EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ឆ្នាំថ្មី
New Year's Day
ឆ្នាំថ្មី
Transliteration
chnăm tmei
B1
IPA
/cʰnam tʰməj/
GD
chhnam thmei
ឆ្នាំថ្មី Meaning in English
Definitions
Stems
ឆ្នាំ
Year
<h2>ឆ្នាំ / Year</h2> <div class="badge level1">Essential</div><br> year (In the Cambodian lunar cycle of 12 years each year is named in the followed order : 1. ឆ្នាំជូត Year of the Mouse; 2. ឆ្នាំឆ្លូវ Year of the Ox; 3. ឆ្នាំខាល Year of the Tiger; 4. ឆ្នាំថោះ Year of the Rabbit; 5. ឆ្នាំរោង Year of the Dragon; 6. ឆ្នាំម្សាញ់ Year of the Serpent; 7. ឆ្នាំមមី Year of the Horse; 8. ឆ្នាំមមែ Year of the Goat; 9. ឆ្នាំវក Year of the Monkey; 10. ឆ្នាំរកា Year of the Cock; 11. ឆ្នាំច Year of the Dog; 12. ឆ្នាំកុរ Year of the Pig)
ថ្មី
New
<h2>ថ្មី / New</h2> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be new, recent, modern.<br>
Sentences with ឆ្នាំថ្មី
<h2>រៀប / Arrange</h2> <b>0/505</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to organize, put in order, arrange; to dress, adorn.<br><br>
រៀប
riĕb
Arrange
<h2>ផែនការ / Plan</h2> <b>0/733</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> plan, project<br> ផែន,ការ
ផែនការ
pên ga
Plan
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
<h2>តើ / Do</h2> <b>0/102</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'<br><br>
តើ
daeu
Do
<h2>ត្រូវធ្វើ / To Do</h2> <b>0/1486</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ត្រូវ,ធ្វើ
ត្រូវធ្វើ
drow tweu
To Do
<h2>អ្វីខ្លះ / What</h2> <b>0/1928</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> what? any, some; what things, anything(s), something(s) ( អ្វីខ្លះ is used to mark a plural context; អ្វីមួយ is used to mark a singular context)<br> អ្វី,ខ្លះ
អ្វីខ្លះ
'wi klăh
What
Please do plan ahead for whatever you have to do in this new year
<h2>រៀប / Arrange</h2> <b>0/505</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to organize, put in order, arrange; to dress, adorn.<br><br>
រៀប
riĕb
Arrange
<h2>ផែនការ / Plan</h2> <b>0/733</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> plan, project<br> ផែន,ការ
ផែនការ
pên ga
Plan
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
<h2>តើ / Do</h2> <b>0/102</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'<br><br>
តើ
daeu
Do
<h2>ត្រូវធ្វើ / To Do</h2> <b>0/1486</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ត្រូវ,ធ្វើ
ត្រូវធ្វើ
drow tweu
To Do
<h2>អ្វីខ្លះ / What</h2> <b>0/1928</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> what? any, some; what things, anything(s), something(s) ( អ្វីខ្លះ is used to mark a plural context; អ្វីមួយ is used to mark a singular context)<br> អ្វី,ខ្លះ
អ្វីខ្លះ
'wi klăh
What
Please do plan ahead for whatever you have to do in this new year
<h2>ចូល / Enter</h2> <b>895/76</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement<br><br>
ចូល
jol
Enter
<h2>ដល់ / For</h2> <b>0/43</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to reach, attain; to arrive (at), get to.<br><br>
ដល់
dâl
For
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
New Year
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>នារី / Young Lady</h2> <b>0/751</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> girl, young (unmarried) woman<br>
នារី
néari
Young Lady
<h2>ឡើង / Ascend</h2> <b>683/52</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.<br><br>
ឡើង
laeung
Ascend
<h2>ពេញក្រមុំ / Full virgin</h2> <b>0/13069</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ពេញ,ក្រមុំ
ពេញក្រមុំ
bén grâmom
Full virgin
This new year, women are full of virginity
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>ដល់ / For</h2> <b>0/43</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to reach, attain; to arrive (at), get to.<br><br>
ដល់
dâl
For
<h2>គូ / Pair</h2> <b>530/336</b> <div class="badge level4">A1</div><br> pair, counterparts; couple, husband and wife; one member of a pair, partner, companion <br>
គូ
gu
Pair
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>ទប់ / Block</h2> <b>0/895</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to block, close, cover; to obstruct; to hold back, bar, dam up; to stand up against, withstand; to support, sustain; to defend; to control<br>
ទប់
dôb
Block
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ជាប់ / Join/Adhere</h2> <b>0/291</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to link together; to stick to, adhere to; to hold on; to find oneself in (a situation).<br><br>
ជាប់
joăb
Join/Adhere
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>ទឹកបាក់ / Rushing Torrent of Water</h2> <b>0/10996</b> <div class="badge level12">C1</div><br> rushing torrent of water<br> ទឹក,បាក់
ទឹកបាក់
dœ̆g bag
Rushing Torrent of Water
<h2>ទំនប់ / Dam</h2> <b>0/1970</b> <div class="badge level8">B1</div><br> dam, dike, barrier; obstruction, blockage; person who blocks a passage or impedes the progress of a legal action<br><br>
ទំនប់
dumnôb
Dam
