EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ចូលគេង
Go to bed
ចូលគេង
Transliteration
jol géng
A2 - Advanced
IPA
/coul keiŋ/
GD
choul keng
ចូលគេង Meaning in English
Definitions
to go to bed / sleep
Headley
Stems
ចូល
Enter
<h2>ចូល / Enter</h2> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to enter, go in, penetrate; to approach; to reach; to begin, set in; may indicate the adverbial meaning of `inwardly' or `forwardly' directed movement<br>
គេង
Sleep
<h2>គេង / Sleep</h2> <div class="badge level2">Starter</div><br> to sleep
Possible Synonyms
ចូលសំរាន្ត
Go to bed
<h2>ចូលសំរាន្ត / Go to bed</h2> <div class="badge level0">A2 - Advanced</div><br>
ចូលដំណេក
Go to sleep
<h2>ចូលដំណេក / Go to sleep</h2> <div class="badge level8">A2 - Advanced</div><br>
Sentences with ចូលគេង
<h2>មីង / Aunt</h2> <b>0/3887</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> aunt (younger sister of either parent).<br><br>
មីង
ming
Aunt
<h2>និយាយ / To Say</h2> <b>785/56</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to speak, say, talk, relate, tell; to narrate; to talk over, discuss<br><br>
និយាយ
nĭyéay
To Say
៖ សុភាព
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>ចូលគេង / Go to bed</h2> <b>0/8060</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to go to bed / sleep<br> ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
<h2>វិញ / Backwards</h2> <b>0/89</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> again, back, instead, conversely.<br><br>
វិញ
vĭn
Backwards
<h2>ក្មួយ / Nephew</h2> <b>0/4064</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> child of one's sibling, nephew, niece; affectionate term of address for young people of one's children's generation<br>
ក្មួយ
gmuŏy
Nephew
។
Aunt said: Sopheap, come back to bed, nephew.
<h2>តើ / Do</h2> <b>0/102</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'<br><br>
តើ
daeu
Do
<h2>ឆាប់ / Quick</h2> <b>315/1096</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be quick, fast; prompt; early, short (of time).<br><br>
ឆាប់
chab
Quick
<h2>ចូលគេង / Go to bed</h2> <b>0/8060</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to go to bed / sleep<br> ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
<h2>ឬនៅ / Yet</h2> <b>0/4173</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> phrase-final interrogative particle `yet'<br> ឬ,នៅ
ឬនៅ
rœ nŏu
Yet
<h2>យប់ជ្រៅ / Late night</h2> <b>0/8617</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> late at night<br> យប់,ជ្រៅ
យប់ជ្រៅ
yôb jrŏu
Late night
<h2>ពេល / Time</h2> <b>660/26</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> time; moment, instant, period of time<br><br>
ពេល
bél
Time
<h2>គ្មាន / Without</h2> <b>184/177</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> not to have; there is / are not.<br><br>
គ្មាន
gméan
Without
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
?
Are you sleeping early or staying up late now that you don't have me?
