EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ដូង
Coconut
ដូង
Transliteration
doong
Starter
Photo by David Adam Kess,
CC BY-SA 4.0
via
Wikimedia Commons
IPA
/ɗouŋ/
GD
doung
ដូង Meaning in English
Definitions
Noun
coconut (Cocos nucifera)
Headley
Noun
coconut
Wiktionary
(ន.) ឈើស្រុកមានផ្លែជាអាហារ ផ្លែមានទឹក មានសាច់ខាងក្នុងរលា កាលណាទុំសាច់នោះមានប្រេង; ដូងមានច្រើនប្រភេទគឺ : ដូងផេះ, ដូងភ្លើង, ដូងសែត, ដូងខ្ទិះ, ដូងតាកែ (ដូងកូវកែ) ជាដើម។ ដូងត្នោត ដូងដែលមានផ្លែជាប់ដុបរដៀនដូចធ្លាយត្នោត (មិនសូវមាន) ។
Chuon Nath
Compound Words
បេះ
ដូង
Heart
បេះដូង / Heart
beh doong
A1 - Advanced
heart ; soul
ផ្លែ
ដូង
Coconut
ផ្លែដូង / Coconut
plae doong
A1 - Advanced
A hard shelled fruit with white meat and juice inside
ទឹក
ដូង
Coconut Milk
ទឹកដូង / Coconut Milk
dteug doong
B2 - Advanced
coconut milk
ដូង
ផេះ
Gray Coconut
ដូងផេះ / Gray Coconut
doong peh
C2
kind of coconut
ដូង
ទន្សាយ
Rabbit Rabbit
ដូងទន្សាយ / Rabbit Rabbit
doong dtiansiay
C2
ដូង
ត្នោត
Kind of Coconut
ដូងត្នោត / Kind of Coconut
doong dtnaodt
C2
kind of coconut
ដូង
ព្រះ
Kind of Vine
ដូងព្រះ / Kind of Vine
doong bpreah
C2
kind of medicinal vine with small edible fruit
ដូង
ខ្ទិះ
Kind of Coconut
ដូងខ្ទិះ / Kind of Coconut
doong kdtih
C2
kind of small coconut which has creamy meat when it is ripe
ដូង
តាកែ
Kind of Coconut
ដូងតាកែ / Kind of Coconut
doong dtaagae
C2
kind of small sweet coconut
ដូង
ព្រៃ
Wild coconut
ដូងព្រៃ / Wild coconut
doong bprei
C2
Surin
ដូង
ភ្លើង
Fire coconut
ដូងភ្លើង / Fire coconut
doong pleung
C2
kind of large coconut
ដូង
បារាំង
Oil Palm
ដូងបារាំង / Oil Palm
doong baaramng
C2
oil palm (Elaeis guineensis)
ដូង
នាល
Kind of Coconut
ដូងនាល / Kind of Coconut
doong nial
C2
kind of coconut
ដូង
សែត
kind of coconut
ដូងសែត / kind of coconut
doong saedt
C2
kind of coconut
ដូង
អណ្តាតឆ្កែ
ដូងអណ្តាតឆ្កែ /
doong 'erndtaadterchgae
C2
soft young coconut meat
ដូង
កល់កែ
Coconut
ដូងកល់កែ / Coconut
doong gerl gae
C2
ដូង
កូវកែ
ដូងកូវកែ /
doong goowiagae
C2
ឫស
ដូង
វិល
Kind of Disease
ឫសដូងវិល / Kind of Disease
reuh doong wil
C2
kind of disease characterized by vertigo
សាច់
ដូង
Coconut meat
សាច់ដូង / Coconut meat
saaj doong
C2
ខ្ទិះ
ដូង
Coconut Cream
ខ្ទិះដូង / Coconut Cream
kdtih doong
C2
coconut cream
Possible Synonyms
ផ្លែដូង
Coconut
ផ្លែដូង / Coconut
Starter
ក្រនៀវ
Kneav
ក្រនៀវ / Kneav
Starter
ដូងកល់កែ
Coconut
ដូងកល់កែ / Coconut
Starter
ដូងចែម
Coconut
ដូងចែម / Coconut
Starter
ដូងនាល
Kind of Coconut
ដូងនាល / Kind of Coconut
Starter
Topics
Stone
Links
Wiktionary
Sentences with ដូង
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ផ្អែម / Sweet
0/1794
A1
to be sweet; to be pleasant; to have a good time
ផ្អែម
p'aem
Sweet
ជាង / Than
191/75
A1 - Advanced
(more) ... than, in excess of, exceeding, to a greater extent than; marks the comparative degree of an adjective, e.g. ល្អជាង `better'
adv
more, to a greater extent
ជាង
jiang
Than
ទឹក / Water
190/101
Essential
water; juice; liquid
ទឹក
dteug
Water
ឃ្មុំ / Bee
0/4038
A1
bee
ឃ្មុំ
kmom
Bee
IT'S HONEY
THE COCONUTS JUICE AS SWEET AS HONEY, ITS HONEY
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ផ្អែម / Sweet
0/1794
A1
to be sweet; to be pleasant; to have a good time
ផ្អែម
p'aem
Sweet
ជាង / Than
191/75
A1 - Advanced
(more) ... than, in excess of, exceeding, to a greater extent than; marks the comparative degree of an adjective, e.g. ល្អជាង `better'
adv
more, to a greater extent
ជាង
jiang
Than
ទឹក / Water
190/101
Essential
water; juice; liquid
ទឹក
dteug
Water
ឃ្មុំ / Bee
0/4038
A1
bee
ឃ្មុំ
kmom
Bee
IT'S HONEY
YOUR COCONUT IS SWEETER THAN HONEY, ITS HONEY
ឃើញ / See
235/97
A1
to see; to perceive; to understand; to recognize.
