B1 - Advanced
(of one's health) to improve, get better.
ស្បើយ
Recover
ស្បើយ / Recover
B2
(of disease, anger, rain) to abate, calm down, slacken, diminish.
Possible Synonyms
រសាយ
Relaxed
រសាយ / Relaxed
B2 - Advanced
ធូរ
Loose/Improve
ធូរ / Loose/Improve
B2 - Advanced
រហើយចិត្ត
Worry Free
រហើយចិត្ត / Worry Free
B2 - Advanced
រងៀក
Supple
រងៀក / Supple
B2 - Advanced
ស្រួត
Relaxed
ស្រួត / Relaxed
B2 - Advanced
ទ្រង់ព្រះសម្រួល
Relaxed
ទ្រង់ព្រះសម្រួល / Relaxed
B2 - Advanced
រលុង
Loose
រលុង / Loose
B2 - Advanced
រួចខ្លួន
Free
រួចខ្លួន / Free
B2 - Advanced
ធូរទ្រូង
Relieved
ធូរទ្រូង / Relieved
B2 - Advanced
Topics
Emotions
Sentences with ធូរស្បើយ
មានតែ / Only
0/1088
A2 - Advanced
+ CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...
មាន,តែ
មានតែ
méan dae
Only
Post Status
ឱ្យបាន / Able to Give
0/679
A2
to be able to give, be possible to give; to enable, ensure, to bring to pass
ឲ្យ,បាន
ឱ្យបាន
aôy ban
Able to Give
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
Only Post Status for relief
មានតែ / Only
0/1088
A2 - Advanced
+ CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...
មាន,តែ
មានតែ
méan dae
Only
Post Drama
ក្រែង / Hesitate/In Case
0/3934
B1
to fear, to hesitate (because of fear).
ក្រែង
graeng
Hesitate/In Case
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
Only Post Drama lest you recover
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
របួស / Wound
0/548
B1
to be injured, wounded.
របួស
rɔ̆buŏh
Wound
បេះដូង / Heart
540/1441
A1 - Advanced
heart ; soul
បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
មិនមែន / Not/Aren't
0/400
A1
+ NOUN is not + NOUN
មិន,មែន
មិនមែន
mĭn mɛn
Not/Aren't
ងាយ / Easy
0/623
A2 - Advanced
to be easy; easy to do
ងាយ
ngéay
Easy
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
because heartache doesn't heal so easily
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
dœ̆ng
Know
ពេលណា / When
0/2494
A1
when, whenever, any time
ពេល,ណា
ពេលណា
bél na
When
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
Do not know when to recover
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
មេ / Mother/Leader
853/504
A1 - Advanced
female animal (that has given birth); mother; woman; term of address to a younger woman or to a woman of lower status
មេ
mé
Mother/Leader
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
បន្ទុក / Load
0/1637
B1
cargo, load; burden; responsibility, duty; function; sponsorship
បន្ទុក
bɑ̆ndŭg
Load
Let the boss relieve the burden
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
សង្ឃឹម / Hope
595/489
A1 - Advanced
to hope; to expect, count upon (someone).
សង្ឃឹម
sɑ̆ngkʉ̆m
Hope
ជីវិត / Life
248/314
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
ជីវិត
jiwĭd
Life
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
And I hope your life is relieved
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
ធ្វើឱ្យ / Make Something
0/148
A1 - Advanced
to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)
ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
ផ្លូវចិត្ត / Psychological
0/2242
B1 - Advanced
morale, spirit; psychological
ផ្លូវ,ចិត្ត
ផ្លូវចិត្ត
plow jĕd
Psychological
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
Can soothe the mind
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
...
ទ្រូង / Chest
0/2558
A2 - Advanced
chest (of the body)
ទ្រូង
drung
Chest
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
Brother ... chest is relieved
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
តែ / But
561/20
A1
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
ចិន្តា / Consideration
0/4346
C1
consideration, observation, thought, idea; reason
ចិន្តា
jĕnda
Consideration
As long as you are relieved Chenda
ឈឺ / Hurt
0/1207
Starter - Advanced
to be sick; to hurt, to be in pain; to be painful, sore; to have the feelings hurt
ឈឺ
chʉ
Hurt
ជិត / Near
0/287
A2
to be close, near; tight; close-set, dense, thick.
