EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ខ្លោចចិត្ត
Bottom of One's Heart
ខ្លោចចិត្ត
Transliteration
klaôj jĕd
C2
IPA
/kʰlaoc cet/
GD
khlaoch chet
ខ្លោចចិត្ត Meaning in English
Heartbreaking
Bottom of One's Heart
Definitions
from the bottom of one's heart, with all one's heart
Headley
Stems
ខ្លោច
Scorched
<h2>ខ្លោច / Scorched</h2> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to be burned, scorched; overcooked<br>
ចិត្ត
Feeling
<h2>ចិត្ត / Feeling</h2> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)<br>
Compound Words
អាណិត
ខ្លោចចិត្ត
Pity
<h2>អាណិតខ្លោចចិត្ត / Pity</h2> <b>'anĕd klaôj jĕd</b> <div class="badge level0">C2</div><br> to be very sorry (for someone), pity (someone) very much<br>
Possible Synonyms
ស្រគែលចិត្ត
Second Thoughts
<h2>ស្រគែលចិត្ត / Second Thoughts</h2> <div class="badge level0">C2</div><br>
Topics
Emotions
Sentences with ខ្លោចចិត្ត
<h2>ពុក / Father</h2> <b>0/2180</b> <div class="badge level6">A2</div><br> father (address form) (contraction of ឪពុក )<br><br>
ពុក
bŭg
Father
<h2>ម៉ែ / Mother</h2> <b>0/2305</b> <div class="badge level4">A1</div><br> mother, mama.<br><br>
ម៉ែ
mae
Mother
<h2>ខ្លោចចិត្ត / Bottom of One's Heart</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> from the bottom of one's heart, with all one's heart<br> ខ្លោច,ចិត្ត
ខ្លោចចិត្ត
klaôj jĕd
Bottom of One's Heart
My father is sad.
<h2>ខ្លោចចិត្ត / Bottom of One's Heart</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> from the bottom of one's heart, with all one's heart<br> ខ្លោច,ចិត្ត
ខ្លោចចិត្ត
klaôj jĕd
Bottom of One's Heart
<h2>ឃើញ / See</h2> <b>235/97</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to see; to perceive; to understand; to recognize.<br><br>
ឃើញ
keun
See
<h2>អក / White-bellied Sea Eagle</h2> <b>0/6722</b> <div class="badge level11">B2 - Advanced</div><br> kind of black sea eagle (Haliaetus leucogaster)<br><br>
អក
'ɑg
White-bellied Sea Eagle
<h2>ទំ / Perch</h2> <b>0/1819</b> <div class="badge level8">B1</div><br> to perch, roost; to sit, take a seat; to take up residence<br><br>
ទំ
dum
Perch
<h2>យាម / Guard</h2> <b>0/3493</b> <div class="badge level9">B1 - Advanced</div><br> to guard, stand guard; to patrol.<br><br>
យាម
yéam
Guard
<h2>ទ្រនំ / Perch/Roost</h2> <b>0/5632</b> <div class="badge level12">C1</div><br> bird's nest, roost, perch; place where one is content; refuge; residence, home<br><br>
ទ្រនំ
drɔ̆num
Perch/Roost
It hurts to see you guarding the cake
<h2>ខ្លោចចិត្ត / Bottom of One's Heart</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> from the bottom of one's heart, with all one's heart<br> ខ្លោច,ចិត្ត
ខ្លោចចិត្ត
klaôj jĕd
Bottom of One's Heart
<h2>ម្ល៉េះ / So</h2> <b>0/1881</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> a thus, so, in this way, this much.<br>
ម្ល៉េះ
mléh
So
<h2>ទេ / No</h2> <b>0/42</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់ <pos>i</pos> no<br><br>
ទេ
dé
No
So sad.
<h2>សៅ / Impure</h2> <b>0/2564</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be impure, unclean; pale, wan, of weak tint, muddy (of colors)<br>
សៅ
sau
Impure
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
<h2>សៅ / Impure</h2> <b>0/2564</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be impure, unclean; pale, wan, of weak tint, muddy (of colors)<br>
សៅ
sau
Impure
<h2>ស្រី / Woman</h2> <b>0/197</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> woman<br><br>
ស្រី
srei
Woman
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>ស្រណោះ / Nostalgic</h2> <b>0/7105</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to have pity on; to be nostalgic, homesick; to miss, yearn for; to regret<br>
ស្រណោះ
srɑ̆naôh
Nostalgic
<h2>នាង / She/Her</h2> <b>0/90</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> young woman (married or unmarried), girl, Miss.<br><br>
នាង
néang
She/Her
<h2>ឡើង / Ascend</h2> <b>683/52</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.<br><br>
ឡើង
laeung
Ascend
<h2>ខ្លោចចិត្ត / Bottom of One's Heart</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> from the bottom of one's heart, with all one's heart<br> ខ្លោច,ចិត្ត
ខ្លោចចិត្ត
klaôj jĕd
Bottom of One's Heart
Oh, my dear sister, I miss you so much.
