EXPERIENCE
LEARN
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
Experience
Learn
Places
Excursions
Journeys
Khmer
Culture
Wildlife
🏠︎
Home
Khmer
📑︎︎
Dictionary
អស់មួយជីវិត
For life
អស់មួយជីវិត
Transliteration
'âh muŏy jiwĭd
B1 - Advanced
IPA
/ʔɑh muəj ciːʋiʔt/
GD
'ah muoy chivit
អស់មួយជីវិត Meaning in English
For life
For A Lifetime
All One\'s Life
Definitions
for a lifetime, all one's life
Headley
Stems
អស់
Consume
អស់ / Consume
A1
to consume, use up, run low / short (of something); to end, finish, terminate, come to an end eg. អស់បួនប្រាំថ្ងៃ to last 4-5 days
មួយ
One/An
មួយ / One/An
Essential
one
ជីវិត
Life
ជីវិត / Life
A1
life; spirit; lifetime; age, existence, living.
Compound Words
ទោសជាប់គុក
អស់មួយជីវិត
life imprisonment
ទោសជាប់គុកអស់មួយជីវិត / life imprisonment
doŭh joăbgŭg 'âsmuŏyôjiwĭd
C2
life imprisonment
Possible Synonyms
យាវ
Done Before Noon
យាវ / Done Before Noon
B1 - Advanced
ហូតជីវិត
For life
ហូតជីវិត / For life
B1 - Advanced
អស់ជីវិត
For life
អស់ជីវិត / For life
B1 - Advanced
Sentences with អស់មួយជីវិត
ក្បែរ / Near
0/837
A1
near, by, next to, beside, at the edge of
ក្បែរ
gbê
Near
ថ្លៃ / Price/Expensive
0/386
Starter - Advanced
to be expensive, dear, valuable; beloved
ថ្លៃ
tlai
Price/Expensive
អស់មួយជីវិត / For life
0/5697
B1 - Advanced
for a lifetime, all one's life
អស់,មួយ,ជីវិត
អស់មួយជីវិត
'âh muŏy jiwĭd
For life
Near price for life
ថែ / Care For/Protect
0/1810
A2 - Advanced
to take care of, watch over, look after; to guard, protect; to observe; to administer; to be concerned
ថែ
tê
Care For/Protect
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
អស់មួយជីវិត / For life
0/5697
B1 - Advanced
for a lifetime, all one's life
អស់,មួយ,ជីវិត
អស់មួយជីវិត
'âh muŏy jiwĭd
For life
Take care of each other for life
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
sné
Love
កើត / Born
972/290
A1
to be born, created; to be, become; to come into existence, arise, appear; to rise (of the sun); to happen, occur; to give birth to
កើត
gaeud
Born
ហើយ / Finished
0/23
Starter - Advanced
to be finished, ended, completed.
ហើយ
haeuy
Finished
មានស្នាម / Bad Record
0/6847
B1
to have a bad record
មាន,ស្នាម
មានស្នាម
méan snéam
Bad Record
អស់មួយជីវិត / For life
0/5697
B1 - Advanced
for a lifetime, all one's life
អស់,មួយ,ជីវិត
អស់មួយជីវិត
'âh muŏy jiwĭd
For life
Love is born and has scars for life
យើង / Us/Our
35/38
Essential
we / us / our; (familiar) I / me / my
យើង
yeung
Us/Our
ត្រូវ / Must
72/21
A1
must, have to
ត្រូវ
drow
Must
មើលថែ / Look After
0/0
B1
មើល,ថែ
មើលថែ
meul tê
Look After
ខ្លួនយើង / Ourselves
0/0
A2
ខ្លួន,យើង
ខ្លួនយើង
kluŏn yeung
Ourselves
ថែ / Care For/Protect
0/1810
A2 - Advanced
to take care of, watch over, look after; to guard, protect; to observe; to administer; to be concerned
ថែ
tê
Care For/Protect
គ្នា / Together
0/63
A1 - Advanced
together; mutually, reciprocally
គ្នា
gnéa
Together
អស់មួយជីវិត / For life
0/5697
B1 - Advanced
for a lifetime, all one's life
អស់,មួយ,ជីវិត
អស់មួយជីវិត
'âh muŏy jiwĭd
For life
We need to take care of ourselves, take care of each other for life
មើលថែ / Look After
0/0
B1
មើល,ថែ
មើលថែ
meul tê
Look After
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
អស់មួយជីវិត / For life
0/5697
B1 - Advanced
for a lifetime, all one's life
អស់,មួយ,ជីវិត
អស់មួយជីវិត
'âh muŏy jiwĭd
For life
Take care of me for life
ជាប់ / Join/Adhere
0/291
A1
to link together; to stick to, adhere to; to hold on; to find oneself in (a situation).
