EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ការចាប់ផ្តើម
Starting
ការចាប់ផ្តើម
Transliteration
ga jab pdaeum
C2
IPA
/kaː cap pʰtaəm/
GD
ka chap phtaeum
ការចាប់ផ្តើម Meaning in English
Definitions
Noun
abstract noun of ចាប់ផ្ដើម (cap phdaəm)
Wiktionary
Stems
ការ
Job
ការ / Job
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ចាប់ផ្តើម
Begins
ចាប់ផ្តើម / Begins
Starter - Advanced
to begin, start, set about, proceed (to)
ចាប់
Catch
ចាប់ / Catch
A1
to catch, capture, seize, grasp, get; to receive (e.g. a radio or television broadcast); to select
ផ្តើម
Begin
ផ្តើម / Begin
A2
to begin, start, initiate; to organize (e.g. a ritual procession); to precede.
Possible Synonyms
អារម្ភ
Aspiration
អារម្ភ / Aspiration
C2
ចាប់តាំង
Since
ចាប់តាំង / Since
C2
Links
Wiktionary
Sentences with ការចាប់ផ្តើម
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
véa
It/Them
គ្រាន់ / Sufficient
0/510
A2
to be sufficient, enough; satisfactory.
គ្រាន់
groăn
Sufficient
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jéa
Is
ការចាប់ផ្តើម / Starting
232/0
C2
abstract noun of ចាប់ផ្ដើម (cap phdaəm)
ការ,ចាប់ផ្តើម
ការចាប់ផ្តើម
ga jab pdaeum
Starting
It's just the beginning
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ការចាប់ផ្តើម / Starting
232/0
C2
abstract noun of ចាប់ផ្ដើម (cap phdaəm)
ការ,ចាប់ផ្តើម
ការចាប់ផ្តើម
ga jab pdaeum
Starting
អាជីវកម្ម / Business
0/614
B1
living, operation, maintenance; working, cultivation, exploitation; housekeeping; subsistence
អាជីវ,កម្ម
អាជីវកម្ម
'ajiw gâm
Business
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
To start this business
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ការចាប់ផ្តើម / Starting
232/0
C2
abstract noun of ចាប់ផ្ដើម (cap phdaəm)
ការ,ចាប់ផ្តើម
ការចាប់ផ្តើម
ga jab pdaeum
Starting
អាជីវកម្ម / Business
0/614
B1
living, operation, maintenance; working, cultivation, exploitation; housekeeping; subsistence
អាជីវ,កម្ម
អាជីវកម្ម
'ajiw gâm
Business
ខ្នាត / Scale
0/1197
A2 - Advanced
size, magnitude, dimensions; limits, units of measurement, scale of measurement; model
ខ្នាត
knad
Scale
តូច / Small
682/310
Starter
to be small, young; minor; humble (col. ទូច, នូច )
តូច
doj
Small
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
In starting this small business
ដូច្នេះ / Therefore
797/202
A1
so, thus, therefore.
ដូច្នេះ
dojnéh
Therefore
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
សម្រាប់ / For
7/47
Starter - Advanced
to be intended (for), serve (as), be used (for, as).
សម្រាប់
sâmroăb
For
កម្ពុជា / Cambodia
0/51
Starter
Cambodia; Kampuchea
កម្ពុជា
gâmbŭjéa
Cambodia
គឺជា / Was/Is
0/115
Starter - Advanced
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
gœ jéa
Was/Is
រឿង / Story
234/143
Starter - Advanced
story, subject; affair, matter, trouble; reason, basis, cause; action, course, progress; deed, act; event, incident
រឿង
rœăng
Story
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
ថ្មី / New
102/111
Starter
to be new, recent, modern.
ថ្មី
tmei
New
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ការចាប់ផ្តើម / Starting
232/0
C2
abstract noun of ចាប់ផ្ដើម (cap phdaəm)
ការ,ចាប់ផ្តើម
ការចាប់ផ្តើម
ga jab pdaeum
Starting
Therefore, for Cambodia is a new thing to start
ក្រោយ / Behind
860/136
Starter - Advanced
to be next, behind, after.
