EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ការទាញយក
Derivation
ការទាញយក
Transliteration
ga déan yôg
C2
IPA
/kaː tiəɲ jɔːk/
GD
ka teanh yok
ការទាញយក Meaning in English
Derivation
Deriving
Origin
The Source
Definitions
Stems
ការ
Job
ការ / Job
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ទាញយក
Download
ទាញយក / Download
C2
to download
ទាញ
Pull
ទាញ / Pull
A1 - Advanced
to pull, drag, lead (with a rope); to stretch.
យក
Take
យក / Take
Starter - Advanced
to take (in one's hand or with oneself), hold; to take (away); to steal; to bring; to borrow; to get, obtain, achieve; to accept (Surin dial. yuə)
Possible Synonyms
ឫសគល់
Roots
ឫសគល់ / Roots
C2
អាយតនៈ
Residence
អាយតនៈ / Residence
C2
សម្ភូតិ
Origin
សម្ភូតិ / Origin
C2
យតនៈ
Origin
យតនៈ / Origin
C2
មុខបាទ
Beginning And End
មុខបាទ / Beginning And End
C2
សមុដ្ឋាន
Basis
សមុដ្ឋាន / Basis
C2
ឧប្បត្តិ
Incident
ឧប្បត្តិ / Incident
C2
អាទិ
Basis
អាទិ / Basis
C2
ឧប្បត្តិដ្ឋាន
Origin
ឧប្បត្តិដ្ឋាន / Origin
C2
ហេតុ
Reason
ហេតុ / Reason
C2
មូលហេតុ
Cause
មូលហេតុ / Cause
C2
ទង
Stalk
ទង / Stalk
C2
ជាតិ
National
ជាតិ / National
C2
សញ្ជាតិ
Citizenship
សញ្ជាតិ / Citizenship
C2
ប្រភព
Source
ប្រភព / Source
C2
មូល
Origin
មូល / Origin
C2
ដើម
Original/Trunk
ដើម / Original/Trunk
C2
កំណកំណើត
Birth
កំណកំណើត / Birth
C2
ជាតិកើតដើម
Origin
ជាតិកើតដើម / Origin
C2
ដើមអាទិ
Early
ដើមអាទិ / Early
C2
ដើមហេតុ
Origin
ដើមហេតុ / Origin
C2
ដើមទង
Stem
ដើមទង / Stem
C2
ដើមគំនិត
Origin
ដើមគំនិត / Origin
C2
ដើមការ
Origin
ដើមការ / Origin
C2
ដើមដាន
Traces
ដើមដាន / Traces
C2
ដើមចម
Origin
ដើមចម / Origin
C2
ឫសកែវ
Taproot
ឫសកែវ / Taproot
C2
ទីកើត
Origin
ទីកើត / Origin
C2
ដើមកំណើត
Birthplace
ដើមកំណើត / Birthplace
C2
កំណើត
Birth
កំណើត / Birth
C2
ដំបូង
Initially
ដំបូង / Initially
C2
Sentences with ការទាញយក
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ការទាញយក / Derivation
0/0
C2
ការ,ទាញយក
ការទាញយក
ga déan yôg
Derivation
អត្ថប្រយោជន៍ / Benefit
0/2072
A2 - Advanced
primary interest, benefit, advantage, profit, use
អត្ថ,ប្រយោជន៍
អត្ថប្រយោជន៍
'âdtâ brâyaôj
Benefit
To take advantage
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ចុះហត្ថលេខា / Sign
0/1981
B1 - Advanced
to sign
ចុះ,ហត្ថលេខា
ចុះហត្ថលេខា
jŏh hâdtâléka
Sign
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ការទាញយក / Derivation
0/0
C2
ការ,ទាញយក
ការទាញយក
ga déan yôg
Derivation
ថាមពល / Energy
501/745
A1 - Advanced
energy, power
ថា,ម,ពល
ថាមពល
tamâbôl
Energy
ស្អាត / Beautiful
904/597
Starter
to be clean, nice, neat; pure, chaste; smart (of someone's appearance); nice-looking, beautiful
ស្អាត
s'ad
Beautiful
Signed to Clean Energy Download
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
ក្រុមការងារ / Workgroup
632/0
B1
ក្រុម,ការ,ងារ
ក្រុមការងារ
grŏm ga ngéa
Workgroup
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ជោគជ័យ / Succeed
0/566
A2
success, victory.
