EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ជម្រៅ
Depth
ជម្រៅ
Transliteration
jiamrouw
B2
IPA
/cɔːmrɨw/
GD
chomrov
ជម្រៅ Meaning in English
Definitions
(
ន.
) ទីដែលជ្រៅ; សភាពដែលជ្រៅ ។
គុ.
ទីជម្រៅ ទ្វារមគ្គស្ត្រី (ពាក្យបញ្ចៀស) : បានប្រព្រឹត្តដល់ទីជម្រៅ ។
Chuon Nath
Videos with ជម្រៅ
Compound Words
ទី
ជម្រៅ
Vagina
ទីជម្រៅ / Vagina
dtii jiamrouw
C2
vagina (
ត្រីកែស
ជម្រៅ
Kind of Catfish
ត្រីកែសជម្រៅ / Kind of Catfish
dtrey gae ser jiamrouw
C2
Phalacronotus apogon is a species of catfish of the genus Phalacronotus found in Southeast Asia. This species grows to a length of 130 centimetres (51 in) SL. This fish is common in the murky waters of large rivers in the basins of the Mekong and Chao Phraya, as well as in Peninsular Malaysia, Sumatra and Borneo.
Possible Synonyms
ដែលទាប
Low/Scrubby
ដែលទាប / Low/Scrubby
B2
ដែលថោក
Low/Second-rate
ដែលថោក / Low/Second-rate
B2
ដែលតិច់
Low
ដែលតិច់ / Low
B2
ជំរៅ
Depth
ជំរៅ / Depth
B2
ទីជំរៅ
Depth
ទីជំរៅ / Depth
B2
ស៊ីជំរៅ
Depth
ស៊ីជំរៅ / Depth
B2
គម្ភីរភាព
Deep
គម្ភីរភាព / Deep
B2
Sentences with ជម្រៅ
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bpii
Of/From
ជម្រៅ / Depth
0/1993
B2
ជម្រៅ
jiamrouw
Depth
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jedt
Feeling
និមល / Nimol
0/7294
C2
an unknown-gender given name, Nimol
និមល
nimial
Nimol
From the depths of Nimol's heart
ក្រឡុក / Shake
0/3396
A2 - Advanced
to shake, agitate.
ក្រឡុក
grerlog
Shake
CITY
ជម្រៅ / Depth
0/1993
B2
ជម្រៅ
jiamrouw
Depth
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
រាប់ / Count
513/348
A1
to count, enumerate; to calculate, figure; to rate, value; to examine; to appreciate, esteem, consider (e.g. someone as a friend)
រាប់
roab
Count
Feat
I do not want to return * to you
បានជា / The Reason
0/1321
A1 - Advanced
that's why, so that, with the result that
បាន,ជា
បានជា
baan jia
The Reason
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snay
Love
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gmian
Without
ជម្រៅ / Depth
0/1993
B2
ជម្រៅ
jiamrouw
Depth
?
Why do you say that love has no depth?
ខំ / Try Hard
0/1167
A2 - Advanced
to make an effort, try hard, endeavor to
ខំ
kom
Try Hard
សាង / Build
0/575
A1 - Advanced
to build, construct, erect, create; to perform (esp. some good work)
សាង
saang
Build
ស្នេហា / Lovesick
0/876
Starter
love, affection; (love) affair.
ស្នេហា
snayhaa
Lovesick
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
snay
Love
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gmian
Without
ជម្រៅ / Depth
0/1993
B2
ជម្រៅ
jiamrouw
Depth
Try to build love, love has no depth
សម្លឹង / Stare
0/1472
B1 - Advanced
to gaze, to stare
សម្លឹង
sermleung
Stare
ជម្រៅ / Depth
0/1993
B2
ជម្រៅ
jiamrouw
Depth
កែវ / Glass
0/1032
Starter
glass (material and the container)
កែវ
gaew
Glass
នេត្រា / Eyes
0/9121
B2
(both) eyes
នេត្រា
naydtraa
Eyes
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
doeng
Know
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
Looking at the depths of the glasses, know that
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
ជម្រៅ / Depth
0/1993
B2
ជម្រៅ
jiamrouw
Depth
ជ្រៅ / Deep/Profound
363/2155
A2 - Advanced
to be deep; profound
ជ្រៅ
jrouw
Deep/Profound
សួរ / Ask
79/740
Starter
to ask, inquire, question; to ask about one's health, greet
សួរ
sua
Ask
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
អេម / Em
0/9918
C2
អេម
'aym
Em
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dtay
No
In the depths, ask M.