ក្រោយ
graôy
Behind
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ការចាប់ផ្តើម / Starting
232/0
C2
abstract noun of ចាប់ផ្ដើម (cap phdaəm)
ការ,ចាប់ផ្តើម
ការចាប់ផ្តើម
ga jab pdaeum
Starting
អាជីវកម្ម / Business
0/614
B1
living, operation, maintenance; working, cultivation, exploitation; housekeeping; subsistence
អាជីវ,កម្ម
អាជីវកម្ម
'ajiw gâm
Business
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rôbâh
Belonging To
ខ្លួន / Body/Self
0/46
Starter - Advanced
body, soul, heart; (one)self
ខ្លួន
kluŏn
Body/Self
មិនទាន់ / Not Yet
0/636
A2
not yet; not on time
មិន,ទាន់
មិនទាន់
mĭn doăn
Not Yet
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
After starting its business is not yet
ពីដំបូង / Originally
0/0
C2
ពីដំបូង
bidâmbong
Originally
ឡើយនៃ / None of
0/17437
C2
absolutely not
ឡើយ,នៃ
ឡើយនៃ
laeuy ney
None of
ការចាប់ផ្តើម / Starting
232/0
C2
abstract noun of ចាប់ផ្ដើម (cap phdaəm)
ការ,ចាប់ផ្តើម
ការចាប់ផ្តើម
ga jab pdaeum
Starting
ការងារ / Job
580/140
A1
job, work, profession; duty
ការ,ងារ
ការងារ
ga ngéa
Job
From the beginning of the work
ទាក់ទងទៅនឹង / Relate
0/0
C2
ទាក់ទង,ទៅនឹង
ទាក់ទងទៅនឹង
deăg dông dŏu nœ̆ng
Relate
ការចាប់ផ្តើម / Starting
232/0
C2
abstract noun of ចាប់ផ្ដើម (cap phdaəm)
ការ,ចាប់ផ្តើម
ការចាប់ផ្តើម
ga jab pdaeum
Starting
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
ដំណាក់កាល / Stage
0/1199
B1 - Advanced
stage, phase
ដំណាក់,កាល
ដំណាក់កាល
dâmnag gal
Stage
ដំបូង / Initially
0/275
A2
to be first (of all), original; initial.
ដំបូង
dâmbong
Initially
Related to starting from the beginning
ការចាប់ផ្តើម / Starting
232/0
C2
abstract noun of ចាប់ផ្ដើម (cap phdaəm)
ការ,ចាប់ផ្តើម
ការចាប់ផ្តើម
ga jab pdaeum
Starting
ឌី
សាញ / Entangled
0/5940
C1
to be entangled, involved; intricate, complicated, complex; indecisive, hesitant
សាញ
san
Entangled
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
សាង / Build
0/575
A1 - Advanced
to build, construct, erect, create; to perform (esp. some good work)
សាង
sang
Build
សង់ផ្ទះ / Build a house
0/4540
B1 - Advanced
to build a house
សង់,ផ្ទះ
សង់ផ្ទះ
sâng pdeăh
Build a house
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muŏy
One/An
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
Starting to design and build this house
ចំពោះ / Toward
0/86
A1 - Advanced
toward, to (commonly used to begin the salutation of a letter); about, as for, vis-a-vis.
ចំពោះ
jâmbŏăh
Toward
ការចាប់ផ្តើម / Starting
232/0
C2
abstract noun of ចាប់ផ្ដើម (cap phdaəm)
ការ,ចាប់ផ្តើម
ការចាប់ផ្តើម
ga jab pdaeum
Starting
ដំបូង / Initially
0/275
A2
to be first (of all), original; initial.
ដំបូង
dâmbong
Initially
កញ្ញា / Miss
0/164
A2 - Advanced
Miss; (unmarried) girl, young woman
កញ្ញា
gânya
Miss
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
ប្រើ / Use
155/99
A1
to use; to make use of someone; to order / command (someone to do something); to assign, commission; to send (on an errand); to persuade
ប្រើ
braeu
Use
ដើមទុន / Capital
0/4114
C1
capital, investment
ដើម,ទុន
ដើមទុន
daeum dŭn
Capital
For a start, she used the capital
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
ការផ្តល់ / Provision
0/0
C2
ការ,ផ្តល់
ការផ្តល់
ga pdâl
Provision
មូលនិធិ / Capital Investment
0/1061
B1 - Advanced
capital investment; unused funds
មូល,និធិ
មូលនិធិ
mul nĭtĭ
Capital Investment
ផ្សេងទៀត / Other
652/906
A1 - Advanced
other
ផ្សេង,ទៀត
ផ្សេងទៀត
pséng diĕd
Other
សម្រាប់ / For
7/47
Starter - Advanced
to be intended (for), serve (as), be used (for, as).
