EXPERIENCE
LEARN
🔊
audio by kheng.info
B1 - Advanced
IPA
/ʔkɑːɲaː/
GD
okanha

ឧកញ៉ា Meaning in English

Duke
Nobleman Or Lord

Definitions

US Noun title of high-ranking royal officials in Cambodia (It was the second highest royal title)
Headley
US Noun (historical) A Cambodian title equivalent to marquess or marquis.
Wiktionary
US Noun nobleman or lord, an honorary title of modern Cambodia.
Wiktionary
KH (ន.) ពាក្យប្រើជាឋានន្តរស័ក្តិនៃមន្ត្រីថ្នាក់ខ្ពស់ជាងទី ព្រះ សំដៅសេចក្ដីថា “អ្នកចេះត្រួតត្រាមុខការក្នុងក្រសួងឬនាទីរបស់ខ្លួន” (មកពី ពាក្យខ្មែរ ឧក ឬ អុក “ត្រួតត្រាពេញអំណាច” + បា. ញា “ដឹង; ចេះ; ស្គាល់”) , ប្រើតាមលំដាប់ថ្នាក់ស័ក្តិធំតូចថា លោកអ្នកឧកញ៉ា ..., អ្នកឧកញ៉ា ..., ឧកញ៉ា ... (មាននិយាយក្នុងច្បាប់ទម្រង់ស័ក្តិ) ។ មានអត្ថកោវិទខ្លះយល់ថា ឧក ក្លាយមកពី សំ. ឧ “ព្រះព្រហ្ម; ព្រះឥសូរ” + បា. ញា “ដឹង; ចេះ; ស្គាល់” សំដៅសេចក្ដីថា “អ្នកស្គាល់ការគោរពព្រះព្រហ្មឬព្រះឥសូរ” (តាមលទ្ធិខ្មែរសម័យបុរាណ) ; អត្ថកោវិទខ្លះយល់ថា ឧក ក្លាយមកពី សំ. ឧក្ត “ពោល, ស្ដី, និយាយ, ថា” + បា. ញា សំដៅសេចក្ដីថា “អ្នកស្គាល់ការស្ដីនិយាយ” (ការយល់ទាំងពីរយ៉ាងក្រោយនេះក៏បានសេចក្ដីដោយឡែកដែរ គង់នៅប្រើជា ឧកញ៉ា ដូចគ្នា ផ្សេងគ្នាតែសេចក្ដីប៉ុណ្ណោះ) ។ កាលក្នុង ព. ស. ២៤៥៨ គ. ស. ១៩១៤ គណៈកម្មការបង្កើតវចនានុក្រមខ្មែរ បានផ្តើមប្រឹក្សាគ្នាជាដំបូងបង្អស់ អំពីអក្សរ ៤ តួគឺ ឧ៊, ឪ, ឱ, ឪ, (អុក, អុវ ឬ អូវ, អោ, អៅ) នេះ ក៏បានយល់ព្រមគ្នាជាឯកច្ឆន្ទថា ឧ៊ បុរាណយក (៊) នេះដែលហៅថា សក់ក មកដាក់ពីលើជាតួប្រកបជាជំនួស ក (ឧក) ត្រូវលែងប្រើ ត្រូវប្រើ ឧក វិញ (ឧកហ្មឺន ... ឧកញ៉ា) ។ ឱ ដែលប្រកបនឹង យ ជា ឱយ ឬ អោយ នេះត្រូវកុំប្រើត្រូវប្រើ ឱ្យ ដូចពីដើមទុកថាជា អញ្ញត្រសព្ទ ។ ឪ និង ឪ ដែលយកចុងឬកន្ទុយ វ មកដាក់ពីលើជា ឪ, ឪ (អុវ, អៅ) ត្រូវទុកឲ្យនៅដូចពីដើម (ម. ព. ឪ, ឱ, ឪ តាមលំដាប់ ទៀតផង) ។ សៀមសម័យបុរាណយកពាក្យ ឧក ទៅប្រើជា អក, សរសេរជា អ្ចក ប្រើជាពាក្យនាំមុខឋានន្តរមន្រ្តីគ្រប់ថ្នាក់ជា អ្ចកហ្មឺន, អ្ចកខុន អ្ចកហ្ល្វង, អ្ចកព្រះ, អ្ចកញា (អកហ្មឺន, អកឃុ៎ន, អកហ្លួង, អកផ្រះ, អកយ៉ា) ។ អ្ចក នេះសៀមប្រើជាពាក្យហៅបិតាមាតាថា ព្ច់អ្ចក, េមេ់អ្ចក ផងក៏បាន (អ. ថ. ផអក, ម៉ែអក “ឪពុកបង្កើត, ម្ដាយបង្កើត”) ។ លាវប្រើពាក្យ ព់អ្ចក, េមេ់អ្ចក នេះជាសម្ដីសម្រាប់បព្វជិតហៅឧបាសកឧបាសិកា ផងក៏បាន ។
