EXPERIENCE
LEARN
C1
IPA
/cawfaːj sruʔk/
GD
chaufay sruk

ចៅហ្វាយស្រុក Meaning in English

Definitions

US chief executive of a district
Headley

Sentences with ចៅហ្វាយស្រុក

ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŭg
District Governor
សួរ
suŏ
Ask
ថា
ta
That/Say
The district chief askedGoogle Translate
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŭg
District Governor
ប្រាប់
brab
Tell
ថា
ta
That/Say
The district chief saidGoogle Translate
ហើយ
haeuy
Finished
លា
léa
Leave
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŭg
District Governor
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
វិញ
vĭn
Backwards
And said good-bye to the governor.Google Translate
រួច
ruŏj
Finished
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŭg
District Governor
ក៏
Also
ឡើង
laeung
Ascend
លើ
leu
On/Over
ផ្ទះ
pdeăh
House
វិញ
vĭn
Backwards
Then the governor returned home.Google Translate
យើង
yeung
Us/Our
នឹង
nœ̆ng
Will
ឱ្យ
Give
ទៅ
dŏu
Go
ឈរ
chô
Stand
ជា
jéa
Is
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŭg
District Governor
រក្សា
rôgsa
Keep
ខេត្ត
kéd
Province
នោះ
nŏăh
That
We will have to stand as the governor of Reaksa provinceGoogle Translate
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŭg
District Governor
ក៏
Also
ឱ្យ
Give
ប្រាក់
brag
Money/Silver
3
0
កហាបនៈ
យកទៅ
yôg dŏu
Take away
ឱ្យ
Give
មាតា
méada
Mother
The district chief also gave 30 ha to his motherGoogle Translate
ទើប
deub
Next
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŭg
District Governor
ចុះពីផ្ទះ
jŏh bi pdeăh
Abandon A House
ទៅ
dŏu
Go
សួរ
suŏ
Ask
ចោរ
jaô
Thief
នោះ
nŏăh
That
ថា
ta
That/Say
Then the district chief came down from the house and asked the thief,Google Translate
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŭg
District Governor
ស្តាប់បាន
sdab ban
Understand
ការ
ga
Job
ហើយ
haeuy
Finished
ត្រឡប់
drâlâb
Return/Turn Over
ទៅផ្ទះ
dŏu pdeăh
Go Home
វិញ
vĭn
Backwards
The district chief listened and returned home.Google Translate
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŭg
District Governor
បាន
ban
Have
ស្តាប់
sdab
Listen
ក៏
Also
ជឿជាក់
jœă jeăg
Trust
ឥត
ĕd
No
សង្ស័យ
sângsay
Doubt
ហើយ
haeuy
Finished
ថា
ta
That/Say
The district chief listened and believed without a doubt thatGoogle Translate
យើង
yeung
Us/Our
បាន
ban
Have
ប្រាក់
brag
Money/Silver
4
0
កហាបនៈ
មកពីណា
môg bi na
Where are you from?
ថ្វាយ
tway
Give
ស្តេច
sdéj
Royalty
ឱ្យ
Give
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŭg
District Governor
ខេត្ត
kéd
Province
មួយ
muŏy
One/An
We got 40 kahaban: where did it come from to give to the kings to be the governor of a province?Google Translate
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŭg
District Governor
បង្គាប់
bânggoăb
Instruct
មេ
Mother/Leader
គុក
gŭg
Jail
ឱ្យ
Give
ដាក់
dag
To Put
ច្រវាក់
jrâwag
Chain
ឃុំ
kŭm
Commune
ទុក
dŭg
Keep
ក្រោម
graôm
Underneath
ផ្ទះ
pdeăh
House
លោក
loŭg
Mister
The district chief ordered the jailer to keep the chains under his houseGoogle Translate
ព្រះរាជា
breăh réajéa
King
ក៏
Also
តាំង
dăng
Create
មន្ត្រី
môndrei
Officer
នោះ
nŏăh
That
ឱ្យ
Give
ធ្វើជា
tweu jéa
Use As/Pretend
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŭg
District Governor
រក្សា
rôgsa
Keep
ខេត្ត
kéd
Province
នោះ
nŏăh
That
តទៅ
dâ dŏu
Proceed
The king appointed the official to be the governor of the province.Google Translate
កាល
gal
Time
លោក
loŭg
Mister
នៅ
nŏu
At
ជា
jéa
Is
មន្ត្រី
môndrei
Officer
តូច
doj
Small
ពុំទាន់
bŭm doăn
Not yet
បានធ្វើ
ban tweu
Made
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŭg
District Governor
វេលា
véléa
Time
យប់
yôb
Night
មួយ
muŏy
One/An
នោះ
nŏăh
That
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ដើរ
