EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ចិត្តមេត្តា
Benevolence
ចិត្តមេត្តា
Transliteration
jĕdɑmeida
C2
IPA
/cetɑːmeitaː/
GD
chetameta
ចិត្តមេត្តា Meaning in English
Definitions
Possible Synonyms
អនុគ្រោះ
Favor
អនុគ្រោះ / Favor
C2
មនុស្សធម៌
Kindliness
មនុស្សធម៌ / Kindliness
C2
ជំនិត
Favourite
ជំនិត / Favourite
C2
ចិត្តប្រណី
Benevolence
ចិត្តប្រណី / Benevolence
C2
សេចក្តីល្អ
Goodness/Kindliness
សេចក្តីល្អ / Goodness/Kindliness
C2
សុជនភាព
Goodwill
សុជនភាព / Goodwill
C2
ភាពល្អ
Loveliness
ភាពល្អ / Loveliness
C2
ភាពស្លូត
Kindliness/Suavity
ភាពស្លូត / Kindliness/Suavity
C2
ចិត្តសន្តោស
Satisfaction
ចិត្តសន្តោស / Satisfaction
C2
Sentences with ចិត្តមេត្តា
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
ចាប / Sparrow
0/4185
B1
generic term for small sparrow-like birds
ចាប
jab
Sparrow
នៅរស់ / Alive
0/0
B1 - Advanced
នៅ,រស់
នៅរស់
nŏu ruŏh
Alive
ព្រោះ / Because
0/142
Starter - Advanced
because, since
ព្រោះ
brŏăh
Because
ចិត្តមេត្តា / Benevolence
0/0
C2
ចិត្តមេត្តា
jĕdɑmeida
Benevolence
If the bird is alive because of compassion
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
អ្នកអាន / Reader
0/2797
B1 - Advanced
reader
អ្នក,អាន
អ្នកអាន
neăg 'an
Reader
?
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
អ្នកនិពន្ធ / Author
0/2865
B2
author, writer
អ្នក,និពន្ធ
អ្នកនិពន្ធ
neăg nĭbɔn
Author
?
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
អ្នករត់ប្រណាំង / Runner
0/10473
C1
runner
អ្នក,រត់,ប្រណាំង
អ្នករត់ប្រណាំង
neăg ruŏd brɑ̆năng
Runner
?
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
អ្នកដឹកនាំ / Leaders/Transporter
0/2384
B2
leader; porter, carrier
អ្នក,ដឹកនាំ
អ្នកដឹកនាំ
neăg dœ̆g nŏâm
Leaders/Transporter
ដែលមាន / That Has
0/0
A2
ដែល,មាន
ដែលមាន
dael méan
That Has
ចិត្តមេត្តា / Benevolence
0/0
C2
ចិត្តមេត្តា
jĕdɑmeida
Benevolence
?
Are you a reader? A writer? A runner? Or a compassionate leader?
ពាក្យ / Word
20/375
Starter - Advanced
word; utterance, expression, phrase; speech; language
ពាក្យ
béag
Word
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
&"
ចិត្តទន់ / Weak
0/0
C2
weakness; to be (emotionally) weak; to be softhearted
ចិត្ត,ទន់
ចិត្តទន់
jĕd duŏn
Weak
&"
សំដៅ / Refers to
0/1892
B1
to note, indicate, point out, emphasize
សំដៅ
sɑmdau
Refers to
លើ / On/Over
0/35
Starter - Advanced
to be on, over, above, located on top.
លើ
leu
On/Over
លក្ខណ / Characteristics
0/1913
B1
attribute, (physical) characteristic, distinctive feature; character, nature, quality; meaning; appearance; shape, form; condition; criterion, qualification; section (of a law text)
លក្ខណ
lɔ̆gkɑna'
Characteristics
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ដែលមាន / That Has
0/0
A2
ដែល,មាន
ដែលមាន
dael méan
That Has
ចិត្តមេត្តា / Benevolence
0/0
C2
ចិត្តមេត្តា
jĕdɑmeida
Benevolence
ករុណា / Pity
0/4215
C1
pity, compassion
ករុណា
gɑ̆rŏna
Pity
អាណិតអាសូរ / Sympathize
0/5945
C2
to pity very much
អាណិត,អាសូរ
អាណិតអាសូរ
'anĕd 'aso
Sympathize
ងាយ / Easy
0/623
A2
to be easy; easy to do
ងាយ
ngéay
Easy
អត់ឱន / Tolerance
0/5303
C1
to forgive, pardon, excuse, tolerate
អត់,ឱន
អត់ឱន
'ɑ̆d aôn
Tolerance
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ពិបាក / Difficult
0/727
A1
to be difficult; to be sad, poor, miserable.