Chuon Nath

Compound Words

អ្នកឧកញ៉ា
Duke
ឧកញ៉ាអគ្គមហាសេនា
Oknha Akka Moha Sena
ឧកញ៉ាចៅហ្វ៊ា
Oknha Chaofa
ឧកញ៉ាវង្សាក្សត្រ
Royal Duke
ឧកញ៉ាយោមរាជ
Oknha Yom Reach
ឧកញ៉ាធិបតីសេនា
Queen's Chief Minister
ឧកញ៉ាកោសាធិបតី
Tycoon
ឧកញ៉ាវាំងវរវៀងជ័យ
Minister of the Royal Palace
ឧកញ៉ាពហុលទេព្វ
Tycoon Pol Tep
ឧកញ៉ាសុធម្មប្រីជា
Oknha Sothamprey Chea
ឧកញ៉ាឯករាជ
Independence Duke
ឧកញ៉ាព្រះខ្មែរ
High Royal Official
ឧកញ៉ាសាលា
Oknha Sala
ឧកញ៉ាមហាសេនា
Duke Hasena
ឧកញ៉ាមហាមន្ត្រី
Oknha Ham Mantri
ឧកញ៉ាព្រះឃ្លាំង
Oknha Preah Khleang
ឧកញ៉ាបរទេសរាជ
Foreign tycoon
ឧកញ៉ាទេពនិម្មិត
Oknha Tep Nimmith
ឧកញ៉ាចក្រី
Oknha Chakrey
ឧកញ៉ាក្រឡាហោម
Duke Kralahom

Sentences with ឧកញ៉ា

គេ
Them
កូន
gon
Child
សេដ្ឋី
sédtei
Millionaire
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
The son of a millionaire tycoonGoogle Translate
គូ
gu
Pair
ដណ្តឹង
dândœ̆ng
Fiancé
អូន
'n
Dear
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
Fiancé Oun OknhaGoogle Translate
ពួកម៉ាក
buŏg mag
Friends
លើក
leug
Lift
ថា
ta
That/Say
លុយ
lŭy
Money
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
ឡើងគរ
laeungôgô
Pile
Friends say _ Duke money accumulatedGoogle Translate
ស្ត្រី
sdrei
Lady
មេម៉ាយ
mé may
Widow
ដូច
doj
As/Like
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
មាន
méan
Have
កិត្តិយស
gĕdĕ yôh
Honor
ណាស់
nah
Alot
ដែល
dêl
That
ត្រូវ
drow
Must
បាន
ban
Have
លោក
loŭg
Mister
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
ចូល
jol
Enter
ចែចូវ
jêjow
Jeju
កូន
gon
Child
ទាវ
déaw
Teav
ឱ្យ
Give
ទៅ
dŏu
Go
ម៉ឺន
mœn
Ten thousand
ងួន
ជា
jéa
Is
កូនប្រុស
gon brŏh
Son
របស់
rôbâh
Belonging To
លោក
loŭg
Mister
A widow is extremely honored to have his only son, Moeun Ngoun, ask my daughter for marriage.YouTube Translation
អធឹក
'âtœ̆g
Athik
អធម
'âtôm
Low Status
ណាស់
nah
Alot
លោកអើយ
loŭgâ'aeuy
Alas!
!
