EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
តាមទាន់
Catch up
តាមទាន់
Transliteration
dam doăn
C1
IPA
/taːm toən/
GD
tam toan
តាមទាន់ Meaning in English
Definitions
to catch up with
Headley
Stems
តាម
Follow
<h2>តាម / Follow</h2> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).<br>
ទាន់
Attain
<h2>ទាន់ / Attain</h2> <div class="badge level6">A2</div><br> to reach, attain; to catch up with, overtake; to be timely, appropriate.<br>
Possible Synonyms
ចាប់ចុងចួន
Catch up
<h2>ចាប់ចុងចួន / Catch up</h2> <div class="badge level12">C1</div><br>
ចាប់ដក
Catch up
<h2>ចាប់ដក / Catch up</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ដេញទាន់
Catch up
<h2>ដេញទាន់ / Catch up</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ចាប់គ្នា
Catch up
<h2>ចាប់គ្នា / Catch up</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ចាប់ក្រញេងក្រញាង
Catch up
<h2>ចាប់ក្រញេងក្រញាង / Catch up</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
តាមរកចាប់
Catch up
<h2>តាមរកចាប់ / Catch up</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ទាន់
Attain
<h2>ទាន់ / Attain</h2> <div class="badge level6">C1</div><br>
Sentences with តាមទាន់
<h2>ណា / Where</h2> <b>0/80</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere<br><br>
ណា
na
Where
<h2>ខ្លាច / Afraid</h2> <b>917/772</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to fear, be afraid; to respect.<br><br>
ខ្លាច
klaj
Afraid
<h2>ម្តាយ / Mother</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> mother<br>
ម្តាយ
mday
Mother
<h2>ថ្លៃ / Price/Expensive</h2> <b>0/386</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be expensive, dear, valuable; beloved<br><br>
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
<h2>គាត់ / He</h2> <b>0/110</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)<br>
គាត់
goăd
He
<h2>តាមទាន់ / Catch up</h2> <b>0/8582</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to catch up with<br> តាម,ទាន់
តាមទាន់
dam doăn
Catch up
<h2>ផង / Too</h2> <b>0/60</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> also, too, as well; even though<br><br>
ផង
pâng
Too
Who is afraid of his expensive mother to catch up
<h2>បើសិន / Supposing</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br>
បើសិន
baeusĕn
Supposing
<h2>ប្រពន្ធ / Wife</h2> <b>0/914</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> wife<br>
ប្រពន្ធ
brâbôn
Wife
<h2>តាមទាន់ / Catch up</h2> <b>0/8582</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to catch up with<br> តាម,ទាន់
តាមទាន់
dam doăn
Catch up
If the wife catches up
<h2>ពេល / Time</h2> <b>660/26</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> time; moment, instant, period of time<br><br>
ពេល
bél
Time
<h2>តាមទាន់ / Catch up</h2> <b>0/8582</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to catch up with<br> តាម,ទាន់
តាមទាន់
dam doăn
Catch up
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ប្អូន / Junior</h2> <b>0/1234</b> <div class="badge level4">A1</div><br> younger sibling.<br><br>
ប្អូន
b'n
Junior
<h2>ធម៌ / Character</h2> <b>0/1356</b> <div class="badge level6">A2</div><br> character, behavior<br><br>
ធម៌
tôr
Character
When you catch up, you are a brother.