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
មិនគិត / Thoughtless
0/0
B1
មិន,គិត
មិនគិត
min gidt
Thoughtless
នឹងមិន / Won’t
0/0
C2
នឹង,មិន
នឹងមិន
neung min
Won’t
យល់ / Understand
750/324
Starter
to understand, comprehend; to learn
យល់
yial
Understand
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bpii
Of/From
ជម្រៅ / Depth
0/1993
B2
ជម្រៅ
jiamrouw
Depth
YOU WON'T UNDERSTAND THE SITUATION
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
មិនគិត / Thoughtless
0/0
B1
មិន,គិត
មិនគិត
min gidt
Thoughtless
នឹងមិន / Won’t
0/0
C2
នឹង,មិន
នឹងមិន
neung min
Won’t
យល់ / Understand
750/324
Starter
to understand, comprehend; to learn
យល់
yial
Understand
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bpii
Of/From
ជម្រៅ / Depth
0/1993
B2
ជម្រៅ
jiamrouw
Depth
YOU WON'T UNDERSTAND THE SITUATION
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jia
Is
អ្នកបង្កើត / Founder
0/3815
B2
inventor, founder
អ្នក,បង្កើត
អ្នកបង្កើត
niag bernggaeudt
Founder
របាយការណ៍ / Report
0/665
A2
report
របាយ,ការណ៍
របាយការណ៍
riabaay gaa
Report
វិភាគ / Analyze
0/1274
A2 - Advanced
analysis; distribution, division; part, section, share; chapter; breakdown;(e.g. of itemized data)
v
to analyze, separate into (component) parts
វិភាគ
wipiag
Analyze
ដ៏ស៊ី
ជម្រៅ / Depth
0/1993
B2
ជម្រៅ
jiamrouw
Depth
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muay
One/An
As the creator of an in-depth analysis report
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
bpruah
Because
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
ធ្វើខុស / Make a mistake
0/5702
B2 - Advanced
to commit a bad deed, do something wrong
ធ្វើ,ខុស
ធ្វើខុស
tweu koh
Make a mistake
មិនស្គាល់ច្បាស់ / Unfamiliar
0/0
C2
មិនស្គាល់,ច្បាស់
មិនស្គាល់ច្បាស់
min sgoal jbaah
Unfamiliar
ជម្រៅ / Depth
0/1993
B2
ជម្រៅ
jiamrouw
Depth
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jedt
Feeling
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
Because I made a mistake, I do not know the depth of my heart
កែវ / Glass
0/1032
Starter
glass (material and the container)
កែវ
gaew
Glass
អើយ / Particle Indicating Affection
0/4668
B1
familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
!
ឈប់ / Stop
0/849
Starter
to cease, halt, stop, pause, discontinue, take a rest
ឈប់
chiab
Stop
ព្រួយ / Sad
0/2053
B1
to be sad, worried, anxious, unhappy.
ព្រួយ
bpruay
Sad
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dtouw
Go
រៀម / Elder Sibling
0/7216
B2 - Advanced
elder sibling
រៀម
riam
Elder Sibling
យល់ / Understand
750/324
Starter
to understand, comprehend; to learn
យល់
yial
Understand
ជម្រៅ / Depth
0/1993
B2
ជម្រៅ
jiamrouw
Depth
Glass! Stop worrying and understand
យប់ / Night
246/880
Essential
night; evening
យប់
yiab
Night
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muay
One/An
ដ៏ / Great
0/58
A1 - Advanced
pre-adjectival particle used esp. in formal and literary styles to link an attribute or clause to a noun or a verb to its object; its use is not required, but when it occurs it seems to give the phrase somewhat more emphasis.
ដ៏
der
Great
សែន / A Hundred Thousand
0/410
Starter - Advanced
100,000 (hundred thousand).
