EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ទាំងបួន
All four
ទាំងបួន
Transliteration
deăng buŏn
B1
IPA
/tĕəŋ ɓuən/
GD
teang buon
ទាំងបួន Meaning in English
Definitions
all four
Headley
Stems
ទាំង
Either
ទាំង / Either
Starter - Advanced
including, together / complete with
បួន
Four
បួន / Four
Essential
four
Sentences with ទាំងបួន
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ធាតុ / Element
770/1825
A2
(physical) substance / element, matter; element of consciousness, essence; the four elements of the body (ដី, ទឹក, ខ្យល់, ភ្លើង); the three elements of the cosmos (កាមធាតុ, រូបធាតុ, អរូបធាតុ)
ធាតុ
téad
Element
ទាំងបួន / All four
0/5601
B1
all four
ទាំង,បួន
ទាំងបួន
deăng buŏn
All four
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ខ្លួនប្រាណ / Body
0/5939
C2
body, physique; oneself
ខ្លួន,ប្រាណ
ខ្លួនប្រាណ
kluŏn bran
Body
អត់ / No
0/520
Starter - Advanced
no, not.
អត់
'âd
No
មួួយ
មិនបាន / Did Not
0/435
A1
to be unable, impossible
មិន,បាន
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
សន្តានញាតិ /
0/0
C2
សន្តាន,ញាតិ
សន្តានញាតិ
sândan nyéad
Like the four elements in the body, no one can not be a relative
សុខៈពលៈ
ពរ / Blessings
0/3974
A2 - Advanced
wish, desire; good wishes, blessing, benediction
ពរ
bô
Blessings
ឱ / Alas
0/0
A2 - Advanced
independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)
ឱ
aô
Alas
!
ទាំងបួន / All four
0/5601
B1
all four
ទាំង,បួន
ទាំងបួន
deăng buŏn
All four
Happiness, strength, blessings, the four!
កិន្នរ
ទាំងបួន / All four
0/5601
B1
all four
ទាំង,បួន
ទាំងបួន
deăng buŏn
All four
បេះ / Pick/Pluck
0/3367
B1 - Advanced
to pick / pluck (fruit, flowers); to remove, wipe off.
បេះ
béh
Pick/Pluck
បុប្ផា / Flower
0/2262
A2 - Advanced
flower
បុប្ផា
bŏbpa
Flower
The four grinders of flowers
ជើង / Foot
562/309
Starter
leg, foot
ជើង
jeung
Foot
ទាំងបួន / All four
0/5601
B1
all four
ទាំង,បួន
ទាំងបួន
deăng buŏn
All four
ខាងក្រោម / Below
0/2196
Starter - Advanced
at the bottom or foot (of); under; below, underneath; lower
ខាង,ក្រោម
ខាងក្រោម
kang graôm
Below
ជង្គង់ / Knee
0/1584
B1
knee; wooden bushing which supports the axle of the រង្វឹង or រហាត់
ជង្គង់
jônggông
Knee
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ពណ៌ / Color
270/433
Starter - Advanced
color; complexion; aspect, nature, character, appearance; class, group; race
ពណ៌
bôr
Color
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ខ្ទីង / Gaur
0/0
C1
wild cow (Bos gaurus)
ខ្ទីង
kding
Gaur
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
គោព្រៃ / Wild cow
0/5903
C1
wild ox (Bos sauveli)
គោ,ព្រៃ
គោព្រៃ
goŭ brey
Wild cow
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dê
Likewise
The four legs below the knees are the same color as the ox and the ox.
អង្គ / Torso
0/658
A2
body; torso, trunk; corpse
អង្គ
'âng
Torso
ទាំងបួន / All four
0/5601
B1
all four
ទាំង,បួន
ទាំងបួន
deăng buŏn
All four
សុ.ចិ.បុ.លិ
The four Sochi Boli
បច្ចុប្បន្ន / Current
847/245
A2
the present (time), now.
បច្ចុប្បន្ន
bâjŏbân
Current
រូប / Picture
0/83
Essential
form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue
រូប
rub
Picture
បដិមា / Icon/Image
0/5747
C1
statue, idol, image, figure, icon
បដិមា
bâdĕma
Icon/Image
ព្រះកោនាគមនោ
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ព្រះពុទ្ធ / The Buddha
0/2869
B1
the Buddha
ព្រះ,ពុទ្ធ
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
sri
Woman
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rôbâh
Belonging To
ខ្មែរ / Cambodian
0/105
Essential
to be Khmer, Cambodian.
