Without telling his family, Clingy ran away from Virus Land. He was already dreaming about the sweet success story he was going to be when he went back home.
ខ្លា
kla
Tiger
គេ
gé
Them
វាយ
véay
Hit/Beat
ងាប់ហើយ
ngoăb haeuy
Oh No
មក
mɔg
Come
ធ្វើជា
tweu jéa
Use As/Pretend
វាយ
véay
Hit/Beat
ថែមទៀត
taem diĕd
More
ប្រុស
brŏh
Male
អី
'ei
What
កំសាកញី
gɑmsag nyi
Coward
ដូច្នេះ
dojnéh
Therefore
The Tiger was already beaten to death, only a coward would come out and hit it again
ជូនពរ
jun bɔ
Bless
ថែមទៀត
taem diĕd
More
More blessings
ថែមទៀត
taem diĕd
More
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
បានធ្វើការ
ban tweu ga
Made
ជាមួយ
jéa muŏy
With
អង្គការ
'ɑng ga
Organization
មួយ
muŏy
One/An
អង្គការ
'ɑng ga
Organization
In addition, I worked with an organization
ព្រះបន្ទូល
breăh bɑ̆ndul
Message
ព្រះអង្គ
breăh 'ɑng
Royal/Sacred Pronoun
ថែមទៀត
taem diĕd
More
ដើម្បីឱ្យ
daeumbei aôy
That
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
ស្គាល់
sgoăl
Know
More words of God for me to know
អូន
'on
Dear
ថា
ta
That/Say
ជាប់ចិត្ត
joăb jĕd
Infatuated
អូន
'on
Dear
មិនអស់ចិត្ត
mĭn 'ɑ̆h jĕd
Unbelievable
ត
ទៅដល់
dŏu dɑ̆l
Arrive
ព្រឹក
brʉ̆g
Morning
អូន
'on
Dear
កេស
geih
Hair
សុំ
som
Please
ថែមទៀត
taem diĕd
More
You said you were hooked, you didn't give up_Until morning, you asked for more
ព្រះបន្ទូល
breăh bɑ̆ndul
Message
ព្រះអង្គ
breăh 'ɑng
Royal/Sacred Pronoun
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
ជ្រៅ
jrŏu
Deep/Profound
ថែមទៀត
taem diĕd
More
ហើយ
haeuy
Finished
អរគុណ
'ɑ gŭn
Thank You
ព្រះអង្គ
breăh 'ɑng
Royal/Sacred Pronoun
មែនទែន
mɛn dɛn
Genuine
នៅ
nŏu
At
Your word goes deeper and thank you very much
ឥឡូវ
ĕlow
Now
បុរស
bŏrɑh
Man
នេះ
néh
Here/This
ឃើញ
keun
See
អញ
'ɑn
I
តែម្នាក់ឯង
dae mneăg êng
Alone
បើ
baeu
If
គាត់
goăd
He
ទៅដល់
dŏu dɑ̆l
Arrive
ផ្ទះ
pdeăh
House
សម
sɑm
Faded/Fork
គាត់
goăd
He
នឹង
nʉ̆ng
Will
និយាយប្រាប់
nĭyéay brăb
Tell
គេ
gé
Them
ថែមទៀត
taem diĕd
More
Now this man sees me alone, if he gets home he will tell them more
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
ថែមទៀត
taem diĕd
More
ផង
pɑng
Too
More expensive
មួយចំនួន
muŏy jɑmnuŏn
Some
ថែមទៀត
taem diĕd
More
ផង
pɑng
Too
Some more
ពួកគេ
buŏg gé
They
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
ចង់បាន
jɑ̆ng ban
Want
ថែមទៀត
taem diĕd
More
។
They want more.