ជិត
jĭd
Near
ក្ស័យ / To Die
0/6561
B2
to die
ក្ស័យ
gsay
To Die
ក៏បាន / Ok
0/374
A2
all right, is okay, will do; also, as well
ក៏,បាន
ក៏បាន
gɑ ban
Ok
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
The pain of almost fainting has also subsided.
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
យល់ចិត្ត / Understand
0/6006
C1
to understand (someone's feelings)
យល់,ចិត្ត
យល់ចិត្ត
yuŏl jĕd
Understand
កំដរ / Accompany
0/4018
B1 - Advanced
to be together, keep company; to accompany, follow along; to assist (in doing something), contribute to; to be a follower.
កំដរ
gɑmdɑ
Accompany
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
I want someone to understand and comfort me.
ច្បាស់ជា / Definitely
0/3769
B1
surely, clearly; it is clear that
ច្បាស់,ជា
ច្បាស់ជា
jbăh jéa
Definitely
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
ឡើយ / No
0/145
A1 - Advanced
(not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )
ឡើយ
laeuy
No
យប់ / Night
246/880
Essential
night; evening
យប់
yŭb
Night
ឡើង / Ascend
683/52
A1
to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.
ឡើង
laeung
Ascend
ក្តៅខ្លួន / Fever
0/13398
C1
to have a fever; to burn, to be hot
ក្តៅ,ខ្លួន
ក្តៅខ្លួន
gdau kluŏn
Fever
ទល់ / Prop Up
0/1559
B1
to support (from below), prop up; to secure; to confront; to frame / cover / support (with timbers)
ទល់
duŏl
Prop Up
ព្រឹក / Morning
541/748
Essential
morning
ព្រឹក
brʉ̆g
Morning
It definitely won't get better. The fever will rise at night until morning.
ប្រពន្ធ / Wife
0/914
Starter - Advanced
wife
ប្រពន្ធ
brɑ̆bɔn
Wife
ៗៗ….
ទោះបី / Although
0/1466
A2 - Advanced
even, if, although, in case
ទោះ,បី
ទោះបី
dŏăh bei
Although
ឈឺធ្ងន់ / Severe pain
0/11594
C2
ឈឺ,ធ្ងន់
ឈឺធ្ងន់
chʉ tnguŏn
Severe pain
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
Wives
ទោះបី / Although
0/1466
A2 - Advanced
even, if, although, in case
ទោះ,បី
ទោះបី
dŏăh bei
Although
, even if they are very sick, must be relieved
ទុក / Keep
0/248
Starter - Advanced
to put, set, place, arrange
ទុក
dŭg
Keep
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
អ្នកកែ / Tuner
0/0
C2
អ្នក,កែ
អ្នកកែ
neăg gae
Tuner
កុន / Movie
0/3201
A1
moving pictures, movie, film
កុន
gŏn
Movie
ធ្វើឱ្យ / Make Something
0/148
A1 - Advanced
to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)
ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ឯង / You
0/471
A1 - Advanced
you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)
ឯង
êng
You
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
Let the filmmaker make you feel better
ទោះបីជា / Much As
311/621
A1
although, even though
ទោះបី,ជា
ទោះបីជា
dŏăh bei jéa
Much As
ដូរ / Exchange
0/611
A2
to change, exchange, trade, barter; to give change.
ដូរ
do
Exchange
គ្រូ / Teacher
0/448
Starter
teacher, instructor; expert
គ្រូ
gru
Teacher
ថ្មាំ
ពីរបី / A few
0/3958
B1 - Advanced
a few, two or three
ពីរ,បី
ពីរបី
bi bei
A few
នាក់ / Person(s)
0/65
A1
for ordinary people
នាក់
neăg
Person(s)
ក៏ដោយ / Even If
0/641
A2
(who)soever, (what)soever; whether or not, it makes no difference, even if
ក៏,ដោយ
ក៏ដោយ
gɑ daôy
Even If
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
នាង / She/Her
0/90
Essential
young woman (married or unmarried), girl, Miss.