ជោគជ័យ
joŭgôjeăy
Succeed
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ការទាញយក / Derivation
0/0
C2
ការ,ទាញយក
ការទាញយក
ga déan yôg
Derivation
The team successfully downloaded
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ការទាញយក / Derivation
0/0
C2
ការ,ទាញយក
ការទាញយក
ga déan yôg
Derivation
ប្រយោជន៍ / Benefit
0/698
A2 - Advanced
benefit, use(fulness); importance; fruits, good result, consequences; purpose; utility; interest
ប្រ,យោជន៍
ប្រយោជន៍
b yoŭj
Benefit
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
វិស័យ / Sector
0/0
B2
domain, field, realm
វិស័យ
vĭsay
Sector
កសិកម្ម / Agriculture
0/671
A2
agriculture
កសិកម្ម
gâsĕgâm
Agriculture
To take advantage of agriculture
គឺជា / Was/Is
0/115
Starter - Advanced
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
gœ jéa
Was/Is
ភាព / State
0/73
A1
state (of affairs), condition, status, state of being, nature, aspect; character; form, manner, way; the Buddhist doctrine of 'coming into existence'; functions as a nominalizing element forming compounds with verbal roots usually in suffixed but occasionally in prefixed position (see example below)
ភាព
péab
State
ចាំបាច់ / Imperative
802/721
A2
need to, be necessary, indispensable
ចាំបាច់
jămbaj
Imperative
បំផុត / Terminate/Most
0/158
A2
to terminate, finish, complete; to do to the end.
បំផុត
bâmpŏd
Terminate/Most
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ការទាញយក / Derivation
0/0
C2
ការ,ទាញយក
ការទាញយក
ga déan yôg
Derivation
អត្ថប្រយោជន៍ / Benefit
0/2072
A2 - Advanced
primary interest, benefit, advantage, profit, use
អត្ថ,ប្រយោជន៍
អត្ថប្រយោជន៍
'âdtâ brâyaôj
Benefit
Is the most urgent need to take advantage
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
ការទាញយក / Derivation
0/0
C2
ការ,ទាញយក
ការទាញយក
ga déan yôg
Derivation
វត្ថុធាតុដើម / Raw materials
0/5029
C2
raw material
វត្ថុធាតុ,ដើម
វត្ថុធាតុដើម
vôdtŏ atéad daeum
Raw materials
ចេញពី / Vacate
0/675
A1 - Advanced
to get out of, leave; to come from, be produced from
ចេញ,ពី
ចេញពី
jén bi
Vacate
កាកសំណល់ / Waste
0/4632
C2
residue, dregs, leftovers
កាក,សំណល់
កាកសំណល់
gag sâmnâl
Waste
By extracting raw materials from waste
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
បង្ហាញ / Show
560/112
Starter - Advanced
to show, exhibit, reveal; to indicate; to demonstrate; to teach; to introduce (someone to someone)
បង្ហាញ
bânghan
Show
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
គោលបំណង / Purpose
0/1219
A2
intention, purpose, objective, goal, aspiration
គោល,បំណង
គោលបំណង
goŭl bâmnâng
Purpose
ធំបំផុត / Largest
0/2093
C1
ធំ,បំផុត
ធំបំផុត
tum bâmpŏd
Largest
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rôbâh
Belonging To
ខ្លួន / Body/Self
0/46
Starter - Advanced
body, soul, heart; (one)self
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ការទាញយក / Derivation
0/0
C2
ការ,ទាញយក
ការទាញយក
ga déan yôg
Derivation
Has revealed its ultimate goal of downloading
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
ចម្អិន / Cook
0/0
A2
To cook food (for Buddhist monks)
ចម្អិន
jâm'n
Cook
អាហារ / Food
216/243
A1
food, food product, victuals
អាហារ
'aha
Food
ការទាញយក / Derivation
0/0
C2
ការ,ទាញយក
ការទាញយក
ga déan yôg
Derivation
ថាមពលអគ្គិសនី / Electric power
0/4197
C2
electric power
ថាមពល,អគ្គិសនី
ថាមពលអគ្គិសនី
tamâbôl 'âgĭ sâ ni
Electric power
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
ប្រើប្រាស់ / Use
0/323
A2 - Advanced
to use
ប្រើ,ប្រាស់
ប្រើប្រាស់
braeu brah
Use
Cooking, extracting electricity
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ពិសោធន៍ / Test
688/3237
A2 - Advanced
test(ing), experiment; experience
ពិសោធន៍
bĭsoŭt
Test
យ៉ាង / Type
0/68
A1 - Advanced
kind, type, way, manner.