This new year, my partner can't hold back like a dam
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>លើកជំនូន / Raise a gift</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to present engagement gifts, hold an engagement ceremony<br> លើក,ជំនូន
លើកជំនូន
leug jumnun
Raise a gift
<h2>ជូន / To Give</h2> <b>0/379</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to give / present / offer to.<br><br>
ជូន
jun
To Give
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
<h2>នា / At</h2> <b>0/167</b> <div class="badge level4">A1</div><br> at, in, on, under (of time or place); concerning, with regard to<br><br>
នា
néa
At
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
I will give you a gift in the new year
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>ដូច / As/Like</h2> <b>75/87</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be like; to resemble, be similar to, alike.<br><br>
ដូច
doj
As/Like
<h2>ឆ្នាំ / Year</h2> <b>0/24</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> year (In the Cambodian lunar cycle of 12 years each year is named in the followed order : 1. ឆ្នាំជូត Year of the Mouse; 2. ឆ្នាំឆ្លូវ Year of the Ox; 3. ឆ្នាំខាល Year of the Tiger; 4. ឆ្នាំថោះ Year of the Rabbit; 5. ឆ្នាំរោង Year of the Dragon; 6. ឆ្នាំម្សាញ់ Year of the Serpent; 7. ឆ្នាំមមី Year of the Horse; 8. ឆ្នាំមមែ Year of the Goat; 9. ឆ្នាំវក Year of the Monkey; 10. ឆ្នាំរកា Year of the Cock; 11. ឆ្នាំច Year of the Dog; 12. ឆ្នាំកុរ Year of the Pig)<br>
ឆ្នាំ
chnăm
Year
<h2>ចាស់ / Old</h2> <b>0/646</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be old, mature; former; (of colors) to be intense / dark; (of seasonings) to be strong / excessive<br><br>
ចាស់
jah
Old
Unlike last year, if doesn’t change for sure will be useless
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
<h2>សូមឱ្យ / Please Give</h2> <b>0/3994</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> សូម,ឲ្យ
សូមឱ្យ
som aô
Please Give
<h2>មាន / Have</h2> <b>428/6</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to have, possess, own; to exist; there is, there are<br><br>
មាន
méan
Have
<h2>សង្សារ / Sweetheart</h2> <b>0/1540</b> <div class="badge level6">A2</div><br> boy or girl friend, lover, sweetheart; fianc(e)<br><br>
សង្សារ
sângsa
Sweetheart
For the new year, I wish to find a partner,
<h2>នៅក្នុង / In</h2> <b>34/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> among<br> នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
<h2>សូមឱ្យ / Please Give</h2> <b>0/3994</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> សូម,ឲ្យ
សូមឱ្យ
som aô
Please Give
<h2>ក្លាយ / Transform</h2> <b>0/228</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to change (into), become, transform (into); to alter / transform something.<br><br>
ក្លាយ
glay
Transform
<h2>ជាការពិត / Fact</h2> <b>653/0</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br>
ជាការពិត
jéagarâbĭd
Fact
In the new year, I wish it all comes true,
<h2>គឺ / Is</h2> <b>24/31</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be (equal to); as follows; namely.<br><br>
គឺ
gœ
Is
<h2>ចំណង / Bond</h2> <b>0/1323</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> bond, knot, tie; ligature; strap; (literary) composition<br>
ចំណង
jâmnâng
Bond
<h2>ប្រាំ / Five</h2> <b>458/1649</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> five ( 5 )<br>
ប្រាំ
brăm
Five
<h2>ប្រការ / Article</h2> <b>0/3635</b> <div class="badge level10">B2</div><br> clause / provision (of a document); article (of a law), point (of an agreement), paragraph; issue<br><br>
ប្រការ
brâga
Article
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>កាដូ / Gift</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> A present that is given to someone<br>
កាដូ
gado
Gift
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
The 5 vows are my gifts to you this New Year
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>ជួបជុំ / Meet</h2> <b>0/1440</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to meet, hold a meeting, to gather together, assemble, (re)unite<br> ជួប,ជុំ
ជួបជុំ
juŏb jŭm
Meet
<h2>គ្រួសារ / Family</h2> <b>0/260</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> family<br>
គ្រួសារ
gruŏséa
Family
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jâng
To Want
<h2>ចូល / Enter</h2> <b>895/76</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement<br><br>
ចូល
jol
Enter
<h2>ចែចូវ / Jeju</h2> <b>0/14550</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to arrange a marriage; to propose / suggest (someone to someone) as a spouse (in matchmaking); to act as a go-between / matchmaker; to urge, wheedle<br><br>
ចែចូវ
jêjow
Jeju
<h2>ជីវា / Darling</h2> <b>0/14618</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> life; darling, beloved one (term used by a man for his girlfriend)<br><br>
ជីវា
jiwéa
Darling
Others get together with their families during the New Year...
