EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ជ្រៃ
Banyan Fig
ជ្រៃ
Transliteration
jrey
C1
Photo by McKay Savage,
CC BY 2.0
via
Wikimedia Commons
IPA
/crɨj/
GD
chrey
ជ្រៃ Meaning in English
Banyan
Specifically F Benghalensis
Indian Banyan
Banyan Fig
Definitions
Noun
kind of fig tree (Ficus bengalensis or F. hispida)
Headley
Noun
banyan, any of various plants of the genus Ficus, specifically F. benghalensis
Wiktionary
(
ន.
) ឈ្មោះឈើមានជ័រ ពួកពោធិ៍, ពួកល្វា, មានពួររយីករយាកឬព័ទ្ធព័ន្ធ; ជ្រៃមានច្រើនយ៉ាងគឺ ជ្រៃពោធិ៍, ជ្រៃក្រឹម, ជ្រៃលៀប, ជ្រៃត្រាង, ជ្រៃវល្លិ ... ។
Chuon Nath
Compound Words
ជ្រៃ
បាយ
Large-Leafed Orange Mangrove
<h2>ជ្រៃបាយ / Large-Leafed Orange Mangrove</h2> <b>jrey bay</b> <div class="badge level0">C2</div><br> kind of tree (Rhizophora gymnorrhiza)<br>
ជ្រៃ
ក្រឹម
Weeping Fig
<h2>ជ្រៃក្រឹម / Weeping Fig</h2> <b>jrey grœ̆m</b> <div class="badge level0">C2</div><br> kind of fig tree (Ficus benjamina; the juice from the leaves is sometimes chewed with betel and the leaves are used medicinally)<br>
ជ្រៃ
លៀប
Type of Tree
<h2>ជ្រៃលៀប / Type of Tree</h2> <b>jrey liĕb</b> <div class="badge level0">C2</div><br> kind of tree (Nauclea cadumba)<br>
ជ្រៃ
ភ្នំ
Kind of Tree
<h2>ជ្រៃភ្នំ / Kind of Tree</h2> <b>jrey pnum</b> <div class="badge level0">C2</div><br> kind of tree (Sorbus granulosa)<br>
ជ្រៃ
ត្រាង
Chrey Trang
<h2>ជ្រៃត្រាង / Chrey Trang</h2> <b>jrey drang</b> <div class="badge level0">C2</div><br> varnish tree (Ficus pilosa)<br>
Possible Synonyms
ដើមពោធិ
Banyan
<h2>ដើមពោធិ / Banyan</h2> <div class="badge level0">C1</div><br>
Etymology
Cham -
jrai
Topics
Trees
Links
Wiktionary
Wikipedia
Sentences with ជ្រៃ
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
mɔg
Come
ទើ
<h2>នៅលើ / On</h2> <b>8/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> <br> នៅ,លើ
នៅលើ
nŏu leu
On
<h2>ដើម / Original/Trunk</h2> <b>865/268</b> <div class="badge level4">A1</div><br> trunk (of a tree or the body), stock; stalk; tree, plant; source, origin; base, foundation, beginning; cause; originator; substance, matter, topic; case, facts; role, condition<br><br>
ដើម
daeum
Original/Trunk
<h2>ជ្រៃ / Banyan Fig</h2> <b>0/9340</b> <div class="badge level12">C1</div><br> kind of fig tree (Ficus bengalensis or F. hispida)<br>
ជ្រៃ
jrey
Banyan Fig
Come on, on the tree.
<h2>ហោះ / Fly</h2> <b>0/1125</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to fly (as aircraft, mechanically, without flapping the wings, or by magical means), to soar; to flit about (compare ហើរ `to fly - of birds')<br><br>
ហោះ
haôh
Fly
<h2>ពីដើម / Originally</h2> <b>0/4962</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> originally, formerly, previously, from the beginning, long ago, at an earlier time, once upon a time<br> ពី,ដើម
ពីដើម
bi daeum
Originally
<h2>ជ្រៃ / Banyan Fig</h2> <b>0/9340</b> <div class="badge level12">C1</div><br> kind of fig tree (Ficus bengalensis or F. hispida)<br>
ជ្រៃ
jrey
Banyan Fig
<h2>កាត់ / Cut</h2> <b>267/240</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to cut, slice, slit; to divide, detach; to penetrate, pass through, cut through / across, take a short cut; to interrupt; to solve, untangle; to settle (a matter); to decide (a legal case)<br><br>
កាត់
găd
Cut
<h2>ដំបូល / Roof</h2> <b>0/2010</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> roof; top, covering, cover, lid<br>
ដំបូល
dɑmbol
Roof
<h2>ផ្ទះ / House</h2> <b>87/155</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> house, residence; building; shop, store; establishment.<br><br>
ផ្ទះ
pdeăh
House
Flying from a tree, cutting through the roof of a house
<h2>ចេញ / Leave</h2> <b>37/106</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to go out, leave, emerge, exit; to issue, bring out, come out (of a publication); to emit, utter.<br><br>
ចេញ
jein
Leave
<h2>ពីដើម / Originally</h2> <b>0/4962</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> originally, formerly, previously, from the beginning, long ago, at an earlier time, once upon a time<br> ពី,ដើម
ពីដើម
bi daeum
Originally
<h2>ជ្រៃ / Banyan Fig</h2> <b>0/9340</b> <div class="badge level12">C1</div><br> kind of fig tree (Ficus bengalensis or F. hispida)<br>
ជ្រៃ
jrey
Banyan Fig
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aôy
Give
<h2>សារុងសូត្រ / Sarong Sot</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> silk sarong<br> សារុង,សូត្រ
សារុងសូត្រ
sarŏng sod
Sarong Sot
From the palm tree, silk sarongs are made.