យ៉ាង
yang
Type
ជោគជ័យ / Succeed
0/566
A2
success, victory.
ជោគជ័យ
joŭgôjeăy
Succeed
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ការទាញយក / Derivation
0/0
C2
ការ,ទាញយក
ការទាញយក
ga déan yôg
Derivation
ប្រេងដូង / Coconut oil
0/5648
C2
ប្រេងដូង
bréngâdong
Coconut oil
Successfully experimented with palm oil extraction
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ការទាញយក / Derivation
0/0
C2
ការ,ទាញយក
ការទាញយក
ga déan yôg
Derivation
ទឹកភ្លៀង / Rain-water/Wet
0/3818
A2 - Advanced
rain, rainwater
ទឹក,ភ្លៀង
ទឹកភ្លៀង
dœ̆g pliĕng
Rain-water/Wet
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
ប្រើប្រាស់ / Use
0/323
A2 - Advanced
to use
ប្រើ,ប្រាស់
ប្រើប្រាស់
braeu brah
Use
ឡើងវិញ / Rebound
0/968
A2 - Advanced
see VERB + ឡើងវិញ
ឡើង,វិញ
ឡើងវិញ
laeung vĭn
Rebound
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ទីក្រុង / Town
403/133
Starter - Advanced
city, town
ទី,ក្រុង
ទីក្រុង
di grŏng
Town
ផងដែរ / Too
0/0
A2 - Advanced
ផង,ដែរ
ផងដែរ
pâng dê
Too
To recycle rainwater in the city as well
ការទាញយក / Derivation
0/0
C2
ការ,ទាញយក
ការទាញយក
ga déan yôg
Derivation
សំបកកង់ / Bicycle Tire
392/0
C2
The outer rubber part of a bicycle tire (excluding the inner tube)
សំបក,កង់
សំបកកង់
sâmbâg gâng
Bicycle Tire
ចាស់ / Old
0/646
A1
to be old, mature; former; (of colors) to be intense / dark; (of seasonings) to be strong / excessive
ចាស់
jah
Old
មក / Come
180/39
Starter
to come (toward the speaker in space or time); to come to / towards (often used as a
fp
indicating that the action began at some point in the past and continued up to the present).
មក
môg
Come
ផលិត / Produce
448/210
A1 - Advanced
to produce, bring forth (fruit); to yield, show; to produce (movies).
ផលិត
pâlĕd
Produce
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ថាមពលអគ្គិសនី / Electric power
0/4197
C2
electric power
ថាមពល,អគ្គិសនី
ថាមពលអគ្គិសនី
tamâbôl 'âgĭ sâ ni
Electric power
Extraction of old tires to produce electricity
ធ្វើឡើង / Organized
0/1261
B1 - Advanced
to be held, organized; to take place
ធ្វើ,ឡើង
ធ្វើឡើង
tweu laeung
Organized
តាម / Follow
76/41
Starter - Advanced
to follow, pursue; to agree, go along; to take after (someone); to imitate (someone).
