EXPERIENCE
LEARN
C1
IPA
/cɑːŋ ɗaj/
GD
chang dai

ចងដៃ Meaning in English

Definitions

US to tie a cotton thread around the wrist(s) (part of several different rituals esp. the marriage ceremony); to tie a cotton thread around the wrists of a bride and groom during the wedding ceremony in order to symbolically join them; to give a wedding gift
Headley
KH (មើលក្នុងពាក្យ ចង កិ.) ។
Chuon Nath

Videos with ចងដៃ

Stems

ចង
Bind/Attach/Tie
ដៃ
Hand

Sentences with ចងដៃ

អ្នក
neăg
You
នឹង
nʉ̆ng
Will
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
ប៉ុន្មាន
pŏnman
How Much
?
How much money will you give a gift?Google Translate
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នឹង
nʉ̆ng
Will
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
សាមសិប
sam sĕb
Thirty
ដុល្លារ
dŏla
Dollars
I'll give a gift of $30Google Translate
គេ
gé
Them
ចាំ
jăm
Wait
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
They remember to tie their handsGoogle Translate
បាចផ្កា
baj pga
Sprinkle flowers
ស្លា
sla
Areca Palm
ប្រគុំ
brɑ̆gŭm
Tune
បាយខុន
bay kŏn
Bai Khon
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
Spreading flowers, tying hands, and tying ribbonsGoogle Translate
បើ
baeu
If
បង
bɑng
Elder
រៀបការ
riĕb ga
Marry
ប្រាថ្នា
bratna
Desire
គូ
gu
Pair
ថ្មី
tmei
New
បង
bɑng
Elder
អឺយ
'œy
Hey
កុំ
gom
Don’t
ភ្លេច
pléj
Forget
ហៅ
hau
Call
ស្រី
srei
Woman
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
ប្រុស
brŏh
Male
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
កុំខាន
gom kan
Do not miss
If you are getting married and want a new partner, don't forget to call your wife_and tie the knot with your husband.Google Translate
គ្មាន
gméan
Without
លុយ
lŭy
Money
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
No money to tie handsGoogle Translate
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
កូន
gon
Child
មេ
mé
Mother/Leader
Bind the child's handGoogle Translate
ទៅ
dŏu
Go
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
កូន
gon
Child
មេ
mé
Mother/Leader
To tie the hand of the mother childGoogle Translate
អូន
'on
Dear
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
ប្តី
bdei
Husband
I tied my husband's handGoogle Translate
ទុក
dŭg
Keep
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
សាវា
sawa
Fickle
Keep Sava's handcuffsGoogle Translate
អូន
'on
Dear
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
ប្តី
bdei
Husband
នូវ
nuw
For
ពាក្យ
béag
Word
ស្មា
sma
Shoulder
លា
léa
Leave
I tied my husband's hand to say goodbyeGoogle Translate
សំឡេង
sɑmleing
Voice
អង្គួច
'ɑ̆ngguŏj
Jaw Harp
បាយខុន
bay kŏn
Bai Khon
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
HandcuffsGoogle Translate
ផ្ទឹម
pdʉ̆m
Compare
ក្បែរ
gbae
Near
នាង
néang
She/Her
ចម្រៀង
jɑ̆mriĕng
Song
បទ
bɑd
Melody
បាយ
bay
Rice
ខន
kɑn
Khon
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
BY YOUR SIDE, SINGING SWEET MELODIESYouTube Translation
ក្រោយ
graôy
Behind
ចប់
jɑ̆b
Finish
ចូលឆ្នាំ
jol chnăm
new year
វគ្គ
vɔg
Passage
បាយខុំ
bayɑkom
Rice Game