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ធ្វើ / Make/Do</h2> <b>424/33</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be<br><br>
ធ្វើ
tweu
Make/Do
<h2>តាមប្រពៃណី / Traditional</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
តាមប្រពៃណី
damâbrâbeyni
Traditional
<h2>គឺ / Is</h2> <b>24/31</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be (equal to); as follows; namely.<br><br>
គឺ
gœ
Is
<h2>ចំណង / Bond</h2> <b>0/1323</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> bond, knot, tie; ligature; strap; (literary) composition<br>
ចំណង
jâmnâng
Bond
<h2>ប្រាំ / Five</h2> <b>458/1649</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> five ( 5 )<br>
ប្រាំ
brăm
Five
<h2>ប្រការ / Article</h2> <b>0/3635</b> <div class="badge level10">B2</div><br> clause / provision (of a document); article (of a law), point (of an agreement), paragraph; issue<br><br>
ប្រការ
brâga
Article
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>កាដូ / Gift</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> A present that is given to someone<br>
កាដូ
gado
Gift
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
I'll stick to the tradition, the 5 vows are my gifts to you this New Year
<h2>អុជ / Ignite</h2> <b>0/3747</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br>
អុជ
'ŏj
Ignite
<h2>ធូប / Incense</h2> <b>0/3376</b> <div class="badge level10">B2</div><br> incense stick.<br>
ធូប
tub
Incense
<h2>បន់ / Wish</h2> <b>0/2954</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to pray, wish, hope (that something will happen); to vow, pledge; to petition for something<br>
បន់
bân
Wish
<h2>ផ្សង / Smoke</h2> <b>0/6823</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to pray, wish for, invoke supernatural aid<br><br>
ផ្សង
psâng
Smoke
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>កាដូ / Gift</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> A present that is given to someone<br>
កាដូ
gado
Gift
<h2>នៃ / Of</h2> <b>30/36</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation<br><br>
នៃ
ney
Of
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
I'll burn some incense, wishing you'll be my New Year gift
<h2>ឆ្នាំ / Year</h2> <b>0/24</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> year (In the Cambodian lunar cycle of 12 years each year is named in the followed order : 1. ឆ្នាំជូត Year of the Mouse; 2. ឆ្នាំឆ្លូវ Year of the Ox; 3. ឆ្នាំខាល Year of the Tiger; 4. ឆ្នាំថោះ Year of the Rabbit; 5. ឆ្នាំរោង Year of the Dragon; 6. ឆ្នាំម្សាញ់ Year of the Serpent; 7. ឆ្នាំមមី Year of the Horse; 8. ឆ្នាំមមែ Year of the Goat; 9. ឆ្នាំវក Year of the Monkey; 10. ឆ្នាំរកា Year of the Cock; 11. ឆ្នាំច Year of the Dog; 12. ឆ្នាំកុរ Year of the Pig)<br>
ឆ្នាំ
chnăm
Year
<h2>ចាស់ / Old</h2> <b>0/646</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be old, mature; former; (of colors) to be intense / dark; (of seasonings) to be strong / excessive<br><br>
ចាស់
jah
Old
<h2>ផ្លាស់ / Transfer</h2> <b>0/531</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to transfer, exchange, change; to replace, substitute for, relieve.<br><br>
ផ្លាស់
plah
Transfer
<h2>ថ្មី / New</h2> <b>102/111</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be new, recent, modern.<br><br>
ថ្មី
tmei
New
<h2>អុជ / Ignite</h2> <b>0/3747</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> <br>
អុជ
'ŏj
Ignite
<h2>ធូប / Incense</h2> <b>0/3376</b> <div class="badge level10">B2</div><br> incense stick.<br>
ធូប
tub
Incense
<h2>បន់ / Wish</h2> <b>0/2954</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to pray, wish, hope (that something will happen); to vow, pledge; to petition for something<br>
បន់
bân
Wish
<h2>ផ្សង / Smoke</h2> <b>0/6823</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to pray, wish for, invoke supernatural aid<br><br>
ផ្សង
psâng
Smoke
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>កាដូ / Gift</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> A present that is given to someone<br>
កាដូ
gado
Gift
<h2>នៃ / Of</h2> <b>30/36</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation<br><br>
នៃ
ney
Of
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
When the old year turns into a new one, I'll burn some incense, wishing you'll be my New Year gift
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
New Year
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
<h2>ដល់ហើយ / A Lot</h2> <b>0/6575</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> a lot, very, very much, extremely, really (usually indicates surprise on the part of the speaker)<br> ដល់,ហើយ
ដល់ហើយ
dâl haeuy
A Lot
The new year has come.
