EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Home
Khmer
Dictionary
ចាប់ជាតិ
National
ចាប់ជាតិ
Transliteration
jăb jéad
C2
IPA
/cap ciət/
GD
chap cheat
ចាប់ជាតិ Meaning in English
National
Reborn
Become Incarnate
Definitions
to be reborn, become incarnate
Headley
Stems
ចាប់
Catch
<h2>ចាប់ / Catch</h2> <div class="badge level4">A1</div><br> to catch, capture, seize, grasp, get; to receive (e.g. a radio or television broadcast); to select<br>
ជាតិ
National
<h2>ជាតិ / National</h2> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> race; nationality; nation.<br>
Possible Synonyms
ជាតិ
National
<h2>ជាតិ / National</h2> <div class="badge level5">C2</div><br>
អាណិកជន
Overseas
<h2>អាណិកជន / Overseas</h2> <div class="badge level10">C2</div><br>
ជួជាតិ
National
<h2>ជួជាតិ / National</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
យោន
Yon
<h2>យោន / Yon</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
ខីរជាតិ
National
<h2>ខីរជាតិ / National</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
មេជាតិ
National
<h2>មេជាតិ / National</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
Sentences with ចាប់ជាតិ
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jɑ̆ng
To Want
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> but, however; if (3) particle used to derive pre-verbal particles and conjunctions<br><br>
តែ
dae
But
<h2>ចាប់ជាតិ / National</h2> <b>0/16578</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be reborn, become incarnate<br> ចាប់,ជាតិ
ចាប់ជាតិ
jăb jéad
National
<h2>កើតជា / Transform</h2> <b>0/7045</b> <div class="badge level8">B1</div><br> 1 to become, to change into, to transform into.<br> កើត,ជា
កើតជា
gaeud jéa
Transform
<h2>ទឹក / Water</h2> <b>190/101</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> water; juice; liquid<br><br>
ទឹក
dʉ̆g
Water
I wish I could be reborn as water
<h2>សាង / Build</h2> <b>0/575</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to build, construct, erect, create; to perform (esp. some good work)<br><br>
សាង
sang
Build
<h2>បាប / Sin</h2> <b>0/2447</b> <div class="badge level8">B1</div><br> sin, evil; harm.<br><br>
បាប
bab
Sin
<h2>ច្រើន / Many</h2> <b>687/59</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be many, much; numerous. <br><br>
ច្រើន
jraeun
Many
<h2>តិច / Little/Few</h2> <b>474/409</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be few (in number), small (in size or extent), less.<br><br>
តិច
dĕj
Little/Few
<h2>លែង / Release</h2> <b>0/802</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to give up; to allow; to let go, release, not to hold; to acquit; to abandon, forsake, leave, divorce; to reveal.<br><br>
លែង
lɛng
Release
<h2>បាន / Have</h2> <b>198/1</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action<br><br>
បាន
ban
Have
<h2>ចាប់ជាតិ / National</h2> <b>0/16578</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be reborn, become incarnate<br> ចាប់,ជាតិ
ចាប់ជាតិ
jăb jéad
National
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>មនុស្ស / People</h2> <b>787/84</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> human being, person; mankind<br>
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
Build more or less sins, no longer take human nature
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>មានឱកាស / Opportunity</h2> <b>0/1805</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to have time / an opportunity (to)<br> មាន,ឱកាស
មានឱកាស
méan aô gah
Opportunity
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jɑ̆ng
To Want
<h2>ចាប់ជាតិ / National</h2> <b>0/16578</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be reborn, become incarnate<br> ចាប់,ជាតិ
ចាប់ជាតិ
jăb jéad
National
<h2>ម្តងទៀត / Once More</h2> <b>0/3957</b> <div class="badge level4">A1</div><br> once more, again<br> ម្តង,ទៀត
ម្តងទៀត
mdɑng diĕd
Once More
If there is an opportunity to capture the nation again
<h2>គួរ / Proper</h2> <b>205/181</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be correct, proper, suitable, fitting; favorable<br><br>
គួរ
guŏ
Proper
<h2>ចាប់ជាតិ / National</h2> <b>0/16578</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be reborn, become incarnate<br> ចាប់,ជាតិ
ចាប់ជាតិ
jăb jéad
National
<h2>ថ្មី / New</h2> <b>102/111</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be new, recent, modern.<br><br>
ថ្មី
tmei
New
<h2>ទៅវិញ / Return</h2> <b>0/963</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to go back, return<br> ទៅ,វិញ
ទៅវិញ
dŏu vĭn
Return
<h2>ប្រសើរ / Improve</h2> <b>0/434</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be excellent, perfect, splendid, magnificent, superb, praiseworthy<br>
ប្រសើរ
brɑ̆saeu
Improve
<h2>ជាង / Than</h2> <b>191/75</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> (more) ... than, in excess of, exceeding, to a greater extent than; marks the comparative degree of an adjective, e.g. ល្អជាង `better' <pos>adv</pos> more, to a greater extent<br><br>
ជាង
jéang
Than
It would be better to start a new nation
<h2>ងាប់ហើយ / Oh No</h2> <b>0/14363</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> oh my, oh my goodness, oh no; all is lost (exclamation of surprise, dismay, disappointment, etc.)<br> ងាប់,ហើយ
ងាប់ហើយ
ngoăb haeuy
Oh No
<h2>ចាប់ជាតិ / National</h2> <b>0/16578</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be reborn, become incarnate<br> ចាប់,ជាតិ
ចាប់ជាតិ
jăb jéad
National
