EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ឈឺឆ្អាល
Sore
ឈឺឆ្អាល
Transliteration
cheu ch'aal
C1
IPA
/cʰɨː cʰʔaːl/
GD
chhueu chh'al
ឈឺឆ្អាល Meaning in English
Sore
Sympathetic
Care For
Show Concern
Zealous
Definitions
to be sympathetic, care for, show concern; to be sensitive to; to be zealous; feel obligated to do something for someone
Headley
(
កិ.
) យកអាសា, ជួយធ្វើកិច្ចការ, ជួយដោះទុក្ខធុរៈផ្សេងៗ : ត្រូវជួយឈឺឆ្អាលគ្នាផង ។
Chuon Nath
Stems
ឈឺ
Hurt
<h2>ឈឺ / Hurt</h2> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be sick; to hurt, to be in pain; to be painful, sore; to have the feelings hurt
ឆ្អាល
Flamboyant
<h2>ឆ្អាល / Flamboyant</h2> <div class="badge level0">C2</div><br> to be sensitive, to be sympathetic and helpful, to care.
Compound Words
មានការ
ឈឺឆ្អាល
អំពី
There is pain about
<h2>មានការឈឺឆ្អាលអំពី / There is pain about</h2> <b>mianiagaa cheuch'aal 'ombpii</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to care / be concerned about<br>
Possible Synonyms
អាសា
Want
<h2>អាសា / Want</h2> <div class="badge level8">C1</div><br>
ឈឺពាស
Sore
<h2>ឈឺពាស / Sore</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ក្រវើនក្រតើន
In a Rush
<h2>ក្រវើនក្រតើន / In a Rush</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ខំធ្វើ
Zealous
<h2>ខំធ្វើ / Zealous</h2> <div class="badge level12">C1</div><br>
ឧស្សាហ៍
Industrious
<h2>ឧស្សាហ៍ / Industrious</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
កំលោច
Burnt
<h2>កំលោច / Burnt</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
អារីអារ៉ប
Sympathetic
<h2>អារីអារ៉ប / Sympathetic</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
បាសាទិក
Sympathizing
<h2>បាសាទិក / Sympathizing</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ឃើញចិត្ត
Sympathetic
<h2>ឃើញចិត្ត / Sympathetic</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ចចាកអារ៉ាក
Leave the Arab
<h2>ចចាកអារ៉ាក / Leave the Arab</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ដែលអាណិតអាសូរ
Sympathetic
<h2>ដែលអាណិតអាសូរ / Sympathetic</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
គ្រាំ
Sore
<h2>គ្រាំ / Sore</h2> <div class="badge level11">C1</div><br>
វណ
Caste
<h2>វណ / Caste</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
រអាម
Sore
<h2>រអាម / Sore</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ចំណូល
Enter
<h2>ចំណូល / Enter</h2> <div class="badge level6">C1</div><br>
ដំបៅ
Graft/Sore
<h2>ដំបៅ / Graft/Sore</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ឈឺ
Hurt
<h2>ឈឺ / Hurt</h2> <div class="badge level3">C1</div><br>
អភិរក្ខ
Care For
<h2>អភិរក្ខ / Care For</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
បេតី
Love
<h2>បេតី / Love</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
អាល័យ
Dwelling
<h2>អាល័យ / Dwelling</h2> <div class="badge level10">C1</div><br>
រវាំង
Watch Over
<h2>រវាំង / Watch Over</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ទ្រទ្រង់
Help
<h2>ទ្រទ្រង់ / Help</h2> <div class="badge level10">C1</div><br>
មើល
Watch
<h2>មើល / Watch</h2> <div class="badge level3">C1</div><br>
បីបមថ្នមព
Nurturing
<h2>បីបមថ្នមព / Nurturing</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ផ្ចុងផ្តើម
Initiation
<h2>ផ្ចុងផ្តើម / Initiation</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
ទ្រាំ
Putup With/Tolerate
<h2>ទ្រាំ / Putup With/Tolerate</h2> <div class="badge level8">C1</div><br>
ថែ
Care For/Protect
<h2>ថែ / Care For/Protect</h2> <div class="badge level7">C1</div><br>
ចិញ្ចឹម
Nurture
<h2>ចិញ្ចឹម / Nurture</h2> <div class="badge level8">C1</div><br>
Sentences with ឈឺឆ្អាល
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
berng
Elder
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
min
Not
<h2>បាំង / Conceal</h2> <b>0/2201</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to conceal, cover, hide (something), mask, cloak; to block off, obstruct; to shield / protect (e.g. with a sun visor or umbrella); to defend, guard<br><br>
បាំង
bamng
Conceal
<h2>ផ្លូវ / Road</h2> <b>893/123</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> road, street, path; way; style; cause, matter; chance, opportunity, possibility<br>
ផ្លូវ
ploow
Road
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
min
Not
<h2>ឈឺឆ្អាល / Sore</h2> <b>0/6877</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be sympathetic, care for, show concern; to be sensitive to; to be zealous; feel obligated to do something for someone<br> ឈឺ,ឆ្អាល
ឈឺឆ្អាល
cheu ch'aal
Sore
<h2>ទៀត / More</h2> <b>0/53</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> again, still, more, further, yet, additional<br><br>
ទៀត
dtiadt
More
។
I do not block the road, no more pain.