ខ្មែរ
kmê
Cambodian
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
បន្សល់ទុក / Leave
0/4043
C2
to leave something behind (as left-over food or a legacy)
បន្សល់,ទុក
បន្សល់ទុក
bânsâl dŭg
Leave
ពាសពេញ / Teem/Widely
0/4049
C1
all over, everywhere; as a whole, entirely
ពាស,ពេញ
ពាសពេញ
béah bén
Teem/Widely
រដ្ឋ / State
0/130
A2
state, nation, country
រដ្ឋ
rôd
State
ទាំងបួន / All four
0/5601
B1
all four
ទាំង,បួន
ទាំងបួន
deăng buŏn
All four
Currently, the statue of the Preah Kao Neakomno Pothisath is found throughout the four states (Cambodia, Thailand, Lao, Vietnam)
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
ពេលវេលា / Time
0/807
B1
time
ពេល,វេលា
ពេលវេលា
bél véléa
Time
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
ខ្មែរ / Cambodian
0/105
Essential
to be Khmer, Cambodian.
ខ្មែរ
kmê
Cambodian
ក្លាយ / Transform
0/228
A2 - Advanced
to change (into), become, transform (into); to alter / transform something.
ក្លាយ
glay
Transform
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aj
Can
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ប្រទេស / Country
668/29
A1
country, nation, state, territory, land, region
ប្រ,ទេស
ប្រទេស
b déh
Country
រុងរឿង / Bright
0/4231
C1
to be bright, shining, glorious; flourishing, prosperous; peaceful, pleasant; wide-ranging
រុង,រឿង
រុងរឿង
rŭng rœăng
Bright
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
បង្រួបបង្រួម / Consolidate/Unify
0/4312
C2
to combine, unite; to reconcile; to bring together, gather
បង្រួប,បង្រួម
បង្រួបបង្រួម
bângruŏb bângruŏm
Consolidate/Unify
ទឹកដី / Territory
0/820
B1
land, territory
ទឹក,ដី
ទឹកដី
dœ̆g dei
Territory
រដ្ឋ / State
0/130
A2
state, nation, country
រដ្ឋ
rôd
State
ទាំងបួន / All four
0/5601
B1
all four
ទាំង,បួន
ទាំងបួន
deăng buŏn
All four
ឡើងវិញ / Rebound
0/968
A2 - Advanced
see VERB + ឡើងវិញ
ឡើង,វិញ
ឡើងវិញ
laeung vĭn
Rebound
Because the time when Cambodia can become a prosperous country and reunite the four states
ប្រមូលផ្តុំ / Compile/Garner/Huddle
0/5350
C2
to compile; to gather; to unite
ប្រមូល,ផ្តុំ
ប្រមូលផ្តុំ
brâmol pdom
Compile/Garner/Huddle
រំងាប់ / Relieve
0/9674
C1
to neutralize; to calm, pacify, tranquilize
រំងាប់
rumngoăb
Relieve
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dâl
For
មរ / Slush
0/5030
C1
watery mud, slush
មរ
mô
Slush
ណំ
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ធាតុ / Element
770/1825
A2
(physical) substance / element, matter; element of consciousness, essence; the four elements of the body (ដី, ទឹក, ខ្យល់, ភ្លើង); the three elements of the cosmos (កាមធាតុ, រូបធាតុ, អរូបធាតុ)
ធាតុ
téad
Element
ទាំងបួន / All four
0/5601
B1
all four
ទាំង,បួន
ទាំងបួន
deăng buŏn
All four
ទឹកដី / Territory
0/820
B1
land, territory
ទឹក,ដី
ទឹកដី
dœ̆g dei
Territory
ភ្លើង / Fire/Light
339/673
Starter
fire (and, by extension, any substance which has a burning taste or effect); flame; light, flare; electricity
ភ្លើង
pleung
Fire/Light
ខ្យល់ / Wind
330/1379
A1
wind, breeze, air; breath; gas (According to traditional Cambodian medicine, bad `air' in the body is the cause of many illnesses such as fainting, dizziness, stomach aches)
ខ្យល់
kjôl
Wind
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ពួកវា / They
0/2656
B1
they
ពួក,វា
ពួកវា
buŏg véa
They
រលត់ / Fade Away
0/4419
B2
to go out (as a fire / lamp); to stall (of a car); to die (down), disappear, fade away
រលត់
rôlôd
Fade Away
ផុត / Finish
0/982
A2 - Advanced
to come to an end, cease; to die; to come to the end of; to use up all of something.