<h2>ជីវិត / Life</h2> <b>248/314</b> <div class="badge level4">A1</div><br> life; spirit; lifetime; age, existence, living.<br>
ជីវិត
jiwĭd
Life
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>ល្បឿន / Speed</h2> <b>671/1164</b> <div class="badge level6">A2</div><br> speed, velocity; rate, tempo<br>
ល្បឿន
lbœăn
Speed
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>រៀន / To Learn</h2> <b>213/363</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to study, practice.<br><br>
រៀន
riĕn
To Learn
រសច
<h2>លឿន / Fast</h2> <b>0/916</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be fast, quick; achieving quick success.<br><br>
លឿន
lœăn
Fast
Now I'm going fast
<h2>គ្មាន / Without</h2> <b>184/177</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> not to have; there is / are not.<br><br>
គ្មាន
gméan
Without
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>តាមទាន់ / Catch up</h2> <b>0/8582</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to catch up with<br> តាម,ទាន់
តាមទាន់
dam doăn
Catch up
Life is fast I learn fast Now I am going fast without you
<h2>ដល់ពេល / It's Time</h2> <b>0/2622</b> <div class="badge level6">A2</div><br> (at the time) when; it's time, the time has come<br> ដល់,ពេល
ដល់ពេល
dâl bél
It's Time
<h2>តាមទាន់ / Catch up</h2> <b>0/8582</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to catch up with<br> តាម,ទាន់
តាមទាន់
dam doăn
Catch up
<h2>រត់ / To Run</h2> <b>382/461</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to run (away), flee, escape; to run / function well; to coincide; to work out; to work as a runner.<br><br>
រត់
rôd
To Run
<h2>ហុយ / Whirl</h2> <b>0/4210</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to whirl / swirl / rise up (in a cloud, like dust or smoke); to spread (e.g. of smoke or a smell); to fume.<br><br>
ហុយ
hŏy
Whirl
<h2>ដី / Land</h2> <b>738/152</b> <div class="badge level4">A1</div><br> earth, land, soil, ground; territory.<br>
ដី
dei
Land
It's time to catch up with the dust
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>តាមទាន់ / Catch up</h2> <b>0/8582</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to catch up with<br> តាម,ទាន់
តាមទាន់
dam doăn
Catch up
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>តែងតែ / Always</h2> <b>287/535</b> <div class="badge level4">A1</div><br> usually, regularly, constantly, always, continually<br> តែង,តែ
តែងតែ
dêng dê
Always
<h2>ដោះសារ / Excuse</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ដោះ,សារ
ដោះសារ
daôh saô
Excuse
When he's caught stealing, he'll make up excuses
<h2>ម្ចាស់ / Owner</h2> <b>0/249</b> <div class="badge level6">A2</div><br> boss, owner, master.<br><br>
ម្ចាស់
mjah
Owner
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>តាមទាន់ / Catch up</h2> <b>0/8582</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to catch up with<br> តាម,ទាន់
តាមទាន់
dam doăn
Catch up
<h2>រាល់ / Every</h2> <b>0/431</b> <div class="badge level4">A1</div><br> each / every / all (in sequence)<br>
រាល់
roăl
Every
<h2>ដង / Occurrence</h2> <b>0/383</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> time, occurrence, occasion<br><br>
ដង
dâng
Occurrence
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
véa
It/Them
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ខ្លាច / Afraid</h2> <b>917/772</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to fear, be afraid; to respect.<br><br>
ខ្លាច
klaj
Afraid
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
He's never scared of getting caught
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>ចេះតែ / Persistent</h2> <b>0/1977</b> <div class="badge level8">B1</div><br> + VERB = ចេះ (1)<br> ចេះ,តែ
ចេះតែ
jéh dê
Persistent
<h2>បោល / Gallop</h2> <b>0/10803</b> <div class="badge level10">B2</div><br> (esp. of animals) to gallop, run at full speed, dart away, scamper<br>
បោល
baôl
Gallop
<h2>មុន / Previously</h2> <b>381/91</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> previously, formerly, before; first.<br><br>
មុន
mŭn
Previously
<h2>រេ / Veer</h2> <b>0/3068</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to change (course / direction), change (one's opinion), turn, veer, (of a sailing ship) to tack; to follow a zigzag course (as a drunken person); to rotate / revolve / sway / bend (e.g. in the wind)<br><br>
រេ
ré
Veer
ហ៏
<h2>ពល / Power</h2> <b>0/1187</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> force, power, strength; ability, capacity; army, troops, military unit; branch (of military service)<br><br>
ពល
bôl
Power
<h2>ទាំងអស់ / All</h2> <b>151/306</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> all of, all<br> ទាំង,អស់
ទាំងអស់
deăng 'âh
All
<h2>គ្មាន / Without</h2> <b>184/177</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> not to have; there is / are not.<br><br>
គ្មាន
gméan
Without
<h2>នរណា / Whom</h2> <b>0/1278</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> who, which one, anybody (the more common col. term is អ្នកណា )<br> នរ,ណា
