EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ថ្មោងថ្មី
New bride
ថ្មោងថ្មី
Transliteration
tmaông tmei
C2
IPA
/tʰmaoŋ tʰməj/
GD
thmaong thmei
ថ្មោងថ្មី Meaning in English
Definitions
Stems
ថ្មោង
Bride
<h2>ថ្មោង / Bride</h2> <div class="badge level12">C1</div><br> to be new; original, initial, first<br>
ថ្មី
New
<h2>ថ្មី / New</h2> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be new, recent, modern.<br>
Sentences with ថ្មោងថ្មី
<h2>អាណិត / Pity</h2> <b>0/3158</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to pity, feel sorry for, have compassion for / toward.<br><br>
អាណិត
'anĕd
Pity
<h2>ខ្លាំងណាស់ / Very Strong</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> <br> ខ្លាំង,ណាស់
ខ្លាំងណាស់
klăng năh
Very Strong
<h2>ដែរ / Likewise</h2> <b>0/45</b> <div class="badge level4">A1</div><br> also, too, in like manner, likewise, in the same way<br><br>
ដែរ
dae
Likewise
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions<br><br>
តែ
dae
But
<h2>នាង / She/Her</h2> <b>0/90</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> young woman (married or unmarried), girl, Miss.<br><br>
នាង
néang
She/Her
<h2>ទើប / Recently</h2> <b>0/189</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> (and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently<br>
ទើប
deub
Recently
<h2>ស្គាល់ / Know</h2> <b>0/436</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to know (someone), recognize, have seen before.<br><br>
ស្គាល់
sgoăl
Know
<h2>កំលោះ / Young man</h2> <b>0/4396</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be unmarried / single, to be a bachelor (of a male).<br><br>
កំលោះ
gɑmlaôh
Young man
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>ថ្មោងថ្មី / New bride</h2> <b>0/11106</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ថ្មោង,ថ្មី
ថ្មោងថ្មី
tmaông tmei
New bride
I'm so sorry, but she just met a new boyfriend.
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>កវី / Bard/Poet</h2> <b>0/4728</b> <div class="badge level10">B2</div><br> poet<br>
កវី
gɑ̆wei
Bard/Poet
<h2>ថ្មោងថ្មី / New bride</h2> <b>0/11106</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ថ្មោង,ថ្មី
ថ្មោងថ្មី
tmaông tmei
New bride
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ឱ / Alas</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)<br>
ឱ
aô
Alas
<h2>រូប / Picture</h2> <b>0/83</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue<br><br>
រូប
rub
Picture
<h2>ស្រី / Woman</h2> <b>0/197</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> woman<br><br>
ស្រី
srei
Woman
<h2>ចាស់ / Old</h2> <b>0/646</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be old, mature; former; (of colors) to be intense / dark; (of seasonings) to be strong / excessive<br><br>
ចាស់
jăh
Old
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ស៊ី / Consume</h2> <b>0/113</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )<br><br>
ស៊ី
si
Consume
<h2>សៀង / Sound</h2> <b>0/3745</b> <div class="badge level10">B2</div><br> sound, voice.<br><br>
សៀង
siĕng
Sound
I'M AN UPCOMING ARTIST, BUT DON'T YOU WORRY I WON'T LET YOU STARVING
<h2>ទោះបី / Although</h2> <b>0/1466</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> even, if, although, in case<br> ទោះ,បី
ទោះបី
dŏăh bei
Although
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ថ្មោងថ្មី / New bride</h2> <b>0/11106</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ថ្មោង,ថ្មី
ថ្មោងថ្មី
tmaông tmei
New bride
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gɑ
Also
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>ចាញ់ / Lose</h2> <b>0/422</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be overcome / beaten / defeated (by), to lose; to be unable to tolerate / withstand; to be sensitive / allergic to<br><br>
ចាញ់
jăn
Lose
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
Even though I'm new, I do not want to lose
Preah Kaoneak 66-
<h2>ពិធី / Ceremony</h2> <b>0/468</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> ceremony, celebration, ritual; occasion; process, method, way; traditions, customary rules<br>
ពិធី
bĭti
Ceremony
<h2>អាពាហ៍ពិពាហ៍ / Wedding</h2> <b>0/2149</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> marriage, wedding<br>
អាពាហ៍ពិពាហ៍
'abéabĭbéa
Wedding
<h2>គូ / Pair</h2> <b>530/336</b> <div class="badge level4">A1</div><br> pair, counterparts; couple, husband and wife; one member of a pair, partner, companion <br>
គូ
gu
Pair
<h2>ស្វាមីភរិយា / Spouse</h2> <b>0/6500</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ស្វាមី,ភរិយា
ស្វាមីភរិយា
swamei pɔ̆rĭyéa
Spouse
<h2>ថ្មោងថ្មី / New bride</h2> <b>0/11106</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ថ្មោង,ថ្មី
ថ្មោងថ្មី
tmaông tmei
New bride
THE FIRST WEDDING IN NOKOR BAPHNOM
Preah Kaoneak 66-THE FIRST WEDDING IN NOKOR BAPHNOM
(
<h2>សំឡេង / Voice</h2> <b>183/669</b> <div class="badge level4">A1</div><br> voice, sound; vote (esp. a voice vote)<br>
សំឡេង
sɑmleing
Voice
<h2>អបអរសាទរ / Acclaim</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> អបអរ,សាទរ
អបអរសាទរ
'ɑb 'ɑ sadɔ
Acclaim
៖ ជ័យោ!