<h2>ជីវិត / Life</h2> <b>248/314</b> <div class="badge level4">A1</div><br> life; spirit; lifetime; age, existence, living.<br>
ជីវិត
jiiwidt
Life
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muay
One/An
<h2>មិនបាច់ / No need</h2> <b>0/4463</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> not to have / need to, not to be necessary<br> មិន,បាច់
មិនបាច់
min baaj
No need
<h2>ជួយ / Help</h2> <b>135/126</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to help, assist; to support; to rescue, save.<br><br>
ជួយ
juay
Help
<h2>ឈឺឆ្អាល / Sore</h2> <b>0/6877</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be sympathetic, care for, show concern; to be sensitive to; to be zealous; feel obligated to do something for someone<br> ឈឺ,ឆ្អាល
ឈឺឆ្អាល
cheu ch'aal
Sore
As a person starting from zero
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nouw
At
<h2>ឈឺឆ្អាល / Sore</h2> <b>0/6877</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be sympathetic, care for, show concern; to be sensitive to; to be zealous; feel obligated to do something for someone<br> ឈឺ,ឆ្អាល
ឈឺឆ្អាល
cheu ch'aal
Sore
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dtae
But
<h2>មិនអាច / Cannot/Unable</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> មិន,អាច
មិនអាច
min 'aaj
Cannot/Unable
<h2>ហារ / Bring</h2> <b>0/3821</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to take along, bring, carry, transport.<br><br>
ហារ
haa
Bring
<h2>ស្តី / Say</h2> <b>0/3031</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to say, tell, speak, talk; to address; to declare, inform, announce<br><br>
ស្តី
sdtey
Say
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dtay
No
…
Still sick but unable to eat…
<h2>ចិត្ត / Feeling</h2> <b>444/159</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)<br><br>
ចិត្ត
jedt
Feeling
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jerng
To Want
<h2>ចូល / Enter</h2> <b>895/76</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement<br><br>
ចូល
jool
Enter
<h2>ដេក / Recline</h2> <b>0/1294</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to lie down, recline; to sleep; to loaf, stand idle, to take a nap, rest<br>
ដេក
dayg
Recline
<h2>លែង / Release</h2> <b>0/802</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.<br><br>
លែង
laeing
Release
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jerng
To Want
<h2>ឈឺឆ្អាល / Sore</h2> <b>0/6877</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be sympathetic, care for, show concern; to be sensitive to; to be zealous; feel obligated to do something for someone<br> ឈឺ,ឆ្អាល
ឈឺឆ្អាល
cheu ch'aal
Sore
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dtae
But
<h2>ជាប់ / Join/Adhere</h2> <b>0/291</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to link together; to stick to, adhere to; to hold on; to find oneself in (a situation).<br><br>
ជាប់
joab
Join/Adhere
<h2>ខួរក្បាល / Brain</h2> <b>0/2601</b> <div class="badge level10">B2</div><br> brain(s)<br> ខួរ,ក្បាល
ខួរក្បាល
kua gbaal
Brain
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
dooj
As/Like
<h2>សុបិន / Dream</h2> <b>0/2858</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to dream.<br><br>
សុបិន
soben
Dream
<h2>អាក្រក់ / Bad</h2> <b>624/944</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be bad, wicked, mean; unattractive, ugly<br>
អាក្រក់
'aagrerg
Bad
Wanted to sleep Don’t wanna care but it stuck in the head like a nightmare
<h2>ឱ / Alas</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)<br>
ឱ
ao
Alas
!
<h2>ក្តី / Case</h2> <b>0/538</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> either ... or ..., whether ... or ...<br>
ក្តី
gdtey
Case
<h2>សង្ឃឹម / Hope</h2> <b>595/489</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to hope; to expect, count upon (someone).<br><br>
សង្ឃឹម
serngkeum
Hope
<h2>ឱ / Alas</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)<br>
ឱ
ao
Alas
!
<h2>ភ្លៀងរលឹម / Drizzling Rain</h2> <b>0/10956</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to rain and drizzle<br> ភ្លៀង,រលឹម
ភ្លៀងរលឹម
pliang rialeum
Drizzling Rain
<h2>ផ្ទៃមេឃ / The sky</h2> <b>0/6284</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> sky, canopy of heaven<br> ផ្ទៃ,មេឃ
ផ្ទៃមេឃ
pdtei mayk
The sky
<h2>ទន្ទឹម / Meanwhile</h2> <b>0/1217</b> <div class="badge level8">B1</div><br> side by side, abreast, adjacently; in tandem.<br><br>
ទន្ទឹម
dtiandteum
Meanwhile
<h2>សូម / Please</h2> <b>765/332</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'<br>
សូម
soom
Please
<h2>ជួយ / Help</h2> <b>135/126</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to help, assist; to support; to rescue, save.<br><br>
ជួយ
juay
Help
<h2>ឈឺឆ្អាល / Sore</h2> <b>0/6877</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be sympathetic, care for, show concern; to be sensitive to; to be zealous; feel obligated to do something for someone<br> ឈឺ,ឆ្អាល
ឈឺឆ្អាល
cheu ch'aal
Sore
Oh, hope, oh, the rain, the sky at the same time_Please help the pain
<h2>ឱ / Alas</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)<br>
ឱ
ao
Alas
!
