Let start don't lose. Don't damage we're artist don't let them talk bad about us
ដំរី
dɑmrei
Elephant
ឃ្លាន
kléan
Hungry
ចេក
jeig
Banana
The elephant is hungry for bananas.
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ចេក
jeig
Banana
នាង
néang
She/Her
ចម
jɑm
Top
Princess Banana
ឡើង
laeung
Ascend
ដូច
doj
As/Like
បណ្តូល
bɑ̆ndol
Core
ចេក
jeig
Banana
Rise like a banana tree
គេ
gé
Them
ថា
ta
That/Say
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នេះ
néh
Here/This
ចេក
jeig
Banana
បើសិន
baeu sĕn
Supposing
មក
mɔg
Come
ជជែក
jɔ̆jɛg
Chat
They say I'm a banana if you come and talk to me.
ចាប់កាន់
jăb găn
Hold
ស្លឹក
slœ̆g
Leaf/Leaves
ចេក
jeig
Banana
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
Hold on to the banana leaf.
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ញាំ
nyŏâm
Kind of Meat Salad
me
ឬក៏
rœ gɑ
Or
ញាំ
nyŏâm
Kind of Meat Salad
ចេក
jeig
Banana
ខ្ចី
kjei
Fresh/Borrow
Do you want to eat me or eat fresh bananas?
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ញាំ
nyŏâm
Kind of Meat Salad
Me
ឬ
rœ
Or
ក៏
gɑ
Also
ញាំ
nyŏâm
Kind of Meat Salad
ចេក
jeig
Banana
ខ្ចី
kjei
Fresh/Borrow
Let me tell you what you want.
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ញាំ
nyŏâm
Kind of Meat Salad
Me
ឬ
rœ
Or
ក៏
gɑ
Also
ញាំ
nyŏâm
Kind of Meat Salad
ចេក
jeig
Banana
ខ្ចី
kjei
Fresh/Borrow
I took my daughter on a tricycle.
ដៃស្តាំ
daisdăm
Right hand
វរ
vɔ
Exalted
លក្ខ
lɔg
Terms
ណ៌
អូន
'on
Dear
កាន់
găn
Hold
ចេក
jeig
Banana
កាន់
găn
Hold
នំ
num
Cake
..
Your right hand is full of beauty, holding a banana and a cake..
សុភាទន្សាយ
sŏpéa dɔ̆nsay
Wise Rabbit
ពម
bɔm
Put in the Mouth
ចេក
jeig
Banana
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
មាត់
moăd
Mouth
ស្រែក
sraeg
Shout
ថា
ta
That/Say
Sophea the rabbit with the banana in her mouth shouted
បាយ
bay
Rice
ស្លឹក
slœ̆g
Leaf/Leaves
ចេក
jeig
Banana
ខ្ចប់
kjɑ̆b
Pack/Parcel
មិនដូច
mĭn doj
Unlike
ប៊ូហ្វេ
bufei
Buffet
អី
'ei
What
Banana rice packaged unlike buffet
ទៅដល់
dŏu dɑ̆l
Arrive
ផ្ទះ
pdeăh
House
ថ្មី
tmei
New
អូន
'on
Dear
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ញាំ
nyŏâm
Kind of Meat Salad
អី
'ei
What
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ញាំ
nyŏâm
Kind of Meat Salad
me
ឬក៏
rœ gɑ
Or
ញាំ
nyŏâm
Kind of Meat Salad
ចេក
jeig
Banana
ខ្ចី
kjei
Fresh/Borrow
When I get to my new house, what do you want to eat? Do you want to eat me or eat fresh bananas?
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ទៅលេង
dŏu léng
Visit
ឪ
âu
Father
ក្មេក
gmeig
Son-in-law
កូន
gon
Child
ត្រៀម
driĕm
Prepare
ចេក
jeig
Banana
ត្រៀម
driĕm
Prepare
ស្លា
sla
Areca Palm
ត្រៀម
driĕm
Prepare
នំ
num
Cake
Want to visit my parents-in-law? Prepare bananas, prepare rice, prepare cake.
