EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ទឹករាក់
Shallow water
ទឹករាក់
Transliteration
dʉ̆g reăg
B1 - Advanced
IPA
/tɨk rĕək/
GD
tuek reak
ទឹករាក់ Meaning in English
Definitions
Stems
ទឹក
Water
ទឹក / Water
Essential
water; juice; liquid
រាក់
Shallow
រាក់ / Shallow
B2
to be shallow.
Sentences with ទឹករាក់
ពុក / Father
0/2180
A2
father (address form) (contraction of ឪពុក )
ពុក
bŭg
Father
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
ជីកដី / Dig the soil
0/9553
B1 - Advanced
ជីក,ដី
ជីកដី
jig dei
Dig the soil
ភក់ / Mud/Silt/Sludge
0/3347
B1
mud, slush
ភក់
puŏg
Mud/Silt/Sludge
គួរតែ / Should
0/882
A2
ought to, should, it's right to
គួរ,តែ
គួរតែ
guŏ dae
Should
ជីក / Dig
0/2811
A2
to dig, excavate, unearth; to uncover; to drill, pierce.
ជីក
jig
Dig
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ទី / Place
0/40
Starter - Advanced
location, place, spot, point; rank; goal
ទី
di
Place
ទឹករាក់ / Shallow water
0/13183
B1 - Advanced
ទឹក,រាក់
ទឹករាក់
dʉ̆g reăg
Shallow water
។
Dad says, ”You should dig in shallow water.”
ភេ / Otter
0/3527
B1 - Advanced
otter (Lutra nair)
ភេ
pé
Otter
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
na
Where
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
ទឹក / Water
190/101
Essential
water; juice; liquid
ទឹក
dʉ̆g
Water
ជ្រៅ / Deep/Profound
363/2155
A2 - Advanced
to be deep; profound
ជ្រៅ
jrŏu
Deep/Profound
ភេ / Otter
0/3527
B1 - Advanced
otter (Lutra nair)
ភេ
pé
Otter
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
na
Where
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
ទឹករាក់ / Shallow water
0/13183
B1 - Advanced
ទឹក,រាក់
ទឹករាក់
dʉ̆g reăg
Shallow water
?
Who has walked in deep water, and who has walked in shallow water?
ចុះ / Descend
196/157
A1 - Advanced
to move downwards, descend, go down, get down, dismount; get off / out of; to go downstream; (of rain) to fall; (of fog / mist) to appear; to flow, run; to decrease, diminish; to submit, give up, comply.
ចុះ
jŏh
Descend
អ្នកណា / Who
0/1656
Starter
who, whom; someone, anyone
អ្នក,ណា
អ្នកណា
neăg na
Who
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ទឹក / Water
190/101
Essential
water; juice; liquid
ទឹក
dʉ̆g
Water
ជ្រៅ / Deep/Profound
363/2155
A2 - Advanced
to be deep; profound
ជ្រៅ
jrŏu
Deep/Profound
ឯ / To
0/0
B1
at, to, in, on; as (for), regarding
ឯ
ê
To
អ្នកណា / Who
0/1656
Starter
who, whom; someone, anyone
អ្នក,ណា
អ្នកណា
neăg na
Who
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
ទឹករាក់ / Shallow water
0/13183
B1 - Advanced
ទឹក,រាក់
ទឹករាក់
dʉ̆g reăg
Shallow water
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
?
So who goes to deep water and who goes to shallow water?
ត្រី / Fish
260/465
Starter
fish
ត្រី
drei
Fish
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
កុំតែ / Don't Just
0/0
B2 - Advanced
កុំ,តែ
កុំតែ
gom dae
Don't Just
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ស្ទាក់ / Intercept/Block
0/3613
B2
to ambush; to halt, bar, block up; to intercept, interrupt; to hesitate
ស្ទាក់
sdeăg
Intercept/Block
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ទឹករាក់ / Shallow water
0/13183
B1 - Advanced
ទឹក,រាក់
ទឹករាក់
dʉ̆g reăg
Shallow water
I trapped this fish in shallow water.
ម្នាក់ / One
0/120
Starter - Advanced
one person (contraction of មួយនាក់ ).
