EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ដែលនៅសល់
Lingering/Residual
ដែលនៅសល់
Transliteration
dael nouw serl
C2
IPA
/ɗael nɨw sɑl/
GD
dael nov sal
ដែលនៅសល់ Meaning in English
Lingering
Residual
Definitions
Stems
ដែល
That
ដែល / That
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
នៅសល់
Remaining
នៅសល់ / Remaining
A2 - Advanced
to remain, be left over
នៅ
At
នៅ / At
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
សល់
The rest
សល់ / The rest
A2 - Advanced
to be left over, remain; to be superfluous, in excess; to exceed; to be many, abundant.
Possible Synonyms
សំណល់
Remainder
សំណល់ / Remainder
C2
ដែលជាកាក
Residual
ដែលជាកាក / Residual
C2
សល់ផល
Residual
សល់ផល / Residual
C2
សេស
Odd
សេស / Odd
C2
Sentences with ដែលនៅសល់
ដែលនៅសល់ / Lingering/Residual
0/0
C2
ដែល,នៅ,សល់
ដែលនៅសល់
dael nouw serl
Lingering/Residual
Yuh Yuh
Remaining Yuh Yuh
បាប / Sin
0/2447
B1 - Advanced
sin, evil; harm.
បាប
baab
Sin
ដែលនៅសល់ / Lingering/Residual
0/0
C2
ដែល,នៅ,សល់
ដែលនៅសល់
dael nouw serl
Lingering/Residual
Remaining sins
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goadt
He
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
mian
Have
តែមួយ / Only
0/1236
A1 - Advanced
only one
តែ,មួយ
តែមួយ
dtae muay
Only
កៅអី / Chair
949/1240
Starter
chair, seat
កៅអី
gaow'ey
Chair
ប៉ុណ្ណោះ / Only
0/246
A2
that much; so, like that
ប៉ុណ្ណោះ
ponnoh
Only
ដែលនៅសល់ / Lingering/Residual
0/0
C2
ដែល,នៅ,សល់
ដែលនៅសល់
dael nouw serl
Lingering/Residual
He has only one seat left
មានតែ / Only
0/1088
A2 - Advanced
+ CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...
មាន,តែ
មានតែ
mian dtae
Only
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jedt
Feeling
ពិត / Inform
0/267
A1 - Advanced
to be true / real / genuine (refers to content; compare with Emn, which refers to action); to be sure, certain; to be accurate, exact; to be honest
ពិត
bpidt
Inform
ប៉ុណ្ណោះ / Only
0/246
A2
that much; so, like that
ប៉ុណ្ណោះ
ponnoh
Only
ដែលនៅសល់ / Lingering/Residual
0/0
C2
ដែល,នៅ,សល់
ដែលនៅសល់
dael nouw serl
Lingering/Residual
។
Only the true heart remains.
អ្វី / What
0/116
Essential
what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)
អ្វី
'wii
What
ដែលនៅសល់ / Lingering/Residual
0/0
C2
ដែល,នៅ,សល់
ដែលនៅសល់
dael nouw serl
Lingering/Residual
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
neung
Will
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
dtroow
Must
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
គ្របដណ្តប់ / Cover
0/4157
C2
to cover over; to occupy, take up
គ្រប,ដណ្តប់
គ្របដណ្តប់
griab derndterb
Cover
The rest will be covered.
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
neung
Will
មានតែ / Only
0/1088
A2 - Advanced
+ CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...
មាន,តែ
មានតែ
mian dtae
Only
សេចក្តីពិត / Truth
0/0
B2
truth
សេចក្តី,ពិត
សេចក្តីពិត
sayjergdtey bpidt
Truth
ប៉ុណ្ណោះ / Only
0/246
A2
that much; so, like that
ប៉ុណ្ណោះ
ponnoh
Only
ដែលនៅសល់ / Lingering/Residual
0/0
C2
ដែល,នៅ,សល់
ដែលនៅសល់
dael nouw serl
Lingering/Residual
។
Only the truth will remain.
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
មានតែ / Only
0/1088
A2 - Advanced
+ CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...
មាន,តែ
មានតែ
mian dtae
Only
ចក្រវាល / Universe
0/16870
B2
the cosmos, the universe; solar system; the world; mass, multitude
ចក្រ,វាល
ចក្រវាល
jerg wial
Universe
ប៉ុណ្ណោះ / Only
0/246
A2
that much; so, like that
ប៉ុណ្ណោះ
ponnoh
Only
ដែលនៅសល់ / Lingering/Residual
0/0
C2
ដែល,នៅ,សល់
ដែលនៅសល់
dael nouw serl
Lingering/Residual
And only the universe remains
មានតែ / Only
0/1088
A2 - Advanced
+ CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...