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
អរ
Happy
ជូន
jun
To Give
បាន
ban
Have
បញ្ជូន
bânyjun
Transmit
ចៅ
jau
Grandchild
មហា
môha
Great
មក
môg
Come
ចូល
jol
Enter
ស្តី
sdei
Say
កូន
gon
Child
Unbelievable, his excellency Orjun has sent a matchmaker to ask your hands in marriage.YouTube Translation
នៅ
nŏu
At
ត្បូងឃ្មុំ
dbong kmŭm
Tboung Khmum
នេះ
néh
Here/This
អ្នកណា
neăg na
Who
ក៏
Also
ដឹង
dœ̆ng
Know
ពី
bi
Of/From
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
អរ
Happy
ជូន
jun
To Give
ជា
jéa
Is
អ្នកមានអំណាច
neăg méan 'âmnaj
You have power
គ្រប់គ្នា
grôb gnéa
Everyone
ខ្លបខ្លាច
klâb klaj
Cower
កោត
gaôd
Amazed
បារមី
barâmei
Perfection
Oh my, in this land, who does’t know his excellency Orjun, the ruler of Tbong Khmum.YouTube Translation
បើ
baeu
If
ថា
ta
That/Say
ព្រម
brôm
Consent
ហើយ
haeuy
Finished
ខាង
kang
Side
លោក
loŭg
Mister
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
អរ
Happy
ជូន
jun
To Give
នឹង
nœ̆ng
Will
នាំភ័
សភា
sâpéa
Assembly
បណ្តាការ
bândaga
Dowry
ធំ
tum
Big
ចូលមក
jol môg
Come In
វឹប
vœ̆b
Crackling Sound
តែ
But
ម្តងណា
mdâng na
Once upon a time
អ្នក
neăg
You
!
Once the decision is made, master Orjun will definitely bring in a much bigger dowry to your house without hesitation.YouTube Translation
កូន
gon
Child
ឡើងជា
laeung jéa
Gain Rank
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
I became a dukeGoogle Translate
I’M A RAPSTAR , LIFESTYLE
បង
bâng
Elder
គឺថា
gœ ta
Idyllic
មិនចាញ់
mĭn jany
Unbeaten
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
I’M A RAPSTAR, LIFESTYLE I's not losing to DukeGoogle Translate
ព្រះអង្គ
breăh 'âng
Royal/Sacred Pronoun
មាន
méan
Have
បងប្អូនបង្កើត
bâng b'n bânggaeud
Sibling
ចំនួន
jâmnuŏn
Amount
ពីរនាក់
bi neăg
Pair
គឺ
Is
រូប
rub
Picture
ព្រះអង្គ
breăh 'âng
Royal/Sacred Pronoun
និង
nĭng
And
ប្អូនប្រុស
b'n brŏh
Younger Brother
គឺ
Is
លោក
loŭg
Mister
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
មន្ត្រី
môndrei
Officer
ជួន
juŏn
Rhyme
នុត។
He has two siblings, himself and his younger brother, Oknha Mantry Chuon Nuth.Google Translate
មាន
méan
Have
លុយ
lŭy
Money
ដូច
doj
As/Like
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
Have money like a tycoonGoogle Translate
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
សំ
sâm
សំ
សុខ
sŏk
Healthy/Safe/Happy
នឿន
Oknha Sam Sok NoeunGoogle Translate
លោក
loŭg
Mister
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
ក៏
Also
បន្ត
bândâ
Join
ផងដែរ
pâng dê
Too
ថា
ta
That/Say
The tycoon also continued thatGoogle Translate
លោក
loŭg
Mister
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
បន្ត
bândâ
Join
ថា
ta
That/Say
«
យើង
yeung
Us/Our
ទទួលស្គាល់
dôduŏl sgoăl
Recognize
កាលពីមុន
gal bi mŭn
In the past
"We recognize the past," he said.Google Translate
ខ្ពស់
kbôh
Tall
មាត់
moăd
Mouth
ខ្ពស់មុខ
kbôh mŭk
High Status
គេ
Them
ហៅ
hau
Call
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
ភាព
péab