ឱ្យ
aôy
Give
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
ល្អ
l'ɑ
Good
ប្រសើរ
brɑ̆saeu
Improve
ថែមទៀត
taem diĕd
More
Even better
និង
nĭng
And
មិន
mĭn
Not
បំផ្លាញ
bɑmplan
Destroy
ព្រៃឈើ
brey cheu
Forest
ថែមទៀត
taem diĕd
More
And no more deforestation
ឱ្យបាន
aôy ban
Able to Give
កាន់តែប្រសើរឡើង
găn dae brɑ̆saeu laeung
Better
ថែមទៀត
taem diĕd
More
Even better
ហើយ
haeuy
Finished
អាច
'aj
Can
រក្សាទុក
rɔ̆gsa dŭg
Keep
បាន
ban
Have
យូរ
yu
Long Time
ថែមទៀត
taem diĕd
More
ផង
pɑng
Too
And can be stored even longer
ជាមួយ
jéa muŏy
With
កម្ពុជា
gɑ̆mbŭjéa
Cambodia
ឱ្យបាន
aôy ban
Able to Give
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
ល្អ
l'ɑ
Good
ប្រសើរ
brɑ̆saeu
Improve
ថែមទៀត
taem diĕd
More
With Cambodia for the better
អាកាស
'agah
Atmosphere
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
ល្អ
l'ɑ
Good
ប្រសើរ
brɑ̆saeu
Improve
ថែមទៀត
taem diĕd
More
ផង
pɑng
Too
The weather is even better
ហើយ
haeuy
Finished
នៅពេលដែល
nŏu bél dael
When/While
មាន
méan
Have
ហេតុការណ៍
heid ga
Facts
ថ្មី
tmei
New
ៗ
កើតឡើង
gaeud laeung
Occur
ថែមទៀត
taem diĕd
More
នោះ
nŏăh
That
And when new things happen
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ហាង
hang
Shop
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
ឱ្យបាន
aôy ban
Able to Give
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
ច្រើន
jraeun
Many
ថែមទៀត
taem diĕd
More
In its store even more
នេះ
néh
Here/This
បានធ្វើ
ban tweu
Made
ឱ្យ
aôy
Give
ជីវិត
jiwĭd
Life
កាន់
găn
Hold
មាន
méan
Have
អត្ថន័យ
'ɑ̆dtɑ neăy
Signification
ថែមទៀត
taem diĕd
More
។
This makes life more meaningful.
ដូច្នេះ
dojnéh
Therefore
ប្រសិនជា
brɑ sĕn jéa
If
មាន
méan
Have
រោងចក្រ
rong jɑg
Factory
កែច្នៃ
gae jnai
Processing
ស្វាយ
sway
Mango
ថែមទៀត
taem diĕd
More
So if there is more mango processing factory
និង
nĭng
And
ផ្តល់
pdɑ̆l
Furnish
ការងារ
ga ngéa
Job
ដល់
dɑ̆l
For
បងប្អូន
bɑng b'on
Brothers
ប្រជាពលរដ្ឋ
brɑ̆jéa bɔl rɔd
Citizenry
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ភូមិ
pum
Village
ថែមទៀត
taem diĕd
More
ផង
pɑng
Too
And provide jobs to the people in the village as well
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
ពួកគេ
buŏg gé
They
និង
nĭng
And
ពលរដ្ឋ
bɔl rɔd
Citizens
ដែល
dael
That
រស់នៅ
ruŏh nŏu
Live
ក្នុងតំបន់
gnŏng dɑmbɑ̆n
Domestic
ថែមទៀត
taem diĕd
More
ផង
pɑng
Too
For them and the people living in the area as well.
ហើយ
haeuy
Finished
ពិបាក
bĭbag
Difficult
ក្នុង
gnŏng
In
ការផ្គត់ផ្គង់
ga pguŏd pguŏng
Supply
ការរៀនសូត្រ
ga riĕn sod
Learning
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
កូន
gon
Child
ថែមទៀត
taem diĕd
More
ផង
pɑng
Too
And it is difficult to support your child's learning.
បានធ្វើ
ban tweu
Made
ឱ្យ
aôy
Give
បញ្ហា
bɑ̆nyha
Problem
នេះ
néh
Here/This
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
មាន
méan
Have
ភាពអាក្រក់
péabɔ'éagruŏg
Badness
ឡើង
laeung
Ascend
ថែមទៀត
taem diĕd
More
Made the problem worse
និង
nĭng
And
យកចិត្តទុកដាក់
yɔg jĕd dŭg dăg
Mindful
ខ្ពស់
kbuŏh
Tall
ថែមទៀត
taem diĕd
More
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
ការប្រមូល
ga brɑ mul
Collection
សាច់
săj
Meat
And pay more attention to meat collection
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ទៅជា
dŏu jéa
Into/Become
ជី
ji
Fertilizer
កំប៉ុស
gɑmpŏh
Compost
ថែមទៀត
taem diĕd
More
តាមរយៈ
dam rɔya'
Through
Of humans to further compost through
ដែល
dael
That
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
ទីផ្សារ
di psa
Marketing
ផលិតផល
pɑ̆lĕd pɑl
Product
ក្នុងស្រុក
gnŏng srŏg
Local
មាន
méan
Have
ភាពទូលំទូលាយ
péabɔdulumduléay
Width
ថែមទៀត
taem diĕd
More
Which makes the domestic product market more comprehensive
ផ្តល់នូវការ
pdɑ̆̆lnuwɔga
Provide
ងារ
ngéa
Function/Duty
ដល់
dɑ̆l
For
បងប្អូន
bɑng b'on
Brothers
ប្រជាពលរដ្ឋ
brɑ̆jéa bɔl rɔd
Citizenry
ក្នុង
gnŏng
In
ភូមិ
pum
Village
ថែមទៀត
taem diĕd
More
ផង
pɑng
Too
។
Provide jobs for the people in the village.