នរណា
nô na
Whom
<h2>តាមទាន់ / Catch up</h2> <b>0/8582</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to catch up with<br> តាម,ទាន់
តាមទាន់
dam doăn
Catch up
Just throw before all the troops, no one can catch up
<h2>ដល់ / For</h2> <b>0/43</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to reach, attain; to arrive (at), get to.<br><br>
ដល់
dâl
For
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>តាមទាន់ / Catch up</h2> <b>0/8582</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to catch up with<br> តាម,ទាន់
តាមទាន់
dam doăn
Catch up
<h2>ឃើញ / See</h2> <b>235/97</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to see; to perceive; to understand; to recognize.<br><br>
ឃើញ
keun
See
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ចូល / Enter</h2> <b>895/76</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement<br><br>
ចូល
jol
Enter
KTV
To me as soon as I see you in KTV
<h2>ជាចុងក្រោយ / Finally</h2> <b>0/2181</b> <div class="badge level10">B2</div><br> final, concluding; at last, finally<br> ជា,ចុងក្រោយ
ជាចុងក្រោយ
jéa jŏngâgraôy
Finally
<h2>កម្ម / Karma</h2> <b>0/553</b> <div class="badge level4">A1</div><br> action, act, deed; activity; object; consequence / result (esp. of a past deed), karma (the doctrine that good conduct brings good results in this or subsequent lives), fate; actions / thoughts (esp. of an evil nature in a prior existence which produce effects in a subsequent existence)<br><br>
កម្ម
gâm
Karma
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>តាមទាន់ / Catch up</h2> <b>0/8582</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to catch up with<br> តាម,ទាន់
តាមទាន់
dam doăn
Catch up
<h2>ប្រហារ / Kill</h2> <b>0/1324</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to kill, execute, destroy, annihilate; to strike, stab; to punish.<br><br>
ប្រហារ
brâha
Kill
Finally, karma comes immediately
<h2>គ្មាន / Without</h2> <b>184/177</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> not to have; there is / are not.<br><br>
គ្មាន
gméan
Without
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>តាមទាន់ / Catch up</h2> <b>0/8582</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to catch up with<br> តាម,ទាន់
តាមទាន់
dam doăn
Catch up
NO ONE CAN CATCH UP TO ME
Yeah I'm going too fast
<h2>គ្មាន / Without</h2> <b>184/177</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> not to have; there is / are not.<br><br>
គ្មាន
gméan
Without
<h2>អ្នកណា / Who</h2> <b>0/1656</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> who, whom; someone, anyone<br> អ្នក,ណា
អ្នកណា
neăg na
Who
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>តាមទាន់ / Catch up</h2> <b>0/8582</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to catch up with<br> តាម,ទាន់
តាមទាន់
dam doăn
Catch up
Yeah I'm going too fast, no one can match my speed
<h2>តាមទាន់ / Catch up</h2> <b>0/8582</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to catch up with<br> តាម,ទាន់
តាមទាន់
dam doăn
Catch up
<h2>ដោះសារ / Excuse</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ដោះ,សារ
ដោះសារ
daôh saô
Excuse
<h2>រយ / Hundred</h2> <b>630/637</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> hundred<br><br>
រយ
rôy
Hundred
<h2>ពាន់ / Thousand</h2> <b>0/235</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> thousand.<br>
ពាន់
boăn
Thousand
style
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
(
<h2>គឺជា / Was/Is</h2> <b>0/115</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> 3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*<br> គឺ,ជា
គឺជា
gœ jéa
Was/Is
style
<h2>របស់ / Belonging To</h2> <b>0/11</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth<br><br>
របស់
rôbâh
Belonging To
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
)
Made excuses once caught, that's your style (that's your style)
<h2>តាមទាន់ / Catch up</h2> <b>0/8582</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to catch up with<br> តាម,ទាន់
តាមទាន់
dam doăn
Catch up
<h2>ដោះសារ / Excuse</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ដោះ,សារ
ដោះសារ
daôh saô
Excuse
<h2>រយ / Hundred</h2> <b>630/637</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> hundred<br><br>
រយ
rôy
Hundred
<h2>ពាន់ / Thousand</h2> <b>0/235</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> thousand.<br>
ពាន់
boăn
Thousand
style
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
(
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
style
<h2>របស់ / Belonging To</h2> <b>0/11</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth<br><br>
របស់
rôbâh
Belonging To
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
)
Made excuses once caught, that's your style (that's your style)
<h2>តាមទាន់ / Catch up</h2> <b>0/8582</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to catch up with<br> តាម,ទាន់
តាមទាន់
dam doăn
Catch up
<h2>ជាន់ / Step On</h2> <b>720/546</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to step on, trample on, walk on.<br><br>
ជាន់
joăn