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
And we'll have our wedding after the New YearYouTube Translation
ទៅ
dŏu
Go
ចូល
jol
Enter
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
Go hand in handGoogle Translate
ផ្ញើ
pnyaeu
Send
ចម្រៀង
jɑ̆mriĕng
Song
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
អូន
'on
Dear
Send me a song to tie your hand.Google Translate
ដើរ
daeu
Walk
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
គេ
gé
Them
រាល់ថ្ងៃ
roăl tngai
Every day
Walking hand in hand every dayGoogle Translate
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
ចង់ឱ្យ
jɑ̆ng aôy
Want to
កូន
gon
Child
ការ
ga
Job
Handcuffs want childrenGoogle Translate
ផឹកស៊ី
pœ̆g si
Drink
មិនដែល
mĭn dael
Never
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
Drink, never tie your handsGoogle Translate
បទ
bɑd
Melody
បាយខុន
bay kŏn
Bai Khon
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
Song of the handcuffedGoogle Translate
ផ្ញើ
pnyaeu
Send
ចម្រៀង
jɑ̆mriĕng
Song
ជូន
jun
To Give
ទុក
dŭg
Keep
ច្រៀង
jriĕng
Sing
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
Send a song to sing, tie your handsGoogle Translate
អូន
'on
Dear
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
ប្តី
bdei
Husband
...
នៅ
nŏu
At
ពាក្យ
béag
Word
...
ស្មា
sma
Shoulder
លា
léa
Leave
!
I tied my husband's hand ... at the word ... goodbye!Google Translate
អូន
'on
Dear
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
ប្តី
bdei
Husband
នៅ
nŏu
At
ពាក្យ
béag
Word
ស្មា
sma
Shoulder
លា
léa
Leave
!
I tied my husband's hand to say goodbye!Google Translate
បង
bɑng
Elder
ចូល
jol
Enter
រោង
rong
Roofed Structure
ដែរ
dae
Likewise
តែ
dae
But
បង
bɑng
Elder
ចូលទៅ
jol dŏu
Go In
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
​
I went to the factory too, but I went to tie my handsGoogle Translate
បង
bɑng
Elder
ចូល
jol
Enter
រោង
rong
Roofed Structure
ដែរ
dae
Likewise
តែ
dae
But
បង
bɑng
Elder
ចូលទៅ
jol dŏu
Go In
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
I went to the factory too, but I went to tie my handsGoogle Translate
ស្តាប់
sdăb
Listen
ភ្លេង
pléng
Music
ប្រគំ
brɑ̆gum
Play Music
បាយខុន
bay kŏn
Bai Khon
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
។
Listen to the music of the hand-tied concert.Google Translate
បង
bɑng
Elder
មានតែ
méan dae
Only
លក់
luŏg
Sell
ស្រូវ
srow
Ripe Rice
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
ពាលពៅ
béal bŏu
Innocent Girl
ថ្ងៃ
tngai
Day
អូន
'on
Dear
រៀបការ
riĕb ga
Marry
I only sell rice tied to Peal Pov on my wedding dayGoogle Translate
សង្សារ
sɑ̆ngsa
Sweetheart
ការចោល
garɑjaôl
Cast/Casting
កាត់ចិត្ត
găd jĕd
Make Decision
ដើរចូល
daeu jol
Walk in
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
Abandoned girlfriend walks in handcuffsGoogle Translate
រាល់ថ្ងៃ
roăl tngai
Every day
ដើរ
daeu
Walk
តែ
dae
But
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
គេ
gé
Them
នែ
nɛ
Hey
!
បើ
baeu
If
គិត
gĭd
Think
សរុប
sɑ̆rŏb
Overall
ប្រហែល
brɑ̆hael
Maybe
បី
bei
Three
ពាន់
boăn
Thousand