ឃើញ
keunh
See
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dtouw
Go
ទាត់ / Kick
0/1037
A1 - Advanced
to kick (with the tips of the toes), kick away
ទាត់
dtoadt
Kick
ច្រឡំ / Mistake
0/2587
A1 - Advanced
to confuse, err, mistake.
ច្រឡំ
jrerlom
Mistake
បាល់ / Ball
536/610
Starter - Advanced
ball; ball game
បាល់
baal
Ball
THOUGHT IT WAS A BALL I WENT AND KICK IT AND REALIZED IT'S A COCONUT
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jedt
Feeling
ដិតដាម / Fill Up
0/8836
C2
to form a spot (e.g. of ink) that spreads; to fill up; to affect, involve
ដិត,ដាម
ដិតដាម
dedt daam
Fill Up
ជាប់ / Join/Adhere
0/291
A1
to link together; to stick to, adhere to; to hold on; to find oneself in (a situation).
ជាប់
joab
Join/Adhere
រូប / Picture
0/83
Essential
form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue
រូប
ruub
Picture
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srii
Woman
Doung Chet boldly attached to a girl
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bpii
Of/From
ការប្រមូល / Collection
0/0
C2
ការ,ប្រមូល
ការប្រមូល
gaa brermool
Collection
ទិញ / Buy
928/188
Starter - Advanced
to buy
ទិញ
dtinh
Buy
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
From the collection of coconuts
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
dooj jia
like
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gay
Them
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
dtroow
Must
បកសំបក / Bark
0/0
C2
បក,សំបក
បកសំបក
berg somberg
Bark
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
ទុំ / Ripe
0/2712
A2
to be ripe, mature.
ទុំ
dtom
Ripe
Like they have to peel a ripe coconut
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
ផ្លែ / Fruit
0/1144
Starter
fruit.
ផ្លែ
plae
Fruit
ពេញផ្ទះ / Full house
0/11604
C1
all over the house
ពេញ,ផ្ទះ
ពេញផ្ទះ
bpaynh pdteah
Full house
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
មិនទាន់ / Not Yet
0/636
A2
not yet; not on time
មិន,ទាន់
មិនទាន់
min dtoan
Not Yet
ចាស់ / Old
0/646
A1
to be old, mature; former; (of colors) to be intense / dark; (of seasonings) to be strong / excessive
ចាស់
jaah
Old
Coconut fruit full house, but not old
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
mian
Have
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
dooj jia
like
ប្រេងដូង / Coconut oil
0/5648
C2
ប្រេងដូង
brayngiadoong
Coconut oil
ស្ករគ្រាប់ / Candy
0/4932
A2
candy
ស្ករ,គ្រាប់
ស្ករគ្រាប់
sger groab
Candy
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
សប៊ូ / Soap
0/6340
A1 - Advanced
soap.
សប៊ូ
serbuu
Soap
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
Such as coconut oil, coconut candy, coconut soap
អួត / Brag
0/3632
B1 - Advanced
to brag, boast, exaggerate.
អួត
'uadt
Brag
សុទ្ធ / Pure
0/724
A2
to be pure, clean, without impurities, unmixed; virtuous; white; smooth; correct; exclusive, absolute; to be net (of weight)
សុទ្ធ
sodt
Pure
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
ផ្លែ / Fruit
0/1144
Starter
fruit.
ផ្លែ
plae
Fruit
ពេញផ្ទះ / Full house
0/11604
C1
all over the house
ពេញ,ផ្ទះ
ពេញផ្ទះ
bpaynh pdteah
Full house
Boasting pure coconut fruit all over the house
ឈ្ងុយ / Sweet
0/3035
B2
to smell delicious / fragrant (of food, esp. roasted nuts)
ឈ្ងុយ
chnguy
Sweet
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
dooj
As/Like
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
ដុត / Burn/Inflame
723/1263
A2
to burn, set fire to, set on fire, kindle (a fire), stoke (a stove); to cook over a fire, grill, barbecue.
ដុត
dodt
Burn/Inflame
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
dooj jia
like
ផ្អែម / Sweet
0/1794
A1
to be sweet; to be pleasant; to have a good time
ផ្អែម
p'aem
Sweet
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
dooj jia
like
ស្ករគ្រាប់ / Candy
0/4932
A2
candy
ស្ករ,គ្រាប់
ស្ករគ្រាប់
sger groab
Candy
THE AROMA IS LIKE GRILLED COCONUT, THE TASTE IS SWEET LIKE CANDY
ឈ្ងុយ / Sweet
0/3035
B2
to smell delicious / fragrant (of food, esp. roasted nuts)
ឈ្ងុយ
chnguy
Sweet
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
dooj
As/Like
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
ដុត / Burn/Inflame
723/1263
A2
to burn, set fire to, set on fire, kindle (a fire), stoke (a stove); to cook over a fire, grill, barbecue.
ដុត
dodt
Burn/Inflame
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
dooj jia
like
ផ្អែម / Sweet
0/1794
A1
to be sweet; to be pleasant; to have a good time
ផ្អែម
p'aem
Sweet
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
dooj jia
like
ស្ករគ្រាប់ / Candy
0/4932
A2
candy
ស្ករ,គ្រាប់
ស្ករគ្រាប់
sger groab
Candy
THE AROMA IS LIKE GRILLED COCONUT, THE TASTE IS SWEET LIKE CANDY
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ប្រើប្រាស់ / Use
0/323
A2 - Advanced
to use
ប្រើ,ប្រាស់
ប្រើប្រាស់
braeu braah
Use
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
ទុំ / Ripe
0/2712
A2
to be ripe, mature.