Step On
<h2>កែង / Elbow</h2> <b>0/1924</b> <div class="badge level8">B1</div><br> carpenter's try square<br><br>
កែង
gêng
Elbow
<h2>ខំប្រឹង / Try Hard</h2> <b>0/3133</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to try hard<br> ខំ,ប្រឹង
ខំប្រឹង
kâm brœ̆ng
Try Hard
<h2>បង្វែង / Diversion</h2> <b>0/11926</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to divert, mislead, deceive, make something long and complex (esp. an explanation or a route)<br>
បង្វែង
bângwêng
Diversion
<h2>លាក់ / Hide</h2> <b>0/1766</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to hide, conceal, keep something secret.<br><br>
លាក់
leăg
Hide
<h2>ក្បាល / Head</h2> <b>201/539</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> (anatomy) head<br>
ក្បាល
gbal
Head
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>ឆ្កែ / Dog</h2> <b>317/1787</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> dog (when someone is compared to a dog it means that he / she is considered to be crude)<br>
ឆ្កែ
chgê
Dog
<h2>អង្គែ / Dandruff/Mange</h2> <b>0/17438</b> <div class="badge level0">C2</div><br> any of various mange-like diseases of the scalp including dandruff and scabies<br>
អង្គែ
'ânggê
Dandruff/Mange
<h2>ស៊ី / Consume</h2> <b>0/113</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )<br><br>
ស៊ី
si
Consume
Caught you red-handed still you tryna make excuse and low your head like a stray dog
<h2>ដល់ពេល / It's Time</h2> <b>0/2622</b> <div class="badge level6">A2</div><br> (at the time) when; it's time, the time has come<br> ដល់,ពេល
ដល់ពេល
dâl bél
It's Time
<h2>តាមទាន់ / Catch up</h2> <b>0/8582</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to catch up with<br> តាម,ទាន់
តាមទាន់
dam doăn
Catch up
On time
<h2>គ្មាន / Without</h2> <b>184/177</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> not to have; there is / are not.<br><br>
គ្មាន
gméan
Without
<h2>អ្នកណា / Who</h2> <b>0/1656</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> who, whom; someone, anyone<br> អ្នក,ណា
អ្នកណា
neăg na
Who
<h2>តាមទាន់ / Catch up</h2> <b>0/8582</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to catch up with<br> តាម,ទាន់
តាមទាន់
dam doăn
Catch up
<h2>មិត្តរួមជំនាន់ / Classmate</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> classmate<br> មិត្ត,រួម,ជំនាន់
មិត្តរួមជំនាន់
mĭd ruŏm jumnoăn
Classmate
<h2>ជាមួយ / With</h2> <b>0/62</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> with, along with<br> ជា,មួយ
ជាមួយ
jéa muŏy
With
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
LALI
No one can catch up with peers with Oun LALI
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
ជេ
<h2>ពេល / Time</h2> <b>660/26</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> time; moment, instant, period of time<br><br>
ពេល
bél
Time
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>តាមទាន់ / Catch up</h2> <b>0/8582</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to catch up with<br> តាម,ទាន់
តាមទាន់
dam doăn
Catch up
<h2>ចេញ / Leave</h2> <b>37/106</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.<br><br>
ចេញ
jén
Leave
<h2>សារ / Substance/Message</h2> <b>0/168</b> <div class="badge level4">A1</div><br> substance, essence, main point, choicest part; marrow, pith, heartwood.<br><br>
សារ
saô
Substance/Message
<h2>បកស្រាយ / Construe</h2> <b>0/1556</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to explain, interpret<br> បក,ស្រាយ
បកស្រាយ
bâg sréay
Construe
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>មិនមែន / Not/Aren't</h2> <b>0/400</b> <div class="badge level4">A1</div><br> + NOUN is not + NOUN<br> មិន,មែន
មិនមែន
mĭn mên
Not/Aren't
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
They chatted when they immediately sent a message explaining that it was not me
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
<h2>ពួន / Hide</h2> <b>0/5320</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to hide (oneself), take cover<br>
ពួន
buŏn
Hide
<h2>សំងំ / Hibernation</h2> <b>0/8504</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to brood; to condone (through silence), remain silent in the face of wrong; to remain quiet / calm, be still, hide quietly.<br><br>
សំងំ
sâmngum
Hibernation
<h2>តាមទាន់ / Catch up</h2> <b>0/8582</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to catch up with<br> តាម,ទាន់
តាមទាន់
dam doăn
Catch up
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
<h2>យំ / Cry</h2> <b>409/2653</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to weep, cry; to sing (of birds); to chirp (of crickets)<br>
យំ
yum
Cry
Do not hide, do not cry
<h2>ដួល / Fall Over</h2> <b>0/1875</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to fall over (of upright or standing objects).<br><br>
ដួល
duŏl
Fall Over
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ងើប / Loom/Surface</h2> <b>0/1514</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to rise / get up; to lift / draw oneself up; to raise one's head; to come to the surface<br>
ងើប
ngeub