នាង
néang
She/Her
មិនបាន / Did Not
0/435
A1
to be unable, impossible
មិន,បាន
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
ឡើយ / No
0/145
A1 - Advanced
(not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )
ឡើយ
laeuy
No
Despite changing a few doctors, she did not recover.
Smoking
អត់ / No
0/520
Starter - Advanced
no, not.
អត់
'ɑ̆d
No
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
Smoking non stop
Smoking
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
Smoking is not helping
សង្ឃឹម / Hope
595/489
A1 - Advanced
to hope; to expect, count upon (someone).
សង្ឃឹម
sɑ̆ngkʉ̆m
Hope
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ឆាប់ / Quick
315/1096
A1
to be quick, fast; prompt; early, short (of time).
ឆាប់
chăb
Quick
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
I HOPE YOU HEAL SOON
ផ្លូវចិត្ត / Psychological
0/2242
B1 - Advanced
morale, spirit; psychological
ផ្លូវ,ចិត្ត
ផ្លូវចិត្ត
plow jĕd
Psychological
ក៏បាន / Ok
0/374
A2
all right, is okay, will do; also, as well
ក៏,បាន
ក៏បាន
gɑ ban
Ok
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
my mind is free, I’m better off without you
បេះដូង / Heart
540/1441
A1 - Advanced
heart ; soul
បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
ដង្ហក់ / Gasp
0/14937
B2 - Advanced
to pant, gasp (for breath), breathe heavily; to be out of breath
ដង្ហក់
dɑ̆nghɑ̆g
Gasp
ឈាមកក / Gore
0/10291
C2
coagulated blood
ឈាម,កក
ឈាមកក
chéam gɑg
Gore
រ
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
MY HEART HAS NO BLOOD ANYMORE
លែង / Release
0/802
A1 - Advanced
to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.
លែង
lɛng
Release
ត្រូវការ / Need/Want
86/788
A1
to need, require, want; to be necessary, needed, required
ត្រូវ,ការ
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
ជោគជ័យ / Succeed
0/566
A2
success, victory.
ជោគជ័យ
jogɔjoăy
Succeed
ទៀតហើយ / Again
0/2843
B1 - Advanced
again, once more
ទៀត,ហើយ
ទៀតហើយ
diĕd haeuy
Again
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
លំហែ / Leisure
0/7679
C1
to rest, take a break, take a vacation
លំហែ
lumhae
Leisure
ខួរ / Brain
0/2795
A2 - Advanced
brain; bone-marrow
ខួរ
kuŏ
Brain
ឱ្យបាន / Able to Give
0/679
A2
to be able to give, be possible to give; to enable, ensure, to bring to pass
ឲ្យ,បាន
ឱ្យបាន
aôy ban
Able to Give
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
I DON'T NEED ANY SUCCESS NO MORE, JUST WANTED TO REST AND RECOVER
លែង / Release
0/802
A1 - Advanced
to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.
លែង
lɛng
Release
ត្រូវការ / Need/Want
86/788
A1
to need, require, want; to be necessary, needed, required
ត្រូវ,ការ
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
ជោគជ័យ / Succeed
0/566
A2
success, victory.
ជោគជ័យ
jogɔjoăy
Succeed
ទៀតហើយ / Again
0/2843
B1 - Advanced
again, once more
ទៀត,ហើយ
ទៀតហើយ
diĕd haeuy
Again
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
លំហែ / Leisure
0/7679
C1
to rest, take a break, take a vacation
លំហែ
lumhae
Leisure
រ
ខួរ / Brain
0/2795
A2 - Advanced
brain; bone-marrow
ខួរ
kuŏ
Brain
ឱ្យបាន / Able to Give
0/679
A2
to be able to give, be possible to give; to enable, ensure, to bring to pass
ឲ្យ,បាន
ឱ្យបាន
aôy ban
Able to Give
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
I DON'T NEED ANY SUCCESS NO MORE, JUST WANTED TO REST AND RECOVER
ព្យាបាល / Treatment
0/482
A2
to take care of, look after; to treat (medically).