<h2>មើលមិនឃើញ / Overlook</h2> <b>0/7465</b> <div class="badge level8">B1</div><br> <br> មើល,មិន,ឃើញ
មើលមិនឃើញ
meul mĭn keun
Overlook
<h2>នោះ / That</h2> <b>0/17</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space<br>
នោះ
nŏăh
That
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
THE REINCARNATION AFTER DEATH IS UNCLEAR
<h2>ចង់ / To Want</h2> <b>0/118</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to want / wish / desire (to do something)<br><br>
ចង់
jɑ̆ng
To Want
<h2>រត់ / To Run</h2> <b>382/461</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to run (away), flee, escape; to run / function well; to coincide; to work out; to work as a runner.<br><br>
រត់
ruŏd
To Run
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ស្លាប់ / Die</h2> <b>843/313</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to die.<br><br>
ស្លាប់
slăb
Die
<h2>ដើម្បី / To</h2> <b>31/37</b> <div class="badge level4">A1</div><br> in order to, so that.<br><br>
ដើម្បី
daeumbei
To
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ចាប់ជាតិ / National</h2> <b>0/16578</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be reborn, become incarnate<br> ចាប់,ជាតិ
ចាប់ជាតិ
jăb jéad
National
<h2>ថ្មី / New</h2> <b>102/111</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to be new, recent, modern.<br><br>
ថ្មី
tmei
New
Want to run to die to capture a new nation
<h2>ចាប់ជាតិ / National</h2> <b>0/16578</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be reborn, become incarnate<br> ចាប់,ជាតិ
ចាប់ជាតិ
jăb jéad
National
<h2>វិញ / Backwards</h2> <b>0/89</b> <div class="badge level4">A1</div><br> again, back, instead, conversely.<br><br>
វិញ
vĭn
Backwards
<h2>ប្រែ / Turn</h2> <b>0/1110</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to turn (over / around / back); to change, alter, transform, switch; to change direction, revert; to turn into, become; to translate, interpret<br><br>
ប្រែ
brae
Turn
<h2>ខ្លា / Tiger</h2> <b>0/2288</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> generic name for various, usually large, members of the cat family, tiger<br><br>
ខ្លា
kla
Tiger
យ
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>សត្វ / Animal</h2> <b>92/316</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> animal, living being (human or animal); life, soul<br>
សត្វ
săd
Animal
Reincarnated into an animal
<h2>ហ្អែង / You</h2> <b>0/9955</b> <div class="badge level10">B2</div><br> you / your (intimate) (spoken form of ឯង)<br>
ហ្អែង
h'aeng
You
<h2>ត្រឹម / Just</h2> <b>0/232</b> <div class="badge level6">A2</div><br> to be even, flush / coincident (with), in line with; to be symmetrical<br><br>
ត្រឹម
drœ̆m
Just
<h2>ជា / Is</h2> <b>809/7</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)<br><br>
ជា
jéa
Is
<h2>ពួក / Group</h2> <b>0/160</b> <div class="badge level4">A1</div><br> group (esp. an informal, ad hoc group), detachment, herd, gathering, association; (with place name) native / resident of ....; squad (of 3 to 5 men); often merely conveys the idea of plurality<br><br>
ពួក
buŏg
Group
<h2>បាត / Bottom</h2> <b>689/917</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> bottom; foundation, base, bottom part (of body of water, pan, etc.), bottomland, basin<br><br>
បាត
bad
Bottom
ន
<h2>រក / Find</h2> <b>0/141</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to look / search for, seek; to look up; to see, to visit; to request, ask for, ask someone to do something; to try; to think about, plan / intend to<br><br>
រក
rɔg
Find
<h2>មក / Come</h2> <b>180/39</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a <pos>fp</pos> indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).<br><br>
មក
mɔg
Come
<h2>ចាប់ជាតិ / National</h2> <b>0/16578</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be reborn, become incarnate<br> ចាប់,ជាតិ
ចាប់ជាតិ
jăb jéad
National
<h2>ក្នុង / In</h2> <b>0/10</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> in, inside; during + (time word)<br><br>
ក្នុង
gnŏng
In
<h2>ពូជ / Breed</h2> <b>615/1260</b> <div class="badge level6">A2</div><br> race, species, breed; offspring, descendants, children; family, lineage; genealogy; breeding (esp. good breeding), background; seed (esp. rice seed); sowing<br>
ពូជ
buj
Breed
<h2>សំរាម / Trash/Rubbish</h2> <b>0/1893</b> <div class="badge level8">B1</div><br> garbage, trash, litter, rubbish, debris, waste, sewage; midden<br>
សំរាម
sɑmram
Trash/Rubbish
Only the underworld came to take the nation in the garbage race
...
<h2>ញ៉ាំ / Eat</h2> <b>0/984</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to eat, drink, consume (informal, of oneself, addressing children or close friends but not elders).<br><br>
ញ៉ាំ
nyăm
Eat
ៗ
<h2>ទៅ / Go</h2> <b>0/19</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.<br><br>
ទៅ
dŏu
Go
<h2>ចាប់ជាតិ / National</h2> <b>0/16578</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be reborn, become incarnate<br> ចាប់,ជាតិ
ចាប់ជាតិ
jăb jéad
National
<h2>ខ្លាំងណាស់ / Very Strong</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> <br> ខ្លាំង,ណាស់
ខ្លាំងណាស់
klăng năh
Very Strong
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>មិន / Not</h2> <b>51/18</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))<br><br>
មិន
mĭn
Not
<h2>និយាយលេង / Joking</h2> <b>0/8575</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to joke<br> និយាយ,លេង
និយាយលេង
nĭyéay léng
Joking
Eating with you it is so yummy....I am not kidding!
Search
to be reborn, become incarnate