State
High mouth, high face, called Duke PheapGoogle Translate
លោក
loŭg
Mister
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
បាន
ban
Have
ថ្លែង
tlêng
Explain
បន្ត
bândâ
Join
ថា
ta
That/Say
ជាមួយគ្នា
jéa muŏy gnéa
Together
នេះ
néh
Here/This
ដែរ
Likewise
The tycoon said that at the same timeGoogle Translate
ខ្ពស់
kbôh
Tall
មាត់
moăd
Mouth
ខ្ពស់មុខ
kbôh mŭk
High Status
គេ
Them
ហៅ
hau
Call
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
តួ
duŏ
Body
High mouth, high face, called Duke TouGoogle Translate
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
ឃាង
kéang
Kheang
ពុទ្ធី
បាន
ban
Have
មានប្រសាសន៍
méan brâsah
to say
បន្ថែម
bântêm
Add
ទៀត
diĕd
More
ថា
ta
That/Say
Duke Kheang Puthy added thatGoogle Translate
លោក
loŭg
Mister
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
លឹម
lœ̆m
Lim
ហេង
héng
Hot
បាន
ban
Have
មានប្រសាសន៍ថា
méan brâsah ta
To Say
Mr. Oknha Lim Heng said thatGoogle Translate
លោក
loŭg
Mister
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
ក៏បាន
gâ ban
Ok
ជំរុញឱ្យ
jumrŭn aô
Urge
វិនិ
យោគិន
yoŭgĭn
Yogin
The tycoon also urged investorsGoogle Translate
លោក
loŭg
Mister
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
បាន
ban
Have
លើកឡើង
leug laeung
Bring Up
ថា
ta
That/Say
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ច្បាប់
jbab
Law
(
មាត្រា
méadra
Unit
3
)
The tycoon stated that in the law (Article 3)Google Translate
លោក
loŭg
Mister
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
លឹម
lœ̆m
Lim
ហេង
héng
Hot
បានបញ្ជាក់
ban bânyjeăg
Expressed
ថា
ta
That/Say
Mr. Oknha Lim Heng confirmed thatGoogle Translate
លោក
loŭg
Mister
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
បន្ត
bândâ
Join
ថា
ta
That/Say
«
ចាប់តាំងពី
jab dăng bi
Since
ដើម
daeum
Original/Trunk
ឆ្នាំ
chnăm
Year
2020
កន្លងមក
gânlâng môg
Past
យើង
yeung
Us/Our
ឃើញ
keun
See
ថា
ta
That/Say
Mr. Oknha continued, "Since the beginning of 2020, we have seen thatGoogle Translate
លោក
loŭg
Mister
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
លឹម
lœ̆m
Lim
ហេង
héng
Hot
បាន
ban
Have
សង្កត់ធ្ងន់
sânggâd tngôn
Emphasize
ថា
ta
That/Say
Mr. Oknha Lim Heng emphasized thatGoogle Translate
លោក
loŭg
Mister
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
លឹម
lœ̆m
Lim
ហេង
héng
Hot
បាន
ban
Have
បញ្ជាក់ឱ្យដឹង
bânyjeăg aô dœ̆ng
Confirm
ថា
ta
That/Say
Mr. Oknha Lim Heng confirmed thatGoogle Translate
លោក
loŭg
Mister
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
បាន
ban
Have
គូស
guh
Draw
បញ្ជាក់
bânyjeăg
Clarify/Prove
ថា
ta
That/Say
ផ្នែកឯកជន
pnêg êgâjôn
Private sector
បាន
ban
Have
សាទរ
sadô
Enthusiastic/Glowing
The tycoon emphasized that the private sector applaudedGoogle Translate
លោក
loŭg
Mister
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
លឹម
lœ̆m
Lim
ហេង
héng
Hot
ក៏
Also
បានបញ្ជាក់
ban bânyjeăg
Expressed
ដែរ
Likewise
ថា
ta
That/Say
Mr. Oknha Lim Heng also confirmed thatGoogle Translate
លោក
loŭg
Mister