ព្យាបាល
bjéabal
Treatment
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
Healing
តែ / But
561/20
A1
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
ឆាប់ / Quick
315/1096
A1
to be quick, fast; prompt; early, short (of time).
ឆាប់
chăb
Quick
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
But it heals quickly.
មិនដែល / Never
223/1478
Starter - Advanced
never (used only of past action)
មិន,ដែល
មិនដែល
mĭn dael
Never
គិតថា / Thought/Regard
226/640
A1
គិត,ថា
គិតថា
gĭd ta
Thought/Regard
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
នឺង
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
Never thought it would get better.
ឈឺ / Hurt
0/1207
Starter - Advanced
to be sick; to hurt, to be in pain; to be painful, sore; to have the feelings hurt
ឈឺ
chʉ
Hurt
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
ស្នេហា / Love
0/876
Starter
love, affection; (love) affair.
ស្នេហា
sneiha
Love
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
dœ̆ng
Know
ថ្ងៃ / Day
177/49
Essential
day, daytime; daylight
ថ្ងៃ
tngai
Day
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
na
Where
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
The pain of love never ends.
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ជីវិត / Life
248/314
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
ជីវិត
jiwĭd
Life
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ធ្វើឱ្យ / Make Something
0/148
A1 - Advanced
to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)
ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
In my life, I make you feel better
ទោះ / Albeit
0/237
A2
even (if), even though, though it were
ទោះ
dŏăh
Albeit
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
មានស្នាម / Bad Record
0/6847
B1
to have a bad record
មាន,ស្នាម
មានស្នាម
méan snam
Bad Record
តែ / But
561/20
A1
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
ឥឡូវ / Now
0/877
Starter
now, at the present time, at this time
ឥឡូវ
ĕlow
Now
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
Even though I have scars, they are healed now.
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
ក៏បាន / Ok
0/374
A2
all right, is okay, will do; also, as well
ក៏,បាន
ក៏បាន
gɑ ban
Ok
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
ចុងក្រោយ / Last
432/492
A1
the last
ចុង,ក្រោយ
ចុងក្រោយ
jŏng graôy
Last
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
អ្វី / What
0/116
Essential
what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)
អ្វី
'wi
What
នឹងគ្នា / With Each Other
0/3354
A2 - Advanced
with each other
នឹង,គ្នា
នឹងគ្នា
nʉ̆ng gnéa
With Each Other
I'm also relieved_What is the end?
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មានអារម្មណ៍ / To Feel
0/0
A2
មាន,អារម្មណ៍
មានអារម្មណ៍
méan 'arɔm
To Feel
សប្បាយរីករាយ / Festive
0/2788
A2 - Advanced
to be cheerful and joyful
សប្បាយ,រីករាយ
សប្បាយរីករាយ
sɑ̆bay rig réay
Festive
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
ជាង / Than
191/75
A1 - Advanced
(more) ... than, in excess of, exceeding, to a greater extent than; marks the comparative degree of an adjective, e.g. ល្អជាង `better'
adv
more, to a greater extent
ជាង
jéang
Than
មុន / Previously
381/91
Starter
previously, formerly, before; first.
មុន
mŭn
Previously
I feel happier and more relaxed
យំ / Cry
409/2653
A1
to weep, cry; to sing (of birds); to chirp (of crickets)
យំ
yum
Cry
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
បន្ត / Continue
950/178
A1
to join, link, connect; to continue to do; to follow on (after something), to be a continuation; to extend, prolong; to hand (something to someone), pass on
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
រឹង / Hard
0/977
A1
to be hard, firm, tough, stiff; stubborn; difficult, insensitive
រឹង
rʉ̆ng
Hard
បុឹង
Cry to ease your mind and continue to be a strong person.
ដក / Pullout
957/1998
A1
to pull out, extract, uproot; to stretch out; to subtract (from)
ដក
dɑg
Pullout
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
មាសមេ / Precious Darling
0/0
B1
មាស,មេ
មាសមេ
méah mé
Precious Darling
ឱ្យតែ / As long as
0/1817
B1
whenever; as long as, provided that, so long as
ឲ្យ,តែ
ឱ្យតែ
aôy dae
As long as
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
Take your mind off of me until you feel better.