ផុត
pŏd
Finish
បាត់ / Lose
388/420
Starter - Advanced
to disappear, vanish; to perish; to lose.
បាត់
bad
Lose
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dŏu
Go
។
Concentrate on death in the four elements: water, land, fire, and air. Let them vanish away.
១ / 1
0/0
Starter
១
1
.
ស្តេច / Royalty
0/5175
B1
king, member of the royal family, royalty
ស្តេច
sdéj
Royalty
ចតុ / Four
0/5446
C1
four
ចតុ
jâdŏ
Four
ឡោក / World
0/17633
C2
to be worn out (of machines, mechanical devices, nuts, holes, etc.).
ឡោក
laôg
World
បាល / Guardian
0/1386
B1 - Advanced
guardian (primarily used in composition)
បាល
bal
Guardian
ទាំង / Either
0/54
Starter - Advanced
including, together / complete with
ទាំង
deăng
Either
៤ / 4
0/0
Starter
៤
4
(
ព្រះអង្គ / Royal/Sacred Pronoun
0/1297
B1
you / your (speaking to or of a royal or sacred person)
ព្រះ,អង្គ
ព្រះអង្គ
breăh 'âng
Royal/Sacred Pronoun
គោរព / Respect
0/661
A2 - Advanced
respect.
គោរព
goŭrôb
Respect
ព្រះកោរាជ្យ
ណាស់ / Alot
0/179
Essential
very, greatly; very much
ណាស់
nah
Alot
,
ព្រះអង្គ / Royal/Sacred Pronoun
0/1297
B1
you / your (speaking to or of a royal or sacred person)
ព្រះ,អង្គ
ព្រះអង្គ
breăh 'âng
Royal/Sacred Pronoun
ទាំងបួន / All four
0/5601
B1
all four
ទាំង,បួន
ទាំងបួន
deăng buŏn
All four
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ខំ / Try Hard
0/1167
A2 - Advanced
to make an effort, try hard, endeavor to
ខំ
kâm
Try Hard
ទ្រទ្រង់ / Help
0/3104
B2
to render protection, defend (esp. by divine agency); to care for, support, provide assistance; to supply (with); to ensure, assure, guarantee; to govern; to observe.
ទ្រទ្រង់
drôdrông
Help
ព្រះ
សាសនា / Religion
0/1038
B1
religion
សាសនា
sasânéa
Religion
,
ទ្រទ្រង់ / Help
0/3104
B2
to render protection, defend (esp. by divine agency); to care for, support, provide assistance; to supply (with); to ensure, assure, guarantee; to govern; to observe.
ទ្រទ្រង់
drôdrông
Help
ជាតិ / National
0/82
A2
race; nationality; nation.
ជាតិ
jéad
National
,
1. The four kings of the four quarters (he respected the king, the four of them tried to support religion, support the nation,
ពល / Power
0/1187
A2 - Advanced
force, power, strength; ability, capacity; army, troops, military unit; branch (of military service)
ពល
bôl
Power
សេនា / Sena
0/5376
B2 - Advanced
officer, commanding officer, military commander; soldiers; military unit; army
សេនា
sénéa
Sena
ឥន្ទ្រី / Eagle
0/11272
B1
eagle; Indrī (name of a fabulous mythological eagle)
ឥន្ទ្រី
ĕndri
Eagle
នុ
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ពល / Power
0/1187
A2 - Advanced
force, power, strength; ability, capacity; army, troops, military unit; branch (of military service)
ពល
bôl
Power
នាគរាជ / Goddess
0/6215
C1
king of the Nagas
នាគ,រាជ
នាគរាជ
néag réaj
Goddess
ទាំងឡាយ / All
0/1094
B1 - Advanced
all, all of them (post-nominal plural marker)
ទាំង,ឡាយ
ទាំងឡាយ
deăng lay
All
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
បញ្ជូន / Transmit
0/562
B1
to send, dispatch, forward; to convey / cause to be conveyed / transmitted by an agent; to transport; to transfer (a person)
បញ្ជូន
bânyjun
Transmit
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
ផ្សំផ្គុំ / Pair Off
0/10274
C2
to match up, arrange a marriage; to marry two people to each other
ផ្សំ,ផ្គុំ
ផ្សំផ្គុំ
psâm pgŭm
Pair Off
រូបធាតុ / Matter
0/17669
C2
substance, matter; raw material
រូប,ធាតុ
រូបធាតុ
rub atéad
Matter
ទាំងបួន / All four
0/5601
B1
all four
ទាំង,បួន
ទាំងបួន
deăng buŏn
All four
បង្កើត / Create
805/166
A1
to create, found, establish; to produce; to invent; to give birth (to), beget; to set up.
