EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ជិះជាន់
Oppress
ជិះជាន់
Transliteration
jĭh joăn
B1 - Advanced
IPA
/cih coən/
GD
chis choan
ជិះជាន់ Meaning in English
Oppress
Weigh Down
Treat Severely
Definitions
Stems
ជិះ
Ride
ជិះ / Ride
Starter
to ride on; to get in / on (some means of transportation); to sit on; to abuse, bully
ជាន់
Step On
ជាន់ / Step On
A1 - Advanced
to step on, trample on, walk on.
Possible Synonyms
រឹបជាន់
Seize
រឹបជាន់ / Seize
B1 - Advanced
សង្កត់ក
Strangle
សង្កត់ក / Strangle
B1 - Advanced
ពាធា
Kill
ពាធា / Kill
B1 - Advanced
គាបស៊ី
Oppress
គាបស៊ី / Oppress
B1 - Advanced
គាបសង្កត់
Oppress
គាបសង្កត់ / Oppress
B1 - Advanced
កៀបសង្កត់
Oppress
កៀបសង្កត់ / Oppress
B1 - Advanced
សង្កត់រាស្ត្រ
Oppression
សង្កត់រាស្ត្រ / Oppression
B1 - Advanced
គ្រញិច
Squeeze
គ្រញិច / Squeeze
B1 - Advanced
កេងប្រវ័ញ្ច
Exploitation
កេងប្រវ័ញ្ច / Exploitation
B1 - Advanced
បុក
To Pound
បុក / To Pound
B1 - Advanced
បង្គ្រប
Cover
បង្គ្រប / Cover
B1 - Advanced
បៀតបៀន
Persecution
បៀតបៀន / Persecution
B1 - Advanced
សង្កត់សង្កិន
Oppress
សង្កត់សង្កិន / Oppress
B1 - Advanced
កិន
Grind/Ground
កិន / Grind/Ground
B1 - Advanced
ឈ្លានពាន
Aggress/Intrude
ឈ្លានពាន / Aggress/Intrude
B1 - Advanced
ដើរតាម
Follow
ដើរតាម / Follow
B1 - Advanced
សង្កត់
Press
សង្កត់ / Press
B1 - Advanced
បំពាន
Violate/Defy/Transgress
បំពាន / Violate/Defy/Transgress
B1 - Advanced
Sentences with ជិះជាន់
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
ជិះជាន់ / Oppress
0/6620
B1 - Advanced
ជិះ,ជាន់
ជិះជាន់
jĭh joăn
Oppress
រឹតរួត / Tighten
0/17225
C2
to constrict / tighten something around something, squeeze, massage; tie together; to have sore muscles
រឹត,រួត
រឹតរួត
rœ̆d ruŏd
Tighten
ចិន្តា / Consideration
0/4346
C1
consideration, observation, thought, idea; reason
ចិន្តា
jĕnda
Consideration
Who oppressed and restrained Chenda
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ផុតពី / Barring
0/0
C2
ផុតពី
pŏdâbi
Barring
ទុក្ខ / Suffering
0/1879
A2 - Advanced
suffering, pain; grief, sadness, sorrow
ទុក្ខ
dŭg
Suffering
ខ្មាំង / Enemy
0/6247
C1
enemy, opponent, adversary.
ខ្មាំង
kmăng
Enemy
កៀរ / Shift
0/7852
C1
to round up (e.g. livestock); to muster (troops); to amass
កៀរ
giĕ
Shift
ជិះជាន់ / Oppress
0/6620
B1 - Advanced
ជិះ,ជាន់
ជិះជាន់
jĭh joăn
Oppress
Freed from oppression
ធ្លុះ / Incisive
0/8162
C1
to be pierced, worn through, torn; full of holes.
ធ្លុះ
tlŭh
Incisive
បេះដូង / Heart
540/1441
A1 - Advanced
heart ; soul
បេះ,ដូង
បេះដូង
béh dong
Heart
ព្រោះតែ / Because
0/2623
A2 - Advanced
because (of)
ព្រោះ,តែ
ព្រោះតែ
brŏăh dê
Because
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ជិះជាន់ / Oppress
0/6620
B1 - Advanced
ជិះ,ជាន់
ជិះជាន់
jĭh joăn
Oppress
ស្នេហា / Lovesick
0/876
Starter
love, affection; (love) affair.