<h2>ចូលគេង / Go to bed</h2> <b>0/8060</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to go to bed / sleep<br> ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>យប់ / Night</h2> <b>246/880</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> night; evening<br>
យប់
yôb
Night
<h2>ពេក / Too</h2> <b>0/753</b> <div class="badge level6">A2</div><br> too, too much / many, extra, beyond<br>
ពេក
bég
Too
Go to bed, do not stay up too late
<h2>ឆាប់ / Quick</h2> <b>315/1096</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be quick, fast; prompt; early, short (of time).<br><br>
ឆាប់
chab
Quick
<h2>ចូលគេង / Go to bed</h2> <b>0/8060</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to go to bed / sleep<br> ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
<h2>នៅយូរ / In the long run</h2> <b>0/12342</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
នៅយូរ
nŏuyu
In the long run
Go to bed early, do not stay long
<h2>លួច / Steal</h2> <b>0/557</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to steal; to do something in a sneaky / underhanded manner.<br><br>
លួច
luŏj
Steal
<h2>ផឹក / Drink</h2> <b>0/1411</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to drink, swallow a liquid<br>
ផឹក
pœ̆g
Drink
<h2>នៅពេលដែល / When/While</h2> <b>0/774</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> <br> នៅ,ពេល,ដែល
នៅពេលដែល
nŏu bélôdêl
When/While
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
<h2>ចូលគេង / Go to bed</h2> <b>0/8060</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to go to bed / sleep<br> ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
Steal a drink when you go to bed
<h2>សំឡេង / Voice</h2> <b>183/669</b> <div class="badge level4">A1</div><br> voice, sound; vote (esp. a voice vote)<br>
សំឡេង
sâmléng
Voice
<h2>ពិរោះ / Melodious</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ពិរោះ
bĭrŏăh
Melodious
<h2>រណ្តំ / Strike Against</h2> <b>0/7714</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to strike against, collide with; to rattle, clatter, chatter (as the teeth); to pound repeatedly.<br><br>
រណ្តំ
rôndâm
Strike Against
<h2>បំពេ / Lullaby</h2> <b>0/9067</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to lull to sleep, sing a lullaby, serenade (a girl).<br><br>
បំពេ
bâmbé
Lullaby
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>មុន / Previously</h2> <b>381/91</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> previously, formerly, before; first.<br><br>
មុន
mŭn
Previously
<h2>ចូលគេង / Go to bed</h2> <b>0/8060</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to go to bed / sleep<br> ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
A beautiful sound filled the fence before going to bed
<h2>ដល់ម៉ោង / Time To</h2> <b>0/3801</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to reach the time; it's time (to ...), the time came (to ...)<br> ដល់,ម៉ោង
ដល់ម៉ោង
dâl maông
Time To
<h2>ចូលគេង / Go to bed</h2> <b>0/8060</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to go to bed / sleep<br> ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
។
It's time for bed.
<h2>ពេលយប់ / At night</h2> <b>0/3458</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> <br> ពេល,យប់
ពេលយប់
bél yôb
At night
<h2>ឡើង / Ascend</h2> <b>683/52</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.<br><br>
ឡើង
laeung
Ascend
<h2>ចូលគេង / Go to bed</h2> <b>0/8060</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to go to bed / sleep<br> ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
<h2>គ្មាន / Without</h2> <b>184/177</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> not to have; there is / are not.<br><br>
គ្មាន
gméan
Without
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
Call
<h2>រំខាន / Bother</h2> <b>0/1762</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to annoy, disturb, interfere.<br><br>
រំខាន
rumkan
Bother
At night when I went to bed, nobody called to bother me...
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
<h2>លែង / Release</h2> <b>0/802</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.<br><br>
លែង
lêng
Release
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jâng
To Want
<h2>ស្តាប់ / Listen</h2> <b>0/3400</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)<br>
ស្តាប់
sdab
Listen
<h2>សំឡេង / Voice</h2> <b>183/669</b> <div class="badge level4">A1</div><br> voice, sound; vote (esp. a voice vote)<br>
សំឡេង
sâmléng
Voice
Guitar
<h2>មុនពេល / Before</h2> <b>143/0</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> <br> មុន,ពេល
មុនពេល
mŭn bél
Before