ទុំ
dtom
Ripe
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
geu
Is
ប្រើ / Use
155/99
A1
to use; to make use of someone; to order / command (someone to do something); to assign, commission; to send (on an errand); to persuade
ប្រើ
braeu
Use
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
ខ្មែរ / Cambodian
0/105
Essential
to be Khmer, Cambodian.
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
ប៉ុណ្ណោះ / Only
0/246
A2
that much; so, like that
ប៉ុណ្ណោះ
ponnoh
Only
We use ripe coconut, only Khmer coconut
របួស / Wound
0/548
B1
to be injured, wounded.
របួស
riabuah
Wound
បះ / Beat
0/5805
C1
to stand up, rise, become erect (as a dog's tail); to ride up on one side (and down on the other); to catapult something.
បះ
bah
Beat
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
ឈឺ / Hurt
0/1207
Starter - Advanced
to be sick; to hurt, to be in pain; to be painful, sore; to have the feelings hurt
ឈឺ
cheu
Hurt
ទៀតហើយ / Again
0/2843
B1 - Advanced
again, once more
ទៀត,ហើយ
ទៀតហើយ
dtiadt haeuy
Again
My wounded heart is deeply hurt again.
ដែលមាន / That Has
0/0
A2 - Advanced
ដែល,មាន
ដែលមាន
dael mian
That Has
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aaj
Can
ដឹក / Haul
0/345
A2
to transport, carry; to lead, conduct
ដឹក
doeg
Haul
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
miag
Come
លក់ / Sell
954/117
Starter - Advanced
to sell
លក់
liag
Sell
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
ផងដែរ / Too
0/0
A2 - Advanced
ផង,ដែរ
ផងដែរ
perng dae
Too
With coconut can be transported to sell to us as well
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
ចម្ការ / Farm
0/2001
A1 - Advanced
farm (where vegetables or fruit crops are grown), truck-farm, market-garden, plantation, orchard; clearing, cleared field
ចម្ការ
jermgaa
Farm
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
របស់គាត់ / His
3/0
Starter
របស់,គាត់
របស់គាត់
riaberh goadt
His
ពោល / Said
0/628
A2 - Advanced
to tell, say, speak; to recite, relate; to indicate; to complain, grumble, mutter.
ពោល
bpool
Said
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
geu
Is
ការ
ចិញ្ចឹម / Nurture
0/1056
B1
to raise, care for; to nourish, feed; to adopt; to support, nurture
ចិញ្ចឹម
jenhjoem
Nurture
ចំណាយ / Spend
861/217
A1 - Advanced
to spend (money, time, strength).
ចំណាយ
jomnaay
Spend
At his coconut plantation, that is, raising expenses
គោ / Cow
579/1082
Starter
ox; cow; bull
គោ
goo
Cow
ដើរ / Walk
282/321
Starter
to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop
ដើរ
daeu
Walk
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
ក្រឡឹង / Circle
0/11275
C2
to revolve, rotate, encircle, go around (and around); to sharpen, grind; to turn (on a lathe)
ក្រឡឹង
grerloeng
Circle
ឳ / ឳ
0/0
C2
father, dad (affectionate form of ឪពុក)
ឳ
ow
ឳ
គល់ / Stump
0/2392
B1
base (of a tree), stump; cause, reason, basis; floating tree trunk; crocodile
គល់
gial
Stump
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
A cow walks like a lathe or a coconut stump
ផ្លែឈើ / Fruit
755/2274
Starter - Advanced
fruit
ផ្លែ,ឈើ
ផ្លែឈើ
plae cheu
Fruit
មាស / Gold
373/446
A1
gold.
មាស
miah
Gold
៣ / 3
0/0
Starter
៣
3
៦ / 6
0/0
A1
៦
6
មុខ / Face/Front
271/146
Starter - Advanced
face, front; decoration (e.g. on a cake).
មុខ
muk
Face/Front
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
mian
Have
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
dooj jia
like
...
ល្មុត / Sapodilla
0/6391
A1 - Advanced
sapodilla tree (Nispero Achras; it has a sweet, brownish fruit resembling a plum)
ល្មុត
lmudt
Sapodilla
ចេក / Banana
532/973
Starter
banana (Musa sp.)
ចេក
jayg
Banana
សិដា
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
ខ្នោរ
ឪឡឹក / Watermelon
0/7082
Starter
watermelon (Citrullus lanatus)
ឪឡឹក
owloeg
Watermelon
....
36 kinds of golden fruits, such as ... lmot, banana, cedar, coconut, jackfruit, watermelon ....
សិប្បកម្ម / Crafts
0/2909
B2 - Advanced
craftsmanship; trade, handicraft; the working class
សិប្ប,កម្ម
សិប្បកម្ម
seb germ
Crafts
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
nih
Here/This
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
mian
Have
ទម្រង់ / Profile
0/666
B1
form, shape.