<h2>ក្តី / Case</h2> <b>0/538</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> either ... or ..., whether ... or ...<br>
ក្តី
gdtey
Case
<h2>សង្ឃឹម / Hope</h2> <b>595/489</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to hope; to expect, count upon (someone).<br><br>
សង្ឃឹម
serngkeum
Hope
<h2>ឱ / Alas</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)<br>
ឱ
ao
Alas
!
<h2>ភ្លៀងរលឹម / Drizzling Rain</h2> <b>0/10956</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to rain and drizzle<br> ភ្លៀង,រលឹម
ភ្លៀងរលឹម
pliang rialeum
Drizzling Rain
<h2>ផ្ទៃមេឃ / The sky</h2> <b>0/6284</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> sky, canopy of heaven<br> ផ្ទៃ,មេឃ
ផ្ទៃមេឃ
pdtei mayk
The sky
<h2>ទន្ទឹម / Meanwhile</h2> <b>0/1217</b> <div class="badge level8">B1</div><br> side by side, abreast, adjacently; in tandem.<br><br>
ទន្ទឹម
dtiandteum
Meanwhile
<h2>សូម / Please</h2> <b>765/332</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'<br>
សូម
soom
Please
<h2>ជួយ / Help</h2> <b>135/126</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to help, assist; to support; to rescue, save.<br><br>
ជួយ
juay
Help
<h2>ឈឺឆ្អាល / Sore</h2> <b>0/6877</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be sympathetic, care for, show concern; to be sensitive to; to be zealous; feel obligated to do something for someone<br> ឈឺ,ឆ្អាល
ឈឺឆ្អាល
cheu ch'aal
Sore
Oh! Hope, oh, the rain is pouring down in the sky, Please help me
<h2>ណាស់ / Alot</h2> <b>0/179</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> very, greatly; very much<br>
ណាស់
naah
Alot
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>កូនចៅ / Children</h2> <b>0/2684</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> children, descendants; followers; employees; subjects, subordinates, henchmen<br> កូន,ចៅ
កូនចៅ
goon jaow
Children
<h2>ជំនាន់ / Generation</h2> <b>0/901</b> <div class="badge level8">B1</div><br> era, age, generation, time, period; level<br>
ជំនាន់
jumnoan
Generation
<h2>ក្រោយនេះ / following this</h2> <b>0/1713</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> following this<br> ក្រោយ,នេះ
ក្រោយនេះ
graoy nih
following this
<h2>គ្មាន / Without</h2> <b>184/177</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> not to have; there is / are not.<br><br>
គ្មាន
gmian
Without
<h2>អ្នកណា / Who</h2> <b>0/1656</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> who, whom; someone, anyone<br> អ្នក,ណា
អ្នកណា
niag naa
Who
<h2>ងើប / Loom/Surface</h2> <b>0/1514</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to rise / get up; to lift / draw oneself up; to raise one's head; to come to the surface<br>
ងើប
ngeub
Loom/Surface
<h2>គ្មាន / Without</h2> <b>184/177</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> not to have; there is / are not.<br><br>
គ្មាន
gmian
Without
<h2>អ្នកណា / Who</h2> <b>0/1656</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> who, whom; someone, anyone<br> អ្នក,ណា
អ្នកណា
niag naa
Who
<h2>ឈឺចាប់ / Suffer</h2> <b>0/2255</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to suffer, be hurt (emotionally); to be distressed, be shocked<br> ឈឺ,ចាប់
ឈឺចាប់
cheu jaab
Suffer
<h2>គ្មាន / Without</h2> <b>184/177</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> not to have; there is / are not.<br><br>
គ្មាន
gmian
Without
<h2>អ្នកណា / Who</h2> <b>0/1656</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> who, whom; someone, anyone<br> អ្នក,ណា
អ្នកណា
niag naa
Who
<h2>ឈឺឆ្អាល / Sore</h2> <b>0/6877</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to be sympathetic, care for, show concern; to be sensitive to; to be zealous; feel obligated to do something for someone<br> ឈឺ,ឆ្អាល
ឈឺឆ្អាល
cheu ch'aal
Sore
<h2>ត / Add On</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to continue, follow (one after the other or in a definite sequence); to adjoin, be adjacent to; to connect, join, fit / fasten together; to place end to end, add on, extend<br><br>
ត
dter
Add On
<h2>វា / It/Them</h2> <b>25/44</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their<br>
វា
wia
It/Them
<h2>អ្វី / What</h2> <b>0/116</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)<br><br>
អ្វី
'wii
What
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dtay
No
And if the next generation, no one rises, no one hurts, no one hurts.
Search
to be sympathetic, care for, show concern; to be sensitive to; to be zealous; feel obligated to do something for someone
(
