EXPERIENCE
LEARN
A2 - Advanced
IPA
/tɨw pʰtĕəh/
GD
tov phteah

ទៅផ្ទះ Meaning in English

Definitions

US to go home
Headley

Videos with ទៅផ្ទះ

Sentences with ទៅផ្ទះ

ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
I go homeGoogle Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ហាត់ប្រាណ
hăd bran
Exercise
មុន
mŭn
Previously
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
I exercise before I go homeGoogle Translate
ដល់ម៉ោង
dɑ̆l maông
Time To
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
ហើយ
haeuy
Finished
It's time to go homeGoogle Translate
ថ្ងៃចន្ទ
tngai jɑn
Monday
យើង
yeung
Us/Our
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
ពូ
bu
Uncle
របស់យើង
rɔ̆bɑ̆h yeung
Ours
On Monday, we went to our uncle’s house.Google Translate
សូម
som
Please
ដើរ
daeu
Walk
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
Please walk to my houseGoogle Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នឹង
nʉ̆ng
Will
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
ឥឡូវនេះ
ĕlow néh
Now
I will go home nowGoogle Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
គ្រាន់
groăn
Sufficient
តែ
dae
But
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
ទេ
No
I just want to go homeGoogle Translate
លិច
lĭj
Sink
ទាំង
deăng
Either
ផ្លូវ
plow
Road
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
ម៉ែ
mae
Mother
Flooded on the way to mother's houseGoogle Translate
នែ
Hey
!
ចាប់យក
jăb yɔg
Seize
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
ឥឡូវ
ĕlow
Now
ហើយ
haeuy
Finished
Hey! Take it home now.Google Translate
បង
bɑng
Elder
ផឹក
pœ̆g
Drink
តិចតួច
dĕj duŏj
Few
រួចហើយ
ruŏj haeuy
Already
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
I already drank a little and went homeGoogle Translate
បង
bɑng
Elder
រាំ
rŏâm
To Dance
ជា
jéa
Is
គូ
gu
Pair
រួច
ruŏj
Finished
ជូន
jun
To Give
អូន
'on
Dear
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
I danced as a couple and sent you homeGoogle Translate
ពេលនេះ
bél néh
Now
កាម៉ាល់
និង
nĭng
And
កាម៉េង
ដើរ
daeu
Walk
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
ជាមួយគ្នា
jéa muŏy gnéa
Together
Now, Kamal and Gagan walk home together.YouTube Translation
«
ដល់ពេល
dɑ̆l bél
It's Time
ត្រូវ
drow
Must
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
វិញ
vĭn
Backwards
ហើយ
haeuy
Finished
លីតា!»
ម៉ាក់
măg
Mom
និយាយ
nĭyéay
To Say
"It’s time to go home now, Lita," says Mama.YouTube Translation
«
ដល់ពេល
dɑ̆l bél
It's Time
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
ហើយ
haeuy
Finished
»
ម៉ាក់
măg
Mom
និយាយ
nĭyéay
To Say
"Time to go home," says Mom.Google Translate
ពួកគេ
buŏg gé
They
ក៏បាន
gɑ ban
Ok
នាំគ្នា
nŏâm gnéa
Let's go
ត្រឡប់
drɑ̆lɑ̆b
Return/Turn Over
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
វិញ
vĭn
Backwards
They went back home.Google Translate
កាម៉ាល់
ធ្វើដំណើរ
tweu dɑmnaeu
Travel
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
គាត់
goăd
He
ដើរ
daeu
Walk
តាមផ្លូវ
dam plow
Along the Way
ដោយ
daôy
As/For
បោះជំហាន
baôh jumhéan
Step
វែង
vɛng
Long
ៗ។
Kamal is on his way home. He walks through the streets with long strides.Google Translate
រួច
ruŏj
Finished
ក៏
Also
នាំគ្នា
nŏâm gnéa
Let's go
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
អស់ទៅ
'ɑ̆h dŏu
Fall Off
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ភូមិ
pum
Village
នោះ
nŏăh
That
ដែរ
dae
Likewise
Then they all went home in the village.Google Translate
ចៀវ
ក៏
Also
រត់
ruŏd
To Run
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
រក
rɔg
Find
លោកយាយ
log yéay
Grandma
សូជី
ហើយ
haeuy
Finished
ប្រាប់
brăb
Tell
ថា
ta
That/Say
៖ «
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មានកម្លាំង
méan gɑ̆mlăng
Strong
វេទមន្ត
véd mɔn
Magic
ពិសេស
bĭseih
Special
!
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
អាច
'aj
Can
មើលឃើញ
meul keun
Sight
អ្វីដែល
'wi dael
What
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
មើលឃើញ
meul keun
Sight
។»
Chiu runs home to grandma Soji and says, "I have magic powers! I see things others cannot."Google Translate
