The teacher and students
listened to the snake with astonishment.
ឯ
ê
To
ក្បាល
gbal
Head
ត្រី
drei
Fish
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ឆ្អឹង
ch'œ̆ng
Bone
ធំ
tum
Big
ក៏
gɑ
Also
ធ្ងន់
tnguŏn
Heavy
ចុះ
jŏh
Descend
The fish head, with its large bones, is heavier.
ត្រូវតែ
drow dae
Must
រស់នៅ
ruŏh nŏu
Live
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ក្តី
gdei
Case
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
។
Must live happily.
ដោយមាន
daôy méan
followed by
សំណេរ
sɑmnei
Writing
ស្នេហ៍
snei
Love
យ៉ាង
yang
Type
ពិរោះ
bĭrŏăh
Melodious
With a beautiful love letter
ហើយ
haeuy
Finished
តែងតែ
daeng dae
Always
រស់នៅ
ruŏh nŏu
Live
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ភាពរីករាយ
péab rig réay
Joviality
ដែល
dael
That
ជា
jéa
Is
ជីវិត
jiwĭd
Life
រីករាយ
rig réay
Happy
។
And always live a happy, happy life.
វាជា
véa jéa
It’s
ការរស់នៅ
ga ruŏh nŏu
Habitation/Living
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ភាពជាម្ចាស់
péabɔjéamjăh
Ownership
ការ
ga
Job
លើ
leu
On/Over
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
។
It is living with self-mastery.
សុំ
som
Please
ទឹកភ្លៀង
dʉ̆g pliĕng
Rain-water/Wet
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ការរាំង
garɑrăng
Dam/Interception/Obstruction
ស្ញួ
ក
gɑ
Neck
ខ្វះ
kwăh
Missing
ទឹកភ្លៀង
dʉ̆g pliĕng
Rain-water/Wet
រយៈពេល
rɔya' bél
Duration
យូរ
yu
Long Time
Praying for rain despite the prolonged drought
សត្វ
săd
Animal
ទន្សោង
dɔ̆nsaông
Indian Bison
ដែល
dael
That
ចែចង់
jaejɑ̆ng
Court/Flirt
គ្នា
gnéa
Together
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ពាក់
beăg
Wear
ស្នែងទន្សោង
snaeng dɔ̆nsaông
Kind of Play
លើ
leu
On/Over
ក្បាល
gbal
Head
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
គេ
gé
Them
ថែមទៀត
taem diĕd
More
ផង
pɑng
Too
Raccoons flirting with each other, even wearing raccoon horns on their heads.
ឬ
rœ
Or
ធ្វើបាន
tweu ban
Do
តែ
dae
But
បន្តិចបន្តួច
bɑ̆ndĕj bɑ̆nduŏj
A little bit
ដោយមាន
daôy méan
followed by
លេស
léh
Pretext
រាប់
roăb
Count
រយ
rɔy
Hundred
ចំពូក
jɑmbug
Chapter
។
Or do only a little with hundreds of excuses.
ជា
jéa
Is
លទ្ធផល
lɔ̆dtɔ pɑl
Result
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ព័ត៌មាន
béadɑ̆man
Information
ផ្ទៃក្នុង
pdey gnŏng
Internal
ច្រើន
jraeun
Many
Duveen
អាច
'aj
Can
កំណត់ពេលវេលា
gɑmnɑ̆d bél véléa
Schedule
និង
nĭng
And
វិធីសាស្ត្រ
vĭti sasd
Method
លក់
luŏg
Sell
របស់គាត់
rɔ̆bɑ̆h goăd
His
បាន
ban
Have
យ៉ាង
yang
Type
ល្អឥតខ្ចោះ
l'ɑ ĕd kjaôh
Perfect
។
As a result, with a wealth of inside information, Duveen was able to perfectly time and method his sales.
ហើយ
haeuy
Finished
ចាប់ផ្តើម
jăb pdaeum
Begins
អាជីវកម្ម
'ajiw găm
Business
ថ្មី
tmei
New
មួយទៀត
muŏy diĕd
Another
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ការប្រុងប្រយ័ត្ន
ga brŏng brɑ̆yad
Circumscription/Discretion/Prudence
ជាង
jéang
Than
មុន
mŭn
Previously
ដែល
dael
That
លើក
leug
Lift
នេះ
néh
Here/This
គាត់
goăd
He
ក៏
gɑ
Also
ទទួលបាន
dɔ̆duŏl ban
To Get
ជោគជ័យ
jogɔjoăy
Succeed
យ៉ាង
yang
Type
ត្រចះត្រចង់
drɑ̆jăh drɑ̆jɑ̆ng
Resplendent
។
And started another new business with more caution, which this time he was also very successful.