<h2>ចូលគេង / Go to bed</h2> <b>0/8060</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to go to bed / sleep<br> ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
You don’t want to listen to my guitar before going to bed anymore
<h2>រាល់ពេល / All Along</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
រាល់ពេល
roălbél
All Along
<h2>ចូលគេង / Go to bed</h2> <b>0/8060</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to go to bed / sleep<br> ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>ហូរទឹកភ្នែក / Shed Tears</h2> <b>0/9440</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> to shed tears<br> ហូរ,ទឹកភ្នែក
ហូរទឹកភ្នែក
ho dœ̆gâpnêg
Shed Tears
I always cry whenever I’m about to go to bed
<h2>នៅឡើយ / Yet</h2> <b>0/962</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> not yet, still (not at all)<br> នៅ,ឡើយ
នៅឡើយ
nŏu laeuy
Yet
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>មិនទាន់ / Not Yet</h2> <b>0/636</b> <div class="badge level6">A2</div><br> not yet; not on time<br> មិន,ទាន់
មិនទាន់
mĭn doăn
Not Yet
<h2>ចូលគេង / Go to bed</h2> <b>0/8060</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to go to bed / sleep<br> ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
Yet I have not gone to bed yet
<h2>ញញឹម / Smile</h2> <b>0/2300</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to smile, be smiling<br>
ញញឹម
nyônyœ̆m
Smile
<h2>ឱ្យបាន / Able to Give</h2> <b>0/679</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be able to give, be possible to give; to enable, ensure, to bring to pass<br><br> ឲ្យ,បាន
ឱ្យបាន
aô ban
Able to Give
<h2>ច្រើន / Many</h2> <b>687/59</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be many, much; numerous. <br><br>
ច្រើន
jraeun
Many
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ឆាប់ / Quick</h2> <b>315/1096</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be quick, fast; prompt; early, short (of time).<br><br>
ឆាប់
chab
Quick
<h2>ចូលគេង / Go to bed</h2> <b>0/8060</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to go to bed / sleep<br> ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
Smile a lot and go to bed early
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>នៅផ្ទះ / At home</h2> <b>0/1797</b> <div class="badge level6">A2</div><br> at home<br> នៅ,ផ្ទះ
នៅផ្ទះ
nŏu pdeăh
At home
<h2>និង / And</h2> <b>32/4</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> and<br>
និង
nĭng
And
<h2>ជិត / Near</h2> <b>0/287</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be close, near; tight; close-set, dense, thick.<br><br>
ជិត
jĭd
Near
<h2>ចូលគេង / Go to bed</h2> <b>0/8060</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to go to bed / sleep<br> ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
I'm at home and about to go to bed
<h2>រាល់ / Every</h2> <b>0/431</b> <div class="badge level4">A1</div><br> each / every / all (in sequence)<br>
រាល់
roăl
Every
<h2>សូរ / Sound</h2> <b>0/2470</b> <div class="badge level8">B1</div><br> noise, sound; voice<br><br>
សូរ
so
Sound
<h2>តំណក់ទឹកភ្លៀង / Raindrops</h2> <b>0/10474</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
តំណក់ទឹកភ្លៀង
dâmnâgdœ̆gâpliĕng
Raindrops
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>នឹក / Miss</h2> <b>0/1705</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt<br>
នឹក
nœ̆g
Miss
<h2>នាង / She/Her</h2> <b>0/90</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> young woman (married or unmarried), girl, Miss.<br><br>
នាង
néang
She/Her
<h2>មុន / Previously</h2> <b>381/91</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> previously, formerly, before; first.<br><br>
មុន
mŭn
Previously
<h2>ចូលគេង / Go to bed</h2> <b>0/8060</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to go to bed / sleep<br> ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
Every drop of rain reminds me of her before going to bed
<h2>រាល់ / Every</h2> <b>0/431</b> <div class="badge level4">A1</div><br> each / every / all (in sequence)<br>
រាល់
roăl
Every
<h2>សូរ / Sound</h2> <b>0/2470</b> <div class="badge level8">B1</div><br> noise, sound; voice<br><br>
សូរ
so
Sound
<h2>តំណក់ទឹកភ្លៀង / Raindrops</h2> <b>0/10474</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
តំណក់ទឹកភ្លៀង
dâmnâgdœ̆gâpliĕng
Raindrops
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>ខ្ញុំ / I/Me/My</h2> <b>2/28</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my ; <dialect>Surin</dialect> I / me / my (female speaking to a respected person)<br><br>
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