មាន,តែ
មានតែ
mian dtae
Only
ចិត្តភក្តី / Devotion
0/0
C2
devotion, loyalty; to be loyal
ចិត្ត,ភក្តី
ចិត្តភក្តី
jedt piagdtey
Devotion
ប៉ុណ្ណោះ / Only
0/246
A2
that much; so, like that
ប៉ុណ្ណោះ
ponnoh
Only
ដែលនៅសល់ / Lingering/Residual
0/0
C2
ដែល,នៅ,សល់
ដែលនៅសល់
dael nouw serl
Lingering/Residual
។
Only loyalty remains.
មានរឿង / To Clash
0/3872
B1
to have trouble (with someone); to clash, be in conflict
មាន,រឿង
មានរឿង
mian roeung
To Clash
ស្មាន / Assume/Guess/Suppose
0/2500
B1 - Advanced
to guess, approximate, suppose, conjecture, assume; to suspect, consider
ស្មាន
smian
Assume/Guess/Suppose
មិនដល់ / Unequal
0/3460
B2
not to arrive, unable to reach a point (in movement in space or in the thought process); to be less than, inferior to someone or something, not as ... as ...
មិន,ដល់
មិនដល់
min derl
Unequal
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
mian
Have
ច្រើនណាស់ / So much!
0/16228
A1
ច្រើន,ណាស់
ច្រើនណាស់
jraeun naah
So much!
ដែលនៅសល់ / Lingering/Residual
0/0
C2
ដែល,នៅ,សល់
ដែលនៅសល់
dael nouw serl
Lingering/Residual
I don’t give a fun coz I am not involved,
ចិត្តស្រលាញ់ / Love
0/6187
B2 - Advanced
love, affection
ចិត្ត,ស្រលាញ់
ចិត្តស្រលាញ់
jedt srialoanh
Love
ប្រែជា / Change Into
0/7370
B1 - Advanced
to change / translate into; to change one's way, change the style (e.g. of music)
ប្រែ,ជា
ប្រែជា
brae jia
Change Into
ស្អប់ / Despise/Loathe
0/3571
A2 - Advanced
to hate, loathe, dislike
ស្អប់
s'erb
Despise/Loathe
កប់ / Bury/Entomb
0/1891
B1
to bury; to hide, conceal; to disappear; to get lost.
កប់
gerb
Bury/Entomb
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jedt
Feeling
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snay
Love
ដែលនៅសល់ / Lingering/Residual
0/0
C2
ដែល,នៅ,សល់
ដែលនៅសល់
dael nouw serl
Lingering/Residual
Love turns into hate, bury the remaining
បាប / Sin
0/2447
B1 - Advanced
sin, evil; harm.
បាប
baab
Sin
ដែលនៅសល់ / Lingering/Residual
0/0
C2
ដែល,នៅ,សល់
ដែលនៅសល់
dael nouw serl
Lingering/Residual
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
ច្រក / Lane/Passage
0/1281
B1
to insert, stuff (something into something), cram, force feed; to put on (a ring).
ច្រក
jrerg
Lane/Passage
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muay
One/An
ថង់ / Bag/Pouch/Sack
0/3051
B1
bag, pouch, small sack, shoulder bag, purse; vesicle
ថង់
terng
Bag/Pouch/Sack
ផ្ញើ / Send
838/1253
A1
to send, deliver; to store; to confide; to entrust, leave (someone or something) for a time in someone else's care; to trust (someone to do something); to express (e.g. faith).
ផ្ញើ
pnhaeu
Send
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
niag
You
ជំ / Discuss
0/2690
B2
to discuss; to propose, suggest
ជំ
jum
Discuss
ពាក់ / Wear
637/401
Starter
to wear / put on (hat, ring, shoes, or any garment other than pants or skirts); to hang up, suspend, hang on; to bear (a license number).
ពាក់
bpoag
Wear
លុយ / Money
489/395
Starter
money; small change; coins
លុយ
luy
Money
អត់ / No
0/520
Starter - Advanced
no, not.
អត់
'erdt
No
សង / Repay
0/835
A2
to repay, pay back (e.g. a debt), return (something, e.g. money); to pay (for damage or injury), reimburse; to respond (e.g. to abuse); to flow back.