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិន
mĭn
Not
ដេកចាំ
deig jăm
Loaf
ដាំ
dăm
Boil/Plant
ចេក
jeig
Banana
ចាំតែ
jăm dae
Wait
យក
yɔg
Take
ផល
pɑl
Output
ស្រាប់
srăb
Prepared
I do not sleep, grow bananas, wait for the harvest
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ធ្វើ
tweu
Make/Do
អី
'ei
What
កុំ
gom
Don’t
គិត
gĭd
Think
យូរ
yu
Long Time
ពេក
bég
Too
កុំ
gom
Don’t
ទន់
duŏn
Soft
ដូច
doj
As/Like
ចេក
jeig
Banana
កុំ
gom
Don’t
លប
lɔb
Swallow
ដូច
doj
As/Like
ចោរ
jaô
Thief
What do you want to do, do not think too long, do not be as soft as a banana, do not hide like a thief
បោះចោល
baôh jaôl
Discard/Threw
រឿង
rœăng
Story
អតីតកាល
'ɑ̆deid gal
Past
ឆ្នាំមុន
chnăm mŭn
Last Year
ថា
ta
That/Say
វា
véa
It/Them
ចត់
jɑ̆d
Bitter
ដូច
doj
As/Like
ចេក
jeig
Banana
Throw away the past, last year, it's like a banana.
ខ្លា
kla
Tiger
ដើរមក
daeu mɔg
Walk Back
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
ជិត
jĭd
Near
សុភាទន្សាយ
sŏpéa dɔ̆nsay
Wise Rabbit
ពម
bɔm
Put in the Mouth
ចេក
jeig
Banana
មួយ
muŏy
One/An
ក្នុង
gnŏng
In
មាត់
moăd
Mouth
ហើយ
haeuy
Finished
ស្រែក
sraeg
Shout
គ្រហែម
grɔ̆hɛm
Clear Throat
ឡើង
laeung
Ascend
ថា
ta
That/Say
The tiger approached Sophea, a rabbit with a banana in its mouth, and shouted
ឱ
aô
Alas
!
បើ
baeu
If
ដូច្នោះ
dojnaôh
Therefore
ភ័យ
peăy
Fear
អ្វី
'wi
What
បុរស
bŏrɑh
Man
ឯង
êng
You
ទៅ
dŏu
Go
រកតែ
rɔg dae
Can't Even
ចេក
jeig
Banana
១
1
ស្និត
snĕd
Fine Toothed Comb
មក
mɔg
Come
ទៅ
dŏu
Go
ខ្លាច
klaj
Afraid
អ្វី
'wi
What
អា
'a
Not
ខ្លា
kla
Tiger
កំព្រើល
gɑmbreul
Spoiled
នោះ
nŏăh
That
Oh! If so, what are you afraid of?
ព្រះអង្គ
breăh 'ɑng
Royal/Sacred Pronoun
ដង
dɑng
Occurrence
កើ
gaeu
Born
អង្គ
'ɑng
Torso
ចេក
jeig
Banana
អង្គ
'ɑng
Torso
ចម
jɑm
Top
លោកតា
log da
Grandpa
ឃ្លាំងមឿង
kleăng mœăng
Moeung Warehouse
ពយ
bɔy
Poy
តា
da
Grandpa
ឌី
ɗi
A Surname
The king raised his head and called him the great monk of the Khleang Muang Poyata Di.
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ញាំ
nyŏâm
Kind of Meat Salad
me
ឬក៏
rœ gɑ
Or
ញាំ
nyŏâm
Kind of Meat Salad
ចេក
jeig
Banana
ខ្ចី
kjei
Fresh/Borrow
ក្រឡាប់
grɑ̆lăb
Capsize
ផ្កាប់ផ្ងារ
pgăb pnga
Turning Over and Over
ក្បាល
gbal
Head
ទល់
duŏl
Shore
ដី
dei
Land
បង
bɑng
Elder
នាំ
nŏâm
Refer
ស្រី
srei
Woman
ឡើង
laeung
Ascend
លើ
leu
On/Over
កង់
gɑ̆ng
Bicycle
បី
bei
Three
ទៅដល់
dŏu dɑ̆l
Arrive
ផ្ទះ
pdeăh
House
ថ្មី
tmei
New
អូន
'on
Dear
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ញាំ
nyŏâm
Kind of Meat Salad
អី
'ei
What
?
ទៅដល់
dŏu dɑ̆l
Arrive
ផ្ទះ
pdeăh
House
ថ្មី
tmei
New
អូន
'on
Dear
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ញាំ
nyŏâm
Kind of Meat Salad
អី
'ei
What
?
