Our first acquaintance was always good, but in the end we had to part ways.
Michel
បាន
ban
Have
ទុកចិត្ត
dŭg jĕd
Trust
ខ្លាំងពេក
klăng bég
Hyper
ទៅ
dŏu
Go
លើ
leu
On/Over
មិត្តភក្តិ
mĭd peăgd
Friend
របស់គាត់
rɔ̆bɑ̆h goăd
His
ហើយ
haeuy
Finished
ការ
ga
Job
ជិតស្និទ្ធ
jĭd snĕd
Close
និង
nĭng
And
ការស្គាល់
ga sgoăl
Knowing/Recognition
ចំណុចខ្សោយ
jɑmnŏj ksaôy
Weakness
របស់
rɔ̆bɑ̆h
Belonging To
Michel
ទាំងអស់
deăng 'ɑ̆h
All
ក៏ដូចជា
gɑ doj jéa
As well as
ការ
ga
Job
ស្រវឹង
srɑ̆wœ̆ng
Drunk
និង
nĭng
And
ការ
ga
Job
មិនសូវ
mĭn sow
Not Too Much
យកចិត្តទុកដាក់
yɔg jĕd dŭg dăg
Mindful
ទៅ
dŏu
Go
លើ
leu
On/Over
កិច្ច
gĕj
Duties
រាជកិច្ច
réaj gĕj
Gazette
រដ្ឋ
rɔd
State
ផង
pɑng
Too
នោះ
nŏăh
That
Michel had trusted his friends too much, and their closeness and knowledge of all of Michel's weaknesses, as well as his drunkenness and lack of attention to state affairs, had
ការត្រាស់ដឹង
ga drăh dœ̆ng
Illumination
ចុងក្រោយ
jŏng graôy
Last
គឺជា
gʉ jéa
Was/Is
ការស្គាល់
ga sgoăl
Knowing/Recognition
ព្រះ
breăh
Divinity
The ultimate enlightenment is knowing God
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
អាច
'aj
Can
ទៅដល់
dŏu dɑ̆l
Arrive
ចំនុច
នៃ
ney
Of
ការស្គាល់
ga sgoăl
Knowing/Recognition
ព្រះយ៉េស៊ូ
ព្រះពុទ្ធ
breăh bŭd
The Buddha
អលឡោះ
ដែល
dael
That
ជា
jéa
Is
ឋានសួគ៌
tan suŏr
Paradise
ពិត
bĭd
True
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ចិត្ត
jĕd
Feeling
។
People can reach the point of knowing Jesus, the Buddha, the true paradise in the heart.