ជាប់ស្អិត
joăb s'ĕd
Sticky
បាន
ban
Have
បាក់ទឹកចិត្ត
băg dʉ̆g jĕd
Discouraged
យ៉ាងខ្លាំង
yang klăng
Intensive
វា
véa
It/Them
ក៏
Also
ចាប់ផ្តើមធ្វើ
jăb pdaeum tweu
Start To
ដំណើរ
dɑmnaeu
Trip
ត្រឡប់
drɑ̆lɑ̆b
Return/Turn Over
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
វិញ
vĭn
Backwards
យ៉ាង
yang
Type
គួរ
guŏ
Proper
ឱ្យ
aôy
Give
អាណិត
'anĕd
Pity
Clingy was dejected. He started his miserable trek back home.Google Translate
ឱ្យ
aôy
Give
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
អូន
'on
Dear
ជួយ
juŏy
Help
ចាប់
jăb
Catch
ពីងពាង
bing béang
Spider
asking me catch a spider at your houseYouTube Translation
មិន
mĭn
Not
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ហូរ
ho
Flow
ទឹក
dʉ̆g
Water
នេត្រា
nédra
Eyes
ចង់
jɑ̆ng
To Want
វិល
vĭl
Spin
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
ជុំ
jŭm
Round
គ្រួសារ
gruŏsa
Family
យើង
yeung
Us/Our
WE DON’T WANT TEARS TO FALL, WE WANT TO RETURN HOME TO OUR FAMILIESYouTube Translation
គេ
Them
ដៀល
diĕl
Mock
គេ
Them
បោក
baôg
Smash
ក៏
Also
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិន
mĭn
Not
ឈប់
chŭb
Stop
ត្រឡប់
drɑ̆lɑ̆b
Return/Turn Over
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
ដោយ
daôy
As/For
ឥតន័យ
ĕd neăy
Meaningless
Even if I get insulted and tricked, I won't stop and go back home empty-handedYouTube Translation
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
Want to go homeGoogle Translate
អូន
'on
Dear
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
I want to go homeGoogle Translate
អ្នក
neăg
You
នឹង
nʉ̆ng
Will
ជិះ
jĭh
Ride
អី
'ei
What
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
?
What will you ride to go home?Google Translate
Back
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
take some
ពេល
bél
Time
ហើយ
haeuy
Finished
ចាំ
jăm
Wait
មក
mɔg
Come
Back home, take some time and wait.Google Translate
អ្នក
neăg
You
នឹង
nʉ̆ng
Will
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
យ៉ាងម៉េច
yang meij
How
?
How will you go home?Google Translate
យើង
yeung
Us/Our
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
វិញ
vĭn
Backwards
សិន
sĕn
First
Let's go home firstGoogle Translate
ទៅ
dŏu
Go
មិន
mĭn
Not
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
អូន
'on
Dear
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ឡើង
laeung
Ascend
condo
I don't want to go home, I want to move into a condo.Google Translate
សុំ
som
Please
ឱ្យ
aôy
Give
ប្រុស
brŏh
Male
បង
bɑng
Elder
ជូន
jun
To Give
អូន
'on
Dear
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
Ask your brother to take you homeGoogle Translate
ឆ្នាំនេះ
chnăm néh
this year
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
Alas
!
យើង
yeung
Us/Our
ទេ
No
This year did not go home, oh!Google Translate
ម៉ាក់
măg
Mom
Call
ច្រើនដង
jraeun dɑng
Many times
ឱ្យ
aôy
Give
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
ឥឡូវ
ĕlow
Now
Mom calls many times to go home nowGoogle Translate
ចេញពី
jein bi
Vacate
នឹង
nʉ̆ng
Will
ដោះ
daôh
Breast/Take Off
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
លោកតា
log da
Grandpa
Let's go to grandma's house.Google Translate
ស្ពាយ
sbéay
Carry on Shoulder
ចំណី
jɑmnei
Snack
យក
yɔg
Take
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
វិញ
vĭn
Backwards
Bring food home.Google Translate
លួច
luŏj
Steal
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
ស្ងាត់
sngăd
Quiet
ប្រាប់
brăb
Tell
ថា
ta
That/Say
កូន
gon
Child
វា
véa
It/Them
យំ
yum
Cry
Sneaking into the house quietly, telling them that the baby is crying.Google Translate
លេង
léng
To Play
បង
bɑng
Elder
ចុក
jŏg
Stop Up
ជិះ
jĭh
Ride
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
វង្វេងផ្លូវ
vɔ̆ngwéng plow
Get lost
Playing with my brother, riding home, getting lost on the road.Google Translate
ហើយ
haeuy
Finished
លា
léa
Leave
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŏg
District Governor
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
វិញ
vĭn
Backwards
And said good-bye to the governor.Google Translate
យប់នេះ
yŭb néh