ជាប់
joăb
Join/Adhere
នៅក្នុង / In
34/0
Starter - Advanced
among
នៅ,ក្នុង
នៅក្នុង
nŏu gnŏng
In
ចិត្ត / Feeling
444/159
Starter - Advanced
heart (as the seat of emotions), feelings, emotions; mind, spirit, will (power); intention; thought, opinion; nature, disposition; in compounds ចិត្ត often corresponds to English `psycho-' (ចិត្ត is often paired with ថ្លើម `liver' to emphasize the totality of the emotion or trait)
ចិត្ត
jĕd
Feeling
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
តស៊ូ / Struggle
0/1279
A2 - Advanced
to persist, continue bravely
ត,ស៊ូ
តស៊ូ
dâ su
Struggle
អស់មួយជីវិត / For life
0/5697
B1 - Advanced
for a lifetime, all one's life
អស់,មួយ,ជីវិត
អស់មួយជីវិត
'âh muŏy jiwĭd
For life
In my heart I will struggle for life
អស់មួយជីវិត / For life
0/5697
B1 - Advanced
for a lifetime, all one's life
អស់,មួយ,ជីវិត
អស់មួយជីវិត
'âh muŏy jiwĭd
For life
For life
យំ / Cry
409/2653
A1
to weep, cry; to sing (of birds); to chirp (of crickets)
យំ
yum
Cry
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
បាត់ / Lose
388/420
Starter - Advanced
to disappear, vanish; to perish; to lose.
បាត់
bad
Lose
អស់មួយជីវិត / For life
0/5697
B1 - Advanced
for a lifetime, all one's life
អស់,មួយ,ជីវិត
អស់មួយជីវិត
'âh muŏy jiwĭd
For life
....
Crying does not disappear for life ....
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
sné
Love
អស់មួយជីវិត / For life
0/5697
B1 - Advanced
for a lifetime, all one's life
អស់,មួយ,ជីវិត
អស់មួយជីវិត
'âh muŏy jiwĭd
For life
I say love for life
[
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
សន្យា / Promise
0/865
A1 - Advanced
to promise, pledge one's word (to), commit oneself (to), agree; to make an arrangement.
សន្យា
sânyéa
Promise
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
កាន់ដៃ / Hold Hands
0/10209
A1 - Advanced
to hold hands; hand in hand
កាន់,ដៃ
កាន់ដៃ
gan dai
Hold Hands
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
អស់មួយជីវិត / For life
0/5697
B1 - Advanced
for a lifetime, all one's life
អស់,មួយ,ជីវិត
អស់មួយជីវិត
'âh muŏy jiwĭd
For life
]
[I promise I will hold your hand for the rest of my life]
លង់ / Drown
0/2518
B1 - Advanced
to submerge, sink; to drown
លង់
lông
Drown
ចិន្តា / Consideration
0/4346
C1
consideration, observation, thought, idea; reason
ចិន្តា
jĕnda
Consideration
លង់ / Drown
0/2518
B1 - Advanced
to submerge, sink; to drown
លង់
lông
Drown
ស្នេហា / Lovesick
0/876
Starter
love, affection; (love) affair.
