This is a clever strategy to steal the joy from one activity and combine it with another.
“
ម្នាល
mnéal
ចោរ
jaô
Thief
ទាំងឡាយ
deăng lay
All
ការលួច
ga luŏj
Theft
ការប្លន់
ga bluŏn
Hold Up/Robbery
ជា
jéa
Is
អំពើ
'ɑmbeu
Action
មិនល្អ
mĭn l'ɑ
Grim
ទេ
dé
No
ព្រោះ
brŏăh
Because
ត្រូវ
drow
Must
ធ្លាក់
tleăg
Fall
នរក
nɔ̆rɔg
Hell
ទទួល
dɔ̆duŏl
Receive
ទារុណកម្ម
déarŭn găm
Torture
។
“Thieves, stealing and robbery are not good deeds because they will go to hell and be tortured.
ពេលខ្លះ
bél klăh
Sometimes
មិនមែន
mĭn mɛn
Not/Aren't
យើង
yeung
Us/Our
មិន
mĭn
Not
ចង់
jɑ̆ng
To Want
ទុកចិត្ត
dŭg jĕd
Trust
ទៅលើ
dŏu leu
On/Up
អ្នកដទៃ
neăg dɑ̆dey
Others
ទេ
dé
No
ប៉ុន្តែ
pŏndae
But
ដោយសារតែ
daôy sa dae
Because of
ការខកចិត្ត
garɑkɑgɑjĕd
Disappointment
ការបោកប្រាស់
ga baôg brăh
Cheating
និង
nĭng
And
ការលួច
ga luŏj
Theft
ចាក់
jăg
Pierce
ពីក្រោយខ្នង
bi graôy knɑng
Behind the back
ពី
bi
Of/From
មនុស្ស
mɔ̆nŭh
People
ដែល
dael
That
យើង
yeung
Us/Our
ទុកចិត្ត
dŭg jĕd
Trust
បំផុត
bɑm pŏd
Terminate/Most
វា
véa
It/Them
បាន
ban
Have
ផ្តល់នូវ
pdɑ̆l nuw
Render
បទពិសោធន៍
bɑd bĭsaôt
Experience
ដ៏
dɑ
Great
ខ្មៅ
kmau
Black
ងងឹត
ngɔ̆ngʉ̆d
Dark
និង
nĭng
And
ឈឺចាប់
chʉ jăb
Suffer
បំផុត
bɑm pŏd
Terminate/Most
សម្រាប់
sɑ̆mrăb
For
យើង
yeung
Us/Our
។
Sometimes, it's not that we don't want to trust others, but because of disappointment, betrayal, and backstabbing from the people we trust the most, it provides the darkest and most painful experiences for us.