Tonight
សប្បាយ
sɑ̆bay
Happy
ពេក
bég
Too
នាង
néang
She/Her
ប្រាប់
brăb
Tell
បង
bɑng
Elder
ថា
ta
That/Say
មិន
mĭn
Not
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
វិញ
vĭn
Backwards
Don't let it get too messy like a phoenix tree.Google Translate
បើ
baeu
If
មិន
mĭn
Not
យល់
yuŏl
Understand
ទាស់
doăh
Opose
ទេ
No
បង
bɑng
Elder
សុំ
som
Please
ជូន
jun
To Give
អូន
'on
Dear
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
If you do not agree, I would like to take you homeGoogle Translate
Or
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
មេបា
mé ba
Parents
ប្រាប់
brăb
Tell
ឱ្យ
aôy
Give
មក
mɔg
Come
ចូល
jol
Enter
ចែចូវ
jaejow
Jeju
Or go to the boss's house and tell him to come to JejuGoogle Translate
សុំ
som
Please
ឱ្យ
aôy
Give
កូន
gon
Child
បាន
ban
Have
កែ
gae
Improve
ថ្មី
tmei
New
ពេល
bél
Time
ផុត
pŏd
Finish
ក្តី
gdei
Case
ចេញ
jein
Leave
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
Please have your child groomed when they leave home.Google Translate
កាលបើ
gal baeu
Whenever
បុរស
bŏrɑh
Man
នោះ
nŏăh
That
បាន
ban
Have
សត្វ
sɑd
Animal
នាំយក
nŏâm yɔg
Brought
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
ច្រើន
jraeun
Many
ថ្ងៃ
tngai
Day
ពេក
bég
Too
ណាស់
năh
Alot
If the man took the animal home for too many daysGoogle Translate
ភ្លេច
pléj
Forget
ផ្លូវ
plow
Road
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
តែ
dae
But
ភ្លៅ
plŏu
Thigh
បង
bɑng
Elder
អូន
'on
Dear
វែក
vɛg
Move Apart
រក
rɔg
Find
I forgot the way home, but my brother's lap helped me find it.Google Translate
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŏg
District Governor
ស្តាប់បាន
sdăb ban
Understand
ការ
ga
Job
ហើយ
haeuy
Finished
ត្រឡប់
drɑ̆lɑ̆b
Return/Turn Over
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
វិញ
vĭn
Backwards
The district chief listened and returned home.Google Translate
ស្រូត
srod
Hurry
មុន
mŭn
Previously
ថ្ងៃរះ
tngai reăh
Sunrise
ជិះ
jĭh
Ride
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
នួនល្អង
nuŏn l'ɑng
Beautiful
Srod before sunrise_ ride to Nuon Laong's houseGoogle Translate
បុរស
bŏrɑh
Man
នោះ
nŏăh
That
ក៏
ព្រមព្រៀង
brɔ̆mɔbriĕng
Agree
ទទួលពាក្យ
dɔ̆duŏl béag
Accept word
ខ្លា
kla
Tiger
រួចហើយ
ruŏj haeuy
Already
វិល
vĭl
Spin
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
អាត្មា
'adma
Self
វិញ
vĭn
Backwards
The man agreed to take the tiger's word and returned home.Google Translate
ពួក
buŏg
Group
ខ្មោច
kmaôj
Ghost
ក៏
Also
នាំគ្នា
nŏâm gnéa
Let's go
ដើរ
daeu
Walk
មកដល់
mɔg dɑ̆l
Arrive
ជិត
jĭd
Near
អាប៉ាង
ហើយ
haeuy
Finished
ថា
ta
That/Say
«
ទៅ
dŏu
Go
អាប៉ាង
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
ទៅ
dŏu
Go
យើង
yeung
Us/Our
រក
rɔg
Find
សត្វ
sɑd
Animal
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
ទេ
No
»
The ghosts came closer to Apang and said, "Go to Apang, go home, we can not find animals."Google Translate
អូន
'on
Dear
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
ឬក៏
rœ gɑ
Or
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ទៅ
dŏu
Go
Add On
នៅ
nŏu
At
ដល់
dɑ̆l
For
យប់ជ្រៅ
yŭb jrŏu
Late night
ចាំ
jăm
Wait
បង
bɑng
Elder
អ្នកកំដរ
neăg gɑmdɑ
Escort
Do you want to go home or do you want to go? I'll wait for you late at night.Google Translate
មេ
Mother/Leader
នោះ
nŏăh
That
Hear
ដូច្នោះ
dojnaôh
Therefore
ស្មានថា
sman ta
Assume
អ្នកតា
neăg da
Ancestral Spirit
បង្គប់
ក៏
Also
ប្រញាប់
brɑ̆nyăb
Hasten/Urgent
វិល
vĭl
Spin
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
When the chief heard this, he thought that the master had hurried back home.Google Translate
ê
To
មេ
Mother/Leader
នោះ
nŏăh
That
ចុះ
jŏh
Descend
ពីលើ
bi leu
Above
ចុងឈើ
jŏng cheu
Treetop
យក
yɔg
Take
ប្រាក់
brăg
Money/Silver
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
ឱ្យ
aôy
Give
ប្តី
bdei
Husband
នៅ
nŏu
At
រកស៊ី
rɔg si
Earn a Living
ជាមួយនឹង
jéa muŏy nʉ̆ng
With
ប្តី
bdei
Husband
ជា
jéa
Is
សុខសប្បាយ
sŏk sɑ̆bay
Blessed
ទៅ
dŏu
Go
The mother came down from the top of the tree and took the money home to let her husband stay in business with her husband.Google Translate