ហ្អឺយ..
<h2>ខ្មាត / I</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> I / me / my (male speaking to respected persons, persons of higher status / rank) <dialect>Surin</dialect><br>
ខ្មាត
kmad
I
<h2>នេះ / Here/This</h2> <b>29/8</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space<br>
នេះ
néh
Here/This
<h2>អាណិត / Pity</h2> <b>0/3158</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to pity, feel sorry for, have compassion for / toward.<br><br>
អាណិត
'anĕd
Pity
<h2>សៅ / Impure</h2> <b>0/2564</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be impure, unclean; pale, wan, of weak tint, muddy (of colors)<br>
សៅ
sau
Impure
<h2>ឡើង / Ascend</h2> <b>683/52</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.<br><br>
ឡើង
laeung
Ascend
<h2>ខ្លោចចិត្ត / Bottom of One's Heart</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> from the bottom of one's heart, with all one's heart<br> ខ្លោច,ចិត្ត
ខ្លោចចិត្ត
klaôj jĕd
Bottom of One's Heart
<h2>ហើយ / Finished</h2> <b>0/23</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to be finished, ended, completed. <br><br>
ហើយ
haeuy
Finished
Oh my..this is so sad and heartbreaking.
<h2>សៅ / Impure</h2> <b>0/2564</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be impure, unclean; pale, wan, of weak tint, muddy (of colors)<br>
សៅ
sau
Impure
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
<h2>សៅ / Impure</h2> <b>0/2564</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to be impure, unclean; pale, wan, of weak tint, muddy (of colors)<br>
សៅ
sau
Impure
<h2>ស្រី / Woman</h2> <b>0/197</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> woman<br><br>
ស្រី
srei
Woman
<h2>បង / Elder</h2> <b>0/555</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> elder sibling.<br><br>
បង
bɑng
Elder
<h2>ស្រណោះ / Nostalgic</h2> <b>0/7105</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to have pity on; to be nostalgic, homesick; to miss, yearn for; to regret<br>
ស្រណោះ
srɑ̆naôh
Nostalgic
<h2>នាង / She/Her</h2> <b>0/90</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> young woman (married or unmarried), girl, Miss.<br><br>
នាង
néang
She/Her
<h2>ឡើង / Ascend</h2> <b>683/52</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to go up, ascend; (of aircraft) to take off; to rise, get up; to climb; to get on / board (a means of transport); to go upstream; to ferment, rise (of dough); to increase.<br><br>
ឡើង
laeung
Ascend
<h2>ខ្លោចចិត្ត / Bottom of One's Heart</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> from the bottom of one's heart, with all one's heart<br> ខ្លោច,ចិត្ត
ខ្លោចចិត្ត
klaôj jĕd
Bottom of One's Heart
(2
<h2>ដង / Occurrence</h2> <b>0/383</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> time, occurrence, occasion<br><br>
ដង
dɑng
Occurrence
)
Oh my dear,
<h2>ល្អ / Good</h2> <b>121/94</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be good, nice; beautiful, pretty, handsome; correct, virtuous, decent; sound, proper, kind; to be good (to someone).<br><br>
ល្អ
l'ɑ
Good
<h2>ដែរ / Likewise</h2> <b>0/45</b> <div class="badge level4">A1</div><br> also, too, in like manner, likewise, in the same way<br><br>
ដែរ
dae
Likewise
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>ប៉ះ / Touch</h2> <b>628/951</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to come into contact with, brush past; to hit, collide with; to touch; to meet, encounter, confront; to affect<br><br>
ប៉ះ
păh
Touch
<h2>ប្រពន្ធ / Wife</h2> <b>0/914</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> wife<br>
ប្រពន្ធ
brɑ̆bɔ
Wife
<h2>ស្លូត / Kind</h2> <b>0/6324</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to be kind, gentle, nice; docile, tame, obedient; guileless<br>
ស្លូត
slod
Kind
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dae
But
<h2>អត់ / No</h2> <b>0/520</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> no, not.<br><br>
អត់
'ɑ̆d
No
<h2>ចេះ / Know</h2> <b>0/357</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> (a) to know (how to do something) be able to (b) to be used to, accustomed to; to keep on doing something; constantly, always, incessantly<br><br>
ចេះ
jéh
Know
<h2>ធ្វើម្ហូប / Cooking</h2> <b>0/3813</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to prepare food, cook<br> ធ្វើ,ម្ហូប
ធ្វើម្ហូប
tweu mhob
Cooking
<h2>រឹតតែ / Increasingly</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br> រឹត,តែ
រឹតតែ
rʉ̆d dae
Increasingly
<h2>ខ្លោចចិត្ត / Bottom of One's Heart</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> from the bottom of one's heart, with all one's heart<br> ខ្លោច,ចិត្ត
ខ្លោចចិត្ត
klaôj jĕd
Bottom of One's Heart
It's good to have a nice wife but she doesn't know how to cook, which makes it even more sad.