នៅពេលដែល
nŏu bél dael
When/While
អ្នកធ្វើ
neăg tweu
Maker/Performer/Producer
ជា
jéa
Is
គំរូ
gumru
Model
ល្អ
l'ɑ
Good
ដោយ
daôy
As/For
ការគោរព
ga gorɔb
Respect
តាម
dam
Follow
ការសន្យា
ga sɑ̆nya
Promise
និង
nĭng
And
ធ្វើ
tweu
Make/Do
កិច្ចការ
gĕj ga
Task
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ប្រសិទ្ធ
brɑ̆sĕd
Effective
ភាព
péab
State
When you set a good example by keeping your promises and doing your job effectively.
ហើយ
haeuy
Finished
ឱកាសល្អ
aô gah l'ɑ
Good chance
ៗ
ត្រូវ
drow
Must
បាន
ban
Have
បង្កើតឡើង
bɑ̆nggaeud laeung
Fabricate
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
សកម្មភាព
sɑ̆gɑm apéab
Activity
របស់អ្នក
rɔ̆bɑ̆h neăg
Your
មិនមែន
mĭn mɛn
Not/Aren't
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
ការអង្គុយ
garɑ'ɑnggŭy
Sitting
រង់ចាំ
ruŏng jăm
Wait
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ក្តី
gdei
Case
សង្ឃឹម
sɑ̆ngkʉ̆m
Hope
ហើយ
haeuy
Finished
មិន
mĭn
Not
ធ្វើអ្វី
tweu 'wi
Doing What?
សោះ
saôh
Not at all
នោះ
nŏăh
That
ទេ
dé
No
And good opportunities are created because of your actions, not because of sitting back and hoping and doing nothing.
ពួកគេ
buŏg gé
They
នឹង
nʉ̆ng
Will
ក្រោកឈរ
graôg chɔ
To Stand
ឡើង
laeung
Ascend
ហើយ
haeuy
Finished
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
ចាប់ផ្តើម
jăb pdaeum
Begins
រៀបចំ
riĕb jɑm
Prepare
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
ឱកាស
aô gah
Opportunity
បន្តបន្ទាប់
bɑ̆ndɑ bɑ̆ndoăb
Next
ដោយមាន
daôy méan
followed by
កម្លាំងចិត្ត
gɑ̆mlăng jĕd
Moral Force
និង
nĭng
And
មាន
méan
Have
មេរៀន
mé riĕn
Lesson
ពី
bi
Of/From
អតីតកាល
'ɑ̆dĕdagal
Past
ដើម្បី
daeumbei
To
ជំនួយ
jumnuŏy
Help
ពួកគេ
buŏg gé
They
ទៀត
diĕd
More
ផង
pɑng
Too
។
They will stand up and continue to prepare for the next opportunity with strength and the lessons of the past to help them.
ទីបំផុត
di bɑm pŏd
After All
លោភៈ
lopa'
Greed
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ខ្វាក់ភ្នែក
kwăg pnɛg
Blind
មិនអាច
mĭn 'aj
Cannot/Unable
មើលឃើញ
meul keun
See
នូវ
nuw
For
ប្រភព
brɑ pɔb
Source
នៃ
ney
Of
សុភមង្គល
sŏp mɔ̆nggɔl
Happiness
ពិត
bĭd
True
ដែលមាន
dael méan
That Has
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ទំនាក់ទំនង
dumneăg dumnɔng
Relationship
ល្អ
l'ɑ
Good
ការលូតលាស់
ga lud loăh
Advance
ខាងក្នុង
kang gnŏng
Inside
និង
nĭng
And
ការរស់នៅ
ga ruŏh nŏu
Habitation/Living
ដោយមាន
daôy méan
followed by
អត្ថន័យ
'ɑ̆dtɑ noăy
Signification
។
Ultimately, greed blinds people to the source of true happiness, which lies in good relationships, inner growth, and meaningful living.