ពិបាក
bĭbag
Difficult
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ការបដិសេធ / Exclusion/Refusal
0/0
C2
ការ,បដិសេធ
ការបដិសេធ
ga bɑ̆dĕseit
Exclusion/Refusal
។
The word
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ចិត្តមេត្តា / Benevolence
0/0
C2
ចិត្តមេត្តា
jĕdɑmeida
Benevolence
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
dɑ̆l
For
គ្រប់ / Every
0/182
A1
all of, every.
គ្រប់
grŭb
Every
ៗ
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
Be kind to everyone
ចិត្តមេត្តា / Benevolence
0/0
C2
ចិត្តមេត្តា
jĕdɑmeida
Benevolence
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
doj
As/Like
ព្រះ / Divinity
0/262
A1 - Advanced
to be holy, sacred, divine; excellent, distinguished, superior (commonly used as a prefix before nominals referring to members of the royal family, Buddhist priests, the Buddha, God, and certain deified elements, such as earth and fire; where it serves as an honorific particle)
ព្រះ
breăh
Divinity
វេស្សន្តរ / Prince Vessantara
0/0
C2
Prince Vessantara (name of the prince in the Vessantara Jataka. He is considered to be the next to last incarnation of the Buddha)
វេស្សន្តរ
vésɑndɑ
Prince Vessantara
Compassion like Vesna
សុំ / Please
0/385
Essential
to ask (for), beg, request, demand.
សុំ
som
Please
រស់ / To Live
0/368
A2
to be alive.
រស់
ruŏh
To Live
នែបនិត្យ / Embrace
0/8315
B2 - Advanced
to press oneself (against), snuggle up (to); to embrace, neck (as lovers); to be close, intimate; to be together always (esp. of two lovers)
នែប,និត្យ
នែបនិត្យ
nɛb nĭd
Embrace
សាយ / Scatter
0/1661
B1
to scatter, spread, disperse, dissipate, diffuse.
សាយ
say
Scatter
ចិត្តមេត្តា / Benevolence
0/0
C2
ចិត្តមេត្តា
jĕdɑmeida
Benevolence
Please live forever
បើសិន / Supposing
0/0
A2 - Advanced
បើ,សិន
បើសិន
baeu sĕn
Supposing
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
នាង / She/Her
0/90
Essential
young woman (married or unmarried), girl, Miss.
នាង
néang
She/Her
អាណិត / Pity
0/3158
A2 - Advanced
to pity, feel sorry for, have compassion for / toward.
អាណិត
'anĕd
Pity
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
som
Please
ចិត្តមេត្តា / Benevolence
0/0
C2
ចិត្តមេត្តា
jĕdɑmeida
Benevolence
ចិន្តា / Consideration
0/4346
B1
consideration, observation, thought, idea; reason
ចិន្តា
jĕnda
Consideration
ប្រណី / Tolerance
0/6648
B1
to forgive, pardon; to pity, feel sorry, have compassion
ប្រណី
brɑ̆nei
Tolerance
If you pity her, please be kind
លើក / Lift
716/93
A1
to lift, raise, elevate, boost, hoist; to erect, build, establish, create; to form; to levy / raise (e.g. troops); to perform / celebrate (a ritual or ceremony); to exalt; to rouse; to transport; to exhume, dig up; to postpone, adjourn, cancel
លើក
leug
Lift
កិត្តិយស / Honor
0/1687
B2
honor; to be honored, honorary
កិត្តិ,យស
កិត្តិយស
gĕdĕ' yɔh
Honor
ប្តី / Husband
0/1725
Starter
husband.
ប្តី
bdei
Husband
រួម / Unite
0/121
A1 - Advanced
to combine; to join together, connect, unite, gather; to concentrate; to reduce, shrink.
រួម
ruŏm
Unite
រស់ / To Live
0/368
A2
to be alive.
រស់
ruŏh
To Live
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ស្រី / Woman
0/197
Essential
woman
ស្រី
srei
Woman
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
ចិត្តមេត្តា / Benevolence
0/0
C2
ចិត្តមេត្តា
jĕdɑmeida
Benevolence
Honor your husband and live with him with compassion.
ធ្វើបុណ្យ / Celebrate
0/3673
B1
to celebrate, hold a ceremony; to make merit, do good deeds
ធ្វើ,បុណ្យ
ធ្វើបុណ្យ
tweu bŏn
Celebrate
ដាក់បាត្រ / Give Food to a Monk
0/0
C2
to give food to a monk, put rice or other food in a monk's bowl
ដាក់,បាត្រ
ដាក់បាត្រ
dăg bad
Give Food to a Monk
សង្វាត / Try Hard
0/7209
C1
to try hard, endeavor, persevere, apply oneself to something, work hard at something.