ស្នេហា
snéha
Lovesick
អស់មួយជីវិត / For life
0/5697
B1 - Advanced
for a lifetime, all one's life
អស់,មួយ,ជីវិត
អស់មួយជីវិត
'âh muŏy jiwĭd
For life
Drowning in love for life
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ប្តេជ្ញា / Commitment
0/1719
B1 - Advanced
to be determined / committed (to something); to vow.
ប្តេជ្ញា
bdéjnyéa
Commitment
ថា / That/Say
4/9
Starter - Advanced
to say, tell, pronounce; specif. to criticize, blameconj. that (introduces a question or indirect discourse)
ថា
ta
That/Say
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
មើលថែ / Look After
0/0
B1
មើល,ថែ
មើលថែ
meul tê
Look After
រូប / Picture
0/83
Essential
form, shape, image, figure; representation, picture, photograph; statue
រូប
rub
Picture
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
អស់មួយជីវិត / For life
0/5697
B1 - Advanced
for a lifetime, all one's life
អស់,មួយ,ជីវិត
អស់មួយជីវិត
'âh muŏy jiwĭd
For life
I am determined to take care of you for the rest of my life
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
មាន / Have
428/6
Essential
to have, possess, own; to exist; there is, there are
មាន
méan
Have
ពាក្យ / Word
20/375
Starter - Advanced
word; utterance, expression, phrase; speech; language
ពាក្យ
béag
Word
ណា / Where
0/80
Essential
(in questions) where? (in / at) what place? (in negative statements or indefinite clauses) anywhere; (in emphatic clauses) wherever, anywhere
ណា
na
Where
មិនត្រង់ / Dishonest
0/0
C2
មិនត្រង់
mĭnôdrâng
Dishonest
ឱ្យ / Give
0/0
Starter - Advanced
to give, to donate (more polite word is ជូន), to grant (something); to give someone money.
ឱ្យ
aô
Give
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
ខក / Miss
0/2102
B1
to abstain, refrain (from), fail to
ខក
kâg
Miss
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
sné
Love
អស់មួយជីវិត / For life
0/5697
B1 - Advanced
for a lifetime, all one's life
អស់,មួយ,ជីវិត
អស់មួយជីវិត
'âh muŏy jiwĭd
For life
If any words are not straight, you will lose your love for life
មានសំណាង / Lucky
0/4918
A2 - Advanced
មាន,សំណាង
មានសំណាង
méan sâmnang
Lucky
ដែលកើត / Born
0/0
C2
ដែល,កើត
ដែលកើត
dêl gaeud
Born
ជាខ្មែរ / In Khmer
0/4515
B2 - Advanced
in the Cambodian language
ជា,ខ្មែរ
ជាខ្មែរ
jéa kmê
In Khmer
ស្រលាញ់ / Love
0/9667
Starter
p to like, to love
ស្រលាញ់
srôloăny
Love
មិន / Not
51/18
Starter
not, non- (usually requires the phrase-final negative particle ទេ (tei))
មិន
mĭn
Not
ប្រែ / Turn
0/1110
A2
to turn (over / around / back); to change, alter, transform, switch; to change direction, revert; to turn into, become; to translate, interpret
ប្រែ
brê
Turn
អស់មួយជីវិត / For life
0/5697
B1 - Advanced
for a lifetime, all one's life
អស់,មួយ,ជីវិត
អស់មួយជីវិត
'âh muŏy jiwĭd
For life
Lucky to be born a Khmer, love does not change for life
ចុងក្រោយ / Last
432/492
A1
the last
ចុង,ក្រោយ
ចុងក្រោយ
jŏng graôy
Last
នៅតែ / Remain
0/370
A2 - Advanced
នៅ,តែ
នៅតែ
nŏu dê
Remain
គ្មាន / Without
184/177
Starter - Advanced
not to have; there is / are not.
គ្មាន
gméan
Without
អ្នក / You
26/25
Essential
you (to equals of both sexes; somewhat less formal than លោក); you (to an older brother or sister-in-law).
អ្នក
neăg
You
ស្នេហ៍ / Love
0/663
A2
to love.