សែន
saen
A Hundred Thousand
ត្រជាក់ / Cold
684/1289
Starter - Advanced
to be cold / cool (to the touch; less intense than រងា); refreshing; to be subtle
ត្រជាក់
dtrerjoag
Cold
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ទាំង / Either
0/54
Starter - Advanced
including, together / complete with
ទាំង
dtamng
Either
២ / 2
0/0
Starter
២
2
នាក់ / Person(s)
0/65
A1
for ordinary people
នាក់
noag
Person(s)
លែង / Release
0/802
A2
to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.
លែង
laeing
Release
ស៊ី / Consume
0/113
A2
to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )
ស៊ី
sii
Consume
ជម្រៅ / Depth
0/1993
B2
ជម្រៅ
jiamrouw
Depth
Our bond seems to weaken as the temperature drops
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jia
Is
លទ្ធផល / Result
722/329
A1
product, outcome, result; yield (e.g. of crops); success, effect
លទ្ធ,ផល
លទ្ធផល
liadttia perl
Result
បច្ចេក / Technology
0/0
B2
បច្ចេក
berjjayg
Technology
វិទ្យា / Science
0/547
A2
knowledge, learning, science; subject / field of study
វិទ្យា
widtyia
Science
សិក្សា / Study
0/220
A2
to study , conduct research.
សិក្សា
segsaa
Study
ស៊ី / Consume
0/113
A2
to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )
ស៊ី
sii
Consume
ជម្រៅ / Depth
0/1993
B2
ជម្រៅ
jiamrouw
Depth
And as a result, in-depth study technology
មកដល់ពេលនេះ / So far
0/1832
B1 - Advanced
up to now
មកដល់,ពេលនេះ
មកដល់ពេលនេះ
miag derl bpayl nih
So far
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
នាំគ្នា / Let's go
0/1250
B1
together; to go together, to invite someone to do something together; to agree together to do something
នាំ,គ្នា
នាំគ្នា
nam gnia
Let's go
ចាប់ផ្តើម / Begins
280/391
Starter - Advanced
to begin, start, set about, proceed (to)
ចាប់,ផ្តើម
ចាប់ផ្តើម
jaab pdtaeum
Begins
ពិចារណា / Analyze
728/1128
A1 - Advanced
to ponder, examine, think over, consider seriously; to analyze.
ពិចារណា
bpijaarianaa
Analyze
កាន់តែ / Increasingly
0/299
B1
more and more, increasingly, the more ... the more
កាន់,តែ
កាន់តែ
gaan dtae
Increasingly
ស៊ី / Consume
0/113
A2
to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )
ស៊ី
sii
Consume
ជម្រៅ / Depth
0/1993
B2
ជម្រៅ
jiamrouw
Depth
So far, we have started to think more deeply.
♫
ចម្រាញ់ / Refined
0/2379
C1
to refine, to purify
ចម្រាញ់
jermraanh
Refined
ទៅជា / Into/Become
0/1664
A2 - Advanced
to become (someone or something); to come about that
ទៅ,ជា
ទៅជា
dtouw jia
Into/Become
ចម្រៀង / Song
0/490
Starter - Advanced
A song that is sung
ចម្រៀង
jermriang
Song
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
សី / Shuttlecock
0/907
A2 - Advanced
shuttlecock, wickerwork ball [plate 10]
សី
sey
Shuttlecock
ជម្រៅ / Depth
0/1993
B2
ជម្រៅ
jiamrouw
Depth
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
wia
It/Them
អង្រួន / Rock/Shake
0/6308
C1
to rock, shake
អង្រួន
'erngruan
Rock/Shake
♫
♫ Writing of rules rather than agreements ♫
អត្ថបទ / Article
0/1346
A2 - Advanced
article (e.g. in a newspaper), passage, text; lesson, (written) assignment
អត្ថ,បទ
អត្ថបទ
'erdtter berdt
Article
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
ប្រិតប្រៀង / Crisis
0/13389
C2
to discipline strictly
ប្រិត,ប្រៀង
ប្រិតប្រៀង
bredterbriang
Crisis
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
រៀបរៀង / Edited
0/9288
C1
to arrange, put in order; to be organized, arranged systematically; to compile, edit; to write
រៀប,រៀង
រៀបរៀង
riab riang
Edited
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
ស៊ី / Consume
0/113
A2
to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )
ស៊ី
sii
Consume
ជម្រៅ / Depth
0/1993
B2
ជម្រៅ
jiamrouw
Depth
I really took my time and focused on crafting this paragraph
វាចា / Speech
0/6288
B2 - Advanced
utterance, word(s), speech
វាចា
wiajaa
Speech
ស្រីខ្មៅ / Black girl
0/16809
C2
Black Lady (name given to certain female ancestral ghosts)
ស្រី,ខ្មៅ
ស្រីខ្មៅ
srii kmaow
Black girl
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
dooj
As/Like
បើក / Open
0/201
Starter
to open, uncover; to begin (e.g. a meeting); to free, release; to ease, relax; to raise (a sail)
បើក
baeug
Open
សំណៅ / Copy
0/10390
C2
copy; draft, outline; (printer's) proofs; transcription; reproduction; making a copy of an original.
