EXPERIENCE
LEARN
C1
formal
IPA
/ɲɔːt/
GD
nhot

ញត្តិ Meaning in English

Petition
Proposal
Motion
Resolution
Declaration
Written Statement
Official Letter
Religious Prayers

Definitions

US Noun proposal, motion; resolution; declaration, written statement; official letter ; religious prayers
Headley
KH បា.; សំ(ន.) (ជ្ញាប្តិ) វាចាដែលភិក្ខុរូបណាមួយសូត្រប្រកាសឲ្យជំនុំសង្ឃដឹង គឺសម្ដីដែលភិក្ខុសូត្រផ្ដៀងជំនុំសង្ឃ ក្នុងការធ្វើសង្ឃកម្មដែលមានបង្គាប់ថា ត្រូវឲ្យផ្ដៀងជំនុំសង្ឃដែលមកប្រជុំក្នុងទីនោះជាមុន ទើបធ្វើបាន, ដើម្បីឲ្យដឹងថា សង្ឃកម្មនោះ ត្រឹមត្រូវតាមវិន័យហើយ ឬមានទាស់ខុសដោយហេតុណាមួយ (ពាក្យសម្រាប់ប្រើក្នុងវិន័យខាងព្រះពុទ្ធសាសនា) ។ ញត្តិ-សព្ទនេះមកពី ញា “ដឹង, យល់, ស្គាល់” ផ្សំនឹង តិ-បច្ច័យជា ញាតិ, សម្រេចរូបមកទៀតជា ញត្តិ “សម្ដីប្រកាសយោបល់ឲ្យគេដឹង” ។ ប្រើជាសាធារណៈក៏បាន, មាន ២ យ៉ាងគឺ ញត្តិស្រប, ញត្តិជំទាស់ ឬហៅថា ញត្តិយល់ស្រប, ញត្តិយល់ទាស់ វិញក៏បាន ។ តាមទម្លាប់ពីបុរាណ គេតែងអានពាក្យ ញត្តិ នេះថា ញាត់ ចំពោះសង្ឃកម្មផ្សេងៗ មានពិធីបំបួសកុលបុត្រជាភិក្ខុនិងកឋិនជាដើម ។ : សូត្រញត្តិនាគ ឬ ញត្តិនាគ (សូតញាត់នាក ឬ ញាត់នាក) សូត្រញត្តិក្នុងពិធីបំបួសកុលបុត្រដែលសន្មតនាមថានាគឲ្យទៅជាភិក្ខុ; ញត្តិកឋិន (ញាត់កៈឋិន) សូត្រញត្តិក្នុងកិច្ចកឋិន ។ល។
Chuon Nath

Possible Synonyms

ពាក្យបណ្តឹង
Complaint
និរន័យ
Definition
ទំនូល
Petition
ធ្វើញត្តិ
To Petition
អាញត្តិ
Petition
សំណើ
Request
សេចក្តីស្នើ
Proposal
អនុក្រឹត្យ
Sub-decree
គុណភាពបង្ហាញ
Resolution
ការតាំងចិត្ត
Resolution
សំណូម
Request
សេចក្តីប្តេជ្ញាចិត្ត
Commitment
សេចក្តីសម្រេចចិត្ត
Decision
សង្កេត
Observe
បរិហារ
Defamation
អធិដ្ឋាន
Prayer
ចិត្តផ្តាច់
Resolution
ការសម្រេចចិត្ត
Resolution
ការទទួលសារភាព
Avowal
ញត្តិបន្ទោស
Petition
បដ្ឋនាលិខិត
Petition
សារត្រា
Satra
លិខិតផ្លូវការ
Official letter
សញ្ចរ
Movement
យាត្រា
Pilgrimage
មតិ
Idea
ជ្រើម
Wet
ធ្វើសញ្ញា
Motion
សាសន
Religion
ការប្រកាស
Statement
ប្រកាស
Announce
សេចក្តីថ្លែងកាណ៍
Statement
ដីកាសម្រេច
Declaration
ការប្រកាសប្រាប់
Avowal