Loom/Surface
<h2>រត់ / To Run</h2> <b>382/461</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to run (away), flee, escape; to run / function well; to coincide; to work out; to work as a runner.<br><br>
រត់
rôd
To Run
<h2>គេច / Dodge/Elude</h2> <b>0/776</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to avoid, dodge, evade, escape<br><br>
គេច
géj
Dodge/Elude
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>ផុត / Finish</h2> <b>0/982</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to come to an end, cease; to die; to come to the end of; to use up all of something.<br><br>
ផុត
pŏd
Finish
<h2>ទើប / Next</h2> <b>0/189</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> (and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently<br>
ទើប
deub
Next
<h2>តាមទាន់ / Catch up</h2> <b>0/8582</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to catch up with<br> តាម,ទាន់
តាមទាន់
dam doăn
Catch up
Fell and got up to escape
<h2>ប្រយ័ត្ន / Be careful</h2> <b>0/2052</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to be cautious, careful.<br><br>
ប្រយ័ត្ន
brâyad
Be careful
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>តាមទាន់ / Catch up</h2> <b>0/8582</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to catch up with<br> តាម,ទាន់
តាមទាន់
dam doăn
Catch up
<h2>ជាន់ / Step On</h2> <b>720/546</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to step on, trample on, walk on.<br><br>
ជាន់
joăn
Step On
<h2>កែង / Elbow</h2> <b>0/1924</b> <div class="badge level8">B1</div><br> carpenter's try square<br><br>
កែង
gêng
Elbow
<h2>អ្នកឯង / You</h2> <b>0/7371</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> you, you yourself (impersonal, non-formal)<br> អ្នក,ឯង
អ្នកឯង
neăg êng
You
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ត្រូវ / Must</h2> <b>72/21</b> <div class="badge level4">A1</div><br> must, have to<br><br>
ត្រូវ
drow
Must
<h2>ខ្មាស / Ashamed</h2> <b>0/2758</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be ashamed, be embarrassed, feel shy, timid.<br><br>
ខ្មាស
kmah
Ashamed
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
Be careful if they catch up with you, you will be embarrassed
<h2>ក្រុម / Group</h2> <b>934/32</b> <div class="badge level4">A1</div><br> group, team, council, unit, platoon; service; body (of people); administrative service (subdivision of a ក្រសួង ); corps (a ក្រុម is generally a more formal and better organized group than a ពួក )<br>
ក្រុម
grŏm
Group
<h2>ហ្នឹង / That</h2> <b>0/892</b> <div class="badge level6">A2</div><br> this, these (somewhat more emphatic and urban than នេះ ); that<br><br>
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
<h2>គឺ / Is</h2> <b>24/31</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be (equal to); as follows; namely.<br><br>
គឺ
gœ
Is
<h2>ត្រៀម / Prepare</h2> <b>0/582</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to make ready, get ready; to prepare, hold (oneself) in readiness for.<br><br>
ត្រៀម
driĕm
Prepare
<h2>បង្ក្រាប / Defeat</h2> <b>0/1566</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to defeat; to flatten, level, suppress, put down, pacify, to force (someone) to his / her knees; to reduce swelling<br>
បង្ក្រាប
bânggrab
Defeat
ចឹង
<h2>នៅពេលដែល / When/While</h2> <b>0/774</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> នៅ,ពេល,ដែល
នៅពេលដែល
nŏu bél dêl
When/While
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>ដេញ / Chase</h2> <b>0/1178</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to chase, hunt, pursue; to expel, drive out / away, exorcise; to discharge / fire (an employee); to drive; to herd (animals); to urge on; to track down, pursue (a matter), enquire<br><br>
ដេញ
dén
Chase
<h2>តាមទាន់ / Catch up</h2> <b>0/8582</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to catch up with<br> តាម,ទាន់
តាមទាន់
dam doăn
Catch up
<h2>ទូក / Boat</h2> <b>371/1190</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> boat (esp. boats without motors), sampan, canoe<br><br>
ទូក
dug
Boat
<h2>ហ្នឹង / That</h2> <b>0/892</b> <div class="badge level6">A2</div><br> this, these (somewhat more emphatic and urban than នេះ ); that<br><br>
ហ្នឹង
nœ̆ng
That
<h2>គឺ / Is</h2> <b>24/31</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be (equal to); as follows; namely.<br><br>
គឺ
gœ
Is
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>បង្គ្រប់ / Complete</h2> <b>0/5171</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to complete, supplement, replenish, fill up, fill in (something that is missing)<br>
បង្គ្រប់
bânggrôb
Complete
<h2>តែម្តង / At once</h2> <b>0/1800</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> tae mdɑɑŋ, tae mɑŋ, tae muəŋ, tae mrɑŋ, tmɑɑŋ only once; right away, at once, all at once, once and for all; as soon as; simply, just; generally, in general; directly, without stopping, and that's all<br> តែ,ម្តង
តែម្តង
dê mdâng
At once
When we cornered the suspect, we will arrest them
Search
to catch up with