ស្នេហា
snéha
Lovesick
THE PAIN WENT THROUGH MY HEART BECAUSE YOU ABUSE THIS RELATIONSHIP
ឃើញ / See
235/97
A1
to see; to perceive; to understand; to recognize.
ឃើញ
keun
See
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
អន់ / Weak
0/2570
B2
to be weak, decrepit; weakened, diminished, decreased; to be inferior, poor; to be shallow, superficial; to have done poorly (e.g. in grades at school).
អន់
'n
Weak
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ខ្សោយ / Weak
0/1277
A2
to be weak, feeble, helpless, powerless
ខ្សោយ
ksaôy
Weak
ជិះជាន់ / Oppress
0/6620
B1 - Advanced
ជិះ,ជាន់
ជិះជាន់
jĭh joăn
Oppress
ម្ល៉េះ / So
0/1881
A2 - Advanced
a thus, so, in this way, this much.
ម្ល៉េះ
mléh
So
(
ម្ល៉េះ / So
0/1881
A2 - Advanced
a thus, so, in this way, this much.
ម្ល៉េះ
mléh
So
)
Why'd you step on those who weaker
នៅតែ / Remain
0/370
A2 - Advanced
នៅ,តែ
នៅតែ
nŏu dê
Remain
បន្ត / Join
950/178
A1
to join, link, connect; to continue to do; to follow on (after something), to be a continuation; to extend, prolong; to hand (something to someone), pass on
បន្ត
bândâ
Join
អាណា / Power
0/4086
B1 - Advanced
power, authority, rule; regime; order, regulation, administration
អា,ណា
អាណា
'a na
Power
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
ជិះជាន់ / Oppress
0/6620
B1 - Advanced
ជិះ,ជាន់
ជិះជាន់
jĭh joăn
Oppress
លើកដៃ / Raise your hand
0/4894
B1
to raise the hand
លើក,ដៃ
លើកដៃ
leu gâ dai
Raise your hand
មួយពាន់ / A Thousand
0/6776
A2 - Advanced
thousand
មួយ,ពាន់
មួយពាន់
muŏy boăn
A Thousand
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
**
TO THOSE WHO WISH TO STEP ON ME, I HIT THEM WITH 1000 MIDDLE FINGERS
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ប៉ុណ្ណឹង / That's it
0/3127
B1 - Advanced
only this much, that much ... and that's all, to that extent; so, thus, like that.
ប៉ុណ្ណឹង
pŏnœ̆ng
That's it
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
អ្នកនៅ / Occupant
0/0
C2
អ្នក,នៅ
អ្នកនៅ
neăg nŏu
Occupant
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dê
But
ជិះជាន់ / Oppress
0/6620
B1 - Advanced
ជិះ,ជាន់
ជិះជាន់
jĭh joăn
Oppress
That's all, you still oppress
ក្រ / Poor
0/659
B1
to be poor, destitute
ក្រ
g
Poor
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ជិះជាន់ / Oppress
0/6620
B1 - Advanced
ជិះ,ជាន់
ជិះជាន់
jĭh joăn
Oppress
ស្លាប់ / Die
843/313
A1
to die.
ស្លាប់
sloăb
Die
ថ្ងៃ / Day
177/49
Essential
day, daytime; daylight
ថ្ងៃ
tngai
Day
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
na
Where
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gâ
Also
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
dœ̆ng
Know
មានតែ / Only
0/1088
A2 - Advanced
+ CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...
មាន,តែ
មានតែ
méan dê
Only
ប្រឹង / Strive
0/1292
A2
to try (hard) to, strive to, do one's utmost.
ប្រឹង
brœ̆ng
Strive
ហើយនឹង / And will
0/3576
B2
ហើយ,នឹង
ហើយនឹង
haeuy nœ̆ng
And will
ស៊ូ / Courageous
0/1084
B1
to go boldly, venture, risk, dare,
adj
not to be afraid; to be bold, courageous; tough; persistent, determined; to persevere bravely
ស៊ូ
su
Courageous
The poor are oppressed to death, they do not know the day - only try and persevere
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
នឹកឃើញ / Recollect
0/3373
B1
នឹក,ឃើញ
នឹកឃើញ
nœ̆g keun
Recollect
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dêl
That
បុរស / Man
80/195
Essential
man; male
បុរស
bŏrâh
Man
ភេទ / Gender
0/514
B1
gender, sex; species, variety, kind; aspect eg. កម្មវិធីសិក្សាខាងភេទ sex education program
ភេទ
péd
Gender
ប្រព្រឹត្ត / Perform
0/964
A2 - Advanced
to do, execute, perform, carry out, act in accordance with; to accomplish; to practice.