ស្នេហ៍
sné
Love
ប្រហែល / Maybe
0/462
A1
about, approximately; resembling, similar to; nearly identical; almost
ប្រហែល
brâhêl
Maybe
ខ្ញុំ / I/Me/My
2/28
Essential
I / me / my ;
Surin
I / me / my (female speaking to a respected person)
ខ្ញុំ
knyom
I/Me/My
សៅ / Impure
0/2564
A2 - Advanced
to be impure, unclean; pale, wan, of weak tint, muddy (of colors)
សៅ
sau
Impure
កែ / Fix
0/494
A2
to correct, fix, repair; to adjust, change, modify; to cure, remedy; to change a mood
កែ
gê
Fix
អស់មួយជីវិត / For life
0/5697
B1 - Advanced
for a lifetime, all one's life
អស់,មួយ,ជីវិត
អស់មួយជីវិត
'âh muŏy jiwĭd
For life
In the end, I still have no lover, maybe I will be alone for the rest of my life
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ស្តាប់ / Listen
0/3400
Starter
to listen (to); to obey; to understand (a spoken language)
ស្តាប់
sdab
Listen
ចម្រៀង / Song
0/490
Starter - Advanced
A song that is sung
ចម្រៀង
jâmriĕng
Song
របស់ខ្ញុំ / My
187/0
Essential
របស់,ខ្ញុំ
របស់ខ្ញុំ
rôbâh knyom
My
គេ / Them
0/27
Essential
they / them / their; one, someone; he, him, she, her (formal / polite 3rd person pron.; usually plural but also used impersonally as a 3rd person singular form)
គេ
gé
Them
ប្រឹង / Strive
0/1292
A2
to try (hard) to, strive to, do one's utmost.
ប្រឹង
brœ̆ng
Strive
អស់មួយជីវិត / For life
0/5697
B1 - Advanced
for a lifetime, all one's life
អស់,មួយ,ជីវិត
អស់មួយជីវិត
'âh muŏy jiwĭd
For life
They listen to my songs, they work hard all their lives
បង / Elder
0/555
Essential
elder sibling.
បង
bâng
Elder
នឹង / Will
715/15
Starter
will, about to (future tense marker)
នឹង
nœ̆ng
Will
មើល / Watch
269/194
Starter - Advanced
to look at, watch; to read (to oneself); to examine, survey, inspect; to observe; to treat (medically); to care for, take care of; to consider, regard
មើល
meul
Watch
ថែ / Care For/Protect
0/1810
A2 - Advanced
to take care of, watch over, look after; to guard, protect; to observe; to administer; to be concerned
ថែ
tê
Care For/Protect
ការ / Job
0/2
A1
work, occupation; business, affair, matter; commonly occurs as a nominalizing particle deriving abstract nouns or noun phrases from verbs or verb phrases, e.g. ការឈ្លានពាន `aggression' < ឈ្លានពាន `to commit aggression'
ការ
ga
Job
ពា
អូន / Dear
0/2495
Essential
I / me / my (younger brother, younger sister, sweetheart or wife--about themselves); you / your (intimate or familiar address form for younger sibling, for one's wife or girl friend, or for a close friend who is younger)
អូន
'n
Dear
អស់មួយជីវិត / For life
0/5697
B1 - Advanced
for a lifetime, all one's life
អស់,មួយ,ជីវិត
អស់មួយជីវិត
'âh muŏy jiwĭd
For life
I will take care of you for life
បើ / If
0/55
Starter - Advanced
if, may be; although
បើ
baeu
If
នៅក្បែរ / Near
0/1886
A2
នៅ,ក្បែរ
នៅក្បែរ
nŏu gbê
Near
មើលថែ / Look After
0/0
B1
មើល,ថែ
មើលថែ
meul tê
Look After
បាន / Have
198/1
Starter - Advanced
to have completed / done something; to intend to complete something; marker of completed action
បាន
ban
Have
អស់មួយជីវិត / For life
0/5697
B1 - Advanced
for a lifetime, all one's life
អស់,មួយ,ជីវិត
អស់មួយជីវិត
'âh muŏy jiwĭd
For life
In a cold night, there are only you and me
Search