ទម្រង់
dtiamriang
Profile
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jia
Is
សហគ្រិន / Entrepreneur
0/3420
B2 - Advanced
contractor, entrepreneur, owner of an enterprise; employer; enterprise
សហគ្រិន
serhergrin
Entrepreneur
សង្គម / Society
0/283
A2
society (e.g. Cambodian society); meeting, gathering; connection, relation, liaison, contact, intercourse; acquaintance, familiarity
សង្គម
sernggiam
Society
This coconut handicraft takes the form of a social entrepreneur
តួយ៉ាង / Type/Instance/Specimen
0/5480
C1
model, standard or sample pattern, example
តួ,យ៉ាង
តួយ៉ាង
dtua yaang
Type/Instance/Specimen
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnong
In
ការផលិត / Manufacturing
0/0
C2
ការ,ផលិត
ការផលិត
gaa perledt
Manufacturing
ស្បែកជើង / Shoe
965/2303
Starter
shoes, boots, footwear
ស្បែក,ជើង
ស្បែកជើង
sbaeg jeung
Shoe
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bpii
Of/From
សំបក / Hull/Husk/Shell
0/8002
B1 - Advanced
rind, peel, shell, skin, bark; husk; empty container; capsule
សំបក
somberg
Hull/Husk/Shell
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
Examples in the production of shoes made of coconut shell
ម្លប់ / Shade
0/4449
B1 - Advanced
shadow, shade.
ម្លប់
mliab
Shade
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
មាត់ច្រាំង / Shoreline
0/16142
C2
edge / bank of a river, shore
មាត់,ច្រាំង
មាត់ច្រាំង
moadt jramng
Shoreline
ដួង / Palm Worm
0/3275
B1 - Advanced
palm worm (edible worm found in the cabbage palm)
ដួង
duang
Palm Worm
ចន្ទ / Moon
0/1023
A1 - Advanced
the moon
ចន្ទ
jern
Moon
រស្មី / Ray of Light
0/2497
B1 - Advanced
beam / ray of light; radiation.
រស្មី
riasmii
Ray of Light
Mlup Doung Meat Reang Duong Chan Reaksmey
បេះ / Pick/Pluck
0/3367
B1 - Advanced
to pick / pluck (fruit, flowers); to remove, wipe off.
បេះ
beh
Pick/Pluck
ៗ
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
ជូន / To Give
0/379
A2 - Advanced
to give / present / offer to.
ជូន
juun
To Give
ស្រស់ / Fresh/Lovely
836/754
Starter - Advanced
to be fresh, green, freshly picked (e.g. of flowers), recently caught (of fish); vivid; to be beautiful, handsome, pretty, attractive
ស្រស់
sriah
Fresh/Lovely
មាស / Gold
373/446
A1
gold.
មាស
miah
Gold
មេ / Mother/Leader
853/504
A1 - Advanced
female animal (that has given birth); mother; woman; term of address to a younger woman or to a woman of lower status
មេ
may
Mother/Leader
ថោក / Cheap
0/1919
A1
to be cheap (of price or behavior), inexpensive; petty, trivial, incon-sequential
ថោក
taog
Cheap
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ey
What
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
ning
And
ដៃ / Hand
547/318
Starter
(anatomy) arm, hand
ដៃ
dai
Hand
ថ្លៃ / Price/Expensive
0/386
Starter - Advanced
to be expensive, dear, valuable; beloved
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ey
What
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
ning
And
មាត់ / Mouth
606/840
Starter
mouth (and by extension, any action which is accomplished by or with the mouth); opening (e.g. of a jar); passageway
មាត់
moadt
Mouth
MY HEART IS FOR YOU NEITHER A BORROWER, NO A LENDER BE
អំពី / About
158/218
Starter - Advanced
about, concerning, relative to; from, out of eg. អំពីថ្ងៃនេះទៅ from this day on
អំពី
'ombpii
About
គុណប្រយោជន៍ / Behoof
0/4027
C2
benefit, result, usefulness, interest(s)
គុណ,ប្រយោជន៍
គុណប្រយោជន៍
gun breryaoj
Behoof
នៃ / Of
30/36
Starter - Advanced
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
nei
Of
សំបក / Hull/Husk/Shell
0/8002
B1 - Advanced
rind, peel, shell, skin, bark; husk; empty container; capsule
សំបក
somberg
Hull/Husk/Shell
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
ទុំ / Ripe
0/2712
A2
to be ripe, mature.
ទុំ
dtom
Ripe
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
mian
Have
ច្រើនយ៉ាង / Many things
0/5817
B1
many ways, many aspects
ច្រើន,យ៉ាង
ច្រើនយ៉ាង
jraeun yaang
Many things
ទៀត / More
0/53
Essential
again, still, more, further, yet, additional
ទៀត
dtiadt
More
There are many more benefits of ripe coconut shell.
រួម / Unite
0/121
A1 - Advanced
to combine; to join together, connect, unite, gather; to concentrate; to reduce, shrink.
រួម
ruam
Unite
ជាមួយនឹង / With
10/344
A1
together, along with.
ជាមួយ,នឹង
ជាមួយនឹង
jiamuay neung
With
ផលិតផល / Product
325/430
A1 - Advanced
product(s), production; proceeds, profit, yield
ផលិត,ផល
ផលិតផល
perledt perl
Product
ស្មុគ / Complex
0/2731
B2
kind of box made of palm leaves (used as a container for tobacco or areca)
ស្មុគ
smug
Complex
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ធ្វើ / Make/Do
424/33
Starter - Advanced
to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bpii
Of/From
ស្លឹក / Leaf/Leaves
0/1983
A2 - Advanced
leaf; sheet (e.g. of paper)
ស្លឹក
sleug
Leaf/Leaves
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
ផងដែរ / Too
0/0
A2 - Advanced
ផង,ដែរ
ផងដែរ
perng dae
Too
Along with complex products made from coconut leaves.