Do you want to eat me or eat a banana that has fallen over, head on the ground? I take my girlfriend on a tricycle to the new house. What do you want to eat? When I get to the new house, what do you want to eat?
ចេក
jeig
Banana
ចាច
សប្បាយ
sɑ̆bay
Happy
កន្លង
gɑ̆nlɑng
Past
Bananas are fun
ព្រះអង្គ
breăh 'ɑng
Royal/Sacred Pronoun
ចេក
jeig
Banana
ព្រះអង្គ
breăh 'ɑng
Royal/Sacred Pronoun
ចម
jɑm
Top
Preah Ang Chek Preah Ang Cham
នំ
num
Cake
ជ្រូក
jrug
Pig
នំ
num
Cake
ចេក
jeig
Banana
នំបត់
num bɑ̆d
Rice Cake
នំគម
num gɔm
Coconut Pyramid Cake
ផង
pɑng
Too
ណា
na
Where
Pork cake, banana cake, noodle cake
-
យក
yɔg
Take
ធាង
téang
Branch
ចេក
jeig
Banana
ធ្វើ
tweu
Make/Do
កាំភ្លើង
găm pleung
Gun
Use banana sticks to make guns
-
យក
yɔg
Take
ធាង
téang
Branch
ចេក
jeig
Banana
ធ្វើជា
tweu jéa
Use As/Pretend
សេះ
séh
Horse
Take a banana tree as a horse
ឃើញទេ
keun dé
Aha !
ឥឡូវ
ĕlow
Now
ចូល
jol
Enter
គុំ
gŭm
Hold a Grudge
ចេក
jeig
Banana
See, now go for a banana
សក់
sɑ̆g
Hair
ត្រួយ
druŏy
New Buds
ចេក
jeig
Banana
ហើយ
haeuy
Finished
ចង
jɑng
Bind/Attach/Tie
ទីទុយ
didŭy
Owl
Banana hair and tie an owl
អង្ករដំណើប
'ɑ̆nggɑ dɑmnaeub
Sour rice
ស
sɑ
White
សណ្តែក
sɑ̆ndaeg
Bean
ល្ង
lngɔ
Sesame
ចេក
jeig
Banana
White rice, soybeans, bananas
និង
nĭng
And
ការ
ga
Job
ច្នៃ
jnai
Improve
ស្លឹក
slœ̆g
Leaf/Leaves
ចេក
jeig
Banana
ធ្វើជា
tweu jéa
Use As/Pretend
ក្រដាស
grɑ̆dah
Paper
And processing banana leaves into paper
ទ្រាំ
drŏâm
Putup With/Tolerate
ទុក
dŭg
Keep
ក្រមុំ
grɑ̆mom
Maiden
នោម
nom
Urinate
ដាក់
dăg
To Put
ស្លឹក
slœ̆g
Leaf/Leaves
ចេក
jeig
Banana
Resist the urge to urinate on banana leaves
ឬ
rœ
Or
មានទំងន់
ប្រហាក់ប្រហែល
brɑ hăg brɑ̆hael
Approximate
ទៅនឹង
dŏu nʉ̆ng
To
ចេក
jeig
Banana
មួយ
muŏy
One/An
ផ្លែ
plae
Fruit
Or weighs about the same as a banana
ឬ
rœ
Or
ដេក
deig
Recline
គុំ
gŭm
Hold a Grudge
ចេក
jeig
Banana
ទើប
deub
Next
សំ
sɑm
សំ
មុខ
mŭk
Face/Front
Or sleep with a banana face
ផ្លែប៊័រ
plae béa
Avocado
ល្ង
lngɔ
Sesame
ស្ករត្នោត
sgɑ dnaôd
Palm sugar
និង
nĭng
And
ចេក
jeig
Banana
ក្រៀម
griĕm
Dry
Avocado, sesame, palm sugar and dried banana
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នៅ
nŏu
At
សំកុក
sɑmgŏg
Hang Head Down
ដាំ
dăm
Boil/Plant
ចេក
jeig
Banana
ដេក
deig
Recline
មើលតែ
meul dae
Seems That
ផ្លូវ
plow
Road
I'm still nesting, planting bananas, sleeping only on the road