<h2>ជិតដល់ / Close to</h2> <b>0/4424</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> almost<br> ជិត,ដល់
ជិតដល់
jĭd dâl
Close to
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
Almost New Year
<h2>អបអរ / Congratulations</h2> <b>0/2087</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to approve heartily, to be glad, to receive with enthusiasm, to escort, to walk / flank / be beside someone; to give a welcome to<br> អប,អរ
អបអរ
'âb 'â
Congratulations
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
..
Happy New Year..
<h2>អបអរ / Congratulations</h2> <b>0/2087</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to approve heartily, to be glad, to receive with enthusiasm, to escort, to walk / flank / be beside someone; to give a welcome to<br> អប,អរ
អបអរ
'âb 'â
Congratulations
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
Happy New Year
<h2>ចាប់ផ្តើម / Begins</h2> <b>280/391</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to begin, start, set about, proceed (to)<br> ចាប់,ផ្តើម
ចាប់ផ្តើម
jab pdaeum
Begins
<h2>ថ្ងៃ / Day</h2> <b>177/49</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> day, daytime; daylight<br><br>
ថ្ងៃ
tngai
Day
<h2>ថ្មី / New</h2> <b>102/111</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be new, recent, modern.<br><br>
ថ្មី
tmei
New
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
<h2>ជាមួយ / With</h2> <b>0/62</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> with, along with<br> ជា,មួយ
ជាមួយ
jéa muŏy
With
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
Start a new day, a new year with you
<h2>ឱ / Alas</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)<br>
ឱ
aô
Alas
!
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
Oh, the new year
<h2>ចូល / Enter</h2> <b>895/76</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement<br><br>
ចូល
jol
Enter
<h2>ដល់ / For</h2> <b>0/43</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to reach, attain; to arrive (at), get to.<br><br>
ដល់
dâl
For
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>អាយុ / Age</h2> <b>675/216</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> age; life.<br><br>
អាយុ
'ayŭ
Age
<h2>ម្ភៃ / Twenty</h2> <b>695/7430</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> twenty<br>
ម្ភៃ
mpey
Twenty
<h2>បី / Three</h2> <b>0/149</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> three<br><br>
បី
bei
Three
In the new year, I am twenty-three
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
<h2>អ្វី / What</h2> <b>0/116</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)<br><br>
អ្វី
'wi
What
ៗ
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>ផ្លាស់ / Transfer</h2> <b>0/531</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to transfer, exchange, change; to replace, substitute for, relieve.<br><br>
ផ្លាស់
plah
Transfer
New Year, everything changes.
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
<h2>ចាំ / Wait</h2> <b>0/508</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to wait (for), await, expect<br>
ចាំ
jăm
Wait
<h2>ទទួល / Receive</h2> <b>0/57</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to receive, take, get; to accept, admit; to recognize, acknowledge; to undertake; to pick up, collect; to meet, greet.<br><br>
ទទួល
dôduŏl
Receive
<h2>ទេវតា / Angel</h2> <b>0/2685</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> deity; angel; supernatural being, benevolent spirit<br> ទេវ,តា
ទេវតា
déw da
Angel
New Year welcomes angels
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
<h2>ស្រី / Woman</h2> <b>0/197</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> woman<br><br>
ស្រី
sri
Woman
<h2>ភ្លេច / Forget</h2> <b>0/1744</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to forget<br>
ភ្លេច
pléj
Forget
<h2>សន្យា / Promise</h2> <b>0/865</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to promise, pledge one's word (to), commit oneself (to), agree; to make an arrangement.<br><br>
សន្យា
sânyéa
Promise
New Year, a girl who forgets her promise
<h2>នឹកដល់ / To Think Of</h2> <b>0/7900</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to think of<br> នឹក,ដល់
នឹកដល់
nœ̆g dâl
To Think Of
<h2>ក / Neck</h2> <b>900/0</b> <div class="badge level4">A1</div><br> neck; collar; connecting link<br>
ក
gâ
Neck
ន្ត្រឹម
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
I miss the New Year's Eve.