ក្រឡេក / Glance
0/3161
B1
to glance; look at sideways
ក្រឡេក
grerlayg
Glance
ឆេះ / Fire
0/1640
A2 - Advanced
to burn (up), consume (of a fire); to catch fire, to burst into flames, to blaze
ឆេះ
cheh
Fire
ៗ
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
dooj jia
like
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
ទុំ / Ripe
0/2712
A2
to be ripe, mature.
ទុំ
dtom
Ripe
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dae
Likewise
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gmian
Without
ធាង / Branch
0/8921
C1
stalk, stem (of a leaf), midrib (of palm leaves), frond / leaf (of the kind attached to the trunk)
ធាង
tiang
Branch
I CAN SEE TRANSPARENCY WIHTOUT ANY FLAW
ម្យ៉ាងវិញទៀត / On the other hand
0/5640
C2
on the other hand (more emphatic that ម៉្យាងទៀត )
ម្យ៉ាង,វិញទៀត
ម្យ៉ាងវិញទៀត
winh dtiadt
On the other hand
ក្រៅពី / Besides
0/738
A1
aside / apart from, besides
ក្រៅ,ពី
ក្រៅពី
graow bpii
Besides
ផលិតផល / Product
325/430
A1 - Advanced
product(s), production; proceeds, profit, yield
ផលិត,ផល
ផលិតផល
perledt perl
Product
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ច្នៃ / Improve
0/1238
B1
to grind; to polish a gem (esp. a diamond)
ច្នៃ
jnai
Improve
ចេញពី / Vacate
0/675
A1 - Advanced
to get out of, leave; to come from, be produced from
ចេញ,ពី
ចេញពី
jaynh bpii
Vacate
សំបក / Hull/Husk/Shell
0/8002
B1 - Advanced
rind, peel, shell, skin, bark; husk; empty container; capsule
សំបក
somberg
Hull/Husk/Shell
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
On the other hand, in addition to products made from coconut shell
ឈ្ងុយ / Sweet
0/3035
B2
to smell delicious / fragrant (of food, esp. roasted nuts)
ឈ្ងុយ
chnguy
Sweet
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
dooj
As/Like
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
ដុត / Burn/Inflame
723/1263
A2
to burn, set fire to, set on fire, kindle (a fire), stoke (a stove); to cook over a fire, grill, barbecue.
ដុត
dodt
Burn/Inflame
រស / Flavor
0/2418
B1 - Advanced
flavor, taste; sense of taste
រស
riah
Flavor
ជាតិផ្អែម / Sweetness
0/0
C2
ជាតិផ្អែម
jiadtep'aem
Sweetness
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
dooj jia
like
ស្ករគ្រាប់ / Candy
0/4932
A2
candy
ស្ករ,គ្រាប់
ស្ករគ្រាប់
sger groab
Candy
THE AROMA IS LIKE GRILLED COCONUT, THE TASTE IS SWEET LIKE CANDY
ប្រើអស់លទ្ធភាព / All Out
0/0
C2
ប្រើអស់លទ្ធភាព
braeu'ersliadttiapiabp
All Out
នៃ / Of
30/36
Starter - Advanced
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
nei
Of
ធនធាន / Resource
0/1158
B1 - Advanced
wealth, property; assets, funds, resources
ធន,ធាន
ធនធាន
tian tian
Resource
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
បានមក / Acquire
118/0
A1
បាន,មក
បានមក
baan miag
Acquire
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bpii
Of/From
រុក្ខជាតិ / Plants
0/1717
A2 - Advanced
plants, vegetation; plant kingdom
រុក្ខ,ជាតិ
រុក្ខជាតិ
rug jiadt
Plants
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
ម្តង / Once
0/1747
A2
once, one time; once and for all, definitely; for a change (contraction of មួយដង ) (Surin dial. mnɑɑŋ)
ម្តង
mdterng
Once
Make the most of the resources from the coconut plant
ប្រេងដូង / Coconut oil
0/5648
C2
ប្រេងដូង
brayngiadoong
Coconut oil
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
ning
And
ស្ករគ្រាប់ / Candy
0/4932
A2
candy
ស្ករ,គ្រាប់
ស្ករគ្រាប់
sger groab
Candy
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
កែច្នៃ / Processing
0/1100
B1 - Advanced
to improve; to convert (e.g. from one kind of machine to another)
កែ,ច្នៃ
កែច្នៃ
gae jnai
Processing
ចេញពិ
សាច់ដូង / Coconut meat
0/17029
C2
សាច់,ដូង
សាច់ដូង
saaj doong
Coconut meat
Coconut oil and coconut candy processed from coconut meat
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
សំបក / Hull/Husk/Shell
0/8002
B1 - Advanced
rind, peel, shell, skin, bark; husk; empty container; capsule
សំបក
somberg
Hull/Husk/Shell
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ច្នៃ / Improve
0/1238
B1
to grind; to polish a gem (esp. a diamond)
ច្នៃ
jnai
Improve
ធ្វើជា / Use As/Pretend
0/872
B1
to work as; to use as; to feign, pretend
ធ្វើ,ជា
ធ្វើជា
tweu jia
Use As/Pretend
ស្បែកជើង / Shoe
965/2303
Starter
shoes, boots, footwear
ស្បែក,ជើង
ស្បែកជើង
sbaeg jeung
Shoe
កម្រាល / Floor
0/0
B1 - Advanced
កម្រាល
germraal
Floor
ជូ
តជើង / Repair a Leg
0/8624
C2
to repair a leg (e.g. of a table or person)
ត,ជើង
តជើង
dter jeung
Repair a Leg
And our coconut shells are made into shoes, floor mats
ម្យ៉ាងវិញទៀត / On the other hand
0/5640
C2
on the other hand (more emphatic that ម៉្យាងទៀត )
ម្យ៉ាង,វិញទៀត
ម្យ៉ាងវិញទៀត
winh dtiadt
On the other hand
ដោយសារ / Depend On
0/214
A2 - Advanced
to depend / rely on; to go along with; by means of; thanks to ..., depending on ...; because of ... ; owing to, on account of
ដោយ,សារ
ដោយសារ
daoy saaia
Depend On
មើលឃើញ / Sight
0/1117
B1
to see, to look at and see
មើល,ឃើញ
មើលឃើញ
meul keunh
Sight
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bpii
Of/From
សក្តានុពល / Potential
0/1264
B1 - Advanced
potential
សក្តា,នុពល
សក្តានុពល
sergdtaanubpial
Potential
ដំណាំ / Crop
768/1861
A2
crops, (cultivated) plants, vegetables
ដំណាំ
domnam
Crop
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
ខេត្ត / Province
0/107
A1 - Advanced
province; region, territory
ខេត្ត
kaydt
Province
ទាំងនេះ / These
166/578
Starter
all of these
ទាំង,នេះ
ទាំងនេះ
dtamng nih
These
On the other hand, seeing the potential of coconut in these provinces
រួច / Finished
0/258
A1
to finish, end; to achieve, complete; to be finished, completed.