<h2>ម្លប់ / Shade</h2> <b>0/4449</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> shadow, shade.<br><br>
ម្លប់
mlŭb
Shade
<h2>ជ្រៃ / Banyan Fig</h2> <b>0/9340</b> <div class="badge level12">C1</div><br> kind of fig tree (Ficus bengalensis or F. hispida)<br>
ជ្រៃ
jrey
Banyan Fig
<h2>វត្តភ្នំ / Wat Phnom</h2> <b>0/5087</b> <div class="badge level12">C1</div><br> Wat Phnom (name of a hill in Phnom Penh)<br> វត្ត,ភ្នំ
វត្តភ្នំ
vɔd pnum
Wat Phnom
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>យំ / Cry</h2> <b>409/2653</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to weep, cry; to sing (of birds); to chirp (of crickets)<br>
យំ
yum
Cry
<h2>ស្តាយ / Regret</h2> <b>0/8367</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to regret, be sorry (that something happened); to pity, feel sorry for; to repent<br>
ស្តាយ
sday
Regret
<h2>ខ្លួន / Body/Self</h2> <b>0/46</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> body, soul, heart; (one)self<br><br>
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
The shade of Wat Phnom, I cry for myself
<h2>ម្លប់ / Shade</h2> <b>0/4449</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> shadow, shade.<br><br>
ម្លប់
mlŭb
Shade
<h2>ជ្រៃ / Banyan Fig</h2> <b>0/9340</b> <div class="badge level12">C1</div><br> kind of fig tree (Ficus bengalensis or F. hispida)<br>
ជ្រៃ
jrey
Banyan Fig
<h2>ជ្រួតជ្រាប / Pervade</h2> <b>0/9324</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ជ្រួតជ្រាប
jruŏdɑjréab
Pervade
<h2>ទន់ / Soft</h2> <b>585/2244</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be soft, supple, pliant, flexible; tender; gentle, kind<br><br>
ទន់
duŏn
Soft
<h2>ទាប / Low</h2> <b>136/511</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be low (in height or class), short; vile, base, vulgar, common, inferior<br>
ទាប
déab
Low
<h2>សុរិយា / Sun</h2> <b>0/9676</b> <div class="badge level12">C1</div><br> sun<br>
សុរិយា
sŏrĕya
Sun
The shadow of the sun is soft and low
<h2>រំពង / Roaring Sound</h2> <b>0/8363</b> <div class="badge level12">C1</div><br> roaring sound, tumult, loud noise.<br><br>
រំពង
rumbɔng
Roaring Sound
<h2>ពេញ / Full</h2> <b>0/302</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be full, filled to the brim; to be complete, sufficient; to be satisfied, fully meeting (a criterion or condition); to be whole, entire.<br><br>
ពេញ
bén
Full
<h2>មេឃ / Sky</h2> <b>568/2713</b> <div class="badge level4">A1</div><br> sky, firmament; cloud; weather<br>
មេឃ
mék
Sky
<h2>ទំ / Perch</h2> <b>0/1819</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to perch, roost; to sit, take a seat; to take up residence<br><br>
ទំ
dum
Perch
<h2>លើ / On/Over</h2> <b>0/35</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be on, over, above, located on top.<br><br>
លើ
leu
On/Over
<h2>ដើម / Original/Trunk</h2> <b>865/268</b> <div class="badge level4">A1</div><br> trunk (of a tree or the body), stock; stalk; tree, plant; source, origin; base, foundation, beginning; cause; originator; substance, matter, topic; case, facts; role, condition<br><br>
ដើម
daeum
Original/Trunk
<h2>ជ្រៃ / Banyan Fig</h2> <b>0/9340</b> <div class="badge level12">C1</div><br> kind of fig tree (Ficus bengalensis or F. hispida)<br>
ជ្រៃ
jrey
Banyan Fig
Spreading across the sky, resting on the palm tree
<h2>ជ្រៃ / Banyan Fig</h2> <b>0/9340</b> <div class="badge level12">C1</div><br> kind of fig tree (Ficus bengalensis or F. hispida)<br>
ជ្រៃ
jrey
Banyan Fig
<h2>បាក់ / Broken</h2> <b>654/1307</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be broken (of something long and rigid), have a fracture.<br><br>
បាក់
băg
Broken
<h2>ស្វាយ / Mango</h2> <b>0/1923</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> mango (Mangifera indica)<br><br>
ស្វាយ
sway
Mango
<h2>ទង / Stalk</h2> <b>0/1126</b> <div class="badge level8">B1</div><br> stem (of a fruit), stalk, base, trunk; tendril.<br><br>