<h2>ទេវតា / Angel</h2> <b>0/2685</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> deity; angel; supernatural being, benevolent spirit<br> ទេវ,តា
ទេវតា
déw da
Angel
<h2>មហាសង្ក្រាន្ត / Great Sankranti</h2> <b>0/13756</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> calendar, almanac; name of the first day of the 3-day Cambodian New Year holiday<br> មហា,សង្ក្រាន្ត
មហាសង្ក្រាន្ត
môha sânggran
Great Sankranti
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
New Year Angel
<h2>ណា / Where</h2> <b>0/80</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere<br><br>
ណា
na
Where
<h2>ណា / Where</h2> <b>0/80</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere<br><br>
ណា
na
Where
<h2>ទេវតា / Angel</h2> <b>0/2685</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> deity; angel; supernatural being, benevolent spirit<br> ទេវ,តា
ទេវតា
déw da
Angel
<h2>ឱ / Alas</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)<br>
ឱ
aô
Alas
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
...
Nana, the angel of the New Year...
<h2>ថា / That/Say</h2> <b>4/9</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)<br>
ថា
ta
That/Say
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ចាំ / Wait</h2> <b>0/508</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to wait (for), await, expect<br>
ចាំ
jăm
Wait
<h2>រូប / Picture</h2> <b>0/83</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue<br><br>
រូប
rub
Picture
<h2>ស្រី / Woman</h2> <b>0/197</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> woman<br><br>
ស្រី
sri
Woman
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
<h2>មកលេង / To visit</h2> <b>0/3770</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to visit<br> មក,លេង
មកលេង
môg léng
To visit
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
That I remember the girl, you came to celebrate the New Year.
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>មានតែ / Only</h2> <b>0/1088</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> + CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...<br> មាន,តែ
មានតែ
méan dê
Only
<h2>បន់ / Wish</h2> <b>0/2954</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to pray, wish, hope (that something will happen); to vow, pledge; to petition for something<br>
បន់
bân
Wish
<h2>សុំ / Please</h2> <b>0/385</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to ask (for), beg, request, demand.<br><br>
សុំ
som
Please
<h2>ទេវតា / Angel</h2> <b>0/2685</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> deity; angel; supernatural being, benevolent spirit<br> ទេវ,តា
ទេវតា
déw da
Angel
This New Year, only wish for angels
<h2>ដើរ / Walk</h2> <b>282/321</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to walk, march, go; to travel; to proceed; to move (forward); to make progress, develop<br><br>
ដើរ
daeu
Walk
<h2>លេងកម្សាន្ត / Leisure</h2> <b>0/16173</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to relax, be at leisure<br> លេង,កម្សាន្ត
លេងកម្សាន្ត
léng gâmsan
Leisure
<h2>មហាសង្ក្រាន្ត / Great Sankranti</h2> <b>0/13756</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> calendar, almanac; name of the first day of the 3-day Cambodian New Year holiday<br> មហា,សង្ក្រាន្ត
មហាសង្ក្រាន្ត
môha sânggran
Great Sankranti
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
Visit the Great Sankranti New Year
<h2>ណា / Where</h2> <b>0/80</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere<br><br>
ណា
na
Where
<h2>ណា / Where</h2> <b>0/80</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere<br><br>
ណា
na
Where
<h2>ណា / Where</h2> <b>0/80</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere<br><br>
ណា
na
Where
<h2>ណា / Where</h2> <b>0/80</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere<br><br>
ណា
na
Where
<h2>ក្រមុំ / Maiden</h2> <b>0/3669</b> <div class="badge level8">B1</div><br> virgin, marriageable girl, single adult girl; queen (in cards)<br>
ក្រមុំ
grâmom
Maiden
<h2>ឱ / Alas</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> independent vowel representing the Sanskrit and Pali vowel o (many words spelled with ឱ may also be spelled with អោ ) (also written ឲ archaically and commonly in ឲ្យ)<br>
ឱ
aô
Alas
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
...
Nana, Nana, New Year's Eve...