daeu
Walk
លួច
luŏj
Steal
គេ
Them
When he was a junior officer, he did not work as a district governor. One night I stole from him.Google Translate
សូម
som
Please
ទេវតា
déw da
Angel
ជួយ
juŏy
Help
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ឱ្យបាន
aô ban
Able to Give
ប្រាក់
brag
Money/Silver
4
0
កហាបនៈ
ថ្វាយ
tway
Give
ស្តេច
sdéj
Royalty
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នឹង
nœ̆ng
Will
បានធ្វើ
ban tweu
Made
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŭg
District Governor
គ្រានោះ
gréa nŏăh
That time
May the angels help me get 40 kahaban: for the king, I will be the governor of that time.Google Translate
ថ្ងៃក្រោយ
tngai graôy
Next Time
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŭg
District Governor
ទៅ
dŏu
Go
ទូល
dul
Carry on Head
ស្តេច
sdéj
Royalty
តាម
dam
Follow
រឿង
rœăng
Story
ស្តេច
sdéj
Royalty
ទ្រង់ឱ្យ
drông aô
Would
ភ្ជាក់
ងារ
ngéa
Title
ទៅ
dŏu
Go
ចាប់
jab
Catch
មន្ត្រី
môndrei
Officer
នោះ
nŏăh
That
The next day, the governor went to tell the king the story, and the king sent an agent to arrest the official.Google Translate
ថ្វាយព្រះ
tway breăh
Offering to Buddha
អង្គ
'âng
Torso
ដាក់
dag
To Put
ឃ្លាំង
kleăng
Repository/Lockup/Storehouse
ទ្រង់ឱ្យ
drông aô
Would
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŭg
District Governor
រក្សា
rôgsa
Keep
ខេត្ត
kéd
Province
មួយ
muŏy
One/An
ដែលទំនេរ
dêlâdumné
Leisured/Unoccupied
Give him his warehouse to be the governor of a vacant provinceGoogle Translate
ê
To
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŭg
District Governor
និង
nĭng
And
ប្រពន្ធ
brâbôn
Wife
បាន
ban
Have
លឺ
You
ចោរ
jaô
Thief
និយាយ
nĭyéay
To Say
ដូច្នោះ
dojnaôh
Therefore
ក៏
Also
ប្រឹក្សា
brœ̆gsa
Consult
គ្នា
gnéa
Together
ថា
ta
That/Say
The governor and his wife heard the thief say this and said,Google Translate
គ្រានោះ
gréa nŏăh
That time
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŭg
District Governor
ដែល
dêl
That
ជា
jéa
Is
សម្លាញ់
sâmloăny
Friend
អា
'a
Not
ចោរ
jaô
Thief
ចិត្តជា
jĕd jéa
Empathy/Generous
ចង់
jâng
To Want
ធ្វើ
tweu
Make/Do
យមរាជ
yôm réaj
Guardian of Hell
ណាស់
nah
Alot
At that time, the district chief, who was a friend of the thief, really wanted to be king.Google Translate
គ្រានោះ
gréa nŏăh
That time
មន្ត្រី
môndrei
Officer
តូច
doj
Small
ម្នាក់
mneăg
One
វិល
vĭl
Spin
មក
môg
Come
ផ្ទះ
pdeăh
House
ដេក
dég
Recline
កើតទុក្ខ
gaeud dŭg
Fret
ចង់
jâng
To Want
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŭg
District Governor
ពន់ពេក
bôn bég
Too much
At that time, a small official came home sad and wanted to be the governor of Pun districtGoogle Translate
ចង់
jâng
To Want
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŭg
District Governor
ខ្លួនឯង
kluŏn êng
Oneself
ប្រឹង
brœ̆ng
Strive
យក
yôg
Take
ប្រាក់
brag
Money/Silver
4
0
កហាបនៈ
វេច
véj
Fold Over
នឹង
nœ̆ng
Will
កំណាត់
gâmnad
Stretch
ជាតិ
jéad
National
មក
môg
Come
ឱ្យ
Give
គេ
Them
ទាំងយប់
deăng yôb
All night
Want to be the governor of his district, Eang tries to take 40 kahaban: packs and sets the nation for them all nightGoogle Translate
ធ្វើដំណើរ
tweu dâmnaeu
Travel
ឱ្យ
Give
គេ
Them
ចាប់
jab
Catch
វា
véa
It/Them
បាន
ban
Have
ម្ចាស់ទ្រព្យ
mjasdrôbj
Property owner
នាំ
nŏâm
Refer
អា
'a
Not
ចោរ
jaô
Thief
ចិត្តជា
jĕd jéa
Empathy/Generous
នោះ
nŏăh
That
ទៅ
dŏu
Go
ជូន
jun
To Give
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŭg
District Governor
The owner of the property brought the thief to the district governor.Google Translate
ទ្រង់ឱ្យ
drông aô
Would
ប្រហារជីវិត
brâha jiwĭd
Kill
ទាំងពីរ
deăng bi
Both
នាក់
neăg
Person(s)
ចោល
jaôl
Throw/Discard
ទៅ
dŏu
Go
ទ្រង់
drông
Him
ក៏
Also
តាំង
dăng
Create