ម្នាក់
mneăg
One
ដេញ / Chase
0/1178
A2 - Advanced
to chase, hunt, pursue; to expel, drive out / away, exorcise; to discharge / fire (an employee); to drive; to herd (animals); to urge on; to track down, pursue (a matter), enquire
ដេញ
dein
Chase
ចាប់ត្រី / Catch fish
0/8257
B1 - Advanced
ចាប់,ត្រី
ចាប់ត្រី
jăb drei
Catch fish
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ទឹក / Water
190/101
Essential
water; juice; liquid
ទឹក
dʉ̆g
Water
ជ្រៅ / Deep/Profound
363/2155
A2 - Advanced
to be deep; profound
ជ្រៅ
jrŏu
Deep/Profound
ម្នាក់ទៀត / Another Person
0/2803
A2
another person, one more person, the other person
ម្នាក់,ទៀត
ម្នាក់ទៀត
mneăg diĕd
Another Person
ដេញ / Chase
0/1178
A2 - Advanced
to chase, hunt, pursue; to expel, drive out / away, exorcise; to discharge / fire (an employee); to drive; to herd (animals); to urge on; to track down, pursue (a matter), enquire
ដេញ
dein
Chase
ចាប់ត្រី / Catch fish
0/8257
B1 - Advanced
ចាប់,ត្រី
ចាប់ត្រី
jăb drei
Catch fish
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ទឹករាក់ / Shallow water
0/13183
B1 - Advanced
ទឹក,រាក់
ទឹករាក់
dʉ̆g reăg
Shallow water
One catches fish from deep water, and the other catches fish from shallow water.
ភាគ / Portion
0/172
A2 - Advanced
part, portion, share; section, division; (abbreviated form of ភូមិភាគ ) region; used between the numerator and denominator of a fraction eg. មួយភាគបី one third
ភាគ
péag
Portion
កន្ទុយ / Tail
447/2799
A1 - Advanced
tail; end, tip
កន្ទុយ
gɑ̆ndŭy
Tail
ឱ្យទៅ / Allow to Go
0/2194
B1 - Advanced
to allow to go, order to go
ឲ្យ,ទៅ
ឱ្យទៅ
aôy dŏu
Allow to Go
ភេ / Otter
0/3527
B1 - Advanced
otter (Lutra nair)
ភេ
pé
Otter
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
ខាង / Side
0/95
Starter - Advanced
side; direction; part
ខាង
kang
Side
ទឹករាក់ / Shallow water
0/13183
B1 - Advanced
ទឹក,រាក់
ទឹករាក់
dʉ̆g reăg
Shallow water
The tail part goes to the otter who has walked in shallow water.
តែ / But
561/20
Starter - Advanced
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
ការសម្រេច / Achievement/Attainment/Finality
0/0
C2
effect, result; decision
ការ,សម្រេច
ការសម្រេច
ga sɑ̆mreij
Achievement/Attainment/Finality
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ត្រី / Fish
260/465
Starter
fish
ត្រី
drei
Fish
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
ក៏បាន / Ok
0/374
A2
all right, is okay, will do; also, as well
ក៏,បាន
ក៏បាន
gɑ ban
Ok
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ខាង / Side
0/95
Starter - Advanced
side; direction; part
ខាង
kang
Side
ទឹករាក់ / Shallow water
0/13183
B1 - Advanced
ទឹក,រាក់
ទឹករាក់
dʉ̆g reăg
Shallow water
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nŏu
At
ស្ទាក់ / Intercept/Block
0/3613
B2
to ambush; to halt, bar, block up; to intercept, interrupt; to hesitate
ស្ទាក់
sdeăg
Intercept/Block
ទើប / Recently
0/189
A1 - Advanced
(and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently
ទើប
deub
Recently
ចាប់ត្រី / Catch fish
0/8257
B1 - Advanced
ចាប់,ត្រី
ចាប់ត្រី
jăb drei
Catch fish
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dae
Likewise
the fish was caught because I trapped it in the shallow water.
ឯ / To
0/0
B1
at, to, in, on; as (for), regarding
ឯ
ê
To
ភេ / Otter
0/3527
B1 - Advanced
otter (Lutra nair)
ភេ
pé
Otter
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ចាប់ត្រី / Catch fish
0/8257
B1 - Advanced
ចាប់,ត្រី
ចាប់ត្រី
jăb drei
Catch fish
ទី / Place
0/40
Starter - Advanced
location, place, spot, point; rank; goal
ទី
di
Place
ទឹករាក់ / Shallow water
0/13183
B1 - Advanced
ទឹក,រាក់
ទឹករាក់
dʉ̆g reăg
Shallow water
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
បានខាង / Good At
0/13265
B1 - Advanced
to be good at
បាន,ខាង
បានខាង
ban kang
Good At
កន្ទុយត្រី / Wing Nut
0/15993
C2
wing nut (lit. 'fish tail')
កន្ទុយ,ត្រី
កន្ទុយត្រី
gɑ̆ndŭy drei
Wing Nut
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
ពុំ / No
0/441
B1
negative particle not, non-, without ( ពុំ is a stylistic variant of មិន and may replace it in many cases; like មិន it usually occurs with the final particle ទេ់ according the the VK, ពុំ is somewhat more respectful than other negative particles and is commonly used when addressing a superior)
ពុំ
bŭm
No
សុខ / Healthy/Safe/Happy
0/355
A1 - Advanced
to be healthy; to be safe, secure, peaceful, calm, tranquil; to be pleasant, comfortable; to be happy, glad, joyous; to be content, satisfied; to be successful.