សម្រាប់
sâmroăb
For
ការចាប់ផ្តើម / Starting
232/0
C2
abstract noun of ចាប់ផ្ដើម (cap phdaəm)
ការ,ចាប់ផ្តើម
ការចាប់ផ្តើម
ga jab pdaeum
Starting
អាជីវកម្ម / Business
0/614
B1
living, operation, maintenance; working, cultivation, exploitation; housekeeping; subsistence
អាជីវ,កម្ម
អាជីវកម្ម
'ajiw gâm
Business
And other start-up funding
ក្រោយ / Behind
860/136
Starter - Advanced
to be next, behind, after.
ក្រោយ
graôy
Behind
ដំណើរ / Trip
0/229
A2
walking, traveling; walk, gait, bearing; travel, journey, trip; functioning; movement, progress, development; circulation; process, course / sequence (of events); behavior; role; plot, story; cause, reason, matter, situation
ដំណើរ
dâmnaeu
Trip
ការចាប់ផ្តើម / Starting
232/0
C2
abstract noun of ចាប់ផ្ដើម (cap phdaəm)
ការ,ចាប់ផ្តើម
ការចាប់ផ្តើម
ga jab pdaeum
Starting
បូម / Pump
0/2190
B2
to pump (in or out), inflate (e.g. a ball); to suck up (e.g. with a pump)
បូម
bom
Pump
ប្រេង / Oil
0/502
A2
oil
ប្រេង
bréng
Oil
អស់ / Consume
0/171
A1
to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days
អស់
'âh
Consume
រយៈពេល / Interval
962/209
A2
interval / period of time, duration; allotted time
រយៈ,ពេល
រយៈពេល
rôy bél
Interval
4
ខែ / Month
590/64
Essential
month; moon; season; menstrual period
ខែ
kê
Month
រួចមក / then, afterwards
0/3131
A2
then, afterwards
រួច,មក
រួចមក
ruŏj môg
then, afterwards
After starting to pump oil for 4 months
ដោយ / As/For
18/22
A1
by, by means of, through, with, along; in accordance (with), following (2) adverbial marker in a ... manner
បានធ្វើដំណើរមកដល់ភ្នំពេញដោយ សុវត្ថិភាព made a trip to Phnom Penh safely
ដោយ
daôy
As/For
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnŏng
In
ការចាប់ផ្តើម / Starting
232/0
C2
abstract noun of ចាប់ផ្ដើម (cap phdaəm)
ការ,ចាប់ផ្តើម
ការចាប់ផ្តើម
ga jab pdaeum
Starting
ដំបូង / Initially
0/275
A2
to be first (of all), original; initial.
ដំបូង
dâmbong
Initially
គឺ / Is
24/31
Starter - Advanced
to be (equal to); as follows; namely.
គឺ
gœ
Is
មិនបាន / Did Not
0/435
A1
to be unable, impossible
មិន,បាន
មិនបាន
mĭn ban
Did Not
ចាយ / Spend
0/1145
B1
to spend; to disperse, scatter; to circulate
ចាយ
jay
Spend
ទុន / Capital
0/909
B1
capital, principal, investment ; stock, reserves
ទុន
dŭn
Capital
អ្វី / What
0/116
Essential
what? (in an interrogative clause); something (in a declarative clause); anything (in an indefinite context); nothing (in a negative clause); anything at all (in an emphatic context); nothing at all (in a negative emphatic clause)
អ្វី
'wi
What
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nŏăh
That
ឡើយ / No
0/145
A1 - Advanced
(not) ... at all ..., ever, any more; absolutely (intensifying particle; generally used with the negative particles កុំ, គ្មាន, ពុំ, មិន, អង្គឺ, ឥត, ឥតអង្គឺមាន )
ឡើយ
laeuy
No
In the beginning, nothing was invested.