ការកំណត់
ga gɑmnɑ̆d
Setting/Fixing
គោលដៅ
gol dau
Target
ដែលមាន
dael méan
That Has
ភាព
péab
State
ជាក់លាក់
jeăg leăg
Certain
គោលដៅ
gol dau
Target
ដែល
dael
That
អាច
'aj
Can
វាស់វែង
voăh vɛng
Measure
បាន
ban
Have
និង
nĭng
And
គោលដៅ
gol dau
Target
ដែលមាន
dael méan
That Has
ពេលវេលា
bél véléa
Time
កំណត់
gɑmnɑ̆d
Limit/Schedule
ច្បាស់លាស់
jbăh loăh
Clear/Precise
នឹង
nʉ̆ng
Will
ជួយ
juŏy
Help
អ្នកឱ្យ
neăg aôy
donor
ដឹង
dœ̆ng
Know
ច្បាស់
jbăh
Clearly
ថា
ta
That/Say
តើអ្នក
daeu neăg
Are You
នឹង
nʉ̆ng
Will
ត្រូវធ្វើ
drow tweu
To Do
អ្វីខ្លះ
'wi klăh
What
នៅ
nŏu
At
ថ្ងៃនេះ
tngai néh
Today
ដើម្បី
daeumbei
To
ទៅដល់
dŏu dɑ̆l
Arrive
ទីនោះ
di nŏăh
There
ហើយ
haeuy
Finished
វា
véa
It/Them
នឹង
nʉ̆ng
Will
ក្លាយជា
glay jéa
Became
ផែនទី
paen di
Map
នាំផ្លូវ
nŏâm plow
Decide
អ្នក
neăg
You
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
ទៅមុខ
dŏu mŭk
Forward
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ភាព
péab
State
ច្បាស់លាស់
jbăh loăh
Clear/Precise
Setting specific, measurable goals and time-bound goals will help you know exactly what you need to do today to get there, and it will serve as a clear roadmap to help you move forward.
និង
nĭng
And
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ការចូលរួម
ga jol ruŏm
Participation
And with participation
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ការចែកចាយ
ga jaeg jay
Distribution
With distribution
ដោយមាន
daôy méan
followed by
កិច្ច
gĕj
Duties
សហការ
sɑhɑ ga
Collaboration
In collaboration
ធ្វើការងារ
tweu ga ngéa
Work
ផងដែរ
pɑng dae
Too
ដោយមាន
daôy méan
followed by
Also work with
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ពណ៌
bɔr
Color
លឿងស្រគាំ
lœăng srɑ̆gŏâm
Light yellow
With a pale yellow color
ដោយមាន
daôy méan
followed by
លាយ
léay
Mix
សាច់ជ្រូក
săj jrug
Pork
និង
nĭng
And
បង្គា
bɑ̆nggéa
Shrimp
ក្រៀម
griĕm
Dry
With a mixture of pork and dried shrimp
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ការគាំទ្រ
ga gŏâm drɔ
Support/Mainstay
ពី
bi
Of/From
ក្រុមហ៊ុន
grŏm hŭn
Company
ជាង
jéang
Than
៣
3
០
0
With the support of more than 30 companies
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ការគាំទ្រ
ga gŏâm drɔ
Support/Mainstay
ពីសំណាក់
bi sɑmnăg
About
ក្រុមគ្រួសារ
grŏm gruŏsa
Household
With the support of the family
និង
nĭng
And
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ទឹក
dʉ̆g
Water
ចិត្តស្រលាញ់
jĕd srɑ̆lăn
Love
ជាតិ
jéad
National
ផង
pɑng
Too
នោះ
nŏăh
That
And with a patriotic spirit
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ទុន
dŭn
Capital
វិនិយោគ
vĭnĭyog
Investment
ប្រមាណ
brɑ̆man
Measure
6.5
លាន
léan
Million
ដុល្លារ
dŏla
Dollars
With an investment of about $ 6.5 million
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ការចូលរួម
ga jol ruŏm
Participation
ពី
bi
Of/From
អ្នកជំនាញ
neăg jumnéan
Expert
អំពី
'ɑmbi
About
ហានិភ័យ
hanĭpoăy
Jeopardy
With the participation of experts on risk
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ផែន
paen
Sheet
ការច្បាស់លាស់
ga jbăh loăh
Clearness
ថា
ta
That/Say
អ្នក
neăg
You
នឹង
nʉ̆ng
Will
ធ្វើអ្វី
tweu 'wi
Doing What?