រួច
ruaj
Finished
យក / Take
511/74
Starter - Advanced
to take (in one's hand or with oneself), hold; to take (away); to steal; to bring; to borrow; to get, obtain, achieve; to accept (Surin dial. yuə)
យក
yiag
Take
សំបក / Hull/Husk/Shell
0/8002
B1 - Advanced
rind, peel, shell, skin, bark; husk; empty container; capsule
សំបក
somberg
Hull/Husk/Shell
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ពុះ / Split/Boil
0/2981
A2 - Advanced
to chop, hack, cut, split wood; break open; to divide
ពុះ
bpuh
Split/Boil
ចេញពី / Vacate
0/675
A1 - Advanced
to get out of, leave; to come from, be produced from
ចេញ,ពី
ចេញពី
jaynh bpii
Vacate
ផ្លែដូង / Coconut
0/9889
A1 - Advanced
A hard shelled fruit with white meat and juice inside
ផ្លែ,ដូង
ផ្លែដូង
plae doong
Coconut
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nuah
That
យកទៅ / Take away
0/1203
B1
យក,ទៅ
យកទៅ
yiag dtouw
Take away
កិន / Grind/Ground
0/2911
B2
to grind, shell, hull, husk
កិន
gen
Grind/Ground
Then take the peeled coconut from the coconut and grind it.
រួមទាំង / With
0/0
B1
រួម,ទាំង
រួមទាំង
ruam dtamng
With
គ្រឿង / Device
0/230
A2 - Advanced
equipment, tool, implement; mechanism, device, apparatus; component, accessory; thing; ingredient, supplies / parts (for building something, e.g. a house); spice, seasoning
គ្រឿង
groeung
Device
តាំង / Create
0/315
A1 - Advanced
to establish, create; to place, set up, arrange, erect; to appoint, install; to decorate; to equip
តាំង
dtamng
Create
លំអ / Beautify
0/11885
C2
beauty, charm, nice personality, good manners; virtue, goodness, decency; adornment
លំអ
lum'
Beautify
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
កែច្នៃ / Processing
0/1100
B1 - Advanced
to improve; to convert (e.g. from one kind of machine to another)
កែ,ច្នៃ
កែច្នៃ
gae jnai
Processing
ចេញពី / Vacate
0/675
A1 - Advanced
to get out of, leave; to come from, be produced from
ចេញ,ពី
ចេញពី
jaynh bpii
Vacate
សំបក / Hull/Husk/Shell
0/8002
B1 - Advanced
rind, peel, shell, skin, bark; husk; empty container; capsule
សំបក
somberg
Hull/Husk/Shell
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
Including ornaments made from coconut shell
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
កំទេច / Crush
0/12661
C2
to break up, crush, pulverize; to demolish, destroy, annihilate; to kill.
កំទេច
gomdtayj
Crush
សំបក / Hull/Husk/Shell
0/8002
B1 - Advanced
rind, peel, shell, skin, bark; husk; empty container; capsule
សំបក
somberg
Hull/Husk/Shell
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
ដែលស / Halting
0/0
C2
ដែល,ស
ដែលស
dael ser
Halting
ល់
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bpii
Of/From
ការទាញយក / Derivation
0/0
C2
ការ,ទាញយក
ការទាញយក
gaa dtianh yiag
Derivation
សរសៃ / Thread
0/1594
A2 - Advanced
thread, filament, string, fiber; tendon; blood vessel; nerve; vein (of a mineral).
សរសៃ
serriasai
Thread
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nuah
That
And crush the coconut shell left over from the fiber extraction
មុខមាត់ / Influence
0/2441
B1 - Advanced
influence; face; facial expression, appearance; to be well-known / important; state of being famous eg. មនុស្សមានមុខមាត់ . important person
មុខ,មាត់
មុខមាត់
muk moadt
Influence
ផូ
ផង / Too
0/60
A1 - Advanced
also, too, as well; even though
ផង
perng
Too
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
dooj
As/Like
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
តារា / Star
0/280
A2
star
តារា
dtaaria
Star
យប់នេះ / Tonight
0/0
A1
យប់,នេះ
យប់នេះ
yiab nih
Tonight
ឆែក / Split
0/3612
A2 - Advanced
to cut, notch; to slash; to divide, split; to slice into pieces.
