EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ជាប្រចាំ
permanently
ជាប្រចាំ
Transliteration
jia brerjam
B1 - Advanced
IPA
/ciə ɓrɑːcam/
GD
chea bracham
ជាប្រចាំ Meaning in English
Definitions
permanently
Headley
Stems
ជា
Is
ជា / Is
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ប្រចាំ
Assigned To
ប្រចាំ / Assigned To
A2 - Advanced
to be stationed at, assigned to, attached to, accredited to
Compound Words
រស់នៅ
ជាប្រចាំ
A Standby
រស់នៅជាប្រចាំ / A Standby
riasnouw jiabrerjam
C2
to exist; to be a standby
Possible Synonyms
រហូត
Until
រហូត / Until
B1 - Advanced
ដែលពាក់អាវកាក់
Vested
ដែលពាក់អាវកាក់ / Vested
B1 - Advanced
ជាស្ថាពរ
Permanently
ជាស្ថាពរ / Permanently
B1 - Advanced
ជាអចិន្ត្រៃយ៍
Permanently
ជាអចិន្ត្រៃយ៍ / Permanently
B1 - Advanced
និរន្តរ
Forever
និរន្តរ / Forever
B1 - Advanced
Sentences with ជាប្រចាំ
ថ្ងៃ / Day
177/49
Essential
day, daytime; daylight
ថ្ងៃ
tngai
Day
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
ger
Also
ប្រែ / Turn
0/1110
A2
to turn (over / around / back); to change, alter, transform, switch; to change direction, revert; to turn into, become; to translate, interpret
ប្រែ
brae
Turn
ខែ / Month
590/64
Essential
month; moon; season; menstrual period
ខែ
kae
Month
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
ger
Also
លឿន / Fast
0/916
Starter
to be fast, quick; achieving quick success.
លឿន
loeun
Fast
ជាប្រចាំ / permanently
0/2638
B1 - Advanced
permanently
ជា,ប្រចាំ
ជាប្រចាំ
jia brerjam
permanently
The days change, the months change fast
តាមរយៈការ / Through
0/0
C2
តាម,រយៈ,ការ
តាមរយៈការ
dtaam riay gaa
Through
ទិញ / Buy
928/188
Starter - Advanced
to buy
ទិញ
dtinh
Buy
ជាប្រចាំ / permanently
0/2638
B1 - Advanced
permanently
ជា,ប្រចាំ
ជាប្រចាំ
jia brerjam
permanently
របស់ខ្ញុំ / My
187/0
Essential
របស់,ខ្ញុំ
របស់ខ្ញុំ
riaberh knhom
My
I support Cambodian farmers
ជាប្រចាំ / permanently
0/2638
B1 - Advanced
permanently
ជា,ប្រចាំ
ជាប្រចាំ
jia brerjam
permanently
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bpii
Of/From
ការចិញ្ចឹមសត្វ / Husbandry
0/0
C2
ការ,ចិញ្ចឹមសត្វ
ការចិញ្ចឹមសត្វ
gaa jenhjoem serdt
Husbandry
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
Regularly raising animals that
ហើយដែល / And that
0/2427
A2 - Advanced
and then, that
ហើយ,ដែល
ហើយដែល
haeuy dael
And that
ការសងបំណុល / Acquittance
0/0
C2
ការសងបំណុល
gaariaserngiabomnol
Acquittance
ជាប្រចាំ / permanently
0/2638
B1 - Advanced
permanently
ជា,ប្រចាំ
ជាប្រចាំ
jia brerjam
permanently
And that debt repayment on a regular basis
តែង / Adorn
0/286
A2 - Advanced
to arrange; decorate, beautify, adorn; to compile, compose, create, draft, write
តែង
dtaeng
Adorn
កើនឡើង / Accumulate
0/0
C2
កើន,ឡើង
កើនឡើង
gaeun laeung
Accumulate
ជាប្រចាំ / permanently
0/2638
B1 - Advanced
permanently
ជា,ប្រចាំ
ជាប្រចាំ
jia brerjam
permanently
Always growing
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
reu
Or
ស្រោចទឹក / Watering
0/7030
B1 - Advanced
to water, sprinkle; to give a ritual bathing / cleansing
ស្រោច,ទឹក
ស្រោចទឹក
srooj dteug
Watering
ពីលើ / Above
0/2104
B1 - Advanced
over, above
ពី,លើ
ពីលើ
bpii leu
Above
ជាប្រចាំ / permanently
0/2638
B1 - Advanced
permanently
ជា,ប្រចាំ
ជាប្រចាំ
jia brerjam
permanently
Or watering regularly
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ជាប្រចាំ / permanently
0/2638
B1 - Advanced
permanently
ជា,ប្រចាំ
ជាប្រចាំ
jia brerjam
permanently
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
mian
Have
ប្រមាណ / Measure
0/312
A2
to measure, calculate; to guess (the size), estimate; to plan, count
ប្រមាណ
brermaan
Measure