<h2>ឆ្នាំនេះ / this year</h2> <b>0/794</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> this year<br> ឆ្នាំ,នេះ
ឆ្នាំនេះ
chnăm néh
this year
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
<h2>មាននិស្ស័យ / Have a temperament</h2> <b>0/8949</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> មាន,និស្ស័យ
មាននិស្ស័យ
méan nĭsay
Have a temperament
<h2>ណាស់ / Alot</h2> <b>0/179</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> very, greatly; very much<br>
ណាស់
nah
Alot
<h2>ពៅ / Youngest</h2> <b>0/1529</b> <div class="badge level8">B1</div><br> youngest child in a family; young one; darling, beloved.<br><br>
ពៅ
bŏu
Youngest
This year, the New Year is very special.
<h2>សុំ / Please</h2> <b>0/385</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to ask (for), beg, request, demand.<br><br>
សុំ
som
Please
<h2>ដាក់ / To Put</h2> <b>482/119</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to put, place; to deposit; to add (ingredients); to set (e.g. a trap); to establish; to assign; to locate, settle, station; to lock up; to fasten; to use<br><br>
ដាក់
dag
To Put
<h2>មួយ / One/An</h2> <b>48/14</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> one<br><br>
មួយ
muŏy
One/An
<h2>លះ / Divorce</h2> <b>0/3636</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to abandon, leave; to refuse, decline; to retract, renounce<br><br>
លះ
leăh
Divorce
<h2>ត្រជាក់ត្រជុំ / Cool</h2> <b>0/10176</b> <div class="badge level12">C1</div><br> cool; prosperous<br> ត្រជាក់,ត្រ,ជុំ
ត្រជាក់ត្រជុំ
drâjeăg d jŭm
Cool
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
Please put a cold one on the New Year's Eve.
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
<h2>ស្រី / Woman</h2> <b>0/197</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> woman<br><br>
ស្រី
sri
Woman
<h2>អ្ហើយ / Oh</h2> <b>0/12492</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
អ្ហើយ
'haeuy
Oh
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>លង់ស្នេហ៍ / Crush</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> To have a crush on someone<br> លង់,ស្នេហ៍
លង់ស្នេហ៍
lông sné
Crush
<h2>ណា / Where</h2> <b>0/80</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere<br><br>
ណា
na
Where
New Year, girl, have you fallen in love?
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
<h2>មកដល់ / Arrive</h2> <b>850/1067</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to arrive at, come to; to (used in the greeting of a letter)<br> មក,ដល់
មកដល់
môg dâl
Arrive
<h2>លែង / Release</h2> <b>0/802</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.<br><br>
លែង
lêng
Release
<h2>ខ្វល់ / Worry</h2> <b>0/2005</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be worried, troubled / concerned (about something); to be involved / mixed up with; to be busy; to be exhausted<br><br>
ខ្វល់
kwâl
Worry
<h2>ចិន្តា / Consideration</h2> <b>0/4346</b> <div class="badge level12">C1</div><br> consideration, observation, thought, idea; reason<br>
ចិន្តា
jĕnda
Consideration
The new year has arrived, no more worries.
<h2>ថ្ងៃ / Day</h2> <b>177/49</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> day, daytime; daylight<br><br>
ថ្ងៃ
tngai
Day
<h2>ឆ្លង / Cross</h2> <b>0/789</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to cross, move across / through (by land, water, or air); to spread (of a disease); to communicate, transmit; to copy<br><br>
ឆ្លង
chlâng
Cross
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
<h2>អាច / Can</h2> <b>422/30</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be able / qualified (to do something), capable of (doing something); to be possible; to be in condition (to), be in a position (to); to dare to<br>
អាច
'aj
Can
<h2>ខ្ចី / Fresh/Borrow</h2> <b>0/1271</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be fresh, green.<br><br>
ខ្ចី
kjei
Fresh/Borrow
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>កំដរ / Accompany</h2> <b>0/4018</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be together, keep company; to accompany, follow along; to assist (in doing something), contribute to; to be a follower.<br><br>
កំដរ
gâmdâ
Accompany
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
New Year's Day can borrow you to accompany
<h2>ចាស់ / Old</h2> <b>0/646</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be old, mature; former; (of colors) to be intense / dark; (of seasonings) to be strong / excessive<br><br>
ចាស់
jah
Old
<h2>ក្មេង / Child/Young</h2> <b>0/491</b> <div class="badge level4">A1</div><br> child, young person ; page, servant.<br><br>
ក្មេង
gméng
Child/Young
<h2>រាំ / To Dance</h2> <b>0/1369</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to dance<br>
រាំ
rŏâm
To Dance
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
កំ
<h2>សា / Roll Up</h2> <b>0/224</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to roll something up (e.g. a mat); to pick / gather up (what has been spread out), collect; to turn something over; to bring in something; to expose to the sun<br><br>
សា
sa
Roll Up
ន្ន
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
...
Young and old, dance together, Happy New Year...