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
លោក
log
Mister
ជឿជាក់
jœă jeăg
Trust
ថា
ta
That/Say
វា
véa
It/Them
នឹង
nʉ̆ng
Will
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
ពង្រីក
bɔ̆ngrig
Enlarge
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
ថែមទៀត
taem diĕd
More
នៅ
nŏu
At
ពេល
bél
Time
ខាងមុខ
kang mŭk
Ahead
But he believes it will continue to expand in the future.
ជាច្រើន
jéa jraeun
Numerous
ផ្នែក
pnaeg
Portion
ថែមទៀត
taem diĕd
More
ដើម្បី
daeumbei
To
ប្រមូល
brɑ mul
Collect
យក
yɔg
Take
តែ
dae
But
វត្ថុធាតុដើម
vɔ̆dtŏ' téad daeum
Raw materials
ចាំបាច់
jămbăj
Imperative
តែប៉ុណ្ណោះ
dae pŏnaôh
Only
Many more parts to collect only the necessary raw materials
ព្រមទាំង
brɔm deăng
Apart From
អាច
'aj
Can
ឈាន
chéan
Step
ទៅដល់
dŏu dɑ̆l
Arrive
ការនាំចេញ
ga nŏâm jein
Exports
ទៅកាន់
dŏu găn
To
ទីផ្សារ
di psa
Marketing
អន្តរជាតិ
'ɑ̆ndɑ jéad
International
ថែមទៀត
taem diĕd
More
ផង
pɑng
Too
And can reach exports to international markets as well.
អាច
'aj
Can
ទាញយក
déan yɔg
Download
កាកសំណល់
gag sɑmnɑ̆l
Waste
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ផលិត
pɑ̆lĕd
Produce
ជា
jéa
Is
ជី
ji
Fertilizer
កំប៉ុស
gɑmpŏh
Compost
ថែមទៀត
taem diĕd
More
ផង
pɑng
Too
Can also extract human waste produced as compost
ហើយ
haeuy
Finished
ថែមទាំង
taem deăng
Even + VERB
ថត
tɑd
Take Pictures
យក
yɔg
Take
រូបភាព
rub péab
Image
ពី
bi
Of/From
ការរស់នៅ
ga ruŏh nŏu
Habitation/Living
ក្នុង
gnŏng
In
ពិភពលោក
bĭpɔb log
World
មិនពិត
mĭn bĭd
False
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ថែមទៀត
taem diĕd
More
ផង
pɑng
Too
And even take pictures of living in your real world.
បន្ថែម
bɑ̆ntaem
Add
ពី
bi
Of/From
នេះ
néh
Here/This
អាជ្ញាធរ
'ajnyéatɔ
Authority
គួរ
guŏ
Proper
រៀបចំបង្កើត
riĕbɑjɑmbɑnggaeud
Organize
ផ្សារ
psa
Market
លក់ដូរ
luŏg do
Broke/Handle
ជា
jéa
Is
បណ្តោះអាសន្ន
bɑ̆ndaôh 'asɑn
Temporary/Provisional
ថែមទៀត
taem diĕd
More
ក្រៅពី
grau bi
Besides
ទីក្រុង
di grŏng
Town
តាខ្មៅ
dakmau
Takhmao
នៃខេត្ត
neykeid
Provincial
កណ្តាល
gɑ̆ndal
Middle
In addition, the authorities should set up a temporary market outside Takhmao city of Kandal province.
រៀន
riĕn
To Learn
រស់
ruŏh
To Live
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ស្វែងរក
swaeng rɔg
Search
ថែមទៀត
taem diĕd
More
Learn to live by yourself, never stop learning
ថែមទៀត
taem diĕd
More
បើ
baeu
If
យប់នេះ
yŭb néh
Tonight
មិនគ្រាន់
mĭn groăn
Not enough
ORDER SOME MORE TONIGHT IF IT'S NOT ENOUGH
ឮ
lœ
Hear
ថា
ta
That/Say
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ទាត់
doăd
Kick
រូបខ្ញុំ
rub knyom
Me
ថែមទៀត
taem diĕd
More
បើ
baeu
If
Diss
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ឈ្នះ
chneăh
Win
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
Ok
Heard that want to kick me more if Diss I win I Ok
ការងារ
ga ngéa
Job
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
ហ្នឹងហើយ
nœ̆ng haeuy
That's Right
ទើប
deub
Next
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
ការ
ga
Job
ការពារ
ga béa
Defend
របស់យើង
rɔ̆bɑ̆h yeung
Ours
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
មានប្រសិទ្ធិភាព
méan brɑ̆sĕdtĭ' péab
Effective
ថែមទៀត
taem diĕd
More
Due to all these work that makes
our protection even more effective.