ប្រព្រឹត្ត
brâbrœ̆d
Perform
អំពើ / Action
0/454
A2
act, action, deed, effect, result; practice, duty; often used as a nominalizing element
អំពើ
'âmbeu
Action
ជិះជាន់ / Oppress
0/6620
B1 - Advanced
ជិះ,ជាន់
ជិះជាន់
jĭh joăn
Oppress
លើ / On/Over
0/35
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
លើ
leu
On/Over
ស្ត្រីភេទ / Female
0/12429
C2
female sex
ស្ត្រី,ភេទ
ស្ត្រីភេទ
sdrei péd
Female
ទាំងនេះ / These
166/578
Starter
all of these
ទាំង,នេះ
ទាំងនេះ
deăng néh
These
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
Remembering the story of gay men oppressing these women
កុំ / Don’t
0/626
A1 - Advanced
do not ...
កុំ
gom
Don’t
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
ជិះជាន់ / Oppress
0/6620
B1 - Advanced
ជិះ,ជាន់
ជិះជាន់
jĭh joăn
Oppress
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gœ
Is
ដោយសារ / Depend On
0/214
A2 - Advanced
to depend / rely on; to go along with; by means of; thanks to ..., depending on ...; because of ... ; owing to, on account of
ដោយ,សារ
ដោយសារ
daôy saô
Depend On
មើលតែ / Seems That
0/8066
C1
it seems that, like, just like, looks just like, as if
មើល,តែ
មើលតែ
meul dê
Seems That
មាឌ / Bulk/Stature
0/3156
B2
build, frame, form, shape; size, height; volume
មាឌ
méaɗ
Bulk/Stature
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ហោះ / Fly
0/1125
Starter
to fly (as aircraft, mechanically, without flapping the wings, or by magical means), to soar; to flit about (compare ហើរ `to fly - of birds')
ហោះ
haôh
Fly
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
បក្សី / Bird
0/3397
Starter
(female) bird
បក្សី
bâgsei
Bird
ឥន្ទ្រី / Eagle
0/11272
B1
eagle; Indrī (name of a fabulous mythological eagle)
ឥន្ទ្រី
ĕndri
Eagle
ឯង / After All
0/471
A1 - Advanced
you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)
ឯង
êng
After All
គឺជា / Was/Is
0/115
Starter - Advanced
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
gœ jéa
Was/Is
ព្រាប / Pigeon
0/3929
B1
pigeon
ព្រាប
bréab
Pigeon
Wisdom is equal to no one can help you grab your girl, kiss her, lift her up
ឱ / Alas
0/0
A2 - Advanced
independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)
ឱ
aô
Alas
,
ប្រវត្តិសាស្ត្រ / History
0/1683
B1 - Advanced
history (e.g. of a country)
ប្រវត្តិ,សាស្ត្រ
ប្រវត្តិសាស្ត្រ
brâwâd sasdâ
History
ខ្មែរ / Cambodian
0/105
Essential
to be Khmer, Cambodian.
ខ្មែរ
kmê
Cambodian
ដ៏ / Great
0/58
A1 - Advanced
pre-adjectival particle used esp. in formal and literary styles to link an attribute or clause to a noun or a verb to its object; its use is not required, but when it occurs it seems to give the phrase somewhat more emphasis.
ដ៏
dâ
Great
ល្អល្អះ / Good Looking
0/17019
C2
to be good-looking, nice-looking
ល្អ,ល្អះ
ល្អល្អះ
l l'ăh
Good Looking
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
A2 - Advanced
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
!
នក / Cease
0/2105
B2 - Advanced
to cease, quit.
នក
nôg
Cease
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ជិះជាន់ / Oppress
0/6620
B1 - Advanced
ជិះ,ជាន់
ជិះជាន់
jĭh joăn
Oppress
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
យូរ / Long Time
0/622
A2
to be long (of time); slow; late
យូរ
yu
Long Time
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
Oh, the beautiful Khmer history! You have been oppressed for a long time
Search