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŭg
District Governor
នោះ
nŏăh
That
ឱ្យ
Give
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ទី
di
Place
យមរាជ
yôm réaj
Guardian of Hell
He ordered the execution of both of them and appointed the governor of the district to be the king.Google Translate
ឱ!
អា
'a
Not
សម្លាញ់
sâmloăny
Friend
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
!
ឯង
êng
After All
និយាយ
nĭyéay
To Say
នេះ
néh
Here/This
ពិតប្រាកដ
bĭd bragâd
Unquestionable
មែន
mên
Truly
ដែល
dêl
That
អញ
'ân
I
បានធ្វើ
ban tweu
Made
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŭg
District Governor
ពីព្រោះតែ
bibrŏăhdê
Because
ឯង
êng
After All
ជួយ
juŏy
Help
Oh! Dear friend! You really said that I made the district chief because of Eng's helpGoogle Translate
លោក
loŭg
Mister
បានធ្វើ
ban tweu
Made
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŭg
District Governor
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ក៏
Also
មក
môg
Come
លួច
luŏj
Steal
ក្នុង
gnŏng
In
ខេត្ត
kéd
Province
នេះ
néh
Here/This
You made me governor, and I came to steal in this province.Google Translate
ឥឡូវ
ĕlow
Now
គេ
Them
បានធ្វើ
ban tweu
Made
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŭg
District Governor
ហើយ
haeuy
Finished
គេ
Them
មិន
mĭn
Not
មេត្តា
méda
Mercy
ករុណា
gârŏna
Pity
ឯង
êng
After All
បន្តិច
bândĕj
Bit
សោះ
saôh
Not at all
គេ
Them
ដាក់
dag
To Put
ច្រវាក់
jrâwag
Chain
ឃុំ
kŭm
Commune
ឯង
êng
After All
ទុកឱ្យ
dŭg aô
Allow
វេទនា
védônéa
Misery
Now they have become district governors, and they have no mercy on you.Google Translate
លុះ
lŭh
When
ភ្លឺច្បាស់
plœ jbah
Bright
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŭg
District Governor
បង្គាប់
bânggoăb
Instruct
មេ
Mother/Leader
គុក
gŭg
Jail
ឱ្យ
Give
ដោះ
daôh
Breast/Take Off
អា
'a
Not
ចោរ
jaô
Thief
ចិត្តជា
jĕd jéa
Empathy/Generous
រួចពីទោស
ruŏjâbi doŭh
Acquitted
ហើយ
haeuy
Finished
និយាយ
nĭyéay
To Say
ថា
ta
That/Say
At dawn, the district chief ordered the jailer to be released from prison and said:Google Translate
ê
To
អា
'a
Not
ចោរ
jaô
Thief
ចិត្តជា
jĕd jéa
Empathy/Generous
កាលបើ
gal baeu
When
ដឹង
dœ̆ng
Know
ថា
ta
That/Say
មន្ត្រី
môndrei
Officer
នោះ
nŏăh
That
បានធ្វើ
ban tweu
Made
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŭg
District Governor
ហើយ
haeuy
Finished
ក៏
Also
ដើរ
daeu
Walk
ស្វែងរក
swêng rôg
Search
លួច
luŏj
Steal
អ្នកស្រុក
neăg srŭg
Villager
ក្នុង
gnŏng
In
ខេត្ត
kéd
Province
នោះ
nŏăh
That
When the thief found out that the officer had become the district governor, he went to look for the thief in the province.Google Translate
អ្នក
neăg
You
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
!
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ចង់ឱ្យ
jâng aô
Want to
អ្នក
neăg
You
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŭg
District Governor
ណាស់
nah
Alot
តែសព្វថ្ងៃ
dê sâb tngai
Everyday
យើង
yeung
Us/Our
ក្រីក្រ
greig
Hard
តោកយ៉ាក
daôg yag
Miserable
ពេក
bég
Too
នឹង
nœ̆ng
Will
រក
rôg
Find
ប្រាក់
brag
Money/Silver
ថ្វាយ
tway
Give
ស្តេច
sdéj
Royalty
ពុំបាន
bŭm ban
Unable
ទេ
No
You! I really want you to be the governor, but today we are too poor to earn money for the king.Google Translate
អែ
Loud
ចៅហ្វាយស្រុក
jaufay srŭg
District Governor
កាលបើ
gal baeu
When
ធ្វើ
tweu
Make/Do
ទី
di
Place
យមរាជ
yôm réaj
Guardian of Hell
ហើយ
haeuy
Finished
ឱ្យ
Give
បម្រើ
bâmraeu
Serve
ទៅ
dŏu
Go
ហៅ
hau
Call
អា
'a
Not
ចោរ
jaô
Thief
ចិត្តជា
jĕd jéa
Empathy/Generous
ជា
jéa
Is
សម្លាញ់
sâmloăny
Friend
មក
môg
Come
លុះ
lŭh
When
មកដល់
môg dâl
Arrive
ប្រាប់
brab
Tell
ថា
ta
That/Say
The district chief, when he made the royal court, asked the servant to call him a thief when he arrived and told him thatGoogle Translate