សុំ / Please
0/385
Essential
to ask (for), beg, request, demand.
សុំ
som
Please
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ម្នាក់ឯង / Singly
0/4898
A2
alone, by oneself; living alone, living separately; having arrived alone
ម្នាក់,ឯង
ម្នាក់ឯង
mneăg êng
Singly
៣ / 3
0/0
Starter
៣
3
០ / 0
0/0
Starter
០
0
នាទី / Minute
441/587
Starter
minute; time
នាទី
néadi
Minute
ក្រែងលោ / Lest
0/7511
C2
ក្រែង,លោ
ក្រែងលោ
graeng lo
Lest
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
Please be alone for 30 minutes so I can recover.
ជួយ / Help
135/126
Starter - Advanced
to help, assist; to support; to rescue, save.
ជួយ
juŏy
Help
លួងលោម / Comfort
0/5127
C2
to comfort, cheer up, encourage; to entice, cajole, persuade; to charm
លួង,លោម
លួងលោម
luŏng lom
Comfort
ជួយ / Help
135/126
Starter - Advanced
to help, assist; to support; to rescue, save.
ជួយ
juŏy
Help
ផ្តល់ / Furnish
0/778
A1 - Advanced
to provide, supply; to fullfill, add to / supplement, complete
ផ្តល់
pdɑ̆l
Furnish
គំនិត / Idea
259/501
A1
thought, idea, opinion; thinking, reflection, consideration
គំនិត
gumnĭd
Idea
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
ផ្លូវចិត្ត / Psychological
0/2242
B1 - Advanced
morale, spirit; psychological
ផ្លូវ,ចិត្ត
ផ្លូវចិត្ត
plow jĕd
Psychological
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
Help comfort me, help give me ideas to help me feel better.
សង្ឃឹម / Hope
595/489
A1 - Advanced
to hope; to expect, count upon (someone).
សង្ឃឹម
sɑ̆ngkʉ̆m
Hope
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ថ្ងៃមុខ / Future
0/6672
B2 - Advanced
the future
ថ្ងៃ,មុខ
ថ្ងៃមុខ
tngai mŭk
Future
ជីវិត / Life
248/314
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
ជីវិត
jiwĭd
Life
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
Hope life is better in the future
តើ / Do
0/102
Starter - Advanced
clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'
តើ
daeu
Do
ថ្ងៃ / Day
177/49
Essential
day, daytime; daylight
ថ្ងៃ
tngai
Day
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
na
Where
ទើប / Recently
0/189
A1 - Advanced
(and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently
ទើប
deub
Recently
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
?
WHEN WILL I FEEL RESPITE?
ជាប់ / Join/Adhere
0/291
A1
to link together; to stick to, adhere to; to hold on; to find oneself in (a situation).
ជាប់
joăb
Join/Adhere
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aôy
Give
រូបខ្ញុំ / Me
0/0
C2
រូប,ខ្ញុំ
រូបខ្ញុំ
rub knyom
Me
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
STUCK IN MY MIND AND NEVER GET BETTER
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ត្រឹម / Just
0/232
A2
to be even, flush / coincident (with), in line with; to be symmetrical
ត្រឹម
drœ̆m
Just
ថ្នាំ / Medicine
0/595
A1
medicine; herb; tobacco (Nicotiana Tabacum); paint
ថ្នាំ
tnăm
Medicine
ផ្សះ / Reconciliation
0/8021
C1
to heal, cure.
ផ្សះ
psăh
Reconciliation
បេះដូង / Heart
540/1441
A1 - Advanced
heart ; soul
បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
ឱ្យបាន / Able to Give
0/679
A2
to be able to give, be possible to give; to enable, ensure, to bring to pass
ឲ្យ,បាន
ឱ្យបាន
aôy ban
Able to Give
ធូរស្បើយ / Relaxed
0/0
B2 - Advanced
ធូរ,ស្បើយ
ធូរស្បើយ
tu sbaeuy
Relaxed
Only a specific potion could mend the ache in my heart
Search