សង្វាត
sɑ̆ngwad
Try Hard
ក្តី / Case
0/538
A2 - Advanced
either ... or ..., whether ... or ...
ក្តី
gdei
Case
សុខ / Healthy/Safe/Happy
0/355
A1 - Advanced
to be healthy; to be safe, secure, peaceful, calm, tranquil; to be pleasant, comfortable; to be happy, glad, joyous; to be content, satisfied; to be successful.
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
som
Please
កុំឱ្យ / Do Not
0/1834
A2 - Advanced
+ CLAUSE do not (used esp. in commandments)
កុំ,ឲ្យ
កុំឱ្យ
gom aôy
Do Not
ជួប / Meet
704/231
Starter
to meet (esp. intentionally)
ជួប
juŏb
Meet
មុខ / Face/Front
271/146
Starter - Advanced
face, front; decoration (e.g. on a cake).
មុខ
mŭk
Face/Front
ជួប / Meet
704/231
Starter
to meet (esp. intentionally)
ជួប
juŏb
Meet
មុខ / Face/Front
271/146
Starter - Advanced
face, front; decoration (e.g. on a cake).
មុខ
mŭk
Face/Front
ប្រុស / Male
0/609
Essential
man, male.
ប្រុស
brŏh
Male
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
ចិត្តមេត្តា / Benevolence
0/0
C2
ចិត្តមេត្តា
jĕdɑmeida
Benevolence
Perform a ritual to place a bowl of happiness_Please don't let them meet face to face_Men who have no mercy
រុក្ខជាតិ / Plants
0/1717
A2 - Advanced
plants, vegetation; plant kingdom
រុក្ខ,ជាតិ
រុក្ខជាតិ
rŭgkɑ jéad
Plants
ឃ្លាត / Away
0/3472
A2 - Advanced
to depart, go away from, leave; to separate; to be separated from
ឃ្លាត
kléad
Away
ក្ស័យ / To Die
0/6561
B1
to die
ក្ស័យ
gsay
To Die
អាស្រ័យ / Based On
816/1119
B1
to live at, take up residence, take shelter, make one's home, settle down to live; to live at (someone else's) expense, to stay / remain for a short while.
អាស្រ័យ
'asray
Based On
សន្សើម / Dew
0/10421
C1
moisture, dew; dampness, humidity
សន្សើម
sɑ̆nsaeum
Dew
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bɑng
Elder
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ដង្ហើម / Breath
0/2786
A2 - Advanced
breath; breathing, respiration
ដង្ហើម
dɑ̆nghaeum
Breath
ត្រូវការ / Need/Want
86/788
A1
to need, require, want; to be necessary, needed, required
ត្រូវ,ការ
ត្រូវការ
drow ga
Need/Want
សន្សើម / Dew
0/10421
C1
moisture, dew; dampness, humidity
សន្សើម
sɑ̆nsaeum
Dew
ដួង / Sphere
0/3275
B1
(shining) sphere or disk (e.g. the moon); circle, round object.
ដួង
duŏng
Sphere
ចិត្តមេត្តា / Benevolence
0/0
C2
ចិត្តមេត្តា
jĕdɑmeida
Benevolence
The plants are lonely and dependent on dew. I have breath, I need the dew of your heart.
តែ / But
561/20
Starter - Advanced
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
ចោរ / Thief
0/1320
A2
thief, robber, burglar, bandit, pirate, gangster; rascal, scoundrel
ចោរ
jaô
Thief
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
ស្រែក / Shout
0/1276
A2
to shout, scream, cry (out), bawl, yell
ស្រែក
sraeg
Shout
តប / Answer
0/1446
A2
to answer, respond, reply; to retaliate; to give back.
តប
dɑb
Answer
ទាំង / Either
0/54
Starter - Advanced
including, together / complete with
ទាំង
deăng
Either
ឌឺ / Obstinate
0/4313
B1
to be obstinate.
ឌឺ
ɗʉ
Obstinate
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
៖ “
ឮ / Hear
451/0
A2
to hear
ឮ
lœ
Hear
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ព្រះនាង / Princess
0/5305
A2 - Advanced
she, her ; princess; queen
ព្រះ,នាង
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
ៗ
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ចិត្តមេត្តា / Benevolence
0/0
C2
ចិត្តមេត្តា
jĕdɑmeida
Benevolence
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
អី / What
0/791
Starter - Advanced
spoken var. of អ្វី
អី
'ei
What
?