With a clear plan of what you will do
បច្ចុប្បន្ន
bɑ̆jŏbɑn
Current
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
រស់នៅ
ruŏh nŏu
Live
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ទំនុកចិត្ត
dumnŭg jĕd
Confidence
និង
nĭng
And
មាន
méan
Have
ការដឹងគុណ
ga dœ̆ng gŭn
Gratitude
។
I now live with confidence and gratitude.
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ទាំង
deăng
Either
បោះ
baôh
Throw
ដុំ
dom
Lump/Pile
ទៅតាម
dŏu dam
Follow
បណ្តា
bɑ̆nda
Among
ខេត្ត
keid
Province
នានា
néanéa
Various
With wholesale to provinces
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ការគាំទ្រ
ga gŏâm drɔ
Support/Mainstay
ប្រមាណ
brɑ̆man
Measure
ជា
jéa
Is
៣
3
០
0
ភាគរយ
péag rɔy
Percent
តែប៉ុណ្ណោះ
dae pŏnaôh
Only
With only about 30% support
អង្គការ
'ɑng ga
Organization
ជីវិត
jiwĭd
Life
ធម្មជាតិ
tɔ̆mɔ jéad
Nature
នៅ
nŏu
At
កម្ពុជា
gɑ̆mbŭjéa
Cambodia
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ការគាំទ្រ
ga gŏâm drɔ
Support/Mainstay
ថវិកា
tɑ̆wĕga
Budget
ពី
bi
Of/From
Natural Life in Cambodia with financial support from
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ការ
ga
Job
រៀបចំផែនការ
riĕb jɑm paen ga
Make a plan
អាជីវកម្ម
'ajiw găm
Business
រួមគ្នា
ruŏm gnéa
Get Together
យ៉ាងច្បាស់លាស់
yang jbăh loăh
Clearly
With a clear joint business plan
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ទំហំ
dumhum
Size
ទឹកប្រាក់
dʉ̆g brăg
Money
សរុប
sɑ̆rŏb
Overall
ចំនួន
jɑmnuŏn
Amount
៤
4
,
៣
3
ពាន់
boăn
Thousand
លាន
léan
Million
ដុល្លារ
dŏla
Dollars
អូស្ត្រាលី
'osdralei
Australia
With a total value of A $ 4.3 billion
ដោយ
daôy
As/For
វា
véa
It/Them
អាច
'aj
Can
រក្សាទុក
rɔ̆gsa dŭg
Keep
កាបូន
gabon
Carbon
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ប្រសិទ្ធ
brɑ̆sĕd
Effective
ភាព
péab
State
It can store carbon effectively
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ការហ៊ុមព័ទ្ធ
ga hŭm béad
Inclosure
ទៅ
dŏu
Go
ដោយ
daôy
As/For
ដី
dei
Land
អភិវឌ្ឍ
'ɑ̆pĭwɔɗ
Development
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
រដ្ឋ
rɔd
State
Surrounded by state development land
ដោយមាន
daôy méan
followed by
រូបខ្ញុំ
rub knyom
Me
ជា
jéa
Is
អ្នកចាត់ចែង
neăg jăd jaeng
Manager
គ្រប់គ្រង
grŭb grɔng
Master/Govern
ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ
brɑ̆béan brɑ̆dĕbɑd ga
Operating System
With me as the operating system manager
ជា
jéa
Is
លទ្ធផល
lɔ̆dtɔ pɑl
Result
នៃ
ney
Of
កិច្ចប្រជុំ
gĕj brɑ jŭm
Meeting
បាន
ban
Have
បញ្ចប់
bɑ̆nyjɑ̆b
Finish
ទៅ
dŏu
Go
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ការប្តេជ្ញាចិត្ត
ga bdeijnyéa jĕd
Commitment
As a result of the meeting ended with commitment
ដើម្បី
daeumbei
To
ជួយ
juŏy
Help
ឱ្យ
aôy
Give
ប្រសើរ
brɑ̆saeu
Improve
ឡើង
laeung
Ascend
នូវ
nuw
For
វិស័យ
vĭsay
Sector
ដឹកជញ្ជូន
dœ̆g jɔ̆nyjun
Transport
កម្ពុជា
gɑ̆mbŭjéa
Cambodia
ដោយមាន
daôy méan
followed by
To help improve Cambodia's transport sector with
ដែល
dael
That
បានធ្វើការ
ban tweu ga
Made
វិនិយោគ
vĭnĭyog
Investment
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ការចូលរួម
ga jol ruŏm
Participation
ពី
bi
Of/From
វិស័យ
vĭsay
Sector
ឯកជន
êg jɔn
Private
Invested with the participation of the private sector
នេះ
néh
Here/This
ត្រូវ
drow
Must
បាន
ban
Have
ផលិតឡើង
pɑ̆lĕd laeung
Arise
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ការ
ga
Job
ច្របាច់
jrɑ̆băj
Squeeze
បញ្ចូលគ្នា
bɑ̆nyjolɑgnéa
Affiliate
This is made with a combination
នៅ
nŏu
At
ពេល
bél
Time
វា
véa
It/Them
ពេញវ័យ
bén voăy
Adult
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ដុំ
dom
Lump/Pile
ខ្មៅ
kmau
Black
រាងត្រីកោណ
réangɔdreigaôn
Triangular/Triangulate
នៅលើ
nŏu leu
On
ទ្រូង
drung
Chest
As an adult, with a triangular black lump on the chest.