ដុល្លារ
dŏla
Dollars
Every day, they just walk around hand in hand! If you think about it, it's about three thousand dollars.Google Translate
លក់
luŏg
Sell
ស្រែ
srae
Rural
បាន
ban
Have
លុយ
lŭy
Money
ពេលណា
bél na
When
បង
bɑng
Elder
សូម
som
Please
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
ចងចិត្ត
jɑng jĕd
Put Heart and Soul
ជីវា
jiwéa
Darling
When will you make money selling rice? Please join hands and live happily.Google Translate
ពេល
bél
Time
សំពះ
sɑmbeăh
Salutation
ផ្ទឹម
pdʉ̆m
Compare
ឮ
lœ
Hear
ចំ
jɑm
Directly Precise
រៀង
riĕng
Every
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
When bowing, I hear a song of hand-tied hands.Google Translate
រៀម
riĕm
Elder Sibling
ទុក
dŭg
Keep
អំបោះ
'ɑmbaôh
Hank/Yarn
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
ស្រីស្រស់
srei sruŏh
Fresh girl
ស្ងួន
snguŏn
Dear
Ready to tie a thread to tie a beautiful girl's handGoogle Translate
បង
bɑng
Elder
មានតែ
méan dae
Only
លក់
luŏg
Sell
ស្រូវ
srow
Ripe Rice
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
ការ
ga
Job
ពៅ
bŏu
Youngest
ថ្ងៃ
tngai
Day
បាចផ្កា
baj pga
Sprinkle flowers
ស្លា
sla
Areca Palm
I only sell rice to tie my hands, the youngest day to sprinkle flowersGoogle Translate
ព្រះ
breăh
Divinity
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
ប្រពន្ធ
brɑ̆bɔ
Wife
អូន
'on
Dear
ធ្វើ
tweu
Make/Do
នេះ
néh
Here/This
ដូច
doj
As/Like
សម្លាប់
sɑ̆mlăb
Kill
ប្តី
bdei
Husband
អំបោះ
'ɑmbaôh
Hank/Yarn
ក្រហម
grɑ̆hɑm
Red
ពុក
bŭg
Father
ម៉ែ
mae
Mother
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
មិនទាន់
mĭn doăn
Not Yet
ស្រាយ
sray
Untie
ផង
pɑng
Too
God, my wife is doing this like killing her husband, the red thread, the parents are still untiedGoogle Translate
ព្រះ
breăh
Divinity
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
ប្រពន្ធ
brɑ̆bɔ
Wife
អូន
'on
Dear
ធ្វើ
tweu
Make/Do
នេះ
néh
Here/This
ដូច
doj
As/Like
សម្លាប់
sɑ̆mlăb
Kill
ប្តី
bdei
Husband
អំបោះ
'ɑmbaôh
Hank/Yarn
ក្រហម
grɑ̆hɑm
Red
ពុក
bŭg
Father
ម៉ែ
mae
Mother
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
មិនទាន់
mĭn doăn
Not Yet
ស្រាយ
sray
Untie
ផង
pɑng
Too
God, my wife is doing this like killing her husband, the red thread, the parents are still untiedGoogle Translate
ពេល
bél
Time
សំពះ
sɑmbeăh
Salutation
ផ្ទឹម
pdʉ̆m
Compare
ឮ
lœ
Hear
ចម្រៀង
jɑ̆mriĕng
Song
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
ពិរោះ
bĭrŏăh
Melodious
ណាស់
năh
Alot
ហេតុអ្វី
heid 'wi
Why
បែរជា
bae jéa
Instead
ហូរ
ho
Flow
ទឹក
dʉ̆g
Water
នេត្រា
nédra
Eyes
?
When I bowed my head, I heard a song that tied my hands together. It was so beautiful. Why did the water flow?Google Translate
ពេល
bél
Time
សំពះ
sɑmbeăh
Salutation
ផ្ទឹម
pdʉ̆m
Compare
ឮ
lœ
Hear
ចំ
jɑm
Directly Precise
រៀង
riĕng
Every
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
ពិរោះ
bĭrŏăh
Melodious
ណាស់
năh
Alot
ហេតុអ្វី
heid 'wi
Why
បែរជា
bae jéa
Instead
ហូរ
ho
Flow
ទឹក
dʉ̆g
Water
នេត្រា
nédra
Eyes
When I bowed my head, I heard a song that tied my hands together. It was so beautiful, why did it make my eyes water?Google Translate