តាម
dam
Follow
រយះ / Duration
0/9098
C1
to be split / torn apart, cleft, opened, cracked
រយះ
rôyeăh
Duration
ការទាញយក / Derivation
0/0
C2
ការ,ទាញយក
ការទាញយក
ga déan yôg
Derivation
ឧស្ម័ន / Gas
0/1316
B1 - Advanced
gas, steam, vapor; heat
ឧស្ម័ន
ŏsméan
Gas
កាបូនិច
ចេញពី / Vacate
0/675
A1 - Advanced
to get out of, leave; to come from, be produced from
ចេញ,ពី
ចេញពី
jén bi
Vacate
ខ្យល់ / Wind
330/1379
A1
wind, breeze, air; breath; gas (According to traditional Cambodian medicine, bad `air' in the body is the cause of many illnesses such as fainting, dizziness, stomach aches)
ខ្យល់
kjôl
Wind
Made by extracting carbon dioxide from the air
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
ចំណាយពេល / Spend Time
0/0
C2
ចំណាយពេល
jâmnayâbél
Spend Time
យូរ / Long Time
0/622
A2
to be long (of time); slow; late
យូរ
yu
Long Time
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ការទាញយក / Derivation
0/0
C2
ការ,ទាញយក
ការទាញយក
ga déan yôg
Derivation
ផល / Output
0/257
A2 - Advanced
fruit; product, output, result, reaction, effect
ផល
pâl
Output
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ធម្មជាតិ / Nature
889/571
A1
nature; natural laws; to be natural
ធម្ម,ជាតិ
ធម្មជាតិ
tômô jéad
Nature
And it takes a long time to reap the benefits of nature.
ការទាញយក / Derivation
0/0
C2
ការ,ទាញយក
ការទាញយក
ga déan yôg
Derivation
ថាមពល / Energy
501/745
A1 - Advanced
energy, power
ថា,ម,ពល
ថាមពល
tamâbôl
Energy
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
អត្ថប្រយោជន៍ / Benefit
0/2072
A2 - Advanced
primary interest, benefit, advantage, profit, use
អត្ថ,ប្រយោជន៍
អត្ថប្រយោជន៍
'âdtâ brâyaôj
Benefit
ដ៏ / Great
0/58
A1 - Advanced
pre-adjectival particle used esp. in formal and literary styles to link an attribute or clause to a noun or a verb to its object; its use is not required, but when it occurs it seems to give the phrase somewhat more emphasis.
ដ៏
dâ
Great
លើសលប់ / Superabundant
0/5465
B1 - Advanced
to exceed, be beyond all limits, be excessive
លើស,លប់
លើសលប់
leuh lôb
Superabundant
ចេញពី / Vacate
0/675
A1 - Advanced
to get out of, leave; to come from, be produced from
ចេញ,ពី
ចេញពី
jén bi
Vacate
ខ្យល់ព្យុះ / Blizzard
0/5815
B2 - Advanced
storm characterized by low atmospheric pressure and a wind velocity below 75 km. per hour
ខ្យល់,ព្យុះ
ខ្យល់ព្យុះ
kjôl bjŭh
Blizzard
Extreme energy extraction and benefits from hurricanes
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
កំទេច / Crush
0/12661
C2
to break up, crush, pulverize; to demolish, destroy, annihilate; to kill.
កំទេច
gâmdéj
Crush
សំបក / Hull/Husk/Shell
0/8002
B1 - Advanced
rind, peel, shell, skin, bark; husk; empty container; capsule
សំបក
sâmbâg
Hull/Husk/Shell
ដូង / Coconut
0/2547
Starter
coconut (Cocos nucifera)
ដូង
dong
Coconut
ដែលស / Halting
0/0
C2
ដែល,ស
ដែលស
dêl sâ
Halting
ល់
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ការទាញយក / Derivation
0/0
C2
ការ,ទាញយក
ការទាញយក
ga déan yôg
Derivation
សរសៃ / Thread
0/1594
A2 - Advanced
thread, filament, string, fiber; tendon; blood vessel; nerve; vein (of a mineral).
សរសៃ
sâsai
Thread
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
And crush the coconut shell left over from the fiber extraction
Search