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
បញ្ជាក់
bânyjeăg
Clarify/Prove
ថា
ta
That/Say
«
នៅពេលដែល
nŏu bél dêl
When/While
បងប្អូន
bâng b'n
Brothers
ប្រជាជន
brâjéa jôn
People
ខ្មែរ
kmê
Cambodian
គាំទ្រ
gŏâm d
Support
ផលិតផល
pâlĕd pâl
Product
របស់
rôbâh
Belonging To
ខ្មែរ
kmê
Cambodian
"When the Cambodian people support Cambodian products," he said.Google Translate
លោក
loŭg
Mister
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
លឹម
lœ̆m
Lim
ហេង
héng
Hot
អនុប្រធាន
'nŭbrâtéan
Vice President
សភា
sâpéa
Assembly
ពាណិជ្ជកម្ម
béanĭj gâm
Commerce
កម្ពុជា
gâmbŭjéa
Cambodia
Mr. Oknha Lim Heng, Vice President of the Cambodian Chamber of CommerceGoogle Translate
អនុប្រធាន
'nŭbrâtéan
Vice President
សភា
sâpéa
Assembly
ពាណិជ្ជកម្ម
béanĭj gâm
Commerce
កម្ពុជា
gâmbŭjéa
Cambodia
លោក
loŭg
Mister
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
លឹម
lœ̆m
Lim
ហេង
héng
Hot
Vice President of the Cambodian Chamber of Commerce, Mr. Oknha Lim HengGoogle Translate
លោក
loŭg
Mister
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
លឹម
lœ̆m
Lim
ហេង
héng
Hot
បាន
ban
Have
បង្ហាញ
bânghan
Show
នូវ
nuw
For
ទស្សន
dôsôn
Views
វិជ្ជមាន
vĭjôméan
Real
Tycoon Lim Heng expressed a positive viewGoogle Translate
លោក
loŭg
Mister
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
បញ្ជាក់
bânyjeăg
Clarify/Prove
ថា
ta
That/Say
នៅពេលដែល
nŏu bél dêl
When/While
បងប្អូន
bâng b'n
Brothers
ប្រជាពលរដ្ឋ
brâjéa bôlôrôd
Citizenry
ខ្មែរ
kmê
Cambodian
មាន
méan
Have
ការគាំទ្រ
ga gŏâm d
Support/Mainstay
ផលិតផល
pâlĕd pâl
Product
ក្នុងស្រុក
gnŏng srŭg
Local
Mr. Oknha stated that when the Cambodian people have support for local productsGoogle Translate
លោក
loŭg
Mister
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
លឹម
lœ̆m
Lim
ហេង
héng
Hot
អនុប្រធាន
'nŭbrâtéan
Vice President
សភា
sâpéa
Assembly
ពាណិជ្ជកម្ម
béanĭj gâm
Commerce
ក៏បាន
gâ ban
Ok
បន្ថែម
bântêm
Add
ទៀត
diĕd
More
ថា
ta
That/Say
Mr. Oknha Lim Heng, Vice President of the Chamber of Commerce also added thatGoogle Translate
លោក
loŭg
Mister
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
ឃាង
kéang
Kheang
ពុទ្ធី
អនុប្រធាន
'nŭbrâtéan
Vice President
សភា
sâpéa
Assembly
មុខរបរ
mŭk rôbâ
Vocation
និង
nĭng
And
មីក្រូ
migro
Micro
សហគ្រាស
sâhâgréah
Enterprise/Firm
កម្ពុជា
gâmbŭjéa
Cambodia
Mr. Oknha Kheang Puthy, Vice President of the Cambodian Chamber of Commerce and IndustryGoogle Translate
អនុប្រធាន
'nŭbrâtéan
Vice President
សភា
sâpéa
Assembly
ពាណិជ្ជកម្ម
béanĭj gâm
Commerce
កម្ពុជា
gâmbŭjéa
Cambodia
លោក
loŭg
Mister
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
លឹម
lœ̆m
Lim
ហេង
héng
Hot
បាន
ban
Have
មានប្រសាសន៍
méan brâsah
to say
ប្រាប់
brab
Tell
AMS
ថា
ta
That/Say
Cambodian Chamber of Commerce Vice President Oknha Lim Heng told AMSGoogle Translate
Lifestyle
បង
bâng
Elder
គឺថា
gœ ta
Idyllic
មិនចាញ់
mĭn jany
Unbeaten
ឧកញ៉ា
ŏgânya
Duke
Lifestyle, you are not inferior to the DukeGoogle Translate