<h2>ល្អ / Good</h2> <b>121/94</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> to be good, nice; beautiful, pretty, handsome; correct, virtuous, decent; sound, proper, kind; to be good (to someone).<br><br>
ល្អ
l'ɑ
Good
<h2>ដែរ / Likewise</h2> <b>0/45</b> <div class="badge level4">A1</div><br> also, too, in like manner, likewise, in the same way<br><br>
ដែរ
dae
Likewise
<h2>បើ / If</h2> <b>0/55</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> if, may be; although<br>
បើ
baeu
If
<h2>ប៉ះ / Touch</h2> <b>628/951</b> <div class="badge level5">A1 - Advanced</div><br> to come into contact with, brush past; to hit, collide with; to touch; to meet, encounter, confront; to affect<br><br>
ប៉ះ
păh
Touch
<h2>ប្តី / Husband</h2> <b>0/1725</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> husband.<br><br>
ប្តី
bdei
Husband
<h2>ស្លូត / Kind</h2> <b>0/6324</b> <div class="badge level10">B2</div><br> to be kind, gentle, nice; docile, tame, obedient; guileless<br>
ស្លូត
slod
Kind
<h2>តែ / But</h2> <b>561/20</b> <div class="badge level4">A1</div><br> only, just<br><br>
តែ
dae
But
<h2>រអ៊ូ / Complain</h2> <b>0/5578</b> <div class="badge level12">C1</div><br> to complain, nag.<br><br>
រអ៊ូ
rɔ̆'u
Complain
<h2>រហូត / Until</h2> <b>0/278</b> <div class="badge level6">A2</div><br> until, up to, all the way to, as far as, through.<br><br>
រហូត
rɔ̆hod
Until
<h2>រឹតតែ / Increasingly</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level10">B2</div><br> <br> រឹត,តែ
រឹតតែ
rʉ̆d dae
Increasingly
<h2>ខ្លោចចិត្ត / Bottom of One's Heart</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> from the bottom of one's heart, with all one's heart<br> ខ្លោច,ចិត្ត
ខ្លោចចិត្ត
klaôj jĕd
Bottom of One's Heart
<h2>អើយ / Particle Indicating Affection</h2> <b>0/4668</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> familiar vocative particle used after names of persons, titles, kinship terms and certain other words to indicate affection, pity, depression, or despair. In some cases, with inanimate words, it may serve to personify them. It may also be used in calling someone or trying to attract someone's attention<br>
អើយ
'aeuy
Particle Indicating Affection
It's okay if your husband is gentle but complains all the time, it's even more heartbreaking.
<h2>ខ្លោចចិត្ត / Bottom of One's Heart</h2> <b>0/0</b> <div class="badge level0">C2</div><br> from the bottom of one's heart, with all one's heart<br> ខ្លោច,ចិត្ត
ខ្លោចចិត្ត
klaôj jĕd
Bottom of One's Heart
<h2>ស្ទើរតែ / Almost</h2> <b>0/1456</b> <div class="badge level8">B1</div><br> almost, barely, about to, on the point of<br> ស្ទើរ,តែ
ស្ទើរតែ
sdeu dae
Almost
<h2>ស្លាប់ / Die</h2> <b>843/313</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to die.<br><br>
ស្លាប់
slăb
Die
<h2>ស្តាប់ / Listen</h2> <b>0/3400</b> <div class="badge level2">Starter</div><br> to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)<br>
ស្តាប់
sdăb
Listen
<h2>គេ / Them</h2> <b>0/27</b> <div class="badge level1">Essential</div><br> they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)<br><br>
គេ
gé
Them
<h2>ប្រាប់ / Tell</h2> <b>50/137</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> to tell, say, state, inform, report; to explain; to point out<br>
ប្រាប់
brăb
Tell
<h2>ស្លាប់ / Die</h2> <b>843/313</b> <div class="badge level4">A1</div><br> to die.<br><br>
ស្លាប់
slăb
Die
<h2>ខ្លួន / Body/Self</h2> <b>0/46</b> <div class="badge level3">Starter - Advanced</div><br> body, soul, heart; (one)self<br><br>
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
<h2>ថែម / Increase</h2> <b>0/766</b> <div class="badge level7">A2 - Advanced</div><br> to add (to), increase; to do something additional; to complete; to make change<br><br>
ថែម
taem
Increase
Heart does not come back, life floats
Search
from the bottom of one's heart, with all one's heart