ម៉េចក៏ / How Come
0/9513
B1
+ VERB + ដែរ anyhow, at least
ម៉េច,ក៏
ម៉េចក៏
meij gɑ
How Come
ចង់ / To Want
0/118
Essential
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jɑ̆ng
To Want
វាយ / Hit/Beat
0/204
A1
to beat (with the hand, a stick, club or whip), hit, slap, strike; to type; to strike (of a clock) (var. វ៉ៃ which represents the col. pronunciation vay)
វាយ
véay
Hit/Beat
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ចឹង
អត់ / No
0/520
Starter - Advanced
no, not.
អត់
'ɑ̆d
No
ព្រម / Consent
0/452
A2 - Advanced
to agree / consent / approve
ព្រម
brɔm
Consent
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
ៗ...”
But the thief shouted back: _ “Heard that the princesses have compassion? Why do you want to beat us, do not agree ... ”
រក្សា / Keep
221/451
A1 - Advanced
to take care of, protect; to keep, maintain; to observe, pay attention to, watch
រក្សា
rɔ̆gsa
Keep
ភាព / State
0/73
A1
state (of affairs), condition, status, state of being, nature, aspect; character; form, manner, way; the Buddhist doctrine of 'coming into existence'; functions as a nominalizing element forming compounds with verbal roots usually in suffixed but occasionally in prefixed position (see example below)
ភាព
péab
State
ថ្លៃថ្នូរ / Courtly/Tasteful
0/2992
B2
to be important, valuable, precious, worthy of esteem, superior, sophisticated; honorable, prestigious
ថ្លៃ,ថ្នូរ
ថ្លៃថ្នូរ
tlai tno
Courtly/Tasteful
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ចិត្តមេត្តា / Benevolence
0/0
C2
ចិត្តមេត្តា
jĕdɑmeida
Benevolence
:
ចៀស / Avoid
0/1898
B1
to avoid, turn away from, shun; to elude, dodge, swerve; to yield, make way / room (for); to give up, forsake; to shirk
ចៀស
jiĕh
Avoid
វាង / Avoid
0/2964
B1
to avoid, evade, by-pass
វាង
véang
Avoid
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
អួតអាង / Show off
0/7978
C2
to brag about / praise / glorify (oneself); to be over-confident; to be arrogant
អួត,អាង
អួតអាង
'uŏd 'ang
Show off
ឬ / Or
27/0
Starter - Advanced
independent vowel representing in the Sanskrit vowel ṟ rɯɯ (words spelled with ឬ may also be spelled with រឺ )
ឬ
rœ
Or
ធ្វើឱ្យ / Make Something
0/148
A1 - Advanced
to cause, make (someone) do (something); to do (something) for (someone) (often used to form causative compounds)
ធ្វើ,ឲ្យ
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
កាន់តែ / Increasingly
0/299
A2 - Advanced
more and more, increasingly, the more ... the more
កាន់,តែ
កាន់តែ
găn dae
Increasingly
មានអារម្មណ៍មិនល្អ / Feel Bad
0/0
B1
មាន,អារម្មណ៍,មិន,ល្អ
មានអារម្មណ៍មិនល្អ
méan 'arɔm mĭn l'ɑ
Feel Bad
។
បន្ត / Continue
950/178
A1
to join, link, connect; to continue to do; to follow on (after something), to be a continuation; to extend, prolong; to hand (something to someone), pass on
បន្ត
bɑ̆ndɑ
Continue
ធ្វើល្អ / Do good
0/9497
A2
ធ្វើ,ល្អ
ធ្វើល្អ
tweu l'ɑ
Do good
ចំពោះ / Toward
0/86
A1 - Advanced
toward, to (commonly used to begin the salutation of a letter); about, as for, vis-a-vis.
ចំពោះ
jɑmbŏăh
Toward
ពួកគេ / They
161/78
Starter
they
ពួក,គេ
ពួកគេ
buŏg gé
They
តែ / But
561/20
Starter - Advanced
but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions
តែ
dae
But
ក៏ / Also
57/34
A1
marker of sequential or consecutive action also, so, then, therefore, accordingly
ក៏
gɑ
Also
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
dœ̆ng
Know
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ព្រំដែន / Border
0/1163
B1 - Advanced
border, frontier
ព្រំ,ដែន
ព្រំដែន
brum daen
Border
ដែរ / Likewise
0/45
A1
also, too, in like manner, likewise, in the same way
ដែរ
dae
Likewise
។
Stay respectful and kind: Avoid being arrogant or making them feel bad. Continue to be nice to them, but also know your boundaries.
ស្មានថា / Suppose
0/8429
B1 - Advanced
to think / suppose that
ស្មាន,ថា
ស្មានថា
sman ta
Suppose
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'on
Dear
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ចិត្តមេត្តា / Benevolence
0/0
C2
ចិត្តមេត្តា
jĕdɑmeida
Benevolence
I think you are kind.
Search