លាតសន្ធឹង
léad sɑ̆ntʉ̆ng
Spread Out
លើ
leu
On/Over
ផ្ទៃដី
pdey dei
Area
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ផ្ទៃក្រឡា
pdey grɑ̆la
Cell area
ធំ
tum
Big
រហូតដល់
rɔ̆hod dɑ̆l
Until
ទៅ
dŏu
Go
Extends over its surface area with a large area up to
ដោយមាន
daôy méan
followed by
បូក
bog
Sum/Add
បញ្ចូល
bɑ̆nyjol
Insert
ទាំង
deăng
Either
ការ
ga
Job
លើកកម្ពស់
leug gɑmbuŏh
Promote
ចំណេះដឹង
jɑmnéh dœ̆ng
Wisdom
ផ្នែក
pnaeg
Portion
With the inclusion of professional knowledge
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
វា
véa
It/Them
ត្រូវ
drow
Must
បាន
ban
Have
ផលិតឡើង
pɑ̆lĕd laeung
Arise
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ភ្ជាប់ជាមួយ
pjoăbjéamuŏy
Attach
នឹង
nʉ̆ng
Will
សារជាតិ
sa jéad
Stuff
ការពារ
ga béa
Defend
But it is made with a protective substance.
ចំណែកឯ
jɑmnaeg ê
Whereas
ទីផ្សារ
di psa
Marketing
ក្រៅប្រទេស
grau brɑ déh
Abroad
ក៏
gɑ
Also
មិនធម្មតា
mĭn tɔ̆mɔ da
Unusual
ដែរ
dae
Likewise
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ការចាប់អារម្មណ៍
ga jăb 'arɔm
Interest
Overseas markets are also unusual, with interest
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ការជំរុញ
ga jum rŭn
Push
និង
nĭng
And
ការលើកទឹកចិត្ត
ga leug dʉ̆g jĕd
Encouragement
ពីសំណាក់
bi sɑmnăg
About
អ្នកម្តាយ
neăg mday
Mother
ដែលមាន
dael méan
That Has
ទេពកោសល្យ
déb gaô sɑl
Genius
With encouragement and encouragement from talented mothers
និង
nĭng
And
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ការរចនា
ga rɔ̆jɑna
Design
បន្ថែម
bɑ̆ntaem
Add
ជា
jéa
Is
រូបគំនូរ
rub gumnu
Painting
ក្នុង
gnŏng
In
ទម្រង់
dɔ̆mruŏng
Profile
ជា
jéa
Is
សិល្ប
sĕlɑba'
Art
បែប
baeb
Type
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
And continue to do with additional design as a painting in the form of Khmer art.
បដិវត្ត
bɑ̆dĕwɑd
Revolution
ឧស្សាហកម្ម
ŏsahɑgɑm
Industry
ទី
di
Place
៤
4
បរិវត្ត
bɑ̆rĕwɑd
Change
ឌីជីថល
ɗijitɑl
Digital
ដោយមាន
daôy méan
followed by
ថ្នាល
tnal
Nursery
បច្ចេកវិទ្យា
bɑ̆jeig vĭdjéa
Technology
Fourth Industrial Revolution, Digital Revolution with Technology Nursery