EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
ការចង
Bindering/Ligature
ការចង
Transliteration
gaariajerng
C2
IPA
/kaːrɔːcɑːŋ/
GD
karochang
ការចង Meaning in English
Bindering
Ligature
Definitions
Possible Synonyms
ចំណង
Bond
ចំណង / Bond
C2
តំណ
Connection
តំណ / Connection
C2
របៀបចង
Ligature
របៀបចង / Ligature
C2
ការរុំបំប៉ៅមែកឈើ
Ligature
ការរុំបំប៉ៅមែកឈើ / Ligature
C2
ការចងរុំ
Ligature
ការចងរុំ / Ligature
C2
Sentences with ការចង
ការចង / Bindering/Ligature
0/0
C2
ការចង
gaariajerng
Bindering/Ligature
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
Memory
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
ថ្ងៃមួយ / One day
0/5337
A1
once, one day
ថ្ងៃ,មួយ
ថ្ងៃមួយ
tngai muay
One day
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
បាត់ / Lose
388/420
Starter - Advanced
to disappear, vanish; to perish; to lose.
បាត់
baadt
Lose
ការចង / Bindering/Ligature
0/0
C2
ការចង
gaariajerng
Bindering/Ligature
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
If one day you lose your memory
ការចង / Bindering/Ligature
0/0
C2
ការចង
gaariajerng
Bindering/Ligature
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
មុត / Sharp
0/2834
A2 - Advanced
to be sharp (of a knife edge; , as `sharp eyes')
មុត
mudt
Sharp
ពេក / Too
0/753
A2
too, too much / many, extra, beyond
ពេក
bpayg
Too
Memory too sharp
សល់ / The rest
0/1310
A2 - Advanced
to be left over, remain; to be superfluous, in excess; to exceed; to be many, abundant.
សល់
serl
The rest
ត្រឹម / Just
0/232
A2
to be even, flush / coincident (with), in line with; to be symmetrical
ត្រឹម
dtroem
Just
ការចង / Bindering/Ligature
0/0
C2
ការចង
gaariajerng
Bindering/Ligature
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
Remaining memory
ការចង / Bindering/Ligature
0/0
C2
ការចង
gaariajerng
Bindering/Ligature
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
ជញ្
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aoy
Give
ខ្ចេច
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gmian
Without
សល់ / The rest
0/1310
A2 - Advanced
to be left over, remain; to be superfluous, in excess; to exceed; to be many, abundant.
សល់
serl
The rest
There is nothing left in love
ការចង / Bindering/Ligature
0/0
C2
ការចង
gaariajerng
Bindering/Ligature
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
កន្លង / Past
0/443
A1
to cross; to pass over, jump over; to transgress, violate; to exceed, go beyond; (of time) to elapse, pass; to die; to be excessive.
កន្លង
gernlerng
Past
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
សូម / Please
765/332
Starter
to request, ask for; to beg, entreat; polite term used to introduce a sentence. It means 'please, would you..., would you please'
សូម
soom
Please
ផ្ញើ / Send
838/1253
A1
to send, deliver; to store; to confide; to entrust, leave (someone or something) for a time in someone else's care; to trust (someone to do something); to express (e.g. faith).
ផ្ញើ
pnhaeu
Send
ទៅ / Go
0/19
Starter
to go (away from the speaker in space or time); to go to / towards; go on, continue, advance; go away.