<h2>នឹក / Miss</h2> <b>0/1705</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to think of / about, imagine, visualize, conceive of, dream of, think up, get an idea; to consider, ponder; to reflect upon, meditate; to recall, remember; to miss (someone or some place); to feel, become aware of; to suspect, doubt<br>
នឹក
nœ̆g
Miss
<h2>នាង / She/Her</h2> <b>0/90</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> young woman (married or unmarried), girl, Miss.<br><br>
នាង
néang
She/Her
<h2>មុន / Previously</h2> <b>381/91</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> previously, formerly, before; first.<br><br>
មុន
mŭn
Previously
<h2>ចូលគេង / Go to bed</h2> <b>0/8060</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to go to bed / sleep<br> ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
Every drop of rain reminds me of her before going to bed
<h2>ញញឹម / Smile</h2> <b>0/2300</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to smile, be smiling<br>
ញញឹម
nyônyœ̆m
Smile
<h2>ឱ្យបាន / Able to Give</h2> <b>0/679</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be able to give, be possible to give; to enable, ensure, to bring to pass<br><br> ឲ្យ,បាន
ឱ្យបាន
aô ban
Able to Give
<h2>ច្រើន / Many</h2> <b>687/59</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be many, much; numerous. <br><br>
ច្រើន
jraeun
Many
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
<h2>ឆាប់ / Quick</h2> <b>315/1096</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be quick, fast; prompt; early, short (of time).<br><br>
ឆាប់
chab
Quick
<h2>ចូលគេង / Go to bed</h2> <b>0/8060</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to go to bed / sleep<br> ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
<h2>កុំ / Don’t</h2> <b>0/626</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> do not ...<br><br>
កុំ
gom
Don’t
<h2>នៅ / At</h2> <b>13/3</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម) <br><br>
នៅ
nŏu
At
<h2>លេង / To Play</h2> <b>58/239</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to play; to do something for fun or pleasure; to act in a play; to joke, flirt; to show off; to deceive; to act rashly.<br><br>
លេង
léng
To Play
<h2>ដល់ / For</h2> <b>0/43</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to reach, attain; to arrive (at), get to.<br><br>
ដល់
dâl
For
<h2>យប់ជ្រៅ / Late night</h2> <b>0/8617</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> late at night<br> យប់,ជ្រៅ
យប់ជ្រៅ
yôb jrŏu
Late night
Smile a lot and go to bed early, do not stay up late
<h2>ភ្លេចខ្លួន / Forget yourself</h2> <b>0/7126</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to forget oneself; to be absent-minded; to be dumbfounded; to be lost in reverie; to forget one's troubles<br> ភ្លេច,ខ្លួន
ភ្លេចខ្លួន
pléj kluŏn
Forget yourself
<h2>មួយភ្លែត / Momentarily</h2> <b>0/5196</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> one moment, a minute<br> មួយ,ភ្លែត
មួយភ្លែត
muŏy plêd
Momentarily
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>ទឹកភ្នែក / Tear</h2> <b>0/2599</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> tears<br> ទឹក,ភ្នែក
ទឹកភ្នែក
dœ̆g pnêg
Tear
<h2>ធ្វើ / Make/Do</h2> <b>424/33</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to do, make, work, carry out, perform; to prepare / fix (e.g. a meal); to repair (a car); to clean (fish); to build, compose; to work / cultivate (a field); to work / act / serve as; to pretend to be<br><br>
ធ្វើ
tweu
Make/Do
<h2>ស៊ី / Consume</h2> <b>0/113</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to eat, consume (food or fuel); to guzzle, devour; to corrode (as rust or an acid) (used for animals feeding; with humans it is intimate in urban centers but may be used more generally in rural areas. The following words which translate as `to eat' in English are used in Cambodian: ច្រាស, ច្រាសច្រំ, បុះ, បុះច្រាស, សុល, អំពះ are all vulgar terms conveying the idea of cramming food into the mouth; ឆាន់ is used for Buddhist monks; ញ៉ាំ is a polite term used for the speaker and for persons younger than or the same age as the speaker; ទទួលទាន is respectful; ទទួលព្រះរាជទាន is used by the king referring to himself; បរិភោគ is used to refer to persons of lower rank than the speaker or by persons of lower rank referring to themselves; ពិសា is a polite form used for persons of equal or higher rank; ពិសាក្រយា is used for high officials; ស៊ី is a common neutral or intimate term used especially of animals; សោយ is used of royalty; ហូប is a common rural term; it is used for persons of the same age or rank and is somewhat more polite than ស៊ី not used for animals; ហូប was the favored term by the KR; អាស្រ័យ is used of lower ranking or younger persons; more polite than បរិភោគ )<br><br>