ហើយ
haeuy
Finished
វត្តមាន
vɔ̆dɑman
Presence
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ភ្ញៀវ
pnyiĕw
Guest
ដែល
dael
That
មកលេង
mɔg léng
To visit
នៅ
nŏu
At
សហគមន៍
sɑh gɔm
Community
ក៏
gɑ
Also
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
សំខាន់
sɑmkăn
Essential
ថែមទៀត
taem diĕd
More
Especially the presence of tourists here would be even more amazing
ស្តេច
sdeij
Royalty
ដំរី
dɑmrei
Elephant
ចូលទៅ
jol dŏu
Go In
ទាត់
doăd
Kick
ពួកវា
buŏg véa
They
ពីរបី
bi bei
A few
ជើង
jeung
Foot
រមៀល
rɔ̆miĕl
Roll
ទៅមក
dŏu mɔg
Back And Forth
ថែមទៀត
taem diĕd
More
ផង
pɑng
Too
។
The king of elephants goes in and kicks them a few feet _ rolling back and forth.
មានបាន
méan ban
Gain
មក
mɔg
Come
ហូប
hob
Eat
អី
'ei
What
របស់យើង
rɔ̆bɑ̆h yeung
Ours
ហើយ
haeuy
Finished
ដល់
dɑ̆l
For
រួចហើយ
ruŏj haeuy
Already
យើង
yeung
Us/Our
សូត្រ
sod
Recite/Silk
ថែមទៀត
taem diĕd
More
ថា
ta
That/Say
អន
'ɑn
On
មោទនា
modɔnéa
Proud
Someone came to eat our food, and when we arrived, we chanted, "On pride
ពួកវា
buŏg véa
They
នៅតែ
nŏu dae
Remain
នាំ
nŏâm
Refer
សម្ពន្ធ
sɑ̆mbɔ
Relationship
មិត្ត
mĭd
Friend
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ពួកវា
buŏg véa
They
លើកទ័ព
leug déab
Raise Troops
មក
mɔg
Come
ច្បាំង
jbăng
Fight
នឹង
nʉ̆ng
Will
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ៗ
ថែមទៀត
taem diĕd
More
ផង
pɑng
Too
They still bring their allies to fight the princesses.
តែ
dae
But
គេ
gé
Them
ធ្វើខ្លួន
tweu kluŏn
Be yourself
ឯង
êng
You
ជា
jéa
Is
កូនកាត់
gon găd
Mongrel
បរទេស
bɑ̆rɑdéh
Abroad
ហើយ
haeuy
Finished
បង្រៀន
bɑ̆ngriĕn
Teach
កូនចៅ
gon jau
Children
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ឱ្យ
aôy
Give
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
វប្បធម៌
vɔb tɔr
Culture
បរទេស
bɑ̆rɑdéh
Abroad
ថែមទៀត
taem diĕd
More
ផង
pɑng
Too
។
But they themselves are foreign hybrids and teach their children to pursue foreign cultures.
មិន
mĭn
Not
ត្រឹម
drœ̆m
Just
តែប៉ុណ្ណោះ
dae pŏnaôh
Only
នាំគ្នា
nŏâm gnéa
Let's go
ជឿ
jœă
Believe/Intrust
ព្រះ
breăh
Divinity
បរទេស
bɑ̆rɑdéh
Abroad
ហើយ
haeuy
Finished
ប្រមាថ
brɑ̆mat
Blaspheme/Desecrate
មើលងាយ
meul ngéay
Affront/Scoff
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ថែមទៀត
taem diĕd
More
ផង
pɑng
Too
។
Not only do they believe in foreign gods but they also insult their own Khmer gods.
ហេតុដូច្នេះហើយ
heid dojnéh haeuy
Therefore
ព្រះ
breăh
Divinity
លឹង្គ
lʉ̆ng
Gender
ដែល
dael
That
បានទៅ
ban dŏu
Went
ឋានសួគ៌
tan suŏr
Paradise
ក្លាយជា
glay jéa
Became
ទេវតា
déw da
Angel
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
ខំ
kɑm
Try Hard
ធ្វើបុណ្យ
tweu bŏn
Celebrate
ថែមទៀត
taem diĕd
More
Therefore, the spirits who have gone to paradise and becomes the angels try to do more good deeds