ទៅ
dtouw
Go
ផ្កាយ / Star
0/2025
A1 - Advanced
star, planet, constellation; star-shaped object or marking; insignia of rank for general officers eg. លោកផ្កាយមួយ brigadier general (lit. 'one star general')
ផ្កាយ
pgaay
Star
Memories of the past, I would like to send to the stars
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
នៅទីនេះ / Herein
71/0
A1
នៅទីនេះ
nouwdtiinih
Herein
ថែ / Care For/Protect
0/1810
A2 - Advanced
to take care of, watch over, look after; to guard, protect; to observe; to administer; to be concerned
ថែ
tae
Care For/Protect
ការចង / Bindering/Ligature
0/0
C2
ការចង
gaariajerng
Bindering/Ligature
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
ម្នាក់ឯង / Singly
0/4898
A2
alone, by oneself; living alone, living separately; having arrived alone
ម្នាក់,ឯង
ម្នាក់ឯង
mnoag aeng
Singly
I'm here to take care of memories alone
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
នៅទីនេះ / Herein
71/0
A1
នៅទីនេះ
nouwdtiinih
Herein
ថែ / Care For/Protect
0/1810
A2 - Advanced
to take care of, watch over, look after; to guard, protect; to observe; to administer; to be concerned
ថែ
tae
Care For/Protect
ការចង / Bindering/Ligature
0/0
C2
ការចង
gaariajerng
Bindering/Ligature
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
ម្នាក់ឯង / Singly
0/4898
A2
alone, by oneself; living alone, living separately; having arrived alone
ម្នាក់,ឯង
ម្នាក់ឯង
mnoag aeng
Singly
I'm here to take care of memories alone
ការចង / Bindering/Ligature
0/0
C2
ការចង
gaariajerng
Bindering/Ligature
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
មួយ / One/An
48/14
Essential
one
មួយ
muay
One/An
ដែលមិនអាច / Incapable/Inefficient
0/0
C2
ដែលមិនអាច
daeliaminia'aaj
Incapable/Inefficient
បំភ្លេច / Forget
0/2837
B1 - Advanced
to forget (deliberately), try / cause to forget; to ignore
បំភ្លេច
bomplayj
Forget
An unforgettable memory
ដែល / That
776/5
A1
who, whom, which; where; when; of / to / in / at which / whom; the fact / reason that
ដែល
dael
That
ជា / Is
809/7
A1
to be (equal / equivalent to, the same as) (Commonly occurs as the main verb in an equative clause introducing a predicate nominative; the form គឺជា is a more formal var.)
ជា
jia
Is
ការចង / Bindering/Ligature
0/0
C2
ការចង
gaariajerng
Bindering/Ligature
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
ទាំងស្រុង / Entirely
0/1835
A1 - Advanced
entirely, completely
ទាំង,ស្រុង
ទាំងស្រុង
dtamng srung
Entirely
ក្នុង / In
0/10
Starter - Advanced
in, inside; during + (time word)
ក្នុង
gnong
In
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jedt
Feeling
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
riaberh
Belonging To
មនុស្ស / People
787/84
Starter - Advanced
human being, person; mankind
មនុស្ស
mianuh
People
Which is a complete memory in the human heart
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
រើសបាន / Find
0/0
C2
រើស,បាន
រើសបាន
reuh baan
Find
ចង់ / To Want
0/118
Starter
to want / wish / desire (to do something)
ចង់
jerng
To Want
លុប / Erase/Minus
818/1523
A2 - Advanced
to erase, remove traces, delete, eliminate, scrape out, cross out, wipe off; to wash (esp. the face by splashing water on it), clean with a liquid; to destroy, ruin the reputation
លុប
lub
Erase/Minus
ការចង / Bindering/Ligature
0/0
C2
ការចង
gaariajerng
Bindering/Ligature
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
If selected, want to delete memory
ការសន្យា / Promise
0/0
C2
ការសន្យា
gaariasernyia
Promise
និង / And
32/4
Starter - Advanced
and
និង
ning
And
ការចង / Bindering/Ligature
0/0
C2
ការចង
gaariajerng
Bindering/Ligature
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
min
Not
ភ្លេច / Forget
0/1744
A2
to forget
ភ្លេច
playj
Forget
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dtay
No
Promises and memories I will never forget
ការចង / Bindering/Ligature
0/0
C2
ការចង
gaariajerng
Bindering/Ligature
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
ប៉ុន្មាន / How Much
0/412
Starter
how much, how many.
ប៉ុន្មាន
ponmian
How Much
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
wia
It/Them
នៅ / At
13/3
Starter
to be located; to stay / live / reside (at) (it commonly forms prepositional compounds with directional words such as ក្នុង, លើ, ក្រោម)
នៅ
nouw
At
ដក់ជាប់ / Placed
0/8074
C1
to be deeply rooted, persistent
ដក់,ជាប់
ដក់ជាប់
derg joab
Placed
នៅឡើយ / Yet
0/962
A2 - Advanced
not yet, still (not at all)
នៅ,ឡើយ
នៅឡើយ
nouw laeuy
Yet
How much memory does it still hold?
ដុត / Burn/Inflame
723/1263
A2
to burn, set fire to, set on fire, kindle (a fire), stoke (a stove); to cook over a fire, grill, barbecue.
ដុត
dodt
Burn/Inflame
កំទេចចោល / Raze/Raze Rase
0/0
C2
កំទេចចោល
gomdtayjerjaol
Raze/Raze Rase
ការចង / Bindering/Ligature
0/0
C2
ការចង
gaariajerng
Bindering/Ligature
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
min
Not
បន្សល់ / Save Up
0/2939
B2
to economize, save, put aside; accumulate, store up, save up; to keep in reserve
បន្សល់
bernserl
Save Up
I'M GONNA BURN THESE MEMORIES DOWN UNTIL THERE'S NOTHING BUT ASH
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
បាត់ / Lose
388/420
Starter - Advanced
to disappear, vanish; to perish; to lose.