ឆែក
chaeg
Split
ឆេ / Toward
0/3204
C1
ឆេ
chay
Toward
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
min
Not
ត្រួតត្រា / Oversee
0/6536
B2
to control, supervise, manage; to govern
ត្រួត,ត្រា
ត្រួតត្រា
dtruadt dtraa
Oversee
Your figure so pop like all those stars, tonight I’ll inspect yet won’t dominance
ស្លឹក / Leaf/Leaves
0/1983
A2 - Advanced
leaf; sheet (e.g. of paper)
ស្លឹក
sleug
Leaf/Leaves
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
ger
Also
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ច្នៃ / Improve
0/1238
B1
to grind; to polish a gem (esp. a diamond)
ច្នៃ
jnai
Improve
ធ្វើជា / Use As/Pretend
0/872
B1
to work as; to use as; to feign, pretend
ធ្វើ,ជា
ធ្វើជា
tweu jia
Use As/Pretend
ស្មុគ / Complex
0/2731
B2
kind of box made of palm leaves (used as a container for tobacco or areca)
ស្មុគ
smug
Complex
សម្រាប់ / For
7/47
Starter - Advanced
to be intended (for), serve (as), be used (for, as).
សម្រាប់
sermroab
For
វេច / Fold Over
0/3348
B2
to fold over; to pack, wrap up / put into a package
វេច
wayj
Fold Over
ខ្ចប់ / Pack/Parcel
0/2658
B1
to pack, wrap up, envelop; to surround and lay siege
ខ្ចប់
kjerb
Pack/Parcel
ផលិតផល / Product
325/430
A1 - Advanced
product(s), production; proceeds, profit, yield
ផលិត,ផល
ផលិតផល
perledt perl
Product
We also make coconut leaves for packaging.
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
គឺជា / Was/Is
0/115
Starter - Advanced
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
geu jia
Was/Is
ដំណាំ / Crop
768/1861
A2
crops, (cultivated) plants, vegetables
ដំណាំ
domnam
Crop
ហូប / Eat
0/1918
B1
to eat (formerly more common in rural areas; preferred form used by the Khmer Rouge)
ហូប
hoob
Eat
ផ្លែ / Fruit
0/1144
Starter
fruit.
ផ្លែ
plae
Fruit
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muay
One/An
ប្រភេទ / Category
729/205
A2
category, variety, class, kind, type, species, aspect, nature, characteristic
ប្រ,ភេទ
ប្រភេទ
bia paydt
Category
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
មនុស្សទូទៅ / People
0/0
C2
មនុស្ស,ទូទៅ
មនុស្សទូទៅ
mianuh dtuudtouw
People
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
ស្គាល់ / Know
0/436
A1 - Advanced
to know (someone), recognize, have seen before.
ស្គាល់
sgoal
Know
យ៉ាងច្បាស់ / Unmistakably
0/0
C2
យ៉ាង,ច្បាស់
យ៉ាងច្បាស់
yaang jbaah
Unmistakably
Coconut is a well-known fruit crop.
ចំណែក / Portion
866/265
A1
part, portion, section, share, fragment; compartment; side; subdivision; quotient
ចំណែក
jomnaeg
Portion
ការឱ្យ / Giving
0/0
A2
ការ,ឱ្យ
ការឱ្យ
gaa aoy
Giving
ចំណី / Snack
0/2230
B1
snack; dessert; fodder, (animal) feed
ចំណី
jomney
Snack
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goadt
He
បានប្រលែង / Released
0/0
C2
បានប្រលែង
baaniabrerlaeng
Released
ចៀម / Sheep
0/4324
A1 - Advanced
sheep
ចៀម
jiam
Sheep
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dtouw
Go
ស៊ី / Consume
0/113
A2
to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )
ស៊ី
sii
Consume
ស្មៅ / Grass
578/3379
A2 - Advanced
grass, generic term for grasses and grass-like plants
ស្មៅ
smouw
Grass
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
ចម្ការ / Farm
0/2001
A1 - Advanced
farm (where vegetables or fruit crops are grown), truck-farm, market-garden, plantation, orchard; clearing, cleared field
ចម្ការ
jermgaa
Farm
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
របស់គាត់ / His
3/0
Starter
របស់,គាត់
របស់គាត់
riaberh goadt
His
As for feeding, he let the sheep graze in his coconut plantation.
គួរ / Proper
205/181
Starter - Advanced
to be correct, proper, suitable, fitting; favorable
គួរ
gua
Proper
បញ្ជាក់ / Clarify/Prove
0/156
A2
to confirm, verify, certify; to clarify, explain; to indicate; to prove; to show; to determine; to announce, declare, claim; to order; to conform to
បញ្ជាក់
bernhjoag
Clarify/Prove
ផងដែរ / Too
0/0
A2 - Advanced
ផង,ដែរ
ផងដែរ
perng dae
Too
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
ក្រៅពី / Besides
0/738
A1
aside / apart from, besides
ក្រៅ,ពី
ក្រៅពី
graow bpii
Besides
សិប្បកម្ម / Crafts
0/2909
B2 - Advanced
craftsmanship; trade, handicraft; the working class
សិប្ប,កម្ម
សិប្បកម្ម
seb germ
Crafts
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gay
Them
ក៏មាន / Also available
0/632
B1
(at end of phrase) that too, even.
ក៏,មាន
ក៏មាន
ger mian
Also available
សិប្បកម្ម / Crafts
0/2909
B2 - Advanced
craftsmanship; trade, handicraft; the working class
សិប្ប,កម្ម
សិប្បកម្ម
seb germ
Crafts
តម្បាញ / Weaving
0/5053
C2
weaving
តម្បាញ
dtermbaanh
Weaving
សូត្រ / Recite/Silk
0/1623
B1
raw-silk; fine thread
សូត្រ
soodt
Recite/Silk
It should also be noted that in addition to coconut handicrafts, they also have silk weaving handicrafts.