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
ចិត្តខ្លាំង / Hot Tempered
0/6836
C1
hot temper; to be quick to anger, hot-tempered
ចិត្ត,ខ្លាំង
ចិត្តខ្លាំង
jĕd klăng
Hot Tempered
ជាងគេ / Most
0/942
A2
the most, the ...-est (superlative marker)
ជាង,គេ
ជាងគេ
jéang gé
Most
The otter that caught fish from shallow water, which got the tail part, was not happy.
ហែលឆ្លង / Swim
0/13220
C2
ហែលឆ្លង
haelɔchlɑng
Swim
ទឹក / Water
190/101
Essential
water; juice; liquid
ទឹក
dʉ̆g
Water
ជ្រៅ / Deep/Profound
363/2155
A2 - Advanced
to be deep; profound
ជ្រៅ
jrŏu
Deep/Profound
រហូត / Until
0/278
A2
until, up to, all the way to, as far as, through.
រហូត
rɔ̆hod
Until
ទឹករាក់ / Shallow water
0/13183
B1 - Advanced
ទឹក,រាក់
ទឹករាក់
dʉ̆g reăg
Shallow water
I swim from deep water to shallow water
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
ហ្អែង / You
0/9955
B2
you / your (intimate) (spoken form of ឯង)
ហ្អែង
h'aeng
You
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ប៉ុន្មាន / How Much
0/412
Starter
how much, how many.
ប៉ុន្មាន
pŏnman
How Much
នាក់ / Person(s)
0/65
A1
for ordinary people
នាក់
neăg
Person(s)
ចេញ / Leave
37/106
Starter - Advanced
to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.
ចេញ
jein
Leave
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
mɔg
Come
អស់ / Consume
0/171
A1
to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days
អស់
'ɑ̆h
Consume
ពួក / Group
0/160
A1
group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality
ពួក
buŏg
Group
ពូន / Hump/Mound
0/5042
C1
to build / pile / mound up; to rake into a pile; to amass, accumulate; to move as a body, to flock / crowd together (as when animals stampede)
ពូន
bun
Hump/Mound
ទឹករាក់ / Shallow water
0/13183
B1 - Advanced
ទឹក,រាក់
ទឹករាក់
dʉ̆g reăg
Shallow water
how many people in your crew? reveal them all
ដៃ / Hand
547/318
Starter
(anatomy) arm, hand
ដៃ
dai
Hand
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
អង្គប់ / Trap
0/0
C2
deadfall trap
អង្គប់
'ɑ̆nggŭb
Trap
ជើង / Foot
562/309
Starter
leg, foot
ជើង
jeung
Foot
ជាប់អន្ទាក់ / Trapped
0/10892
B1 - Advanced
to get caught in a trap; to be accepted into a group.
ជាប់,អន្ទាក់
ជាប់អន្ទាក់
joăb 'ɑ̆ndeăg
Trapped
ខ្លួន / Body/Self
0/46
Starter - Advanced
body, soul, heart; (one)self
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
ជាប់ / Join/Adhere
0/291
A1
to link together; to stick to, adhere to; to hold on; to find oneself in (a situation).
ជាប់
joăb
Join/Adhere
ទ្រុង / Cage/Coop
0/3431
A2 - Advanced
cage, coop, pen, small enclosure; prison
ទ្រុង
drŭng
Cage/Coop
លុង / Dig
0/7192
C1
to dig a hole, drill, bore, hollow out, chisel, gouge / dig out, excavate
លុង
lŭng
Dig
ងាប់ / Die
0/3074
A2
to die (of animals or, crudely, of people); to stop, cease functioning / break down (of a machine).
ងាប់
ngoăb
Die
ទឹករាក់ / Shallow water
0/13183
B1 - Advanced
ទឹក,រាក់
ទឹករាក់
dʉ̆g reăg
Shallow water
HANDS HEAVY AS ANCHORS, FEET GOT SNAPPED BY TRAP BODY GOT PRISONED
Search