EXPERIENCE
LEARN
C1
IPA
/kʰmae ɗaəm/
GD
khmae daeum

ខ្មែរដើម Meaning in English

Original Khmer
Native Cambodian
Cambodian By Birth

Definitions

US native Cambodian, Cambodian by birth
Headley

Sentences with ខ្មែរដើម

ដោយ
daôy
As/For
សិល
សាស្ត្រ
sasd
Document
ខ្មែរដើម
kmae daeum
Original Khmer
មាន
méan
Have
3
ប្រភេទ
brɑ péd
Category
ហើយ
haeuy
Finished
ត្រូវ
drow
Must
រៀន
riĕn
To Learn
បី
bei
Three
ដំណាក់កាល
dɑmnăg gal
Stage
នោះ
nŏăh
That
Due to there are three main types of Khmer Silsas that need to be learnt in three stepsGoogle Translate
និង
nĭng
And
ធ្វើឱ្យ
tweu aôy
Make Something
សាសនាព្រះពុទ្ធ
sasɑna breăh bŭd
Buddhism
ខ្មែរដើម
kmae daeum
Original Khmer
ងើប
ngeub
Loom/Surface
មិន
mĭn
Not
រួច
ruŏj
Finished
សោះ
saôh
Not at all
You wait and see, only the Khmer people_ know the Khmer godsGoogle Translate
យើង
yeung
Us/Our
ត្រូវ
drow
Must
គោរព
gorɔb
Respect
ពួក
buŏg
Group
ទ្រង់
druŏng
Him
ជា
jéa
Is
ព្រះ
breăh
Divinity
លើក
leug
Lift
សាសនា
sasɑna
Religion
ខ្មែរដើម
kmae daeum
Original Khmer
We must respect them as gods of the original Khmer religionGoogle Translate
ភ្លេងបុរាណ
pléng bŏran
Classical music
ខ្មែរដើម
kmae daeum
Original Khmer
លេង
léng
To Play
យ៉ាង
yang
Type
មាន
méan
Have
អំនួត
'ɑmnuŏd
Pride
Hear
ខ្ទរ
kdɔ
Resounding
ខ្លាំង
klăng
Strong
Khmer classical music plays proudly and loudlyGoogle Translate
ហេតុនេះ
heid néh
Therefore
ហើយ
haeuy
Finished
បានជា
ban jéa
The Reason
នគរ
nɔ̆gɔ
Kingdom
ខ្មែរដើម
kmae daeum
Original Khmer
សម្បួរ
sɑ̆mbuŏ
Soap Acacia
ត្រី
drei
Fish
ជាងគេ
jéang gé
Most
ក្នុង
gnŏng
In
ពិភពលោក
bĭpɔb log
World
That is why the original Khmer kingdom_ the richest fish in the worldGoogle Translate
តែ
dae
But
យើង
yeung
Us/Our
សូម
som
Please
ប្រកាស
brɑ̆gah
Announce
ថា
ta
That/Say
ចាប់ពី
jăb bi
From
ពេលនេះ
bél néh
Now
ទៅ
dŏu
Go
កូនខ្មែរ
gon kmae
The Khmer
ចាប់ផ្តើម
jăb pdaeum
Begins
ស្គាល់
sgoăl
Know
ព្រះ
breăh
Divinity
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
និង
nĭng
And
គោរព
gorɔb
Respect
ព្រះ
breăh
Divinity
ខ្មែរដើម
kmae daeum
Original Khmer
វិញ
vĭn
Backwards
ហើយ
haeuy
Finished
But we would like to announce that from now on, Cambodian children are beginning to know the Khmer God and respect the original Khmer God.Google Translate
នោះ
nŏăh
That
នឹង
nʉ̆ng
Will
មាន
méan
Have
ភ័ព្វ
péab
Good Luck
សំណាង
sɑmnang
Luck
រៀនសូត្រ
riĕn sod