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
ដាក់ / To Put
482/119
Starter - Advanced
to put, place; to deposit; to add (ingredients); to set (e.g. a trap); to establish; to assign; to locate, settle, station; to lock up; to fasten; to use
ដាក់
daag
To Put
ទឹកដូង / Coconut Milk
0/7989
B2 - Advanced
coconut milk
ទឹក,ដូង
ទឹកដូង
dteug doong
Coconut Milk
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
ning
And
ចេក / Banana
532/973
Starter
banana (Musa sp.)
ចេក
jayg
Banana
ស្រទន់ / Soft
0/5006
C2
(of a voice) to be sweet / tender; to be pleasant, (of illumination) soft; smooth; (of a climate) mild (not too warm or too cold), gentle
ស្រទន់
sriadtian
Soft
បាក់ / Broken
654/1307
A1
to be broken (of something long and rigid), have a fracture.
បាក់
baag
Broken
ក រឺ
ហៅ / Call
0/585
A2
to call, name; to order (e.g. in a restaurant), specif. to stop a vehicle; to send for, summon; to invite (guests)
ហៅ
haow
Call
ទឹកដូង / Coconut Milk
0/7989
B2 - Advanced
coconut milk
ទឹក,ដូង
ទឹកដូង
dteug doong
Coconut Milk
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nuah
That
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
សុវណ្ណ / Sovann
0/1543
B1
gold
សុវណ្ណ
sowian
Sovann
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
ខ្ចី / Fresh/Borrow
0/1271
B1
to be fresh, green.
ខ្ចី
kjey
Fresh/Borrow
ផងដែរ / Too
0/0
A2 - Advanced
ផង,ដែរ
ផងដែរ
perng dae
Too
។
Put coconut water and soft bananas on the neck, or call that coconut water Sovan Doung Khchey.
ធ្យូង / Charcoal
0/4329
C1
charcoal, carbon, coal, soot
ធ្យូង
tyuung
Charcoal
អនាម័យ / Hygiene
0/1599
B1 - Advanced
hygiene, sanitation; health.
អនាម័យ
'niamiay
Hygiene
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ច្នៃ / Improve
0/1238
B1
to grind; to polish a gem (esp. a diamond)
ច្នៃ
jnai
Improve
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bpii
Of/From
សំបក / Hull/Husk/Shell
0/8002
B1 - Advanced
rind, peel, shell, skin, bark; husk; empty container; capsule
សំបក
somberg
Hull/Husk/Shell
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
កំ
ទិច / Sting
0/7524
B1 - Advanced
to sting (e.g. of scorpions, bees), bite, pinch, prick
ទិច
dtij
Sting
ឈើ / Wood
693/700
A1
wood; tree; timber; piece of wood.
ឈើ
cheu
Wood
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
ning
And
កាកសំណល់ / Waste
0/4632
C2
residue, dregs, leftovers
កាក,សំណល់
កាកសំណល់
gaag somnerl
Waste
ផ្សេង / Various
0/399
A2
to differ.
ផ្សេង
psayng
Various
ៗ
Charcoal made from coconut shells, wood chips and other wastes
លោក / Mister
0/12
A1
you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).
លោក
loog
Mister
បាបា
កំពុងតែ / Doing
0/593
A2
to be (in the process of)
កំពុង,តែ
កំពុងតែ
gombpung dtae
Doing
ចម / Top
0/1050
B1
top, head, summit, peak, apex, crest; highest, largest.
ចម
jerm
Top
ឥន
សម្ល / Stew
0/1101
A2
soup, stew
សម្ល
sermlia
Stew
ខ្ទិះ / Puff
0/4983
C1
cream (of plants), creamy pulp.
ខ្ទិះ
kdtih
Puff
។
គាត់ / He
0/110
Essential
he / him / his, she / her; they / them / their (formal / polite 3rd person pronoun); you / your (intimate)
គាត់
goadt
He
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
ger
Also
លាន់មាត់ / Speak
0/6144
B1 - Advanced
to exclaim (involuntarily), burst out (talking), make a slip of the tongue; to yell, howl; to express one's opinions frankly
លាន់,មាត់
លាន់មាត់
loan moadt
Speak
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
៖
អ្ហា / Ah
0/0
B1
ah!, oh! intensifying exclamation
អ្ហា
'haa
Ah
!..
សំបក / Hull/Husk/Shell
0/8002
B1 - Advanced
rind, peel, shell, skin, bark; husk; empty container; capsule
សំបក
somberg
Hull/Husk/Shell
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
ទៅណា / Where to go
0/5117
A1
ទៅ,ណា
ទៅណា
dtouw naa
Where to go
បាត់ / Lose
388/420
Starter - Advanced
to disappear, vanish; to perish; to lose.
បាត់
baadt
Lose
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
?
Baba is making coconut chutney. "Huh! Where did the coconut shell go?"
www.chanbokeo.com
ប្រាសាទ / Temple
0/999
A2
ancient temple, monument, ruins; fortress; tower; palace with minarets
ប្រាសាទ
braasaadt
Temple
ទម្លាក់ / Drop
0/1229
A2 - Advanced
to drop, put down, throw down
ទម្លាក់
dtiamloag
Drop
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
doong
Coconut
ដែលចាស់ / Well-worn
0/0
C2
ដែលចាស់
daeliajaah
Well-worn
ៗ
Old coconut drop temple
Search