ស៊ី
si
Consume
<h2>ចូលគេង / Go to bed</h2> <b>0/8060</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to go to bed / sleep<br> ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
<h2>ម៉ោង / Hour</h2> <b>453/296</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> hour, time of day; clock<br>
ម៉ោង
maông
Hour
<h2>ពីរ / Two</h2> <b>0/127</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> two<br>
ពីរ
bi
Two
<h2>ព្រោះ / Because</h2> <b>0/142</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> because, since<br><br>
ព្រោះ
brŏăh
Because
<h2>រវល់ / Busy</h2> <b>368/2491</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be busy, preoccupied, concerned.<br><br>
រវល់
rôwôl
Busy
Sad Drama
Forget for a moment, let the tears go to bed for two hours because you are busy Sad Drama
<h2>ព្រឹក / Morning</h2> <b>541/748</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> morning<br>
ព្រឹក
brœ̆g
Morning
<h2>ឡើង / Ascend</h2> <b>683/52</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.<br><br>
ឡើង
laeung
Ascend
<h2>ក្រោក / Get up</h2> <b>0/3829</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to get up / arise (from sitting or lying position), stand up<br>
ក្រោក
graôg
Get up
<h2>ផឹកកាហ្វេ / Drink coffee</h2> <b>0/7151</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br> ផឹក,កាហ្វេ
ផឹកកាហ្វេ
pœ̆g gafé
Drink coffee
<h2>យប់ / Night</h2> <b>246/880</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> night; evening<br>
យប់
yôb
Night
<h2>ឡើង / Ascend</h2> <b>683/52</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.<br><br>
ឡើង
laeung
Ascend
<h2>ចូលគេង / Go to bed</h2> <b>0/8060</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to go to bed / sleep<br> ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
<h2>ព្រមគ្នា / Agree</h2> <b>0/6123</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be in agreement; to agree, consent, obey; all together, in unison; likewise, at the same time, completely, fully<br> ព្រម,គ្នា
ព្រមគ្នា
brôm gnéa
Agree
In the morning, we'll have coffee... And at night, we'll go to bed together
<h2>មុននឹង / Before</h2> <b>0/1418</b> <div class="badge level4">A1</div><br> before (doing something)<br> មុន,នឹង
មុននឹង
mŭn nœ̆ng
Before
<h2>ចូលគេង / Go to bed</h2> <b>0/8060</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to go to bed / sleep<br> ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
Hangout with
<h2>នារី / Young Lady</h2> <b>0/751</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> girl, young (unmarried) woman<br>
នារី
néari
Young Lady
Before I sleep, I hang out with hunnies
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>អផ្សុក / Boring</h2> <b>0/6389</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to tired of (e.g. doing the same thing), bored; to be unhappy, worried; to be lonely.<br><br>
អផ្សុក
'âpsŏg
Boring
<h2>ពេល / Time</h2> <b>660/26</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> time; moment, instant, period of time<br><br>
ពេល
bél
Time
<h2>រៀប / Arrange</h2> <b>0/505</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to organize, put in order, arrange; to dress, adorn.<br><br>
រៀប
riĕb
Arrange
<h2>ចូលគេង / Go to bed</h2> <b>0/8060</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to go to bed / sleep<br> ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
Not to be bored at bedtime
<h2>ពេល / Time</h2> <b>660/26</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> time; moment, instant, period of time<br><br>
ពេល
bél
Time
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
<h2>ចូលគេង / Go to bed</h2> <b>0/8060</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to go to bed / sleep<br> ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>បំពេ / Lullaby</h2> <b>0/9067</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to lull to sleep, sing a lullaby, serenade (a girl).<br><br>
បំពេ
bâmbé
Lullaby
<h2>នូវ / For</h2> <b>0/77</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> marker of the direct object, esp. in the written / literary language<br><br>
នូវ
nuw
For
<h2>ចម្រៀង / Song</h2> <b>0/490</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> A song that is sung<br>
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
When you go to bed, you play a song
<h2>ដ / Ferry Dock</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> eleventh letter of the Cambodian alphabet<br>
ដ
dâ
Ferry Dock
-
<h2>ដ / Ferry Dock</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> eleventh letter of the Cambodian alphabet<br>