បង្កើត
bânggaeud
Create
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ជាថ្មី / Anew
0/1393
A1 - Advanced
anew, once again
ជា,ថ្មី
ជាថ្មី
jéa tmei
Anew
ឡើងវិញ / Rebound
0/968
A2 - Advanced
see VERB + ឡើងវិញ
ឡើង,វិញ
ឡើងវិញ
laeung vĭn
Rebound
។
The eagles and goddesses were sent to reassemble the four elements, re-creating me.
ស្តេច / Royalty
0/5175
B1
king, member of the royal family, royalty
ស្តេច
sdéj
Royalty
នាគ / Naga
0/2899
B1 - Advanced
Naga (sacred serpent of Indian cosmology with a human face and a serpent's body), dragon
នាគ
néag
Naga
ទាំងបួន / All four
0/5601
B1
all four
ទាំង,បួន
ទាំងបួន
deăng buŏn
All four
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ព្រះ / Divinity
0/262
A1 - Advanced
to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)
ព្រះ
breăh
Divinity
បង្កើត / Create
805/166
A1
to create, found, establish; to produce; to invent; to give birth (to), beget; to set up.
បង្កើត
bânggaeud
Create
ទឹក / Water
190/101
Essential
water; juice; liquid
ទឹក
dœ̆g
Water
ដី / Land
738/152
A1
earth, land, soil, ground; territory.
ដី
dei
Land
ភ្លើង / Fire/Light
339/673
Starter
fire (and, by extension, any substance which has a burning taste or effect); flame; light, flare; electricity
ភ្លើង
pleung
Fire/Light
ខ្យល់ / Wind
330/1379
A1
wind, breeze, air; breath; gas (According to traditional Cambodian medicine, bad `air' in the body is the cause of many illnesses such as fainting, dizziness, stomach aches)
ខ្យល់
kjôl
Wind
ផ្គុំ / Assemble
0/3682
B2
to group, assemble, bind / join together, connect,unite; to make up, comprise
ផ្គុំ
pgŭm
Assemble
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ភព / Planet
0/2412
A2 - Advanced
world; universe; birth; existence; progress
ភព
pôb
Planet
ទ្រទ្រង់ / Help
0/3104
B2
to render protection, defend (esp. by divine agency); to care for, support, provide assistance; to supply (with); to ensure, assure, guarantee; to govern; to observe.
ទ្រទ្រង់
drôdrông
Help
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mônŭh
People
សត្វ / Animal
92/316
Starter - Advanced
animal, living being (human or animal); life, soul
សត្វ
sâd
Animal
ទាំងឡាយ / All
0/1094
B1 - Advanced
all, all of them (post-nominal plural marker)
ទាំង,ឡាយ
ទាំងឡាយ
deăng lay
All
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
រស់នៅ / Live
109/404
Starter
to live, exist, survive
រស់,នៅ
រស់នៅ
rôh nŏu
Live
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ជាមុន / Beforehand
0/1978
A1 - Advanced
before (hand), in advance; to be preliminary
ជា,មុន
ជាមុន
jéa mŭn
Beforehand
សិន / First
0/716
A2
polite final hortatory particle for now, for the time being, for a moment, first
សិន
sĕn
First
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ដូចតទៅ / as follows
0/5609
C2
as follows
ដូច,តទៅ
ដូចតទៅ
doj dâdŏu
as follows
:
The four dragon kings, the gods who created the earth, fire, and wind, put together planets to support human beings and animals to live.
Search