Learn
ប្រវត្តិ
brɑ̆wɑd
History
ខ្មែរដើម
kmae daeum
Original Khmer
បន្ថែម
bɑ̆ntaem
Add
ទៀត
diĕd
More
និង
nĭng
And
ចំណេះវិជ្ជា
jɑmnéh vĭjéa
Knowledge
ដើម
daeum
Original/Trunk
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
ខ្មែរ
kmae
Cambodian
ឡើងវិញ
laeung vĭn
Again
Then there will be good fortune to learn more original Khmer history and original Khmer knowledge againGoogle Translate
បាត់
băd
Lose
បា
ba
You
ព្រហ្ម
brɔm
Brahma
រាជ្យ
réaj
Kingdom
ទាំង
deăng
Either
ប្រាំ
brăm
Five
រយ
rɔy
Hundred
និង
nĭng
And
មាតា
méada
Mother
ដើម
daeum
Original/Trunk
នាគ
néag
Naga
លវោ
lɔ̆wo
Lopburi
ទាំង
deăng
Either
5
0
0
បាត់ឈ្មោះ
băd chmŏăh
Missing name
ប្រាសាទ
brasad
Temple
ខ្មែរដើម
kmae daeum
Original Khmer
អស់
'ɑ̆h
Consume
Missing our five hundred Brahma kings and the mother of the 500 dragon dragons, lost all original Khmer temple namesGoogle Translate
រីឯ
ri ê
As for
អ្នកចេះដឹង
neăg jéh dœ̆ng
Scholar
ខ្លះ
klăh
Some
ដែល
dael
That
នៅ
nŏu
At
សេសសល់
seih sɑ̆l
Leftovers
ត្រូវ
drow
Must
សៀម
siĕm
Thai
ចាំ
jăm
Wait
បង្ខំឱ្យ
bɑ̆ngkɑm aôy
Forced
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
អក្សរសាស្ត្រ
'ɑ̆gsɑ sasd
Literature
ក្លាយ
glay
Transform
ពី
bi
Of/From
ភាសា
péasa
Language
ខ្មែរដើម
kmae daeum
Original Khmer
As for the remaining scholars, the Siamese were forced to create literature from the original Khmer language.Google Translate
ព្រះនាង
breăh néang
Princess
នាគ
néag
Naga
លវោ
lɔ̆wo
Lopburi
ទាំង
deăng
Either
ប្រាំ
brăm
Five
រយ
rɔy
Hundred
ជា
jéa
Is
មាតា
méada
Mother
ខ្មែរដើម
kmae daeum
Original Khmer
បាន
ban
Have
ដាំ
dăm
Boil/Plant
កប្បាស
gɑ̆bah
Cotton
,
ចិញ្ចឹម
jĕnyjœ̆m
Nurture
ដង្កូវនាង
dɑ̆nggow néang
Silkworm
,
បង្កើត
bɑ̆nggaeud
Create
កីតម្បាញ
gei dɑ̆mban
Weaving
The 500 Neak Lavor Pothisat, our Khmer mothers has grown cotton, raised worms, creates weaver toolGoogle Translate
តែ
dae
But
កុំ
gom
Don’t
ភ្លេច
pléj
Forget
អំពី
'ɑmbi
About
ការ
ga
Job
ស្វែងយល់
swaeng yuŏl
Find out
និង
nĭng
And
ការចែករំលែក
ga jaeg rumlɛg
Sharing
ចំណេះដឹង
jɑmnéh dœ̆ng
Wisdom
សាសនាព្រះពុទ្ធ
sasɑna breăh bŭd
Buddhism
ខ្មែរដើម
kmae daeum
Original Khmer
និង
nĭng
And
លើកស្ទួយ
leug sduŏy
Promote
ឱ្យ
aôy
Give
រស់រាន
ruŏh réan
Survive
ឡើងវិញ
laeung vĭn
Again
ផង
pɑng
Too
But do not forget about exploring and sharing knowledge of the original Khmer Buddhism and promoting revival.Google Translate