ដ
dâ
Ferry Dock
-
<h2>ដ / Ferry Dock</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> eleventh letter of the Cambodian alphabet<br>
ដ
dâ
Ferry Dock
ន្តប់
<h2>ភួយ / Blanket</h2> <b>0/5574</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> blanket, quilt<br>
ភួយ
puŏy
Blanket
<h2>ចូលគេង / Go to bed</h2> <b>0/8060</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to go to bed / sleep<br> ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
<h2>យប់នេះ / Tonight</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level4">A1</div><br> <br> យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
<h2>អត់ / No</h2> <b>0/520</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> no, not.<br><br>
អត់
'âd
No
<h2>ព្រួយ / Sad</h2> <b>0/2053</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to be sad, worried, anxious, unhappy.<br><br>
ព្រួយ
bruŏy
Sad
Someone else stabbed you, put you down
<h2>មុននឹង / Before</h2> <b>0/1418</b> <div class="badge level4">A1</div><br> before (doing something)<br> មុន,នឹង
មុននឹង
mŭn nœ̆ng
Before
<h2>ចូលគេង / Go to bed</h2> <b>0/8060</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to go to bed / sleep<br> ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
hang out with
<h2>នារី / Young Lady</h2> <b>0/751</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> girl, young (unmarried) woman<br>
នារី
néari
Young Lady
BEFORE I SLEEP, I HANG OUT WITH HUNNIES
<h2>មុន / Previously</h2> <b>381/91</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> previously, formerly, before; first.<br><br>
មុន
mŭn
Previously
<h2>ចូលគេង / Go to bed</h2> <b>0/8060</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to go to bed / sleep<br> ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
<h2>បបួល / Ask</h2> <b>0/4168</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to ask; to arrange (with); to invite (someone to do something), appeal, encourage; to persuade.<br><br>
បបួល
bâbuŏl
Ask
<h2>លេង / To Play</h2> <b>58/239</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to play; to do something for fun or pleasure; to act in a play; to joke, flirt; to show off; to deceive; to act rashly.<br><br>
លេង
léng
To Play
Game
Before going to sleep you ask to play game
<h2>មុន / Previously</h2> <b>381/91</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> previously, formerly, before; first.<br><br>
មុន
mŭn
Previously
<h2>តា / Grandpa</h2> <b>0/507</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> grandfather, ancestor (often used in the names of spirits).<br><br>
តា
da
Grandpa
<h2>ចូលគេង / Go to bed</h2> <b>0/8060</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to go to bed / sleep<br> ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
<h2>ឱ្យ / Give</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.<br>
ឱ្យ
aô
Give
<h2>អូន / Dear</h2> <b>0/2495</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)<br><br>
អូន
'n
Dear
<h2>ម៉ាស្សា / Massage</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> massage<br>
ម៉ាស្សា
masa
Massage
Taking you for a massage before sleep
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
Call
<h2>កក់ / Shampoo</h2> <b>0/1368</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to wash, shampoo; to clean, soak (in order to get clean); to wet (of the rain)<br><br>
កក់
gâg
Shampoo
Room
<h2>ដល់ម៉ោង / Time To</h2> <b>0/3801</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to reach the time; it's time (to ...), the time came (to ...)<br> ដល់,ម៉ោង
ដល់ម៉ោង
dâl maông
Time To
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>ចូលគេង / Go to bed</h2> <b>0/8060</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to go to bed / sleep<br> ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
<h2>យើង / Us/Our</h2> <b>35/38</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> we / us / our; (familiar) I / me / my<br>
យើង
yeung
Us/Our
<h2>ខុសគេ / Strange</h2> <b>0/8595</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be strange, eccentric, odd; difficult<br> ខុស,គេ
ខុសគេ
kŏh gé
Strange
ៗ
and call book room, it’s time we go to sleep, we unique we unique yeah
<h2>ធ្លាប់តែ / Used to</h2> <b>0/3672</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> ធ្លាប់,តែ
ធ្លាប់តែ
tloăb dê
Used to
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
môg
Come
<h2>ខ្សឹបដាក់ត្រចៀក / Whisper in the ear</h2> <b>0/12846</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to whisper, whisper in (someone's) ear<br> ខ្សឹប,ដាក់,ត្រចៀក
ខ្សឹបដាក់ត្រចៀក
ksœ̆b dag drâjiĕg
Whisper in the ear