បាត់
baadt
Lose
ការចង / Bindering/Ligature
0/0
C2
ការចង
gaariajerng
Bindering/Ligature
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
តើ / Do
0/102
Starter - Advanced
clause initial interrogative marker occurring in fairly formal speech; it indicates that the following clause is a question, and may sometimes be translated by expressions like `Tell me ...?' or, in subordinate clauses, `if' or `whether'
តើ
dtaeu
Do
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
berng
Elder
ព្រម / Consent
0/452
A2 - Advanced
to agree / consent / approve
ព្រម
bpriam
Consent
នៅក្បែរ / Near
0/1886
A2
នៅ,ក្បែរ
នៅក្បែរ
nouw gbae
Near
ថែ / Care For/Protect
0/1810
A2 - Advanced
to take care of, watch over, look after; to guard, protect; to observe; to administer; to be concerned
ថែ
tae
Care For/Protect
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
ទេ / No
0/42
Essential
phrase final negative marker; usually occurs in conjunction with one of the preverbal negative particles មិន, ពុំ, អត់, ឥត or combinations of these particles with other preverbal particles, e.g. មិនដែល់
i
no
ទេ
dtay
No
If you lose your memory, do you agree to be by my side?
ខួរ / Brain
0/2795
A2 - Advanced
brain; bone-marrow
ខួរ
kua
Brain
ស្រពិចស្រពិល / Fuzzy/Vague
0/15777
C2
to be dim, vague, unclear, ambiguous, indefinite
ស្រពិចស្រពិល
sriabpijersrerbpil
Fuzzy/Vague
វិលវល់ / Confused
0/8852
B1 - Advanced
aimlessly; to be fruitless, unproductive (e.g. of ideas, plans)
វិល,វល់
វិលវល់
wil wial
Confused
ដូច / As/Like
75/87
Starter - Advanced
to be like; to resemble, be similar to, alike.
ដូច
dooj
As/Like
បាត់ / Lose
388/420
Starter - Advanced
to disappear, vanish; to perish; to lose.
បាត់
baadt
Lose
ការចង / Bindering/Ligature
0/0
C2
ការចង
gaariajerng
Bindering/Ligature
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
The brain is confused and confused like losing memory.
ពីព្រោះ / Because
0/470
A2 - Advanced
since, because; because of, on account of, by reason of
ពី,ព្រោះ
ពីព្រោះ
bpii bpruah
Because
រាងកាយ / Body
0/1701
B1 - Advanced
the body, self
រាង,កាយ
រាងកាយ
riang gaay
Body
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
nih
Here/This
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
ផ្ទុក / Load/Burden
880/1476
B1
to load, overload; to carry a load to its destination.
ផ្ទុក
pdtug
Load/Burden
នូវ / For
0/77
A1 - Advanced
marker of the direct object, esp. in the written / literary language
នូវ
nuuw
For
ការចង / Bindering/Ligature
0/0
C2
ការចង
gaariajerng
Bindering/Ligature
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
ទាំងអស់ / All
151/306
Starter
all of, all
ទាំង,អស់
ទាំងអស់
dtamng 'erh
All
នោះ / That
0/17
Essential
that, those; often serves simply to emphasize something already referred to or something distant in time or space
នោះ
nuah
That
។
Because this body stores all those memories.
តស៊ូ / Struggle
0/1279
A2 - Advanced
to persist, continue bravely
ត,ស៊ូ
តស៊ូ
dter suu
Struggle
ម្តេចក៏ដោយ / Why?
0/16154
C2
be that as it may, it doesn't matter (as long as ...), no matter (what)
ម្តេច,ក៏ដោយ
ម្តេចក៏ដោយ
mdtayj gererdaoy
Why?
ចុងក្រោយ / Last
432/492
A1
the last
ចុង,ក្រោយ
ចុងក្រោយ
jong graoy
Last
សល់ / The rest
0/1310
A2 - Advanced
to be left over, remain; to be superfluous, in excess; to exceed; to be many, abundant.
សល់
serl
The rest
ត្រឹម / Just
0/232
A2
to be even, flush / coincident (with), in line with; to be symmetrical
ត្រឹម
dtroem
Just
ការចង / Bindering/Ligature
0/0
C2
ការចង
gaariajerng
Bindering/Ligature
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
។
No matter how hard I try, what is last is just memories.