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ចាំ / Wait</h2> <b>0/508</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to wait (for), await, expect<br>
ចាំ
jăm
Wait
<h2>ជួប / Meet</h2> <b>704/231</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to meet (esp. intentionally)<br>
ជួប
juŏb
Meet
<h2>ច / Split Wood</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> 6th consonant of the Khmer alphabet.<br><br>
ច
jâ
Split Wood
<h2>ចារ / Inscribe/Spy</h2> <b>0/2127</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to investigate, spy<br><br>
ចារ
ja
Inscribe/Spy
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ទេវតា / Angel</h2> <b>0/2685</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> deity; angel; supernatural being, benevolent spirit<br> ទេវ,តា
ទេវតា
déw da
Angel
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
I will wait to meet the angel of the New Year.
<h2>ទុកឱ្យ / Allow</h2> <b>0/3329</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to let, allow, give an opportunity, leave it up to, rely on; to keep for; for, on behalf of<br> ទុក,ឲ្យ
ទុកឱ្យ
dŭg aô
Allow
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ជួប / Meet</h2> <b>704/231</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to meet (esp. intentionally)<br>
ជួប
juŏb
Meet
<h2>ច / Split Wood</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> 6th consonant of the Khmer alphabet.<br><br>
ច
jâ
Split Wood
<h2>ចារ / Inscribe/Spy</h2> <b>0/2127</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to investigate, spy<br><br>
ចារ
ja
Inscribe/Spy
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ទេវតា / Angel</h2> <b>0/2685</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> deity; angel; supernatural being, benevolent spirit<br> ទេវ,តា
ទេវតា
déw da
Angel
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
...
Let me meet and chat with the New Year's angel...
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ចាំ / Wait</h2> <b>0/508</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to wait (for), await, expect<br>
ចាំ
jăm
Wait
<h2>ជួប / Meet</h2> <b>704/231</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to meet (esp. intentionally)<br>
ជួប
juŏb
Meet
<h2>ច / Split Wood</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> 6th consonant of the Khmer alphabet.<br><br>
ច
jâ
Split Wood
<h2>ចារ / Inscribe/Spy</h2> <b>0/2127</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to investigate, spy<br><br>
ចារ
ja
Inscribe/Spy
<h2>នឹង / Will</h2> <b>715/15</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> will, about to (future tense marker)<br>
នឹង
nœ̆ng
Will
<h2>ទេវតា / Angel</h2> <b>0/2685</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> deity; angel; supernatural being, benevolent spirit<br> ទេវ,តា
ទេវតា
déw da
Angel
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ស្រី / Woman</h2> <b>0/197</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> woman<br><br>
ស្រី
sri
Woman
I will wait for the New Year to meet the angel to give me a girl.
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dê
But
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>គិត / Think</h2> <b>133/200</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think; to realize; to conceive of; to calculate, figure; to charge for.<br><br>
គិត
gĭd
Think
<h2>ភ្ជាប់ពាក្យ / Engaged</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ភ្ជាប់,ពាក្យ
ភ្ជាប់ពាក្យ
pjoăb béag
Engaged
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
<h2>ពិតជា / Really</h2> <b>0/359</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> (will) certainly, (will) surely<br> ពិត,ជា
ពិតជា
bĭd jéa
Really
<h2>បានលាភ / Profit</h2> <b>0/11031</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> បាន,លាភ
បានលាភ
ban léap
Profit
<h2>ជ័យ / Victory</h2> <b>0/480</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> victory; prayer for victory<br>
ជ័យ
jeăy
Victory
But I think the New Year's resolution was really successful.
<h2>ឆ្នាំមុន / Last Year</h2> <b>0/1398</b> <div class="badge level6">A2</div><br> last year<br> ឆ្នាំ,មុន
ឆ្នាំមុន
chnăm mŭn
Last Year
<h2>កណ្តោច / Solitary</h2> <b>0/12600</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be solitary, desolate, lonely, unhappy, forlorn<br>
កណ្តោច
gândaôj
Solitary
<h2>កណ្តែង / Bell</h2> <b>0/12599</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
កណ្តែង
gândêng
Bell
<h2>ឥឡូវ / Now</h2> <b>0/877</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> now, at the present time, at this time<br>
ឥឡូវ
ĕlow
Now
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
<h2>ក៏ / Also</h2> <b>57/34</b> <div class="badge level4">A1</div><br> marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly<br>
ក៏
gâ
Also
<h2>ម្នាក់ឯង / Singly</h2> <b>0/4898</b> <div class="badge level6">A2</div><br> alone, by oneself; living alone, living separately; having arrived alone<br> ម្នាក់,ឯង
ម្នាក់ឯង
mneăg êng
Singly
<h2>ទៀត / More</h2> <b>0/53</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> again, still, more, further, yet, additional<br><br>
ទៀត
diĕd
More
Last year was a whirlwind, now it's the new year, and I'm alone again.