សង
serng
Repay
Remaining sin waiting for a bag to send the debtor unpaid
បុរស / Man
80/195
Essential
man; male
បុរស
boriah
Man
ៗ
ដែលនៅសល់ / Lingering/Residual
0/0
C2
ដែល,នៅ,សល់
ដែលនៅសល់
dael nouw serl
Lingering/Residual
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aaj
Can
ចុះឈ្មោះ / Register
0/3447
A2 - Advanced
to register (one's name), sign up, enroll, enlist
ចុះ,ឈ្មោះ
ចុះឈ្មោះ
joh chmuah
Register
ចូល / Enter
895/76
Starter - Advanced
to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement
ចូល
jool
Enter
ជាជួរ / Linear
0/6695
C1
in rows eg. ឈរជាជួរ . to stand in line / in a row (side by side or one behind the other)
ជា,ជួរ
ជាជួរ
jia jua
Linear
ជាមួយ / With
0/62
Starter - Advanced
with, along with
ជា,មួយ
ជាមួយ
jia muay
With
បុរស / Man
80/195
Essential
man; male
បុរស
boriah
Man
ៗ
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
លើក / Lift
716/93
A1
to lift, raise, elevate, boost, hoist; to erect, build, establish, create; to form; to levy / raise (e.g. troops); to perform / celebrate (a ritual or ceremony); to exalt; to rouse; to transport; to exhume, dig up; to postpone, adjourn, cancel
លើក
leug
Lift
ព្រះ / Divinity
0/262
A1 - Advanced
to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)
ព្រះ
bpreah
Divinity
ខន្ត
សុរិយា / Sun
0/9676
C1
sun
សុរិយា
soriyia
Sun
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
។
The remaining men can register in a row with the men who raise Preah Khan Sorya.
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
នំ / Cake
0/899
Starter - Advanced
generic term for sweet pastries; cake, cooky, pastry, sweet; confection
នំ
num
Cake
ដែលនៅសល់ / Lingering/Residual
0/0
C2
ដែល,នៅ,សល់
ដែលនៅសល់
dael nouw serl
Lingering/Residual
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bpii
Of/From
ការលក់ / Sale
0/0
C2
ការ,លក់
ការលក់
gaa liag
Sale
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
nih
Here/This
កញ្ញា / Miss
0/164
A2 - Advanced
Miss; (unmarried) girl, young woman
កញ្ញា
gernhnhaa
Miss
បានយក / Took
0/0
A2
បាន,យក
បានយក
baan yiag
Took
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dtouw
Go
ចែក / Distribute
0/600
A2 - Advanced
to divide, distribute, allot, dispense, issue
ចែក
jaeg
Distribute
ជូន / To Give
0/379
A2 - Advanced
to give / present / offer to.
ជូន
juun
To Give
ទៅដល់ / Arrive
0/1099
A2 - Advanced
to arrive
ទៅ,ដល់
ទៅដល់
dtouw derl
Arrive
កុមារ / Young Boy
0/371
A2 - Advanced
child (in general, not `someone's child'), young boy
កុមារ
gomia
Young Boy
កំព្រា / Orphan
0/2855
B2
to be orphaned, to be an orphan; to be all alone
កំព្រា
gombpria
Orphan
And the cake left over from the sale, she distributed to the orphans
រីឯ / As for
0/421
A2
as for, regarding
រី,ឯ
រីឯ
rii ae
As for
អ្វី / What
0/116
Essential
what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)
អ្វី
'wii
What
ដែលនៅសល់ / Lingering/Residual
0/0
C2
ដែល,នៅ,សល់
ដែលនៅសល់
dael nouw serl
Lingering/Residual
សុទ្ធតែ / All
0/873
A2 - Advanced
all, only, exclusively, completely, without exception, nothing but
សុទ្ធ,តែ
សុទ្ធតែ
sodt dtae
All
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jia
Is
ភស្តុតាង / Proof
0/2498
C1
evidence, proof, testimony, verification, support; witness
ភស្តុតាង
piasdtodtaang
Proof
ក្លែងក្លាយ / Counterfeit
0/3819
B2
to counterfeit, forge, falsify; adulterate; something false / phony
ក្លែង,ក្លាយ
ក្លែងក្លាយ
glaeng glaay
Counterfeit
ដែលគេ / Used
0/853
B1
to be used, secondhand; leftover
ដែល,គេ
ដែលគេ
dael gay
Used
បង្កើតឡើង / Fabricate
0/0
C2
បង្កើត,ឡើង
បង្កើតឡើង
bernggaeudt laeung
Fabricate
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nuah
That
តើ / Do
0/102
Starter - Advanced
clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'
តើ
dtaeu
Do
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
dtroow
Must
សម្រេច / Complete
0/180
A1 - Advanced
to decide, to be determined, to resolve
សម្រេច
sermrayj
Complete
យ៉ាងណា / How
0/590
A2
how, (in) which way, however; anyhow
យ៉ាង,ណា
យ៉ាងណា
yaang naa
How
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nuah
That
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dtay
No
។
The rest is fake evidence, how to decide.
Search