<h2>គូ / Pair</h2> <b>530/336</b> <div class="badge level4">A1</div><br> pair, counterparts; couple, husband and wife; one member of a pair, partner, companion <br>
គូ
gu
Pair
<h2>ស្វាមីភរិយា / Spouse</h2> <b>0/6500</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ស្វាមី,ភរិយា
ស្វាមីភរិយា
swamei pɔ̆rĭyéa
Spouse
<h2>ថ្មោងថ្មី / New bride</h2> <b>0/11106</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ថ្មោង,ថ្មី
ថ្មោងថ្មី
tmaông tmei
New bride
ជ័យោ!)
(Congratulations: Jayo! Newlyweds, Jayo!)
(
<h2>សំឡេង / Voice</h2> <b>183/669</b> <div class="badge level4">A1</div><br> voice, sound; vote (esp. a voice vote)<br>
សំឡេង
sɑmleing
Voice
<h2>ហ៊ោ / Cheer</h2> <b>0/6303</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to cheer / shout jubilantly, call out; to whinny<br>
ហ៊ោ
ho
Cheer
<h2>កញ្ច្រៀវ / Neigh</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
កញ្ច្រៀវ
gɑ̆nyjriĕw
Neigh
<h2>អបអរសាទរ / Acclaim</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> អបអរ,សាទរ
អបអរសាទរ
'ɑb 'ɑ sadɔ
Acclaim
៖ ជ័យោ
<h2>គូរ / Draw</h2> <b>398/1551</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to draw, design, mark; to plot (on a map)<br><br>
គូរ
gu
Draw
<h2>ស្វាមីភរិយា / Spouse</h2> <b>0/6500</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ស្វាមី,ភរិយា
ស្វាមីភរិយា
swamei pɔ̆rĭyéa
Spouse
<h2>ថ្មោងថ្មី / New bride</h2> <b>0/11106</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ថ្មោង,ថ្មី
ថ្មោងថ្មី
tmaông tmei
New bride
ជ័យោៗៗៗ)
(Congratulatory shout: _ Victory, newlyweds, successes)
<h2>បន្ទាប់ / Next</h2> <b>0/284</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be next, next to. <br><br>
បន្ទាប់
bɑ̆ndoăb
Next
<h2>ស្វាមីភរិយា / Spouse</h2> <b>0/6500</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ស្វាមី,ភរិយា
ស្វាមីភរិយា
swamei pɔ̆rĭyéa
Spouse
<h2>ថ្មោងថ្មី / New bride</h2> <b>0/11106</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ថ្មោង,ថ្មី
ថ្មោងថ្មី
tmaông tmei
New bride
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ចូលទៅ / Go In</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ចូល,ទៅ
ចូលទៅ
jol dŏu
Go In
<h2>ថ្វាយបង្គំ / Hello Monk</h2> <b>0/9059</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to greet (respectfully), say hello to; hello<br> ថ្វាយ,បង្គំ
ថ្វាយបង្គំ
tway bɑ̆nggum
Hello Monk
ព្រះកោរាជ្យ
<h2>ដើម្បី / To</h2> <b>31/37</b> <div class="badge level4">A1</div><br> in order to, so that.<br><br>
ដើម្បី
daeumbei
To
<h2>ទទួលពរ / Blessed</h2> <b>0/17154</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to receive blessings<br> ទទួល,ពរ
ទទួលពរ
dɔ̆duŏl bɔ
Blessed
<h2>ជ័យ / Victory</h2> <b>0/480</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> victory; prayer for victory<br>
ជ័យ
joăy
Victory
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>កិច្ច / Duties</h2> <b>0/273</b> <div class="badge level8">B1</div><br> matter, affair, act; job, work; commonly occurs as a nominalizing particle deriving nouns and noun phrases from other parts of speech (it may occur initially or finally in the compound)<br>
កិច្ច
gĕj
Duties
<h2>ចុងក្រោយ / Last</h2> <b>432/492</b> <div class="badge level4">A1</div><br> the last<br> ចុង,ក្រោយ
ចុងក្រោយ
jŏng graôy
Last
។
The newlyweds then went to worship the Koran to receive the final blessing.
Search