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jia
Is
៣ / 3
0/0
Starter
៣
3
០ / 0
0/0
Starter
០
0
០ / 0
0/0
Starter
០
0
០ / 0
0/0
Starter
០
0
០ / 0
0/0
Starter
០
0
០ / 0
0/0
Starter
០
0
នាក់ / Person(s)
0/65
A1
for ordinary people
នាក់
noag
Person(s)
And regularly there are about 300,000 people
ប៉ុន្តែ / But
0/144
Starter - Advanced
but, however
ប៉ុន្តែ
pondtae
But
ដោយសារ / Depend On
0/214
A2 - Advanced
to depend / rely on; to go along with; by means of; thanks to ..., depending on ...; because of ... ; owing to, on account of
ដោយ,សារ
ដោយសារ
daoy saaia
Depend On
ពួកគេ / They
161/78
Essential
they
ពួក,គេ
ពួកគេ
bpuag gay
They
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
min
Not
បានធ្វើ / Made
0/0
A2 - Advanced
បាន,ធ្វើ
បានធ្វើ
baan tweu
Made
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
wia
It/Them
ជាប្រចាំ / permanently
0/2638
B1 - Advanced
permanently
ជា,ប្រចាំ
ជាប្រចាំ
jia brerjam
permanently
But because they do not do it regularly
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
ning
And
ស្រោចទឹក / Watering
0/7030
B1 - Advanced
to water, sprinkle; to give a ritual bathing / cleansing
ស្រោច,ទឹក
ស្រោចទឹក
srooj dteug
Watering
ជាប្រចាំ / permanently
0/2638
B1 - Advanced
permanently
ជា,ប្រចាំ
ជាប្រចាំ
jia brerjam
permanently
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
wia
It/Them
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
neung
Will
លូតលាស់ / Grow
0/2285
B1
to develop, grow; to expand; to progress, prosper; to get stronger, gain strength; to bloom, spring up
លូត,លាស់
លូតលាស់
luudt loah
Grow
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
ល្អ / Good
121/94
Essential
to be good, nice; beautiful, pretty, handsome; correct, virtuous, decent; sound, proper, kind; to be good (to someone).
ល្អ
l'er
Good
And watering regularly it will grow well
ការបណ្តុះបណ្តាល / Propagation
0/0
C2
ការបណ្តុះបណ្តាល
gaariaberndtohberndtaal
Propagation
ជាប្រចាំ / permanently
0/2638
B1 - Advanced
permanently
ជា,ប្រចាំ
ជាប្រចាំ
jia brerjam
permanently
ស្តី / Say
0/3031
B1 - Advanced
to say, tell, speak, talk; to address; to declare, inform, announce
ស្តី
sdtey
Say
អំពី / About
158/218
Starter - Advanced
about, concerning, relative to; from, out of eg. អំពីថ្ងៃនេះទៅ from this day on
អំពី
'ombpii
About
កសិកម្ម / Agriculture
0/671
A2
agriculture
កសិកម្ម
gersegerm
Agriculture
Regular training on agriculture
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
ចូលរួម / Join
0/252
A2
to join (an organization); to participate (in something), attend (e.g. a conference)
ចូល,រួម
ចូលរួម
jool ruam
Join
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnong
In
កិច្ចការ / Task
0/974
B1
job, matter, work
កិច្ច,ការ
កិច្ចការ
gej gaa
Task
ងារ / Title
0/777
A2 - Advanced
function, profession; role, title; work, business, duty
ងារ
ngia
Title
ជាប្រចាំ / permanently
0/2638
B1 - Advanced
permanently
ជា,ប្រចាំ
ជាប្រចាំ
jia brerjam
permanently
Participated in regular work
ពិភពលោក / World
95/212
A1 - Advanced
the world
ពិភព,លោក
ពិភពលោក
bpipiabp loog
World
បច្ចុប្បន្ន / Current
847/245
A2
the present (time), now.
បច្ចុប្បន្ន
berjjobbern
Current
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
បង្កើត / Create
805/166
A1
to create, found, establish; to produce; to invent; to give birth (to), beget; to set up.
បង្កើត
bernggaeudt
Create
កាកសំណល់ / Waste
0/4632
C2
residue, dregs, leftovers
កាក,សំណល់
កាកសំណល់
gaag somnerl
Waste
ជាប្រចាំ / permanently
0/2638
B1 - Advanced
permanently
ជា,ប្រចាំ
ជាប្រចាំ
jia brerjam
permanently
The world today generates waste on a regular basis.