<h2>ស្វា / Monkey</h2> <b>0/3154</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> monkey (esp. of the genera Macaca and Presbytis)<br>
ស្វា
swéa
Monkey
<h2>គម / Travel</h2> <b>0/2112</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to walk, travel<br><br>
គម
gôm
Travel
<h2>ន៏ / :</h2> <b>0/11689</b> <div class="badge level0">C2</div><br> intensive or emphatic final particle<br>
ន៏
nô
:
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
<h2>រហូត / Until</h2> <b>0/278</b> <div class="badge level6">A2</div><br> until, up to, all the way to, as far as, through.<br><br>
រហូត
rôhod
Until
<h2>ថ្ងៃឡើងស័ក / Ascension Day</h2> <b>0/16066</b> <div class="badge level0">C2</div><br> New Year's Day (third and final day of the Cambodian New Year holiday)<br> ថ្ងៃ,ឡើងស័ក
ថ្ងៃឡើងស័ក
tngai laeungôsag
Ascension Day
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
...
Happy New Year, until the day of the new moon...
<h2>ចាក់ / Pierce</h2> <b>0/556</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to pierce, stab, inject; to probe, pick (the teeth), thread (a needle); to deposit<br><br>
ចាក់
jag
Pierce
<h2>បទ / Melody</h2> <b>852/187</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> stanza, verse, phrase; piece of music, hymn, song; (musical) note; metre.<br><br>
បទ
bâd
Melody
<h2>សង្ក្រាន្ត / Sankranti</h2> <b>0/8469</b> <div class="badge level12">C1</div><br> arrival, approach, departure<br><br>
សង្ក្រាន្ត
sânggran
Sankranti
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
<h2>ប៉ាត / Wipe Off</h2> <b>0/3623</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to wipe off; to smooth over, press smooth; to spread over, to flatten; to grind off, grind down<br><br>
ប៉ាត
pad
Wipe Off
<h2>ម្ស៉ៅ / Flour</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ម្ស៉ៅ
mpau
Flour
<h2>ក្រមុំ / Maiden</h2> <b>0/3669</b> <div class="badge level8">B1</div><br> virgin, marriageable girl, single adult girl; queen (in cards)<br>
ក្រមុំ
grâmom
Maiden
ៗ
Play the New Year's Songkran song, Patsaow, the brides.
[សុ
<h2>ឃីម / Khim</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> Khim, a surname from Chinese<br>
ឃីម
kim
Khim
]
<h2>ឡាំ / Kind of Dance Music</h2> <b>0/1114</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> kind of dance music having a strong fast rhythm <br>
ឡាំ
lăm
Kind of Dance Music
<h2>លាវ / Laos</h2> <b>0/5575</b> <div class="badge level12">C1</div><br> of or pertaining to Laos.<br><br>
លាវ
léaw
Laos
<h2>នែ / Hey</h2> <b>0/5444</b> <div class="badge level8">B1</div><br> hey, listen, see there (exclamation used among friends or to people younger than the speaker to warn or attract attention); um, uh (exclamation used when one is searching for the correct word)<br>
នែ
nê
Hey
<h2>បុរាណ / Ancient</h2> <b>0/797</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be ancient, old, former, past; classical; archaic.<br><br>
បុរាណ
bŏran
Ancient
<h2>កម្សាន្ត / Entertainment</h2> <b>0/9376</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to relax, rest; to enjoy oneself; to entertain; to calm, pacify, placate.<br><br>
កម្សាន្ត
gâmsan
Entertainment
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
[Sukhim]_Lam Lao, traditional New Year's entertainment
<h2>ចប់ / Finish</h2> <b>0/1319</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to finish, cease, complete, end, conclude.<br><br>
ចប់
jâb
Finish
<h2>ឆ្នាំថ្មី / New Year's Day</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> ឆ្នាំ,ថ្មី
ឆ្នាំថ្មី
chnăm tmei
New Year's Day
<h2>ចាំ / Wait</h2> <b>0/508</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to wait (for), await, expect<br>
ចាំ
jăm
Wait
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ចូល / Enter</h2> <b>895/76</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement<br><br>
ចូល
jol
Enter
<h2>ស្តី / Say</h2> <b>0/3031</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to say, tell, speak, talk; to address; to declare, inform, announce<br><br>
ស្តី
sdei
Say
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
Once Khmer New Year ends, I'll ask for your hand
Search