ទង
dɔng
Stalk
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>សូម / Please</h2> <b>765/332</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'<br>
សូម
som
Please
<h2>តោ / Lion</h2> <b>0/1153</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> lion<br><br>
តោ
daô
Lion
ង
<h2>ស្បៃ / Silk Shawl</h2> <b>0/6734</b> <div class="badge level12">C1</div><br> kind of woman's shawl-like garment made of silk brocade (it is worn hanging over the left shoulder with the wider part in back and the narrow end passed diagonally over the breast and fastened to the back part on the right side; commonly worn by brides and ballet dancers)<br><br>
ស្បៃ
sbai
Silk Shawl
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'on
Dear
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
<h2>ដោះដៃ / Deny Responsibility</h2> <b>0/11142</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to deny responsibility (for something), wash one's hands (of some matter); to go back on one's word, jilt<br> ដោះ,ដៃ
ដោះដៃ
daôh dai
Deny Responsibility
<h2>បំភ្លេច / Forget</h2> <b>0/2837</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to forget (deliberately), try / cause to forget; to ignore<br>
បំភ្លេច
bɑmpléj
Forget
<h2>រូប / Picture</h2> <b>0/83</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue<br><br>
រូប
rub
Picture
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
Chrey Bak Svay Tong, please hold on to the veil_Don't let go, forget your picture
<h2>អស់ / Consume</h2> <b>0/171</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days<br><br>
អស់
'ɑ̆h
Consume
<h2>អនុស្សារ / Memories</h2> <b>0/10557</b> <div class="badge level10">B2</div><br> Something remembered from the past.<br>
អនុស្សារ
'ɑ̆nŭsa
Memories
<h2>ស្នេហា / Love</h2> <b>0/876</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> love, affection; (love) affair.<br><br>
ស្នេហា
sneiha
Love
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>ពន្លក / Sprout</h2> <b>0/2437</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to sprout, shoot up; to germinate<br><br>
ពន្លក
bɔ̆nlɔg
Sprout
<h2>ទី / Place</h2> <b>0/40</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> location, place, spot, point; rank; goal <br>
ទី
di
Place
<h2>ទួល / Hill</h2> <b>0/1562</b> <div class="badge level8">B1</div><br> hill, hump, mound, knoll<br>
ទួល
duŏl
Hill
<h2>មាត់ទឹក / Waterfront</h2> <b>0/9908</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> edge of a body of water<br> មាត់,ទឹក
មាត់ទឹក
moăd dʉ̆g
Waterfront
<h2>ធ្លាប់ / Used To</h2> <b>0/255</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to become accustomed to / familiar with, to be used to; to have the habit / custom of; marker of continuous action in the past<br>
ធ្លាប់
tloăb
Used To
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
mɔg
Come
<h2>ជ្រៃ / Banyan Fig</h2> <b>0/9340</b> <div class="badge level12">C1</div><br> kind of fig tree (Ficus bengalensis or F. hispida)<br>
ជ្រៃ
jrey
Banyan Fig
<h2>ធ្លាប់ / Used To</h2> <b>0/255</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to become accustomed to / familiar with, to be used to; to have the habit / custom of; marker of continuous action in the past<br>
ធ្លាប់
tloăb
Used To
<h2>ជ្រោក / Friable</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be friable, crumbly, not compact, flabby<br><br>
ជ្រោក
jrog
Friable
<h2>សួររក / Ask for</h2> <b>0/8252</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to ask for<br> សួរ,រក
សួររក
suŏ rɔg
Ask for
<h2>ស្នេហ៍ / Love</h2> <b>0/663</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to love.<br><br>
ស្នេហ៍
snei
Love
All the memories of my love and the blossoms of the riverbank, I used to come and ask for love.
Search
Noun
kind of fig tree (Ficus bengalensis or F. hispida)
Noun
banyan, any of various plants of the genus Ficus, specifically F. benghalensis
(
Photo by McKay Savage,