ចំណែកឯ / Whereas
0/0
B1 - Advanced
ចំណែកឯ
jomnaegae
Whereas
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jedt
Feeling
ក្លែងក្លាយ / Counterfeit
0/3819
B2
to counterfeit, forge, falsify; adulterate; something false / phony
ក្លែង,ក្លាយ
ក្លែងក្លាយ
glaeng glaay
Counterfeit
វិញ / Backwards
0/89
Starter - Advanced
again, back, instead, conversely.
វិញ
winh
Backwards
គឺជា / Was/Is
0/115
Starter - Advanced
3rd. person. sing., pres., induce. of BE. -as is. -Ex.* Udom is here, but Manee is hot *,* Who is there? ** Is it raining? *,* The word is being done, but it is not finished yet*
គឺ,ជា
គឺជា
geu jia
Was/Is
ការប្រមូលផ្តុំ / Concentration/Roundup/Round-up
0/0
C2
ការប្រមូលផ្តុំ
gaariabrermooliapdtom
Concentration/Roundup/Round-up
នៃ / Of
30/36
Starter - Advanced
of eg. ទិដ្ឋភាពទូទៅនៃពិភពលោក the general world situation
នៃ
nei
Of
ការចង / Bindering/Ligature
0/0
C2
ការចង
gaariajerng
Bindering/Ligature
ចាំ / Wait
0/508
Starter
to wait (for), await, expect
ចាំ
jam
Wait
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
riaberh
Belonging To
បុគ្គល / Individual
0/953
B1
individual, person, being; body, corpse; mind, feeling
បុគ្គល
boggial
Individual
ម្នាក់ / One
0/120
Starter - Advanced
one person (contraction of មួយនាក់ ).
ម្នាក់
mnoag
One
False minds, on the other hand, are a collection of individual memories.
តែ / But
561/20
A1
only, just
តែ
dtae
But
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knhom
I/Me/My
ដឹង / Know
189/61
Starter
to know (a fact), be aware of, be familiar with; to understand, comprehend; to notice; to recognize; to accomplish, put into practice
ដឹង
doeng
Know
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
taa
That/Say
ប៉ុន្មាន / How Much
0/412
Starter
how much, how many.
ប៉ុន្មាន
ponmian
How Much
ឃ្លា / Phrase/Sentence/Space
734/2817
A2 - Advanced
sentence, phrase, clause; line (of poetry); the space between sentences or paragraphs; (spaces as) punctuation
ឃ្លា
klia
Phrase/Sentence/Space
រ
នៅខាងលើ / Overhead
0/0
A2 - Advanced
នៅ,ខាង,លើ
នៅខាងលើ
nouw kaang leu
Overhead
នេះ / Here/This
29/8
Essential
this, these; often serves simply to emphasize something already referred to or something nearby in time or space
នេះ
nih
Here/This
វា / It/Them
25/44
Starter - Advanced
(of animals, things, or very young children) it; (familiar or contemptuous) he / him / his; she / her; they / them / their
វា
wia
It/Them
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
baan
Have
ចិញ្រ្ចាំ
ដល់ / For
0/43
A1
to reach, attain; to arrive (at), get to.
ដល់
derl
For
ការចង / Bindering/Ligature
0/0
C2
ការចង
gaariajerng
Bindering/Ligature
ចាំ
របស់ / Belonging To
0/11
Starter - Advanced
thing, object; goods; tool, instrument, utensil; property, wealth
របស់
riaberh
Belonging To
លោក / Mister
0/12
A1
you / your (used in addressing adult males who are of approximately equal rank with the speaker and Buddhist monks) ; he / him / his (used in referring to adult males who are of approximately equal rank with the speaker and to Buddhist monks) ; sir, mister (commonly used before a title or given name).
លោក
loog
Mister
ឯង / After All
0/471
A1 - Advanced
you see, after all, indeed, just (phrase-final intensifying particle)
ឯង
aeng
After All
ដ៏ / Great
0/58
A1 - Advanced
pre-adjectival particle used esp. in formal and literary styles to link an attribute or clause to a noun or a verb to its object; its use is not required, but when it occurs it seems to give the phrase somewhat more emphasis.
ដ៏
der
Great
សែន / A Hundred Thousand
0/410
Starter - Advanced
100,000 (hundred thousand).
សែន
saen
A Hundred Thousand
ឈឺផ្សា / Severe Pain
0/11751
B2
to suffer a severe pain
ឈឺ,ផ្សា
ឈឺផ្សា
cheu psaa
Severe Pain
The words I say are all words you do not want to hear
Search