ប៉ុន្តែ / But
0/144
Starter - Advanced
but, however
ប៉ុន្តែ
pŏndê
But
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
ធ្វើឡើង / Organized
0/1261
B1 - Advanced
to be held, organized; to take place
ធ្វើ,ឡើង
ធ្វើឡើង
tweu laeung
Organized
តាមរយៈ / Through
0/311
B1
through the mediation (of someone), by way of
តាម,រយៈ
តាមរយៈ
dam rôy
Through
ការចាប់ផ្តើម / Starting
232/0
C2
abstract noun of ចាប់ផ្ដើម (cap phdaəm)
ការ,ចាប់ផ្តើម
ការចាប់ផ្តើម
ga jab pdaeum
Starting
ដំបូង / Initially
0/275
A2
to be first (of all), original; initial.
ដំបូង
dâmbong
Initially
ពី / Of/From
17/13
Starter
from, out of; of, about, concerning; for, on behalf of; since; at / in (some past time)
ពី
bi
Of/From
សិង្ហបុរី / Singapore
0/704
A2
Singapore
សិង្ហបុរី
sĕnghâbŏrei
Singapore
មុនគេ / before others
0/4129
B2 - Advanced
before others
មុន,គេ
មុនគេ
mŭn gé
before others
But it will be done through the initial launch from Singapore first.
លោក / Mister
0/12
A1
you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).
លោក
loŭg
Mister
បានបញ្ជាក់ / Expressed
0/0
B2 - Advanced
បាន,បញ្ជាក់
បានបញ្ជាក់
ban bânyjeăg
Expressed
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ការចាប់ផ្តើម / Starting
232/0
C2
abstract noun of ចាប់ផ្ដើម (cap phdaəm)
ការ,ចាប់ផ្តើម
ការចាប់ផ្តើម
ga jab pdaeum
Starting
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
rôbâh
Belonging To
ម្ចាស់ / Owner
0/249
A2
boss, owner, master.
ម្ចាស់
mjah
Owner
កសិដ្ឋាន / Farm
230/2823
A1 - Advanced
farm
កសិ,ដ្ឋាន
កសិដ្ឋាន
gâsĕdtan
Farm
រូប / Picture
0/83
Essential
form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue
រូប
rub
Picture
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
néh
Here/This
កាលពីឆ្នាំ / Year
0/0
C2
កាល,ពី,ឆ្នាំ
កាលពីឆ្នាំ
gal bi chnăm
Year
២ / 2
0/0
Starter
២
2
០ / 0
0/0
Starter
០
0
១ / 1
0/0
Starter
១
1
៩ / 9
0/0
Starter
៩
9
He confirmed that the farm owner started in 2019
មានតែ / Only
0/1088
A2 - Advanced
+ CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...
មាន,តែ
មានតែ
méan dê
Only
ការកើតមាន / Outbreak
0/0
C2
ការ,កើតមាន
ការកើតមាន
ga gaeud méan
Outbreak
ដែលគ្មាន / Freefrom/Lacking
0/0
A2 - Advanced
ដែល,គ្មាន
ដែលគ្មាន
dêl gméan
Freefrom/Lacking
ការចាប់ផ្តើម / Starting
232/0
C2
abstract noun of ចាប់ផ្ដើម (cap phdaəm)
ការ,ចាប់ផ្តើម
ការចាប់ផ្តើម
ga jab pdaeum
Starting
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
nĭng
And
គ្មានទីបញ្ចប់ / Eternally/Everlasting
0/0
C2
eternally
គ្មានទីបញ្ចប់
gméanôdibânyjâb
Eternally/Everlasting
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
មានតែ / Only
0/1088
A2 - Advanced
+ CLAUSE the only way / possibility / choice is ..., there is only ...
មាន,តែ
មានតែ
méan dê
Only
ការកើតមាន / Outbreak
0/0
C2
ការ,កើតមាន
ការកើតមាន
ga gaeud méan
Outbreak
ដែលមិនផ្លាស់ប្តូរ / Invariable/Unswerving
0/0
C2
ដែលមិនផ្លាស់ប្តូរ
dêlâmĕnâplasbdo
Invariable/Unswerving
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dé
No
ជាសេចក្តីពិត / Verily
0/0
C2
ជា,សេចក្តីពិត
ជាសេចក្តីពិត
jéa séjâgdei bĭd
Verily
។
Only births that have no beginning and no end_and only births that do not change are the truth.
Search