ព្រះ
breăh
Divinity
ធាតុ
téad
Element
កប់
gɑ̆b
Bury/Entomb
ស្រូវ
srow
Ripe Rice
ជា
jéa
Is
ស្រុក
srŏg
Country
ខាងម្តាយ
kang mday
Maternal
ភូមិ
pum
Village
អណ្តូង
'ɑ̆ndong
Well
ស្នាយ
snay
Siamese Rough Bush
បាយខុន
bay kŏn
Bai Khon
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
Preah Theat Kob Srov is the mother district _ Andong Snay Bay Khon Chong Dai villageGoogle Translate
ភ្លេងខ្មែរ
pléng kmae
Khmer music
ប្រគំ
brɑ̆gum
Play Music
បង
bɑng
Elder
យំ
yum
Cry
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
ត្រាណត្រើយ
dran draeuy
Support
ឱ
aô
Alas
ស
sɑ
White
ឱ
aô
Alas
!
កំពង់
gɑmbuŏng
Port
ឃ្លាំង
kleăng
Repository/Lockup/Storehouse
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
​
ម្តេច
mdeij
Why
ឡើយ
laeuy
No
ចង
jɑng
Bind/Attach/Tie
កម្ម
gɑm
Karma
ឱ្យ
aôy
Give
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
វេទនា
védɔnéa
Misery
​
Khmer music, I cried, I tied my hands to my feet _ Oh, oh!Google Translate
ធ្លាប់
tloăb
Used To
ចូល
jol
Enter
រោងការ
rong ga
Wedding Tent
តែ
dae
But
ទៅ
dŏu
Go
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
គេ
gé
Them
I used to attend weddings, but only to give wedding moneyYouTube Translation
ឥឡូវ
ĕlow
Now
គេ
gé
Them
ចូល
jol
Enter
រោង
rong
Roofed Structure
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ចូល
jol
Enter
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
Now they enter my factory, I tie my handsGoogle Translate
ពេល
bél
Time
ឮ
lœ
Hear
ភ្លេង
pléng
Music
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
សង្ឃឹម
sɑ̆ngkʉ̆m
Hope
ប្រុស
brŏh
Male
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
ឱ្យ
aôy
Give
ស្រី
srei
Woman
ផង
pɑng
Too
When I heard the music of tying my hands, I hoped that my husband would tie his hands for womenGoogle Translate
យកមក
yɔg mɔg
Get
សែន
saen
A Hundred Thousand
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
តាក់
dăg
Tak
ទីង
ding
Kind of Large Drum
ណេងៗ
Take it and tie it with your handsGoogle Translate
តូចចិត្ត
doj jĕd
Upset
អត់
'ɑ̆d
No
អ្នក
neăg
You
បំពេ
bɑmbé
Lullaby
មាសមេ
méah mé
Precious Darling
រាប់
roăb
Count
លុយ
lŭy
Money
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
Upset, no one is carrying gold, counting money, tying handsGoogle Translate
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
ចង
jɑng
Bind/Attach/Tie
ជើង
jeung
Foot
ប្រកាច់ប្រកិន
brɑ̆găj brɑ gĕn
Convulsions
ពេលដែល
bél dael
While
ផ្តាច់
pdăj
Detach/Disconnect/Most
គ្រឿងញៀន
grœăng nyiĕn
Drugs
បែកពពុះមាត់
baeg bɔ̆bŭh moăd
Bubbles
រហាម
rɔ̆ham
Miserable
Handcuffs, legs cramps when I quite the drug and I was bubblesYouTube Translation
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មិនគិត
mĭn gĭd
Thoughtless
ច្រើន
jraeun
Many
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
5
ដុល្លារ
dŏla
Dollars
I do not think much tied $ 5Google Translate
ចងដៃ
jɑng dai
Tie hands
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
ឡើងជា
laeung jéa
Gain Rank
ប់
ទាំងពីរ
deăng bi
Both
Tie my hands upGoogle Translate