សំណៅ
somnaow
Copy
ជម្រៅ / Depth
0/1993
B2
ជម្រៅ
jiamrouw
Depth
ដួងចិត្ត / Darling
0/7264
C1
darling (addressing male or female); heart, feeling.
ដួង,ចិត្ត
ដួងចិត្ត
duang jedt
Darling
។
It speaks like a black woman, like opening a copy of the depths of the heart.
ចម្រៀង / Song
0/490
Starter - Advanced
A song that is sung
ចម្រៀង
jermriang
Song
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
dooj
As/Like
ជម្រៅ / Depth
0/1993
B2
ជម្រៅ
jiamrouw
Depth
នៃ / Of
30/36
Starter - Advanced
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
nei
Of
គំនិត / Idea
259/501
A1
thought, idea, opinion; thinking, reflection, consideration
គំនិត
gumnidt
Idea
គិត / Think
133/200
A1
to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.
គិត
gidt
Think
ឃើញចិត្ត / Sympathetic
0/0
C2
to be sympathetic (toward), sympathize (with); to understand something / know someone very well.
ឃើញចិត្ត
keunhiajedt
Sympathetic
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
អ្នកឯង / You
0/7371
B2 - Advanced
you, you yourself (impersonal, non-formal)
អ្នក,ឯង
អ្នកឯង
niag aeng
You
មិនអាច / Cannot/Unable
0/0
A2 - Advanced
មិន,អាច
មិនអាច
min 'aaj
Cannot/Unable
ស្មាន / Assume/Guess/Suppose
0/2500
B1 - Advanced
to guess, approximate, suppose, conjecture, assume; to suspect, consider
ស្មាន
smian
Assume/Guess/Suppose
(NO)
Music is deep in thought, you can try to predict it but can never estimate it
ចូរ / Let
0/3155
B2 - Advanced
to scratch (with a sharp object such as the point of a knife or the fingernail), to score, engrave (2) mild imperative or hortative marker placed at the beginning of a phrase; it is used only to inferiors and may often be translated by “please” or “will you please”. សូម is a more polite synonym
ចូរ
joo
Let
អាន / Read
63/681
Starter
to read (aloud), pronounce
អាន
'n
Read
ព្រះធម៌ / Dharma
0/7822
C1
the Dharma, Buddhist law; the Law
ព្រះ,ធម៌
ព្រះធម៌
bpreah tia
Dharma
ដ៏សំខាន់ / Main
0/0
C2
ដ៏,សំខាន់
ដ៏សំខាន់
der somkaan
Main
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
ning
And
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
mian
Have
ជម្រៅ / Depth
0/1993
B2
ជម្រៅ
jiamrouw
Depth
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
nih
Here/This
ឱ្យបាន / Able to Give
0/679
A2
to be able to give, be possible to give; to enable, ensure, to bring to pass
ឲ្យ,បាន
ឱ្យបាន
aoy baan
Able to Give
យល់ដឹង / Knew
0/0
C2
យល់,ដឹង
យល់ដឹង
yial doeng
Knew
គ្រប់ / Every
0/182
A1
all of, every.
គ្រប់
griab
Every
ៗ
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnia
Together
Read this important and profound Dharma for everyone to understand.
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aaj
Can
បង្រៀន / Teach
430/896
A1
to teach, instruct, train
បង្រៀន
berngrian
Teach
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gay
Them
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
យល់ / Understand
750/324
Starter
to understand, comprehend; to learn
យល់
yial
Understand
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
derl
For
ជម្រៅ / Depth
0/1993
B2
ជម្រៅ
jiamrouw
Depth
ដួងចិត្ត / Darling
0/7264
C1
darling (addressing male or female); heart, feeling.