<h2>ឆាប់ / Quick</h2> <b>315/1096</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be quick, fast; prompt; early, short (of time).<br><br>
ឆាប់
chab
Quick
<h2>ចូលគេង / Go to bed</h2> <b>0/8060</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to go to bed / sleep<br> ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
<h2>ណា / Where</h2> <b>0/80</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere<br><br>
ណា
na
Where
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
Always Wispher and Tell Me To Go To Bed Early
<h2>កូន / Child</h2> <b>0/173</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> child (of someone; cf. ក្មេង 'child' - in general); offspring, progeny.<br><br>
កូន
gon
Child
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>ផ្សេង / Various</h2> <b>0/399</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to differ.<br><br>
ផ្សេង
pséng
Various
<h2>ចូលគេង / Go to bed</h2> <b>0/8060</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to go to bed / sleep<br> ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
<h2>អស់ហើយ / Finished</h2> <b>0/3080</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> all gone, finished, exhausted (in quantity)<br> អស់,ហើយ
អស់ហើយ
'âh haeuy
Finished
They do not understand because they have not met in person
<h2>និយាយ / To Say</h2> <b>785/56</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to speak, say, talk, relate, tell; to narrate; to talk over, discuss<br><br>
និយាយ
nĭyéay
To Say
<h2>ឱ្យបាន / Able to Give</h2> <b>0/679</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be able to give, be possible to give; to enable, ensure, to bring to pass<br><br> ឲ្យ,បាន
ឱ្យបាន
aô ban
Able to Give
<h2>សប្បាយ / Happy</h2> <b>0/1071</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be happy, merry, pleasant, fun; kind, salubrious, beneficial, healthy, wholesome.<br><br>
សប្បាយ
sâbay
Happy
<h2>មុនពេល / Before</h2> <b>143/0</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> <br> មុន,ពេល
មុនពេល
mŭn bél
Before
<h2>អ្នក / You</h2> <b>26/25</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).<br><br>
អ្នក
neăg
You
<h2>ចូលគេង / Go to bed</h2> <b>0/8060</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to go to bed / sleep<br> ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
Have fun talking before you go to bed
<h2>ធ្លាប់តែ / Used to</h2> <b>0/3672</b> <div class="badge level6">A2</div><br> <br> ធ្លាប់,តែ
ធ្លាប់តែ
tloăb dê
Used to
ខល
<h2>ទៅមុន / Ahead Go</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> <br>
ទៅមុន
dŏumŭn
Ahead Go
<h2>ចូលគេង / Go to bed</h2> <b>0/8060</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to go to bed / sleep<br> ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
Used to call before going to bed
<h2>យប់នេះ / Tonight</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level4">A1</div><br> <br> យប់,នេះ
យប់នេះ
yôb néh
Tonight
<h2>អត់ / No</h2> <b>0/520</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> no, not.<br><br>
អត់
'âd
No
<h2>ទំនេរ / Idle/Free</h2> <b>0/2590</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be free, at liberty; empty, unoccupied, vacant; not busy, at leisure.<br><br>
ទំនេរ
dumné
Idle/Free
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bâng
Elder
<h2>សុំ / Please</h2> <b>0/385</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to ask (for), beg, request, demand.<br><br>
សុំ
som
Please
<h2>ចូលគេង / Go to bed</h2> <b>0/8060</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to go to bed / sleep<br> ចូល,គេង
ចូលគេង
jol géng
Go to bed
<h2>ព្រោះ / Because</h2> <b>0/142</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> because, since<br><br>
ព្រោះ
brŏăh
Because
<h2>ស្អែកឡើង / Tomorrow</h2> <b>0/16812</b> <div class="badge level0">C2</div><br> the next day<br> ស្អែក,ឡើង
ស្អែកឡើង
s'êg laeung
Tomorrow
STAGE
<h2>សន្សំ / Save</h2> <b>0/1756</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to save, preserve; to accumulate (e.g. wealth by saving), amass; to store up; to economize (on)<br>
សន្សំ
sânsâm
Save
<h2>លុយ / Money</h2> <b>489/395</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> money; small change; coins<br>
លុយ
lŭy
Money
<h2>ដាក់ / To Put</h2> <b>482/119</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to put, place; to deposit; to add (ingredients); to set (e.g. a trap); to establish; to assign; to locate, settle, station; to lock up; to fasten; to use<br><br>
ដាក់
dag
To Put
BANK
I'm not free tonight, so I'd like to go to bed because tomorrow I'll be on STAGE. I'll save money in the BANK.
Search
to go to bed / sleep