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
ទាន់សម័យ / Up-to-date
0/3171
B2
to be stylish, fashionable; modern, contemporary, meeting the requirements of the times; to be up-to-date
ទាន់,សម័យ
ទាន់សម័យ
dtoan sermiay
Up-to-date
រាល់ថ្ងៃ / Every day
0/2608
A2 - Advanced
every day
រាល់,ថ្ងៃ
រាល់ថ្ងៃ
roal tngai
Every day
ថែ / Care For/Protect
0/1810
A2 - Advanced
to take care of, watch over, look after; to guard, protect; to observe; to administer; to be concerned
ថែ
tae
Care For/Protect
សុខភាព / Health
0/389
A1 - Advanced
health
សុខ,ភាព
សុខភាព
sok piabp
Health
ជាប្រចាំ / permanently
0/2638
B1 - Advanced
permanently
ជា,ប្រចាំ
ជាប្រចាំ
jia brerjam
permanently
Update daily health care
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
ning
And
60
ភាគរយ / Percent
0/124
A2 - Advanced
percent eg. ហាសិបភាគរយ . fifty percent
ភាគ,រយ
ភាគរយ
piag riay
Percent
ចេញពី / Vacate
0/675
A1 - Advanced
to get out of, leave; to come from, be produced from
ចេញ,ពី
ចេញពី
jaynh bpii
Vacate
ការប្រើប្រាស់ / Consumption
0/1045
B1 - Advanced
use
ការ,ប្រើប្រាស់
ការប្រើប្រាស់
gaa braeu braah
Consumption
ជាប្រចាំ / permanently
0/2638
B1 - Advanced
permanently
ជា,ប្រចាំ
ជាប្រចាំ
jia brerjam
permanently
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dtaam
Follow
ផ្ទះ / House
87/155
Starter
house, residence; building; shop, store; establishment.
ផ្ទះ
pdteah
House
នីមួយ / Each
0/993
A2
postnp each, each one, every one, various, all
នី,មួយ
នីមួយ
nii muay
Each
ៗ
And 60 percent from regular use in each home
សម្រាប់ / For
7/47
Starter - Advanced
to be intended (for), serve (as), be used (for, as).
សម្រាប់
sermroab
For
ការថែទាំ / Maintenance
0/4361
C1
concern, attention, care
ការ,ថែទាំ
ការថែទាំ
gaa taedtam
Maintenance
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
geu
Is
ត្រូវធ្វើ / To Do
0/1486
B1
ត្រូវ,ធ្វើ
ត្រូវធ្វើ
dtroow tweu
To Do
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
gaa
Job
ស្រោចទឹក / Watering
0/7030
B1 - Advanced
to water, sprinkle; to give a ritual bathing / cleansing
ស្រោច,ទឹក
ស្រោចទឹក
srooj dteug
Watering
ជាប្រចាំ / permanently
0/2638
B1 - Advanced
permanently
ជា,ប្រចាំ
ជាប្រចាំ
jia brerjam
permanently
For care, water regularly.
ថ្ងៃ / Day
177/49
Essential
day, daytime; daylight
ថ្ងៃ
tngai
Day
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
ger
Also
ប្រែ / Turn
0/1110
A2
to turn (over / around / back); to change, alter, transform, switch; to change direction, revert; to turn into, become; to translate, interpret
ប្រែ
brae
Turn
ខែ / Month
590/64
Essential
month; moon; season; menstrual period
ខែ
kae
Month
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
ger
Also
លឿន / Fast
0/916
Starter
to be fast, quick; achieving quick success.