ដួង,ចិត្ត
ដួងចិត្ត
duang jedt
Darling
វិញ / Backwards
0/89
Starter - Advanced
again, back, instead, conversely.
វិញ
winh
Backwards
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nuah
That
ទើប / Next
0/189
A1 - Advanced
(and) then, next, then (and only then), only then; so, consequently
ទើប
dteub
Next
អាច / Can
422/30
Starter - Advanced
to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to
អាច
'aaj
Can
បញ្ឈប់ / Stop
262/1280
Starter
to stop someone / something; to discontinue, terminate; to turn off (a machine); to fire / suspend / lay off (an employee); to station / deploy (troops); to arrest
បញ្ឈប់
bernhchiab
Stop
សកម្មភាព / Activity
77/308
A1
activity
សកម្ម,ភាព
សកម្មភាព
sergerm piabp
Activity
ផ្លូវ / Road
893/123
Starter - Advanced
road, street, path; way; style; cause, matter; chance, opportunity, possibility
ផ្លូវ
ploow
Road
កាយ / Scratch
0/920
A1 - Advanced
to scratch / scrape (the ground); to dig (up)
កាយ
gaay
Scratch
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
riaberh
Belonging To
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gay
Them
ជាស្ថាពរ / Permanently
0/6120
C2
permanently, finally, once and for all; firmly
ជា,ស្ថាពរ
ជាស្ថាពរ
jia staabpia
Permanently
!
(Ship docks ...)
សញ្ញាប័ត្រ / Degree
0/16180
C2
certificate, diploma ; degree
សញ្ញា,ប័ត្រ
សញ្ញាប័ត្រ
sernhnhia berdt
Degree
ធំ / Big
535/104
Essential
to be large; important, grand, imposing; good (of a hand of cards); arrogant
ធំ
tum
Big
ៗ
បម្រើ / Serve
490/455
A1
to serve, wait on; to look after / care for (e.g. parents, guests).
បម្រើ
bermraeu
Serve
មនោគម / Ideology
0/9647
C2
idea, ideology, opinion
មនោ,គម
មនោគម
mianoo giam
Ideology
បរទេស / Abroad
0/266
A1 - Advanced
foreign country; foreigner.
បរទេស
berrerdtayh
Abroad
បំផ្លាញ / Destroy
0/904
A2
to destroy, devastate, lay waste to, annihilate; to squander; to trample (on); to abuse, violate grossly
បំផ្លាញ
bomplaanh
Destroy
ជាតិ / National
0/82
A2
race; nationality; nation.
ជាតិ
jiadt
National
ខ្លួនឯង / Oneself
0/670
A1 - Advanced
personally, on one's own, by oneself; itself, oneself; you / your (intimate 2nd pers. sg. pronoun)
ខ្លួន,ឯង
ខ្លួនឯង
kluan aeng
Oneself
មិនព្រម / Refuse
0/2942
B1 - Advanced
not to agree; not to bother / take the time to
មិន,ព្រម
មិនព្រម
min bpriam
Refuse
សិក្សា / Study
0/220
A2
to study , conduct research.
សិក្សា
segsaa
Study
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
ស៊ី / Consume
0/113
A2
to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )
ស៊ី
sii
Consume
ជម្រៅ / Depth
0/1993
B2
ជម្រៅ
jiamrouw
Depth
ផ្ទៀងផ្ទាត់ / Verify
0/5895
C2
to look for errors, proofread, check carefully
ផ្ទៀង,ផ្ទាត់
ផ្ទៀងផ្ទាត់
pdtiang pdtoadt
Verify
រក / Find
0/141
Starter - Advanced
to look / search for, seek; to look up; to see, to visit; to request, ask for, ask someone to do something; to try; to think about, plan / intend to
រក
riag
Find
ការពិត / Truth
0/1315
A2
reality, truth; in fact, actually
ការ,ពិត
ការពិត
gaa bpidt
Truth
សោះ / Not at all
0/945
A2 - Advanced
(in negative clauses) at all, in the least, completely, utterly, absolutely; finally
សោះ
soh
Not at all
។
Big diplomas serve foreign ideals to destroy their own nation Refuse to study in depth, verify the truth.
Search