លឿន
loeun
Fast
ជាប្រចាំ / permanently
0/2638
B1 - Advanced
permanently
ជា,ប្រចាំ
ជាប្រចាំ
jia brerjam
permanently
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bpii
Of/From
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muay
One/An
ឆ្នាំទៅមួយ / Two Years Ago
0/5334
B1 - Advanced
two years ago
ឆ្នាំទៅ,មួយ
ឆ្នាំទៅមួយ
chnam dtouw muay
Two Years Ago
ឆ្នាំ / Year
0/24
Essential
year (In the Cambodian lunar cycle of 12 years each year is named in the followed order : 1. ឆ្នាំជូត Year of the Mouse; 2. ឆ្នាំឆ្លូវ Year of the Ox; 3. ឆ្នាំខាល Year of the Tiger; 4. ឆ្នាំថោះ Year of the Rabbit; 5. ឆ្នាំរោង Year of the Dragon; 6. ឆ្នាំម្សាញ់ Year of the Serpent; 7. ឆ្នាំមមី Year of the Horse; 8. ឆ្នាំមមែ Year of the Goat; 9. ឆ្នាំវក Year of the Monkey; 10. ឆ្នាំរកា Year of the Cock; 11. ឆ្នាំច Year of the Dog; 12. ឆ្នាំកុរ Year of the Pig)
ឆ្នាំ
chnam
Year
នៅតែ / Remain
0/370
A2 - Advanced
នៅ,តែ
នៅតែ
nouw dtae
Remain
បែប / Type
0/161
A2
kind, sort, model, type; style, form, shape; aspect; method, way; situation, condition
បែប
baeb
Type
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
nih
Here/This
The days change, the months change quickly, from year to year, still like this
ថែមទាំង / Even + VERB
0/1438
B1
even + VERB; and in addition, including; while
ថែម,ទាំង
ថែមទាំង
taem dtamng
Even + VERB
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aaj
Can
ទទួលបាន / To Get
604/0
A2
ទទួល,បាន
ទទួលបាន
dtiadtual baan
To Get
ចំណូល / Enter
0/606
A2
entry, (act of) entering, going in, penetration; landing
ចំណូល
jomnool
Enter
ផ្គត់ផ្គង់ / Provision
0/1058
B1 - Advanced
to supply, provide (with), give aid and comfort to, assist; to distribute; to protect; to make sure that something is ready
ផ្គត់,ផ្គង់
ផ្គត់ផ្គង់
pgiadt pgiang
Provision
ជីវភាព / Living
0/971
B1
life, living, existence; standard of living, way of life
ជីវភាព
jiiwiapiabp
Living
គ្រួសារ / Family
0/260
Starter
family
គ្រួសារ
gruasaa
Family
ជាប្រចាំ / permanently
0/2638
B1 - Advanced
permanently
ជា,ប្រចាំ
ជាប្រចាំ
jia brerjam
permanently
ផងដែរ / Too
0/0
A2 - Advanced
ផង,ដែរ
ផងដែរ
perng dae
Too
Can also earn income to support the family on a regular basis.
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
geu
Is
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
dtroow
Must
ការថែទាំ / Maintenance
0/4361
C1
concern, attention, care
ការ,ថែទាំ
ការថែទាំ
gaa taedtam
Maintenance
ជាប្រចាំ / permanently
0/2638
B1 - Advanced
permanently
ជា,ប្រចាំ
ជាប្រចាំ
jia brerjam
permanently
ដូចជា / like
164/153
Starter - Advanced
like, just like, as well as, as though, rather, sort of; such as; to be like, to seem (as if)
ដូច,ជា
ដូចជា
dooj jia
like
សម្អាត / Clean
0/0
A2 - Advanced
សម្អាត
serm'aadt
Clean
ស្មៅ / Grass
578/3379
A2 - Advanced
grass, generic term for grasses and grass-like plants
ស្មៅ
smouw
Grass
ដាក់ជី / Fertilize
0/11024
C2
to fertilize
ដាក់,ជី
ដាក់ជី
daag jii
Fertilize
Needs regular maintenance, such as weeding and fertilizing
បញ្ហា / Problem
611/98
A1
problem, difficulty, matter, question, issue
បញ្ហា
bernhhaa
Problem
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
riaberh
Belonging To
ពួកគាត់ / They
0/712
A2 - Advanced
they, them; his / her group
ពួក,គាត់
ពួកគាត់
bpuag goadt
They
ចាប់ផ្តើម / Begins
280/391
Starter - Advanced
to begin, start, set about, proceed (to)
ចាប់,ផ្តើម
ចាប់ផ្តើម
jaab pdtaeum
Begins
ធូរស្រាល / Clement
0/4102
B1 - Advanced
to feel better (when recovering from an illness); to be freed of burdens / responsibilities; to be lenient, easygoing
ធូរ,ស្រាល
ធូរស្រាល
tuu srial
Clement
បន្តិចម្តងៗ / Gradual
0/0
C2
បន្តិចម្តងៗ
berndtejermdterng
Gradual
បន្ទាប់ពី / After
111/207
Starter - Advanced
after, next
បន្ទាប់,ពី
បន្ទាប់ពី
berndtoab bpii
After
ហូប / Eat
0/1918
B1
to eat (formerly more common in rural areas; preferred form used by the Khmer Rouge)
ហូប
hoob
Eat
ផ្លែ / Fruit
0/1144
Starter
fruit.
ផ្លែ
plae
Fruit
មន / Have
0/688
B1
Mon (a Mon-Khmer-speaking ethnic group in Myanmar and Thailand)
មន
mian
Have
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
nih
Here/This
ជាប្រចាំ / permanently
0/2638
B1 - Advanced
permanently
ជា,ប្រចាំ
ជាប្រចាំ
jia brerjam
permanently
Their problems begin to gradually subside after eating this mango regularly.
Search